Toponimi italiani della Dalmazia

Mappa linguistica austriaca del 1896, su cui sono riportati i confini (segnati con pallini blu) della Dalmazia veneziana nel 1797. In arancione sono evidenziate le zone dove la lingua madre più diffusa era l'italiano, mentre in verde quelle dove erano più diffuse le lingue slave

Questa è una lista di toponimi italiani della regione storica della Dalmazia, suddivisa, dopo la dissoluzione della Jugoslavia, tra la Croazia, la Bosnia ed Erzegovina (per una minima parte) e il Montenegro.

Storia[modifica | modifica wikitesto]

I toponimi italiani della Dalmazia sono in parte nati come endonimi: usati cioè dagli abitanti locali e spesso derivanti da un precedente nome dalmata o latino. Un altro gruppo deriva invece da una traslitterazione del corrispondente slavo operata ai tempi della plurisecolare sovranità veneziana. Un terzo gruppo infine nasce in tempi più recenti, con intento irredentista: sia negli anni dieci del XX secolo che durante il fascismo vennero anche pubblicati dei repertori toponomastici dell'Istria e della Dalmazia. All'interno della voce sono riportati tutti i toponimi reperiti, indipendentemente dalla fonte.

La maggior parte dei toponimi delle località principali e di molte località minori è stata utilizzata ufficialmente anche durante la sovranità austroungarica, prima in maniera esclusiva e poi insieme al corrispondente croato. Il processo di affiancamento e poi di sostituzione dei toponimi italiani avvenne a partire dalla seconda metà del XIX secolo, accentuandosi particolarmente fra il 1890 e il 1912. In quest'ultimo anno il governo stabilì che il croato divenisse lingua ufficiale in Dalmazia, relegando l'italiano ad un ruolo marginale. Laddove è stato possibile recuperare il dato, è riportato fra parentesi l'ultimo anno d'uso ufficiale del toponimo italiano. I toponimi italiani di tutte le località principali della Dalmazia - isole comprese - sono rintracciabili in pressoché tutte le pubblicazioni inglesi, tedesche e francesi, fino agli inizi del XX secolo ed oltre.

All'inizio del secolo XXI questi toponimi sono rimasti localmente e sporadicamente in uso in primo luogo nelle zone ove si trovano delle "Comunità degli Italiani" (Cherso, Lussinpiccolo, Veglia, Zara, Spalato, Lesina e Cattaro) e molto più raramente nelle altre zone. È degno di nota - sia pur poco frequente - il loro uso anche nella comunicazione verbale con i turisti della Penisola. Infine, sono ancora utilizzati correntemente in seno alla comunità giuliano-dalmata italofona residente in Italia e in altri Paesi esteri.

Città maggiori[modifica | modifica wikitesto]

Per le fonti sul numero di abitanti, vedi in nota[1][2]

Nome italiano Nome croato/montenegrino Note
Almissa Omiš
Antivari Bar
Bencovazzo o Bencovaz Benkovac
Breno Župa Dubrovačka
Budua Budva
Canali o Val di Canali Konavle
Castelnuovo o Castelnuovo di Cattaro Herceg Novi Il nome italiano venne utilizzato ufficialmente assieme al nome serbo-croato fino al 1918
Cattaro Kotor
Castelli Kaštela
Dernis Drniš
Dulcigno Ulcinj
Imoschi Imotski
Macarsca Makarska
Metcovich o Porto Narenta Metković
Porto Tolero Ploče
Ragusa o Ragusa di Dalmazia Dubrovnik
Salona Solin
Sebenico Šibenik
Signo o Sign Sinj
Spalato Split
Tenin Knin
Teodo Tivat
Trebigne Trebinje
Treglia Trilj
Traù Trogir
Vergoraz o Vergorazza o Vergorazzo Vrgorac
Vodizze Vodice
Zara Zadar Il nome ufficiale fu "Zara", poi "Zara/Zadar" nel periodo austroungarico, tornando solo "Zara" dopo la grande guerra. Divenne infine solo "Zadar" alla fine della seconda guerra mondiale

