Gaborone – Wikipédia, a enciclopédia livre

Gaborone
  cidade  
Centro de negócios da cidade
Centro de negócios da cidade
Centro de negócios da cidade
Apelido(s) Gabs, GC, Gabz, G-City
Localização
Gaborone está localizado em: Botswana
Gaborone
Localização de Gaborone em Botswana
Coordenadas 24° 39' 29" S 25° 54' 44" E
País Botswana
Distrito Sudeste
Subdistrito Gaborone
História
Fundação 1964[1]
Administração
Prefeito Harry Mothei[2]
Características geográficas
Área total [3] 169 km²
População total (2011) [3][4] 231 626 hab.
 • Estimativa (2010[5]) 228 166
Densidade 1 370,6 hab./km²
 • Conurbação (2011) 421 907
Altitude [6] 983 m
Fuso horário CAT (UTC+2)
+267 3XX

Gaborone (em língua tsuana:/χa.bʊˈrʊ.nɪ/) é a capital e maior cidade do Botswana. A sua população estimada para 2010 é de 228 166 habitantes.[5] Está localizada no distrito Sudeste, bem como do subdistrito de Gaborone, no qual é a capital. A população local refere-se frequentemente à cidade como Gabs.

História[editar | editar código-fonte]

Um selo de 1943, no carimbo se lê "Gaborone's Village"

Evidências arqueológicas mostram que as margens do rio Notwane foram ocupadas continuamente desde a Idade da Pedra Intermediária (em inglês: Middle Stone Age - MSA, período da pré-história africana equivalente ao Paleolítico Médio). Na história mais recente, na década de 1880, o primeiro assentamento foi estabelecido pelo chefe Kgosi Gaborone do clã Batlokoa, que chegou com sua tribo de Magaliesberg e se fixou na área da atual Tlokweng, localizada do outro lado do rio, em frente do Government Camp (nome oficial da sede do governo colonial - o apelido, GC, vem do nome Government Camp). A localidade passou a ser chamada de Gaborone's Village pelos primeiros colonizadores e missionários europeus, seguindo a prática colonial de utilizar o nome do chefe para se referir à sede de uma tribo africana, posteriormente passou a Gaberones e finalmente Gaborone em 1968. Na década de 1890, o magnata do diamante, Cecil Rhodes, escolheu Gaberones para abrigar um forte colonial. Em 1895, Rhodes usou Gaborone para iniciar uma rebelião sem sucesso (conhecida como Jameson Raid), contra os bôeres que controlavam as minas de ouro próximas a Joanesburgo.[7][8]

Gaborone substituiu Mafeking, como capital do Protetorado de Bechuanalândia em 1965.[9] Mafeking (agora Mafikeng) estava situada fora da Bechuanalândia, na Província do Noroeste (em inglês: North West Province), da África do Sul, uma situação estranha que vinha do período colonial. Quando o protetorado se tornou independente, o agora Botswana necessitava de uma capital dentro do seu próprio território. Inicialmente, tinha-se pensado que Lobatse poderia ser a capital, mas esta solução foi considerada limitada, tendo sido tomada a decisão de criar uma nova capital junto a Gaberones, um pequeno posto administrativo colonial.

Rev. Derek Jones, o primeiro prefeito de Gaborone

Em 30 de setembro de 1966, a Bechuanalândia tornou-se em mais uma dependência da coroa britânica na África a tornar-se independente. O primeiro prefeito de Gaborone foi o Reverendo Derek Jones.[10] A velha Gaberones tornou-se um subúrbio da nova Gaborone, e é conhecida como "the Village".[8]

