Championnat de France de rugby à XV 2003-2004 — Wikipédia

Top 16 2003-2004

Généralités
Sport	rugby à XV
Organisateur(s)	Ligue nationale de rugby
Éditions	105^e
Date	du 2003 au 26 juin 2004
Nations	France
Participants	16 équipes
Matchs joués	171
Site web officiel	www.lnr.fr

Hiérarchie
Hiérarchie	1^er échelon
Niveau inférieur	Pro D2 2003-2004

Palmarès
Vainqueur	Stade français Paris (12)
Finaliste	USA Perpignan
Demi-finalistes	CS Bourgoin-Jallieu Stade toulousain
Meilleur(s) marqueur(s)	Jean-Victor Bertrand (10 essais)
Meilleur(s) réalisateur(s)	Alexandre Péclier (296 pts)

Navigation

Le Championnat de France de rugby à XV 2003-2004 ou Top 16 2003-2004 oppose les seize meilleurs clubs de rugby à XV de France. Après la phase régulière disputée par matchs aller et retour, mettant aux prises toutes les équipes réparties en deux poules, les quatre premières équipes de chaque poule disputent la phase de qualification aux demi-finales. Pour cette phase de qualification (ou Play-offs) les huit équipes qualifiées sont réparties en deux poules et disputent des matchs aller et retour. Les matchs disputés pendant la phase régulière comptent aussi pour la phase de qualification. Les deux premiers de chaque poule sont qualifiés pour les demi-finales. Parallèlement se dispute une phase de maintien (ou Play down) entre les équipes classées 5^e à 8^e dans la phase régulière. Les deux derniers sont rétrogradés en Pro D2. Les matchs disputés pendant la phase régulière comptent aussi pour la phase de maintien.

Les quatre demi-finaliste du Championnat (Stade français, Perpignan, Toulouse et Bourgoin) ainsi que Castres (vainqueur du Challenge Sud Radio et 3è de sa poule de playoffs) et Biarritz (3è de sa poule de playoffs) sont qualifiés pour la Coupe d’Europe.

Le Stade français remporte le championnat de rugby Top 16 après avoir battu l'USA Perpignan en finale sur le score de 38 à 20^[1]. Il conserve le titre acquis en 2003, obtenant un 4^e titre en sept ans. L'USAP perd une 3^e finale depuis son dernier succès en 1955. L'US Colomiers et l'US Montauban sont relégués en Pro D2. Ils sont remplacés par le FC Auch et l'Aviron bayonnais. La Direction nationale d'aide et de contrôle de gestion (DNACG) refuse l'engagement de Colomiers en Pro D2 et le rétrograde en Fédérale 1 pour la saison 2004-2005^[2].

Équipes participantes[modifier | modifier le code]

Phase de classement[modifier | modifier le code]

Poule A[modifier | modifier le code]

Résultat des matchs[modifier | modifier le code]

Clubs	AGE	BOU	BRI	CAS	COL	MON	PAU	STF
SU Agen		23-16	22-15	22-10	36-9	27-17	27-10	11-12
CS Bourgoin-Jallieu	19-17		39-6	28-25	29-22	29-12	40-17	18-12
CA Brive	40-24	26-15		52-20	48-13	8-10	29-29	38-23
Castres olympique	12-19	32-16	26-13		25-23	9-9	39-27	22-14
US Colomiers	31-18	12-22	18-19	6-12		16-13	32-21	15-22
AS Montferrand	32-19	24-23	7-21	15-24	9-15		41-6	18-13
Section paloise	27-20	30-22	29-14	11-22	26-18	15-9		13-6
Stade français Paris	19-7	22-36	26-28	26-19	27-8	53-10	24-20

Victoire à domicile

Match nul

Défaite à domicile

Classement[modifier | modifier le code]

Classement
Rang	Club	J	V	N	D	Pm	Pe	Diff	Pts
1	CS Bourgoin-Jallieu	14	9	0	5	352	280	+72	32
2	CA Brive (P)	14	8	1	5	357	301	+56	31
3	Castres olympique	14	8	1	5	297	281	+16	31
4	Stade français Paris (T)	14	7	0	7	299	263	+36	28
5	SU Agen	14	7	0	7	292	269	+23	28
6	Section paloise	14	6	1	7	281	343	-62	27
7	AS Montferrand	14	5	1	8	226	278	-52	25
8	Colomiers Rugby	14	4	0	10	238	327	-89	22

Le Stade français ayant battu Agen 19-7 et 12-11 (règle de la différence de points particulière) se qualifie pour la seconde phase.