Bandiera del Montenegro Dalmazia montenegrina[modifica | modifica wikitesto]

Dintorni di Antivari (Bar)[modifica | modifica wikitesto]

Comune o Municipalità di Antivari (Bar)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il comune comprende le seguenti località raccolte in 12 circoscrizioni (mjesna zajednica)

Circoscrizioni[modifica | modifica wikitesto]

  • Antivari I - Bar I
  • Antivari II - Bar II
  • Antivari III - Bar III
  • Antivari IV - Bar IV
  • Antivari V - Bar V
  • Zuccanegra (Šušanj)
  • Antivari Vecchia (Stari Bar)
  • Spizza o Santa Maria degli Ospizi (Sutomore)
  • Mercòvici (Mrkojevići)
  • Cràina (Krajina)
  • Sèstani (Šestan)
  • Zermenizza o Terranera (Crmnica)

Località[modifica | modifica wikitesto]

Dintorni di Budua (Budva)[modifica | modifica wikitesto]

Comune o Municipalità di Budua (Budva)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il comune di Budua ha le seguenti località:

Dintorni di Castelnuovo di Cattaro (Herceg Novi)[modifica | modifica wikitesto]

Comune o Municipalità di Castelnuovo di Cattaro (Herceg Novi)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il comune di Castelnuovo ha le seguenti località[4] (alcune delle quali nella penisola di Lustizza):

  • Bacoci o Bacozzi o Baccozzi (Bakoći)
  • Baossich[5], Bàossich, Porto Squaro (Baošići)
  • Bergulli[6] (Brguli)
  • Bianca[7], San Pietro de Albis (Bijela)
  • Camenari[8] (Kamenari)
  • Càmeno[9] o Petrera (Kameno)
  • Castelnuovo[10] (Herceg Novi)
  • Clinzi[11] o Clinge (Klinci)
  • Combùr[12] (Kumbor)
  • Crussevizze[13] (di Bianca) (Bijelske Kruševice) o (Kruševice)
  • Cutti[14] (Kuti)
  • Gionovich[15] o Paxtecum (Đenovići)
  • Giurich[16] o Zurici (Đurići)
  • Igalo o Jgalo[17] o Igallo (Igalo)
  • Jossizza[8] o Giossizza[8] o anche Porto Padova (Jošica)
  • Gnivizze[18] (Njivice)
  • Lustizza (Luštica)
  • Mardari[19] (Mardari)
  • Megline[20] o Melligne (Meljine)
  • Mercovi[21] (Mrkovi)
  • Mòides[22] (Mojdež)
  • Mòcrine (Mokrine)
  • Podi[23] o Poddi (Podi)
  • Porto Rose[24] (Rose)
  • Prievor (Prijevor)
  • Punta d'Ostro o Penisola di Prevlaca (Oštri Rt, Prevlaka)
  • Radovanich[25] (Radovanići)
  • Ratissevina[26] o Rattissevina (Ratiševina)
  • Repai o Repaj[27] (Repaji)
  • Sassovich[28] o Villa dei Sàssoni (Sasovići)
  • Sant'Irene o Sutorina (Sutorina)
  • Santo Stefano di Castelnuovo[29] (Sušćepan)
  • Sitnizza (Sitnica)
  • Sliebi[30] o Sgliebbi o San Niccolò (Žlijebi)
  • Spuglie (Špulje)
  • Sterpo (Strp)
  • Trebesin[31] o Trebéssino (Trebesin)
  • Ubli[32] o Planobaròn o (Ubli)
  • Verbagni o Verbagno (Vrbanj)
  • Villa Patarina o Babunzi (Babunci)
  • Zaberghie[18] o Zabergie[33] o Zaberge (Zabrđe)
  • Zelenica o Selènica (Zelenika)
  • Zuvigne o Zuigne (Žvinje)