A cidade foi planificada segundo os princípios da cidade-jardim, com numerosas vias pedestres e espaços públicos ao ar livre.[11] Grande parte da cidade foi construída em três anos. Os edifícios na parte mais antiga incluem a Assembleia, edifícios governamentais, uma estação elétrica, um hospital, escolas, uma estação de rádio, uma central telefónica, esquadras de polícia, posto dos correios e mais de 1000 edifícios de habitação.[12] Como a cidade foi construída tão rapidamente, deu-se um afluxo massivo de trabalhadores que construíram habitações precárias e ilegais na nova zona industrial ao sul da cidade. Estas povoações foram chamadas Naledi, que literalmente significa "a estrela", mas "a céu aberto" ou "comunidade que se destaca das demais". Em 1971, devido ao crescimento de bairros de génese ilegal, o conselho municipal de Gaborone e o ministério do governo local e gestão das terras fez levantamentos da área chamada Bontleng, que iria conter, em projeto, habitação a baixos custos. Porém, Naledi continuou a crescer e a procura por casas novas era maior que nunca. Em 1973, a Botswana Housing Corporation (BHC) construiu uma "New Naledi" do outro lado da estrada da "Old Naledi". Residentes da Old Naledi mudaram-se para New Naledi. Todavia, a procura por casas continuou a aumentar, e os residentes em New Nadeli não gostaram das suas casas. O problema foi resolvido em 1975 quando Sir Seretse Khama, o presidente do Botswana, mandou fazer um novo zonamento de Naledi na zona industrial tornando-a uma zona habitacional a custos controlados.[13]

Economia[editar | editar código-fonte]

A existência de minas de manganês e amianto nas proximidades levou à expansão industrial.

As zonas industriais de Gaborone situam-se ao longo da linha férrea, sobretudo em Broadhurst, Gaborone West e na chamada Phase 4. Todas as indústrias são do tipo ligeiro, pois a cidade carece de qualquer tipo de indústria pesada.

Gaborone é o centro da economia nacional. A sede de importantes instituições financeiras como o Banco de Botswana, Banco Gaborone, BancABC e a Bolsa de Valores de Botswana estão localizadas no centro, bem como a sede da Air Botswana, Consumer Watchdog, Empresa de Telecomunicações de Botswana e da Debswana, a joint venture de mineração de diamante entre De Beers e o governo do Botswana. A Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral (Southern African Development Community - SADC) tem sua sede em Gaborone, a organização foi formada em 1980 para aumentar a cooperação econômica entre seus membros e reduzir a dependência da África do Sul.[14]

Orapa House, de propriedade da Debswana através da Botswana Diamond Valuing Company (BDVC), é onde os diamantes da Debswana extraídos são classificados e avaliados.[15] A Orapa House, localizada no cruzamento das avenidas Khama Crescent e Nelson Mandela,[16] possui um estilo único de arquitetura que permite receber uma perfeita quantidade de luz solar indireta através das janelas, a fim de classificar com precisão os diamantes.[17]

Geografia[editar | editar código-fonte]

Gaborone

Gaborone está situado nas coordenadas 24° 39′ 29″ S, 25° 54′ 44″ L entre as serras de Kgale e Oodi, às margens do Rio Notwane. Está localizada no sudeste do país a 15 km da fronteira com a África do Sul[14] Gaborone está rodeado pelas seguintes cidades: Ramotswa a sudeste, Mogoditshane a noroeste, Mochudi a leste e Tlokweng do outro lado do rio. A maioria delas são cidades dormitório de Gaborone. Os subúrbios de Gaborone incluem: Broadhurst, Gaborone Oeste, The Village, Naledi[14] e New Canada. Phakalane, um rico subúrbio, localiza-se fora dos limites da cidade.

Clima[editar | editar código-fonte]

Gaborone possui um clima semiárido quente (na classificação climática de Köppen-Geiger: BSh). Na maior parte do ano, Gaborone é bastante ensolarada. Os verões são geralmente quentes. As noites são frescas. Geralmente, os verões com pouca chuva são mais quentes do que os verões com chuvas regulares. Em época de seca, as temperaturas mais altas do ano ocorrem geralmente em janeiro e fevereiro. Com chuvas normais, as temperaturas mais altas ocorrem geralmente em outubro, pouco antes das chuvas começar. Durante o inverno, os dias ainda são quentes e as noites são frias.[18]

Há em média setenta e quatro dias por ano com temperaturas acima de 32 °C e 196 dias por ano com temperaturas acima de 26 °C. Há em média cinquenta e um dias por ano com temperaturas abaixo de 7 °C e um dia por ano com temperatura abaixo de 0 °C.[19] A temperatura média do ponto de orvalho atinge os mais altos níveis em janeiro e fevereiro, em torno 16 °C, e atinge os mais baixos níveis em julho, em torno de 2 °C. A temperatura média do ponto de orvalho por ano é 10 °C.[19]