	Qualifiés pour la seconde phase de poule (n^o 1, n^o 2, n^o 3, n^o 4).
	T : Tenant du titre 2003 • P : Promus 2003

Poule B[modifier | modifier le code]

Résultat des matchs[modifier | modifier le code]

Clubs	BEZ	BIA	GRE	MTB	MPL	NAR	PER	TOU
AS Béziers		15-8	13-21	27-9	13-9	22-12	34-19	15-14
Biarritz olympique	37-13		36-16	33-12	17-23	29-15	19-12	37-20
FC Grenoble	20-22	25-22		36-6	13-6	22-27	29-28	26-40
US Montauban	17-12	3-19	30-18		9-6	25-11	19-25	15-18
Montpellier RC	18-16	26-33	31-18	21-13		33-18	9-18	50-31
RC Narbonne	15-20	32-0	29-25	35-25	19-18		47-18	15-21
USA Perpignan	42-24	25-15	20-13	47-6	35-26	20-16		32-3
Stade toulousain	27-25	36-30	52-24	25-20	35-9	25-5	24-16

Victoire à domicile

Match nul

Défaite à domicile

Classement[modifier | modifier le code]

Classement
Rang	Club	J	V	D	Pm	Pe	Diff	Pts
1	Stade toulousain	14	10	4	371	319	+52	34
2	USA Perpignan	14	9	5	357	284	+73	32
3	Biarritz olympique	14	8	6	335	273	+62	30
4	AS Béziers	14	8	6	274	275	-1	30
5	Montpellier HR (P)	14	6	8	285	288	-3	26
6	RC Narbonne	14	6	8	296	303	-7	26
7	FC Grenoble	14	5	9	306	362	-56	24
8	US Montauban	14	4	10	216	336	-120	22

	Qualifiés pour la seconde phase de poule (n^o 1, n^o 2, n^o 3, n^o 4).
	T : Tenant du titre 2003 • P : Promus 2003

Phase finale[modifier | modifier le code]

Poule A[modifier | modifier le code]

Date	Équipe 1	Score	Équipe 2
8 mai	USA Perpignan	35 – 21	CS Bourgoin-Jallieu
8 mai	AS Béziers	15 – 19	Castres olympique
14 mai	Castres olympique	15 – 26	USA Perpignan
15 mai	CS Bourgoin-Jallieu	33 – 10	AS Béziers
21 mai	AS Béziers	8 – 27	USA Perpignan
22 mai	Castres olympique	25 – 18	CS Bourgoin-Jallieu
28 mai	CS Bourgoin-Jallieu	35 – 26	Castres olympique
29 mai	USA Perpignan	45 – 6	AS Béziers
4 juin	CS Bourgoin-Jallieu	18 – 13	USA Perpignan
5 juin	Castres olympique	38 – 9	AS Béziers
12 juin	AS Béziers	28 – 22	CS Bourgoin-Jallieu
12 juin	USA Perpignan	23 – 7	Castres olympique

Classement
Rang	Club	J	V	D	Pm	Pe	Diff	Pts
1	USA Perpignan	6	5	1	169	75	+94	16
2	CS Bourgoin-Jallieu	6	3	3	147	137	+10	12
3	Castres olympique	6	3	3	130	126	+4	12
4	AS Béziers	6	1	5	76	184	-108	8

	Qualifiés pour les demi-finales et la Coupe d'Europe 2004-2005 (n^o 1, n^o 2).
	Qualifiés pour la Coupe d'Europe 2004-2005 (n^o 3).

Poule B[modifier | modifier le code]

Date	Équipe 1	Score	Équipe 2
7 mai	Stade français Paris	13 – 6	Biarritz olympique
8 mai	CA Brive	9 – 29	Stade toulousain
15 mai	Stade toulousain	18 – 24	Stade français Paris
15 mai	Biarritz olympique	38 – 11	CA Brive
22 mai	Stade français Paris	34 – 10	CA Brive
26 mai	Biarritz olympique	25 – 26	Stade toulousain
29 mai	CA Brive	24 – 19	Stade français Paris
30 mai	Stade toulousain	25 – 18	Biarritz olympique
5 juin	Biarritz olympique	25 – 12	Stade français Paris
5 juin	Stade toulousain	21 – 8	CA Brive
12 juin	CA Brive	20 – 37	Biarritz olympique
12 juin	Stade français Paris	49 – 17	Stade toulousain

Classement
Rang	Club	J	V	D	Pm	Pe	Diff	Pts
1	Stade français Paris	6	4	2	151	100	+51	14
2	Stade toulousain	6	4	2	136	133	+3	14
3	Biarritz olympique	6	3	3	149	107	+42	12
4	CA Brive	6	1	5	82	178	-96	8

	Qualifiés pour les demi-finales et la Coupe d'Europe 2004-2005 (n^o 1, n^o 2).
	Qualifiés pour la Coupe d'Europe 2004-2005 (n^o 3).