Dintorni di Cattaro (Kotor)[modifica | modifica wikitesto]

Comune o Municipalità di Cattaro (Kotor)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Nel complesso il comune di Cattaro comprende le seguenti località:

  • Bratessici o San Niccolò delle Traste (Bratešići)
  • Bunovich o Rubedo (Bunovići)
  • Cana di Cattaro (Han)
  • Castagnizza (Kostanjica)
  • Càttaro (Kotor), sede civica e comunale.
  • Cavach o Vescovà o Cavaz (Kavač)
  • Cheslaz o Villa del Conte (Knežlaz)
  • Chiavori o Ciavori (Čavori)
  • Colle Damidrana o Forte Vermaz (Pod Vrmac)
  • Colusugni o Collosugno o Cassione (Kolužunj)
  • Covaci o Covassi (Kovači)
  • Crimovizza o Crimoizze o Roppo (Krimovica)
  • Cubassi o Cubassani o Gàrbole (Kubasi)
  • Dobrota o Bonentro o Sant'Eustachio (Dobrota)
  • Dragagli o Dragal (Dragalj)
  • Drasina o Bonòl(Dražin Vrt)
  • Dub o Pùsido (Dub)
  • Glavati o Glavatti (Glavati)
  • Glavaticich o Glavattici o Montecarpinetto (Glavatičići)
  • Gliuta (Ljuta)
  • Gorovich o Gorre (Gorovići)
  • In Crepis o Sottorupe (Pod Krš)
  • Làstua di Zuppa (Lastva Grbaljska)
  • Ledenizze (Ledenice)
  • Lippa o Romedo (Lipci)
  • Lessevich o Il Prato (Lješevići)
  • Malodò (Malov Do)
  • Mirza (Mirac)
  • Morigno Inferiore (Donji Morinj)
  • Morigno Superiore (Gornji Morinj)
  • Mulla (Muo)
  • Nagliessich o San Nicola in Larùn (Nalježići)
  • Oraccovaz Inferiore o Noceto Inferiore (Donji Orahovac)
  • Oraccovaz Superiore o Noceto Superiore Santa Veneranda (Gornji Orahovac)
  • Pedemonte di Càttaro o Poberge (Podbrđe)
  • Pellinovo o San Giorgio (Pelinovo)
  • Perasto (Perast)
  • Perzagno o Perzagne (Prčanj)
  • Pistetto (Pištet)
  • Preradi (Prijeradi)
  • Radanovich o Santa Barbara (Radanovići)
  • Risano (Risan)
  • Santa Barbara di Cattaro (Sutvara)
  • Sissici o Sissetti (Šišići)
  • Spigliari o Caravelle (Špiljari)
  • Sueciava o Sveceva (Zvečava)
  • Surana (Šuranj)
  • Traste (Bigova, Bigovo, Trašte)
  • Tresgnizza o Tresna (Trešnjica)
  • Ucròpezi (Ukropci)
  • Unirine (Unijerina)
  • Visgnieva o Vissegliani (Višnjeva)
  • Vranovich o San Cosimano (Vranovići)
  • Zagora o Leno (Zagora)
  • Zalesi Grande o Tat Grande (Veliki Zalazi)
  • Zalesi Piccolo o Montezalesi (Mali Zalazi)

Circoscrizioni o Quartieri o Rioni[modifica | modifica wikitesto]

A sua volta, la frazione di Càttaro è suddivisa nelle seguenti circoscrizioni, quartieri o rioni:

  • Centro Città o Città Vecchia (Stari Grad)
  • Gordicchio o Gurdita (Gurdić)
  • Scagliari o Calme (Škaljari)
  • Scorda o Fiumera (Škurda)

Dintorni di Cettigne (Cetinje, Цетиње)[modifica | modifica wikitesto]

Comune o Municipalità di Cettigne (Cetinje, Цетиње)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il comune di Cettigne comprende le seguenti località:

