French
DeutschWikipédia:Domínio – Wikipédia, a enciclopédia livre
| Domínios | Domínios de discussão | ||
|---|---|---|---|
| Domínios da Wikipédia | |||
| 0 | Principal | Discussão | 1 |
| 2 | Usuário(a) | Usuário(a) Discussão | 3 |
| 4 | Wikipédia | Wikipédia Discussão | 5 |
| 6 | Ficheiro | Ficheiro Discussão | 7 |
| 8 | MediaWiki | MediaWiki Discussão | 9 |
| 10 | Predefinição | Predefinição Discussão | 11 |
| 12 | Ajuda | Ajuda Discussão | 13 |
| 14 | Categoria | Categoria Discussão | 15 |
| 100 | Portal | Portal Discussão | 101 |
| 104 | Livro | Livro Discussão | 105 |
| 446 | Education Program | Education Program talk | 447 |
| 710 | TimedText | TimedText talk | 711 |
| 828 | Módulo | Módulo Discussão | 829 |
| 2600 | Tópico | — | — |
| Domínios virtuais | |||
| -1 | Especial | ||
| -2 | Multimédia | ||
| Domínios extintos | |||
| 102 | Anexo | Anexo Discussão | 103 |
| 2300 | Gadget | Gadget Discussão | 2301 |
| 2302 | Gadget definition | Gadget definition Discussão | 2303 |
Na Wikipédia, um domínio ou espaço nominal é um conjunto de páginas separadas de acordo com sua finalidade e que compartilham um mesmo prefixo.
Páginas sem prefixo algum localizam-se no domínio principal, onde ficam os artigos da enciclopédia. Para todas as outras, o título segue o padrão Domínio:Nome da página. Por exemplo, esta página tem como título Wikipedia:Domínio, pertence, portanto, ao domínio wikipédia. Um artigo com o nome Predefinição:Aviação pertence ao domínio predefinição.
Se o nome precedente aos dois pontos (:) não corresponder a nenhum domínio pré-definido, a página estará no domínio principal. Ou seja, o artigo Power Rangers: Turbo não irá pertencer ao domínio Power Rangers, mas sim ao principal. Os domínios são definidos no programa que roda a Wikipédia e só podem ser criados por desenvolvedores.
Por padrão, as pesquisas e a ferramenta de página aleatória restringem-se apenas ao domínio principal, pois a interface é concebida apenas para quem consulta a Wikipédia. É possível, contudo, alterar a configuração.
Lista de domínios
| Núm. | Nome do domínio e página de ajuda | Exemplo de uma página | Descrição | Lista |
|---|---|---|---|---|
| -2 | Media | Media:1877 Camphausen Otto von Bismarck geleitet Kaiser Napoleon III anagoria.JPG | domínio virtual, não editável, permite fazer ligações para imagens | n/a |
| -1 | Especial | Especial:Busca | domínio virtual, não editável, para pesquisas ou listas em tempo real | n/a |
| 0 | (principal) | Água | artigos enciclopédicos | ver |
| 1 | Discussão | Discussão:Água | páginas de discussão dos artigos enciclopédicos | ver |
| 2 | Usuário | Usuário:Jimbo Wales | páginas de usuários | ver |
| 3 | Usuário Discussão | Usuário Discussão:Jimbo Wales | páginas de discussão de usuários | ver |
| 4 | Wikipédia | Wikipedia:Esplanada | páginas de manutenção, informação, debate... | ver |
| 5 | Wikipedia Discussão | Wikipedia Discussão:Esplanada | ver | |
| 6 | Ficheiro | Ficheiro:María la del Barrio.jpg | espaço de imagens, vídeo e som. Este Domínio foi bloqueado pela comunidade para carregamento e seu conteúdo está sendo transferido da Wikipédia para o Commons. | ver |
| 7 | Ficheiro Discussão | Ficheiro Discussão:María la del Barrio.jpg | ver | |
| 8 | MediaWiki | MediaWiki:Login | mensagens utilizadas na interface da Wikipédia. Editável apenas administradores e por editores de interface. | ver |
| 9 | MediaWiki Discussão | MediaWiki Discussão:Edittools | ver | |
| 10 | Predefinição | Predefinição:Ásia | local das predefinições | ver |
| 11 | Predefinição Discussão | Predefinição Discussão:Ásia | ver | |
| 12 | Ajuda | Ajuda:Guia prático | documentação de ajuda | ver |
| 13 | Ajuda Discussão | Ajuda Discussão:Guia prático | ver | |
| 14 | Categoria | Categoria:Geografia | páginas de categorias | ver |
| 15 | Categoria Discussão | Categoria Discussão:Geografia | ver | |
| 100 | Portal | Portal:Física | páginas de portais | ver |
| 101 | Portal Discussão | Portal Discussão:Física | ver | |
| 710 | TimedText | TimedText:BGs Body.ogg.en.srt | Legendas para ficheiros de áudio e video. | ver |
| 711 | TimedText Discussão | ver |
Pseudônimos
Existem alguns termos que são utilizados como pseudônimos aos domínios. Não há distinção entre maiúsculas e minusculas na sua utilização.
| Pseudônimo | Domínio |
|---|---|
| WP[1] | Wikipédia |
| Discussão Portal[2] | Portal Discussão |
| Imagem | Ficheiro |
| Imagem discussão | Ficheiro Discussão |
| Utilizador | Usuário |
| Utilizador discussão | Usuário Discussão |
Estes são termos em língua inglesa também utilizados como pseudônimos e comuns a todas as Wikipédias.
| Pseudônimo | Domínio |
|---|---|
| Category | Categoria |
| Category talk | Categoria Discussão |
| File | Ficheiro |
| File talk | Ficheiro Discussão |
| Help | Ajuda |
| Help talk | Ajuda Discussão |
| Image | Ficheiro |
| Image talk | Ficheiro Discussão |
| Media | Ficheiro |
| Module | Módulo |
| Module talk | Módulo Discussão |
| Portal talk | Portal Discussão |
| Project | Wikipédia |
| Project talk | Wikipédia Discussão |
| Special | Especial |
| Template | Predefinição |
| Template talk | Predefinição Discussão |
| User | Usuário |
| User talk | Usuário Discussão |
| Wikipedia | Wikipédia |
| Wikipedia talk | Wikipédia Discussão |
Pseudo-domínios
Como descrito acima, caso o nome antes dos dois pontos não corresponda a nenhum domínio pré-definido, a página estará no domínio principal. Desta forma, em análogo ao uso do pseudônimo WP: para a construção de atalhos, várias páginas nos domínios Ajuda, Categoria e Usuário tem atalhos iniciados por A:, C: e U:, respectivamente. Assim estes são considerados pseudo-domínios (já que não existem realmente e estão alocados no domínio principal) e são usados para simplificar a escrita de certas páginas, facilitando a comunicação entre os wikipedistas.
Notas
- ↑ Criado a partir da discussão em Wikipédia:Esplanada/propostas/Pseudomínios de atalho WP e A (28jan2011)
- ↑ Adicionado no mediazilla:7379
