Категорії | Лауреати та номінанти |
Найкращий фільм | ★ Насмішка / Ridicule (реж.: Патріс Леконт) |
• Капітан Конан / Capitaine Conan (реж.: Бертран Таверньє) |
• Злодії (реж.: Андре Тешіне) |
• Мікрокосмос / Microcosmos : Le Peuple de l'herbe (реж.: Марі Перену (Marie Pérennou[fr]) та Клод Нурідзані) |
• Вечірній прикид[fr] (реж.: Габріель Агійон) |
• Сімейна атмосфера (реж.: Седрік Клапіш) |
Найкраща режисерська робота | | ★ Бертран Таверньє за фільм «Капітан Конан» | |
★ Патріс Леконт за фільм «Насмішка» |
• Андре Тешіне — «Злодії» |
• Седрік Клапіш — «Сімейна атмосфера» |
• Жак Одіар — «Нікому невідомий герой» |
Найкращий актор | | •★ Філіп Торретон — «Капітан Конан» (за роль капітана Конана) |
• Даніель Отей — «День восьмий» (за роль Гаррі) |
• Шарль Берлінг — «Насмішка» (за роль маркіза Грегуара Понслюдона де Малавуа) |
• Фабріс Лукіні — «Бомарше» (Beaumarchais, l'insolent[fr]) (за роль Бомарше) |
• Патрік Тімсі (Patrick Timsit[fr]) — «Вечірній прикид» (за роль Адріана) |
Найкраща акторка | | •★ Фанні Ардан — «Вечірній прикид» (за роль Евелін (Єви)) |
• Катрін Денев — «Злодії» (за роль Марі Леблан) |
• Шарлотта Генсбур — «Любов плюс...» (Love, etc.[fr]) (за роль Мари) |
• Анук Грінбер — «Чоловік мого життя» (Mon homme[fr]) (за роль Марі) (за роль Марі Абарт) |
• Марі Трентіньян — «Крик шовку» (Le Cri de la soie[fr]) (за роль Марі Бенжамін) |
Найкращий актор другого плану | | ★ Жан-П'єр Дарруссен — «Сімейна атмосфера» (за роль Дені) |
• Альбер Дюпонтель — «Нікому невідомий герой» (за роль Діонне) |
• Жак Гамблен (Jacques Gamblin[fr]) — «Вечірній прикид» (за роль Андре Лемуана) |
• Бернар Жиродо — «Насмішка» (за роль абата де Вількура) |
• Жан Рошфор — «Насмішка» (за роль маркіза де Бельгарда) |
Найкраща акторка другого плану | | ★ Катрін Фро — «Сімейна атмосфера» (за роль Йоланди Менар) |
• Валерія Бруні-Тедескі — «Чоловік мого життя» (за роль Сангвін) |
• Аньєс Жауї — «Сімейна атмосфера» (за роль Бетті Менар) |
• Сандрін Кіберлен — «Нікому невідомий герой» (за роль Іветт) |
• Мішель Ларок — «Вечірній прикид» (за роль Марі) |
Найперспективніший актор | | ★ Матьє Амальрік — «Як я обговорював... (моє сексуальне життя)» |
• Самюель Ле Б'ян — «Капітан Конан» |
• Бенуа Мажимель — «Злодії» |
• Бруно Пюцюлю (Bruno Putzulu[fr]) — «Визнання невинного» (Les Aveux de l'innocent[fr]) |
• Філіп Торретон — «Капітан Конан» |
Найперспективніша акторка | | ★ Лоранс Кот (Laurence Côte[fr]) — «Злодії» |
• Жанна Балібар — «Як я обговорював... (моє сексуальне життя)» |
• Моніка Беллуччі — «Квартира» |
• Геранс Клавель (Garance Clavel[fr]) — «У пошуках кішки» |
• Еммануель Дево — «Як я обговорював... (моє сексуальне життя)» |
Найкращий оригінальний або адаптований сценарій | | ★ Жан-П'єр Бакрі, Аньєс Жауї та Седрік Клапіш — «Сімейна атмосфера» | |
• Жан Космо (Jean Cosmos[fr]) та Бертран Таверньє — «Капітан Конан» |
• Габріель Агійон та Патрік Тімсі — «Вечірній прикид» |