Dintorni di Dulcigno (Ulcinj, Ulqini)[modifica | modifica wikitesto]

Comune o Municipalità di Dulcigno (Ulcinj, Ulqini)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il comune di Dulcigno comprende le seguenti località:

  • Ambula (Ambula)
  • Bianco Monte (Bijela Gora)
  • Boiche (Bojke)
  • Braisse (Brajše)
  • Bratizza (Bratica)
  • Caliman (Kaliman)
  • Canneto Alto (Gornji Štoj)
  • Canneto Basso (Donji Štoj)
  • Ciurche (Ćurke)
  • Clenza Inferiore (Donja Klezna)
  • Clenza Superiore (Gornja Klezna)
  • Codra (Kodre)
  • Cossici (Kosići)
  • Cravari (Kravari)
  • Crutta (Kruta, Krute)
  • Darza (Darza)
  • Draghigne (Draginje)
  • Dulcigno (Ulcinj, Ulqini)
  • Frascanello (Fraskanjel)
  • La Colonza (Kolonza)
  • Lescovaz (Leskovac)
  • Lisna (Lisna Bore)
  • Megrech (Međreč)
  • Mide (Mide)
  • Mongioro (Možura)
  • Monte Bria (Briska Gora)
  • Pistula (Pistula)
  • Rastis (Rastiš)
  • Rezzi (Reč),
  • Salci (Salč),
  • San Giorgio (Sveti Đorđe)
  • San Calvino (Sukobin)
  • Santa Croce di Dulcigno (Kruče)
  • Sant'Eligio (Sutjel)
  • Sgagno (Zoganj)
  • Stodra (Štodra)
  • Suacia, Svacia o Soazio (Šas)
  • Vladimiro (Vladimir)

Dintorni di Teodo (Tivat)[modifica | modifica wikitesto]

Comune o Municipalità di Teodo (Tivat)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il comune di Teodo ha le seguenti località:

  • Bogdassici (Bogdašići, Богдашићи)
  • Boghissici (Bogišići,Богишићи)
  • Crassici (Krašići, Крашићи)
  • Giurassevici (Đuraševići, Ђурашевићи)
  • Gossici (Gošići, Гошићи)
  • Lastua Inferiore (Donja Lastva, Доња Ластва)
  • Lastua Superiore (Gornja Lastva, Горња Ластва)
  • Lepetane o Leppetane (Lepetani, Лепетани)
  • Mercevaz o Marcevaz (Mrčevac, Мрчевац)
  • Milovici o Millovich (Milovići, Миловићи)
  • Radovici (Radovići, Радовићи), già Cartolle (Krtole)
  • Stolivo Inferiore (Donji Stoliv)
  • Stolivo Superiore o Angosce (Gornji Stoliv)
  • Torre di Lastua (Androvići)
  • Teodo (Tivat, Тиват)

Dalmazia bosniaca - erzegovese[modifica | modifica wikitesto]

Dintorni di Neum (Neum, Неум)[modifica | modifica wikitesto]

Comune di Neum o Clesto Nuovo o Porto Noumense (Neum, Неум)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il comune di Neum ha le seguenti località:

  • Babindò (Babin Do)
  • Borutto (Borut)
  • Brestizza (Brestica)
  • Brocianaz (Broćanac)
  • Berstanizza (Brštanica)
  • Cerovizza (Cerovica)
  • Cerovo (Cerovo)
  • Cernoglavo (Crnoglav)
  • Chiscevo (Kiševo)
  • Cotagni (Hotanj Hutovski)
  • Cutovo, Cuttovo (Hutovo)
  • Crasno Superiore (Gornje Hrasno)
  • Dobridò (Dobri Do)
  • Dobrovo (Dobrovo)
  • Drien Inferiore (Donji Drijen)
  • Dubravizza (Dubravica)
  • Dugi (Duži)
  • Glumina (Glumina)
  • Grado, Gradaz (Gradac)
  • Mossevici (Moševići)
  • Neum o Clesto Nuovo o Porto Noumense (Neum, Неум)
  • Prapratenizza (Prapratnica)
  • Previs (Previš)
  • Rabrani (Rabrani)
  • Vinine (Vinine)
  • Zelenicovaz (Donji Zelenikovac)
  • Zucovizza (Žukovica)