A precipitação em Gaborone é esparsa e variável. A maior parte da chuva em Gaborone cai durante os meses de verão, entre outubro e abril.[18] Há em média quarenta dias de trovoadas por ano, a maior parte delas acontecem durante os meses de verão, e quatro dias de nevoeiro, geralmente durante os meses de inverno.[19]

A maior umidade ocorre em junho com 90%, enquanto a mais baixa ocorre em setembro com 28%.[18]

Os níveis de radiação solar variam entre 14,6 MJ/m² em junho a 26,2 MJ/m² em dezembro.[18]

Venta mais de agosto a novembro com velocidade média em torno de 14 km/h, o período mais calmo é entre maio e julho com velocidade média em torno de 8 km/h. A velocidade média do vento por ano é de 12 km/h.[19]

Dados climatológicos para Gaborone
Mês Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez Ano
Temperatura máxima recorde (°C) 39 40 39 37 33 29 28 33 39 38 40 39 40
Temperatura máxima média (°C) 31 30 29 26 23 21 21 24 27 29 30 30 27
Temperatura mínima média (°C) 22 21 19 16 12 7 7 11 15 18 20 21 16
Temperatura mínima recorde (°C) 14 13 11 0 −1 −1 −2 0 5 7 8 11 −2
Precipitação (mm) 96,5 83,8 71,1 40,6 12,7 5,1 2,5 5,1 15,2 43,2 66 88,9 525,8
Fonte: www.weatherbase.com[20] 20-6-2010

Demografia[editar | editar código-fonte]

Crescimento populacional[21][22]
ano população %
1971 17 700 -
1981 59 657 237.0
1991 133 468 123.7
2001 186 007 39.4

A população da cidade, de acordo com o censo de 2001, é de 186 007, sendo 91 823 homens e 94 184 mulheres.[23] Existem 58 476 habitações em Gaborone.[3] A população estimada em 2010 é de 228 166 habitantes.[5] A cidade de Gaborone abriga 11% da população de Botswana.[3]

A conurbação da cidade de Gaborone possui 282 150 habitantes (censo de 2001).[4]

A taxa de crescimento populacional de Gaborone é 3,37%, a maior do país, provavelmente porque a cidade possui uma infraestrutura mais desenvolvida, proporcionando melhores condições de vida..[24] Gaborone é uma das cidades de crescimento mais rápido em todo o mundo.[14]

É estimado que mais de um terço da população de Gaborone, 38,8%, possua AIDS/SIDA — a mais alta taxa de prevalência do mundo. Esta taxa é ainda maior (44%) na população com idade entre 15 e 49 anos.[11]

Religião[editar | editar código-fonte]

A maior parte da população da cidade é cristã, majoritariamente protestante, mas com relevante comunidade Católica Romana (sob coordenação da Diocese de Gaborone). Alguns dos principais locais de culto da cidade incluem a Catedral Luterana da Igreja Evangélica Luterana do Botsuana, a Catedral de Cristo Rei (Católica),[25][26] o Hindu Hall (templo hunduísta), bem como um gurdwara (templo siquista) e uma mesquita (templo muçulmana). Nos diversos bairros da cidade há inúmeras comunidades cristãs menores.[27]

Cultura[editar | editar código-fonte]

O Museu Nacional e Galeria de Arte está localizado a noroeste do Shopping junto Rodovia Independência. O museu abriu em 1968. Possui muitas coisas de artesanato tradicional de obras de arte de artistas locais. O museu abriga pinturas originais de Thomas Baines e Sithole Lucas. A exposição inclui Artistas no Botswana, Competição de Arte Infantil e Thapong Internacional. Fora do museu, existem várias formas de transporte, como vagões, trenós e Bakkies (picapes).[28] Há também uma exposição sobre os bosquímanos, os primeiros habitantes da África Austral. O museu abriu com uma área de 3,6 hectare (9 acres)[29] de jardim botânico chamado Jardim Botânico Nacional do Botsuana, em 2 de Novembro de 2007.[30] O jardim foi construído para proteger a vida do Botswana e as plantas nativas, e 90% do seu total de espécies de plantas são plantas nativas do Botswana.