• Ремі Вотерхаус (Rémi Waterhouse[fr]) — «Насмішка» |
• Жак Одіар та Ален Ле Анрі (Alain Le Henry[fr]) — «Нікому невідомий герой» |
Найкраща музика до фільму | | ★ Брюно Куле — «Мікрокосмос» |
• Рене-Марк Біні (René-Marc Bini[fr]) — «Примхи річки» (Les Caprices d'un fleuve[fr]) |
• Антуан Дюамель — «Насмішка» |
• Александр Деспла — «Нікому невідомий герой» |
Найкращий монтаж | ★Флоренс Рікар та Марі-Жозеф Йойотт (Marie-Josèphe Yoyotte[fr]) — «Мікрокосмос » |
• Жоель Аш (Joëlle Hache[fr]) — «Насмішка» |
• Жульєтт Вельфлін (Juliette Welfling[fr]) — «Нікому невідомий герой» |
Найкраща операторська робота | ★ Т'єрри Машадо (фр.), Клод Нурідзані, Марі Перену та Г'ю Ріффел (фр.) — «Мікрокосмос » |
• Жан-Марі Дрюжо (Jean-Marie Dreujou[fr]) — «Примхи річки» |
• Т'єррі Арбоґаст — «Насмішка» |
Найкращі декорації | ★ Іван Мосьон (Ivan Maussion[fr]) — «Насмішка» |
• Жан-Марк Керделю — «Бомарше» |
• Гай-Клод Франсуа — «Капітан Конан» |
Найкращі костюми | | ★ Крістіан Ґаск (Christian Gasc[fr]) — «Насмішка» |
• Сільві Де Сегонзак — «Бомарше» |
• Аньєс Евейн (Agnès Evein[fr]) та Жаклін Моро (Jacqueline Moreau[fr]) — «Капітан Конан» |
Найкращий звук | ★ Філіп Барбо, Бернар Леруа та Лоран Квальо (Laurent Quaglio[fr]) — «Мікрокосмос » |
• Мішель Деруа та Жерар Ламп (Gérard Lamps[fr]) — «Капітан Конан» |
• Жан Гудьє, Домінік Еннекен (Dominique Hennequin[fr]) та Поль Лане — «Насмішка» |
Найкращий дебютний фільм | ★ «Чи піде сніг на різдво?» (Y aura-t-il de la neige à Noël ?[fr]) — реж.: Сандрін Вейссе (Sandrine Veysset[fr]) |
• «Берні» (Bernie (film, 1996)[fr]) — реж.: Альбер Дюпонтель |
• «Ще» (Encore (film, 1996)[fr]) — реж.: Паскаль Боніцер (Pascal Bonitzer[fr]) |
• «Квартира» — реж.: Жиль Мімуні |
• «Мікрокосмос» — реж.: Марі Перену та Клод Нурідзані |
Найкращий короткометражний фільм | ★ Мадам Жак на набережній Круазетт / Madame Jacques sur la Croisette (реж.: Емануель Фінкель) |
• «Діалог на вершині» / Dialogue au sommet (реж.: Ксав'є Джаннолі) |
• «Таксі Аозу» / Un taxi pour Aouzou (реж.: Ісса Серж Коело) |
• «Літня сукня» / Une robe d'été (реж.: Франсуа Озон) |
• «Візит» / Une visite (реж.: Філіп Гаррель) |
Найкращий продюсер | | ★ Жак Перрен — «Мікрокосмос» / Microcosmos : Le Peuple de l'herbe |
• Умбер Балсан (Humbert Balsan[fr]) — «Чи піде сніг на Різдво?» / Y aura-t-il de la neige à Noël ? |
• Шарль Гассо (Charles Gassot[fr]) — «Бомарше» / Beaumarchais, l'insolent |
• Ален Сард — «Чоловік мого життя» / Mon homme «Капітан Конан» / Capitaine Conan «Злодії» / Les Voleurs |
Найкращий фільм іноземною мовою | Данія ★ Розтинаючи хвилі / Breaking the Wave (Данія, реж.: Ларс фон Трієр) |
США • Фарґо / Fargo (США, реж.: Джоел Коен та Ітан Коен) |
Італія • Листоноша / Il postino (Італія, реж.: Майкл Редфорд) |
Бельгія • Обіцянка / La Promesse (Бельгія, реж.: Жан-П'єр Дарденн та Люк Дарденн) |
Велика Британія • Таємниці і брехня / Secrets & Lies (Велика Британія, реж.: Майк Лі) |