Regione di Trebigne (Trebinje kanton, Требињска регија)[modifica | modifica wikitesto]

Città di Trebigne (Trebinje, Требиње)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il territorio comunale di Trebigne comprende, oltre al capoluogo, i seguenti centri abitati:

  • Arangelovo (Aranđelovo)
  • Arbanasca (Arbanaška)
  • Baonine (Baonine)
  • Bicovo (Bihovo)
  • Bielaci (Bijelač)
  • Biogrado (Bijograd)
  • Bioci (Bioci)
  • Bodiroghe (Bodiroge)
  • Borilovici (Borilovići)
  • Branidò (Brani Do)
  • Brova (Brova)
  • Budosi (Budoši)
  • Bugovina (Bugovina)
  • Casale Do (Do)
  • Cerovaz o Cerovazzo (Cerovac)
  • Chergnievici (Krnjevići)
  • Cicevo Inferiore (Donje Čičevo)
  • Cicevo Superiore (Gornje Čičevo)
  • Cicina (Cicina)
  • Cicrina (Cicrina)
  • Ciurici (Čvarići)
  • Clicovici (Klikovići)
  • Clobuco (Klobuk)
  • Cocela Inferiore (Donja Kočela)
  • Cocela Superiore (Gornja Kočela)
  • Colmo di Trebigne (Hum)
  • Cognisco (Konjsko)
  • Corlati (Korlati)
  • Cotesi (Kotezi)
  • Covacina (Kovačina)
  • Crai (Kraj)
  • Craicovici (Krajkovići)
  • Creminidò (Kremeni Do)
  • Cucici (Kučići)
  • Cugnia Glavizza (Kunja Glavica)
  • Diclici (Diklići)
  • Dobromani (Dobromani)
  • Dodanovici (Dodanovići)
  • Dolovi (Dolovi)
  • Domassevo (Domaševo)
  • Dracevo (Dračevo)
  • Drasindò (Dražin Do)
  • Driegnani (Drijenjani)
  • Dubliani (Dubljani)
  • Dubociani (Dubočani)
  • Dusi (Duži)
  • Gedici (Đedići)
  • Gerbessi (Grbeši)
  • Gerbici (Grbići)
  • Gercavizzi (Grkavci)
  • Germegliani (Grmljani)
  • Glavinici (Glavinići)
  • Goissina (Gojšina)
  • Gola Glavizza (Gola Glavica)
  • Gomigliani (Gomiljani)
  • Grabo (Grab)
  • Granciarevo Inferiore (Donje Grančarevo)
  • Granciarevo Superiore (Gornje Grančarevo)
  • Iagniaci (Janjač)
  • Iasina (Jazina)
  • Iassen (Jasen)
  • Iassenizza Lugo (Jasenica Lug)
  • Iussici (Jušići)
  • Lapia (Lapja)
  • Lastua (Lastva)
  • Loquizza o Loquizze (Lokvice)
  • Lomaci (Lomači)
  • Lugo (Lug)
  • Lusnizza (Lušnica)
  • Liecova (Ljekova)
  • Liubovo (Ljubovo)
  • Marich Međine (Marić Međine)
  • Mercognici (Mrkonjići)
  • Mergnici (Mrnjići)
  • Mesari (Mesari)
  • Mionici (Mionići)
  • Monte Grande (Velja Gora)
  • Morce (Morče)
  • Mosco (Mosko)
  • Nesviece (Necvijeće)
  • Nicontovici (Nikontovići)
  • Ograde (Ograde)
  • Oraco (Orah)
  • Oracovaz o Oracovazzo Inferiore (Donji Orahovac)
  • Oracovaz o Oracovazzo Superiore (Gonji Orahovac)
  • Orassie Popovo (Orašje Popovo)
  • Orassie Povers (Orašje Površ)
  • Orassie Zubizzi (Orašje Zubci)
  • Paroisca Gniva (Parojska Njiva)
  • Petrovici (Petrovići)
  • Piavizze (Pijavice)
  • Podistrassivizza (Podstrašivica)
  • Podistirovenico (Podštirovnik)
  • Podivori (Podvori)
  • Poglizze Cicevo (Poljice Čičevo)
  • Poglizze Popovo (Poljice Popovo)
  • Ponte Arslanaghicia (Arslanagića Most)
  • Perchigne (Prhinje)
  • Priduorzi (Pridvorci)
  • Rapeti Bobani (Rapti Bobani)
  • Rapeti Zupizzi (Rapti Zupci)
  • Rasovaz o Rasovazzo (Rasovac)
  • Sarani (Šarani)
  • Scocigermo (Skočigrm)
  • Sdrielovici (Ždrijelovići)
  • Sellari (Sedlari)
  • Sgognievo (Zgonjevo)
  • Slano Vecchio (Staro Slano)
  • Struici (Strujići)
  • Scenizza Liubomir (Šćenica Ljubomir)
  • Talesa (Taleža)
  • Todorici (Todorići)
  • Torre Begovich o Begovici (Begović Kula)
  • Trebiovi (Trebijovi)
  • Tuli (Tuli)
  • Tuglie (Tulje)
  • Turani (Turani)
  • Turizza (Turica)
  • Turmenti (Turmenti)
  • Tuerdos (Tvrdoš)
  • Ubla (Ubla)
  • Ugarzi (Ugarci)
  • Uxici (Ukšići)
  • Uviecia (Uvjeća)
  • Veliciani (Veličani)
  • Verbeno Inferiore (Donje Vrbno)
  • Verbeno Superiore (Gornje Vrbno)
  • Villa Bogoievich (Bogojević Selo)
  • Villa Dessin (Desin Selo)
  • Vladussici (Vladušići)
  • Vlasace (Vlasače)
  • Vlasca (Vlaška)
  • Voluiazzo (Volujac)
  • Verpoglie Liubomir (Vrpolje Ljubomir)
  • Verpoglie Zagora (Vrpolje Zagora)
  • Vucia (Vučija)
  • Zacovo (Žakovo)
  • Zagora (Zagora)
  • Zeglievo (Željevo)
  • Zupa (Župa)