O Festival Maitisong foi iniciado em 1987 e é realizada todos os anos, durante sete dias em uma semana do mês de março ou na primeira semana de abril. O festival tem shows ao ar livre, jogos e filmes em vários locais ao redor da cidade.

"My Dream Africano" é uma competição de artes que é realizada todos os anos no Centro Internacional de Convenções de Gaborone. A mostra apresenta muitos kwaito, bailarinos e músicos.

A série do livro, The No. 1 Ladies 'Detective Agency, a agência é localizada em Gaborone. A série é escrita por Alexander McCall Smith. Os livros seguem com a Precious Ramotswe, a primeira mulher detective privada no Botsuana, e os mistérios que ela resolve.

Governo[editar | editar código-fonte]

Entrada da Assembleia Nacional do Botswana em Gaborone

Gaborone é o centro político do Botswana. A maioria dos edifícios do governo estão localizados a oeste do Mall, em uma área chamada de Enclave Governamental, tais como: os ministérios, a Assembleia Nacional do Botswana, a Câmara dos Chefes de Botswana e os Arquivos Nacionais.[31] Próximo à entrada do edifício do parlamento, há uma estátua de Sir Seretse Khama, o primeiro presidente do Botswana.

A Academia de Aplicação do Direito Internacional (International Law Enforcement Academies - ILEA) foi criada em 24 de julho de 2001, em Gaborone. A academia proporcionará formação para gestores de nível médio para os países da Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral (Southern Africa Development Community - SADC).[32]

Educação[editar | editar código-fonte]

Edifício de Ciência Ambiental da Universidade do Botswana

Gaborone tem muitas escolas primárias e secundárias, públicas e privadas. Entre elas se incluem a Escola Westwood International (Westwood International School), a Escola Maru-a-Pula (Maru-a-Pula School), a Escola Primária Legae e Thornhill (Legae and Thornhill Primary School).

O campus principal da Universidade do Botswana, estabelecido em 1982,[14] está localizado no lado ocidental da cidade.[16] Outras universidades incluem a Limkokwing Universidade de Tecnologia Criativa (Limkokwing University Of Creative Technology), que também tem um campus em Gaborone. A Faculdade de Contabilidade do Botswana (Botswana Accountancy College), o Colégio Técnico de Gaborone (Gaborone Technical College) e a Faculdade de Agricultura do Botswana (Botswana College of Agriculture), situada a cerca de 15 km do centro da cidade, também estão localizados em Gaborone.

Transportes[editar | editar código-fonte]

Férreo[editar | editar código-fonte]

Aeroporto Internacional Sir Seretse Khama

A cidade ainda é servida por estações ferroviárias da Ferrovia Cabo-Cairo, construção responsável pela fundação da cidade. A ferrovia continua a ser importante, dividindo a cidade na direção norte-sul.[14] A Botswana Railways opera a linha que vai da Cidade do Cabo até Harare, via Bulavaio. A estação ferroviária central de Gaborone está localizada ao sul do Parlamento, no centro da cidade.[16] A ferrovia possui paradas nas seguintes cidades de Botsuana e arredores: Ramatlabama na fronteira com o África do Sul, Lobatse, Gaborone, Palapye, Serule, Francistown, Ramokgwebana e Plumtree, no Zimbabue..[33] Esta ferrovia tornou-se uma linha exclusivamente cargueira a partir de 1 de abril de 2009.[34]

Aéreo[editar | editar código-fonte]

O Aeroporto Internacional Sir Seretse Khama (código OACI: FBSK[35] / código AITA: GBE[36]) fica a 25 km (16 milhas),[37] ao norte da cidade e tem voos para Joanesburgo, Harare, Francistown e Maun, com ligações a Kasane e Livingstone.[38] É a sede da Air Botswana, a companhia aérea nacional do Botswana.

Rodoviário[editar | editar código-fonte]

As auto-estradas e em torno de Gaborone incluem a Rodovia Trans-Kalahari, Rodovia A1 e a Rodovia Cairo–Cidade do Cabo. Há cinco estradas principais em Gaborone que vão para Lobatse, Kanye, Molepolole, Francistown via Mochudi e Tlokweng.[39]

Transporte público[editar | editar código-fonte]

O transporte público na cidade é geralmente de confiança, quando comparado com as principais cidades africanas. Kombis (furgões pequenos) e os táxis fazem as rotas dentro da cidade, enquanto ônibus atendem os povoados vizinhos e outras cidades no Botsuana.[14]

Cidade-irmã[editar | editar código-fonte]

Gaborone encontra-se geminada com duas cidades:

Relações internacionais[editar | editar código-fonte]

Gaborone possui as embaixadas dos seguintes países.