Demi-finales[modifier | modifier le code]

Demi-finales		Finale


20 juin 2004 au Stade de la Mosson, Montpellier		26 juin 2004 au Stade de France, Saint-Denis

[A2] USA Perpignan	18

[B1] Stade toulousain	16
		[A2] USA Perpignan	20
19 juin 2004 au Stade de Gerland, Lyon
		[B2] Stade français Paris	38
[A1] CS Bourgoin-Jallieu	21

[B2] Stade français Paris	31

19 juin 2004	CS Bourgoin-Jallieu	21 – 31	Stade français Paris	Stade de Gerland, Lyon
	Essai(s) : Forest, Papé Transformation(s) : Péclier Pénalité(s) : Péclier 3		Essai(s) : Hernández Pénalité(s) : Domínguez 2, Skrela 5 Drop(s) : Skrela

20 juin 2004	USA Perpignan	18 – 16	Stade toulousain	Stade de la Mosson, Montpellier
	Pénalité(s) : Giannantonio 6		Essai(s) : Heymans Transformation(s) : Michalak Pénalité(s) : Michalak 3

Finale[modifier | modifier le code]

Feuille de match

USA Perpignan 20 – 38 Stade français Paris

(mt : 6 – 15)

le 26 juin 2004 au Stade de France, Saint-Denis

Homme du match :

Points marqués^[1] :

Perpignan : 2 essais de Bomati (68^e) et Edmonds (77^e) ; 2 transformations de Giannantonio (68^e, 77^e) ; 2 pénalités de Giannantonio (5^e, 29^e)
Stade français : 2 essais de Bergamasco (53^e) et Corleto (60^e), 2 transformations de Domínguez (53^e) et Skrela (60^e), 6 pénalités de Domínguez (7^e, 14^e, 25^e, 42^e, 46^e) et Skrela (57^e), 2 drops de Domínguez (30^e) et Dominici (33^e)

Évolution du score : 3-0, 3-3, 3-6, 3-9, 6-9, 6-12, 6-15, 6-18, 6-21, 6-28, 6-35, 6-38, 13-38, 20-38

Arbitre : Joël Jutge

Spectateurs : 79 722

Résumé

Composition des équipes

**Composition des équipes**^[1]
USA Perpignan Titulaires Diego Giannantonio 15 Pascal Bomati 14 David Marty 13 Christophe Manas 12 Dan Luger 11 Manuel Edmonds 10 Ludovic Loustau 9 Rimas Álvarez Kairelis 8 Bernard Goutta 7 Grégory Le Corvec 6 Christophe Porcu 5 Colin Gaston 4 Perry Freshwater 3 Michel Konieck 2 Nicolas Mas 1 Remplaçants Nicolas Grelon 16 Mick O'Driscoll 17 Scott Robertson 18 Jérôme Fillol 19 David Janin 20 Nicolas Laharrague 21 22 Entraîneur Olivier Saisset		Stade français Titulaires 15 Ignacio Corleto 14 Juan Martín Hernández 13 Stéphane Glas 12 Brian Liebenberg 11 Christophe Dominici 10 Diego Domínguez 9 Agustín Pichot 8 Patrick Tabacco 7 Mauro Bergamasco 6 Pierre Rabadan 5 Mike James 4 David Auradou 3 Pieter de Villiers 2 Mathieu Blin 1 Sylvain Marconnet Remplaçants 16 Benoît August 17 Pablo Lemoine 18 Arnaud Marchois 19 Christophe Moni 20 Grégory Mahé 21 David Skrela 22 Thomas Lombard Entraîneur Nick Mallett

Phase de maintien ou Play-down[modifier | modifier le code]

La phase de maintien se déroule du 7 mai au 18 juin. Les 8 clubs non qualifiés pour le Top 8 gardent les points acquis lors des 14 matchs de la première phase et rencontrent en match aller/retour les 4 clubs qu'ils n'ont pas encore affrontés. Les deux derniers de la poule sont relégués en Pro D2.