Contea raguseo-narentana (Dubrovačko-neretvanska Županija)[modifica | modifica wikitesto]

Città e dintorni di Ragusa (Dubrovnik)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il territorio comunale di Ragusa è suddiviso in insediamenti (naselja)[34]:

  • Bercine o Berseziana o Bersecine (Brsečine)
  • Calamotta (Koločep)
  • Cannosa (Trsteno)
  • Cliscevo[35] o Clissei o Clissevo (Kliševo)
  • Crumula (Lozica)
  • Dubravizza o Rovignola (Dubravica)
  • Comolaz[35] o Fermo o Cumulaz (Komolac)
  • Fontana del Conte o Contea o Chenesizza (Knežica)
  • Forte Imperiale o Bossanca (Bosanka)
  • Gionchetto (Šumet)
  • Giubba (Ljubač)
  • San Giorgio (Suđurađ)
  • Gromaccia[35] o Grumazza o Gromazza (Gromača)
  • Mezzo (Lopud)
  • La Carrira o Ciaicovizza (Čajkovica)
  • Malfi (Zaton)
  • Maravignazzo (Mravinjac)
  • Mulino Palata o Chicovizza o Calametto (Čajkovići)
  • Marcevo[35] o Merzevo (Mrčevo)
  • Nuova-Ombla o Moccosizza (Nova Mokošica)
  • Obuglieno Inferiore[36][37] o Bulento Inferiore (Donje Obuljeno)
  • Obuglieno Superiore[36][37] o Bulento Superiore o San Giacomo (Gornje Obuljeno)
  • Ombla o Moccosizza (Mokošica)
  • Pobriesi o Carrira (Pobrežje)
  • Porto Giuppana (Šipanska Luka)
  • Prievor[36] o Benvegnuda (Prijevor)
  • Ragusa[38] (Dubrovnik), sede civica e comunale.
  • Rosgiatto[36] o Rosato (Rožat)
  • Santo Stefano d'Ombla (Sustjepan)
  • Selva o Osoinigo o Vallombrosa o Ossoinig (Osojnik)
  • Valdinoce (Orašac)
  • Villapetra o Petrovosello[35] (Petrovo Selo)