Referências

  1. ↑ Neil Parsons (19 de agosto de 1999). «Botswana History Page 7: Geography». Botswana History Pages. University of Botswana History Department. Consultado em 4 de agosto de 2009 
  2. ↑ Modise, Oliver (17 de janeiro de 2008). Mothei re-elected Gaborone mayor (em inglês). 25 07 ed. Gaborone, Botswana: Mmegi Online. Consultado em 4 de agosto de 2009 
  3. ↑ a b c d «Table 1.2: Population and household distribution by administrative district (1991 and 2001)» (em inglês). CSO - Central Statistics Office. Consultado em 20 de junho de 2010 
  4. ↑ a b As vilas ao redor de Gaborone totalizam 96 143 habitantes«Table 1.5: Population of some villages surrounding Gabarone and Fracistown - 2001 census» (em inglês). CSO - Central Statistics Office. Consultado em 20 de junho de 2010. Arquivado do original em 13 de novembro de 2010 
  5. ↑ a b c «POPULATION PROJECTIONS FOR BOTSWANA: 2001 - 2031» (PDF) (em inglês). CSO-Central Statistics Office. Consultado em 20 de junho de 2010 
  6. ↑ «Gaborone, Botswana Page» (em inglês). Falling Rain Genomics, Inc. 
  7. ↑ Hardy, Paula; Firestone, Matthew D. (2007). Botswana & Namibia. Gaborone [1] (em inglês). [S.l.]: Lonely Planet. pp. 75–88. ISBN 9781741047608. Consultado em 26 de junho de 2010 
  8. ↑ a b Njeru, Purity (24–31 de maio de 2006). «History of Gaborone» (em inglês). The African Executive. Consultado em 26 de junho de 2010. Arquivado do original em 7 de julho de 2011 
  9. ↑ Roman Adrian Cybriwsky, Capital Cities around the World: An Encyclopedia of Geography, History, and Culture, ABC-CLIO, USA, 2013, p. 113
  10. ↑ Grant, Sandy (18 de junho de 2009). Our Heritage. (em inglês). 26 91 ed. Gaborone, Botswana: Mmegi Online. Consultado em 6 de agosto de 2009 
  11. ↑ a b Keiner, Marco; Zegras, Christopher; Schmid, Willy A., eds. (2004). From understanding to action: sustainable urban development in medium-sized cities in Africa and Latin America. [S.l.]: Springer. pp. 19, 63, 68, 93. ISBN 9781402028793. Consultado em 6 de agosto de 2009 
  12. ↑ Mokwete, Killion (29 de junho de 2009). «The Unsustainable urban growth of Gaborone City, Botswana» (em inglês). Boidus: Blogs. Consultado em 4 de agosto de 2009. Arquivado do original em 22 de março de 2013 
  13. ↑ Van Nostrand, John Cornelius (1982). Old Naledi, the village becomes a town: an outline of the Old Naledi Squatter Upgrading Project, Gaborone, Botswana. Old Naledi: History of Settlement [2]. [S.l.]: James Lorimer & Company. pp. 13–15. ISBN 9780888626509. Consultado em 19 de setembro de 2009 
  14. ↑ a b c d e f g Seth, Willie (2008). Botswana and Its People. Major urban centres. [S.l.]: Godfrey Mwakikagile. pp. 44–46. ISBN 9780981425870. Consultado em 4 de agosto de 2009 
  15. ↑ Debswana. «BOTSWANA DIAMOND VALUING COMPANY». ABOUT DEBSWANA. Debswana. Consultado em 5 de agosto de 2009. Arquivado do original em 4 de novembro de 2007 
  16. ↑ a b c «Gaborone City map». Botswana Maps. Botswana Tourism Board. 2001. Consultado em 4 de agosto de 2009 
  17. ↑ «African cities- Gaborone Culture». Gaborone.info. AfricanCities.net. Consultado em 5 de agosto de 2009. Arquivado do original em 21 de julho de 2011 
  18. ↑ a b c d Bauer, Carl (2005). «Climate» (PDF). Energy Efficiency and Energy Conservation in the Building Sector in Botswana (em inglês). Gaborone, Botswana: Bauer Consult. pp. 6–13. Consultado em 4 de agosto de 2009 