Résultat des matchs[modifier | modifier le code]

Clubs	AGE	COL	GRE	MTB	MFR	MPL	NAR	PAU
SU Agen			12-16	22-0		44-3	43-21
US Colomiers			25-16	9-9		25-32	70-19
FC Grenoble	19-19	26-10			15-26			40-29
US Montauban	32-10	19-23			19-22			46-12
AS Montferrand			44-3	47-10		34-7	45-14
Montpellier RC	33-14	27-18			26-13			34-7
RC Narbonne	43-35	38-16			28-19			29-18
Section paloise			81-17	34-23		16-0	68-26

Victoire à domicile

Match nul

Défaite à domicile

Classement[modifier | modifier le code]

Classement
Rang	Club	J	V	N	D	Pm	Pe	Diff	Pts
1	AS Montferrand	22	11	1	10	476	400	+76	45
2	Montpellier HR	22	11	0	11	447	459	-12	44
3	SU Agen	22	10	1	11	491	436	+55	43
4	Section paloise	22	10	1	11	546	558	-12	43
5	RC Narbonne	22	10	0	12	514	617	-103	42
6	FC Grenoble	22	8	1	13	458	608	-150	39
7	Colomiers Rugby	22	7	1	14	434	513	-79	37
8	US Montauban	22	6	1	15	374	515	-141	35

	Relégués en Pro D2 pour la saison 2004-2005 (n^o 7, n^o 8).

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ ^{a b et c} Nicolas Lavallée, « Stade de France, Saint-Denis, 26 juin 2004 », sur www.lnr.fr, Ligue nationale de rugby, 16 juin 2005 (consulté le 4 juillet 2012)
↑ « Colomiers tombe en Fédérale 1 », sur www.sport.fr, 23 juin 2004 (consulté le 4 juillet 2012)

Annexes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Top 16 2003-2004, sur Wikimedia Commons

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Compte rendu de la finale 2004 sur www.lnr.fr

[lnr-1] {a b et c} Nicolas Lavallée, « Stade de France, Saint-Denis, 26 juin 2004 », sur www.lnr.fr, Ligue nationale de rugby, 16 juin 2005 (consulté le 4 juillet 2012)

[2] « Colomiers tombe en Fédérale 1 », sur www.sport.fr, 23 juin 2004 (consulté le 4 juillet 2012)

[1]

[2]

v · m Championnat de France de rugby à XV
Clubs de l'édition 2023-2024	Aviron bayonnais Union Bordeaux Bègles Castres olympique ASM Clermont Lyon OU Montpellier HR Oyonnax Rugby USA Perpignan Stade français Paris Section paloise Racing 92 Stade rochelais RC Toulon Stade toulousain
Éditions	1891-1892 1892-1893 1893-1894 1894-1895 1895-1896 1896-1897 1897-1898 1898-1899 1899-1900 1900-1901 1901-1902 1902-1903 1903-1904 1904-1905 1905-1906 1906-1907 1907-1908 1908-1909 1909-1910 1910-1911 1911-1912 1912-1913 1913-1914 1914-1915 1915-1916 1916-1917 1917-1918 1918-1919 1919-1920 1920-1921 1921-1922 1922-1923 1923-1924 1924-1925 1925-1926 1926-1927 1927-1928 1928-1929 1929-1930 1930-1931 1931-1932 1932-1933 1933-1934 1934-1935 1935-1936 1936-1937 1937-1938 1938-1939 1939-1940 1940-1941 1941-1942 1942-1943 1943-1944 1944-1945 1945-1946 1946-1947 1947-1948 1948-1949 1949-1950 1950-1951 1951-1952 1952-1953 1953-1954 1954-1955 1955-1956 1956-1957 1957-1958 1958-1959 1959-1960 1960-1961 1961-1962 1962-1963 1963-1964 1964-1965 1965-1966 1966-1967 1967-1968 1968-1969 1969-1970 1970-1971 1971-1972 1972-1973 1973-1974 1974-1975 1975-1976 1976-1977 1977-1978 1978-1979 1979-1980 1980-1981 1981-1982 1982-1983 1983-1984 1984-1985 1985-1986 1986-1987 1987-1988 1988-1989 1989-1990 1990-1991 1991-1992 1992-1993 1993-1994 1994-1995 1995-1996 (Gr. B) 1996-1997 (Gr. B) 1997-1998 1998-1999 1999-2000 2000-2001 2001-2002 2002-2003 2003-2004 2004-2005 2005-2006 2006-2007 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018 2018-2019 2019-2020 2020-2021 2021-2022 2022-2023 2023-2024
Voir aussi	Records en championnat de France de rugby à XV Barrage d'accession au championnat de France de rugby à XV
Ce championnat est appelé Top 16 entre 2003 et 2005, puis Top 14 depuis 2005. Les éditions non disputées (de 1914 à 1919) et les « championnats de guerre » (de 1939 à 1945) sont en gris.