  19. ↑ a b c d «Weatherbase: Historical Weather for Gaborone, Botswana» (em inglês). Weatherbase. Consultado em 4 de agosto de 2009 
  20. ↑ «Estatísticas do clima em weatherbase.com» (em inglês) 
  21. ↑ «Table 1.6: Distribution of Population in Urban Settlements: 1971- 2001 Censuses» (em inglês). CSO-Central Statistics Office. Consultado em 27 de dezembro de 2009 
  22. ↑ «Botswana» (em inglês). citypopulation.de. Consultado em 20 de junho de 2010 
  23. ↑ «Table 1.1: Population by sex and census districts (1991 And 2001)» (em inglês). CSO-Central Statistics Office. Consultado em 20 de junho de 2010 
  24. ↑ «Table 1.3: Household size, population distribution (%), population growth (%) and density by adminis» (em inglês). CSO-Central Statistics Office. Consultado em 20 de junho de 2010. Arquivado do original em 13 de novembro de 2010 
  25. ↑ Cheney, David M. (10 de maio de 2009). «Gaborone (Diocese) [Catholic-Hierarchy]». Dioceses (em inglês). www.Cathoic-Hierarchy.org. Consultado em 6 de agosto de 2009 
  26. ↑ «Diocese of Gaborone, Botswana». Dioceses (em inglês). Giga-Catholic Information. 19 de julho de 2009. Consultado em 6 de agosto de 2009 
  27. ↑ High Level Committee On Indian Diaspora (19 de dezembro de 2001). Report of the High Level Committee on the Indian Diaspora (PDF). Chapter 8 – Other Countries of Africa [3]. 2. New Delhi: [s.n.] pp. 102–103. Consultado em 6 de agosto de 2009. Arquivado do original (PDF) em 6 de fevereiro de 2012 
  28. ↑ Botswana Tourism Board. «The National Museum and Art Gallery». Attractions. Botswana Tourism Board. Consultado em 5 de agosto de 2009 
  29. ↑ Botanic Gardens Conservation International. «National Botanical Garden». Consultado em 19 de setembro de 2009 
  30. ↑ «National Museum to Launch Botanical Garden». Daily News Online. Republic of Botswana. 25 de outubro de 2007. Consultado em 5 de agosto de 2009. Arquivado do original em 29 de fevereiro de 2008 
  31. ↑ «Gaborone». Botswana Tourism Board. Consultado em 26 de junho de 2010 
  32. ↑ History. [S.l.]: ILEA Gaborone-Botswana. 29 de junho de 2009. Consultado em 6 de agosto de 2009 
  33. ↑ «Botswana Railway Network». Botswana Maps. Botswana Tourism Board. Consultado em 4 de agosto de 2009 
  34. ↑ Malikongwa, Lewis (27 de fevereiro de 2009). Termination of Botswana Railways' Passenger Service (em inglês). Botswana: Ministry of Works and Transport. Consultado em 4 de agosto de 2009. Arquivado do original em 25 de novembro de 2013 
  35. ↑ Great Circle Mapper
  36. ↑ Great Circle Mapper
  37. ↑ LeVert, Suzanne (2007). Botswana. [S.l.]: Marshall Cavendish. pp. 15, 27–28, 105. ISBN 9780761423300. Consultado em 6 de agosto de 2009 
  38. ↑ «Domestic & international airline routes map». Botswana Maps. Botswana Tourism Board. Consultado em 4 de agosto de 2009 
  39. ↑ «Road network map». Botswana Maps (em inglês). Botswana Tourism Board. Consultado em 4 de agosto de 2009 
  40. ↑ «Burbank's Sister Cities» (em inglês). Burbank Sister City Organization. Consultado em 22 de julho de 2010 
  41. ↑ Mooketsi, Lekopanye (1 de abril de 2009). «Chinese firms to build massive industrial park» (em inglês). Mmegi. Consultado em 3 de agosto de 2010 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Gaborone
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Gaborone&oldid=67200401"