Circoscrizioni o Quartieri o Rioni[modifica | modifica wikitesto]

A sua volta, la frazione di Ragusa è suddivisa nelle seguenti circoscrizioni o quartieri (gradski kotari)[39]:

  • Centro Città o Città Vecchia (Grad)
  • Borgo Pile o Pile o anche Pille (Pile - Kono)
  • Borgo Plonche, Pianca, Borgo Polotta, Polot o Plocce (Ploče)
  • Comolaz[35] (Komolac)
  • Gravosa (Gruž)
  • Lapad o Lapiduzzo oppure San Martino (Lapad)
  • Montinverno o Montovirna[40] (Montovjerna)
  • Mocoscizza (Mokošica)
  • Palazzo Boninis o Boninovo (Boninovo)
  • San Gemoniano (Gliman)
  • Santa Maria alle Dance (Danče)
  • Tre Cappelle o Gorizza (Gorica)
  • Valfredda (Hladnica)

Città di Curzola (Korčula)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Curzola è suddivisa nelle seguenti frazioni (naselja)[34]:

  • Chiara[41] o Carra o Villa Chiarra o Ciara (Čara)
  • Curzola (Korčula), sede comunale
  • Pupnata o Pupnatta o Popnatta (Pupnat)
  • Racischie o Raciste[42] o Porto Barbieri (Račišće)
  • Zernova[43] o Gernova o Bugnore (Žrnovo)

Città di Fort'Opus o anche Forte Opuseo (Opuzen)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Fort'Opus o Forte Opuseo è suddivisa in frazioni (naselja)[34]:

  • Buca Vlacca o Ullacca (Buk Vlaka)
  • Fort'Opus[44] o Forte Opuseo (Opuzen), sede comunale
  • Presinovaz (Pržinovac)

Città di Metcovich o anche Porto Narenta (Metković)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Metcovich è suddivisa in insediamenti (naselja)[34]:

  • Dubravizza[45] (Dubravica)
  • Glusci o Glusce (Glušci)
  • Metcovich o Porto Narenta (Metković), sede comunale
  • Prud (Prud)
  • Vido[46] o Viddo o San Vito (Vid)

Città di Porto Tolero o Ploccia o Plozza (Ploče)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Porto Tolero è suddivisa in 9 insediamenti (naselja)[34]:

  • Bacina o Baccina o Bacchina (Baćina)
  • Bània o Bagna o Bagno di Fiume Negro (Banja)
  • Comino o Comin della Valasca o Comin[46] (Komin)
  • Perasco Blato o Blatta di Peruzzo (Peračko Blato)
  • Plina o Lago Plina (Plina Jezero)
  • Porto Tolero o Ploccia o Plozza (Ploče), sede comunale
  • Rogotin o Ragotin o Rottasce (Rogotin)
  • Stascevizza o Stassevizza (Staševica)
  • Sarich Struga o Sarici Struga (Šarić Struga)

Comune di Blatta (Blato)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Blatta è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

  • Blatta o Blatta di Curzola (Blato), sede comunale
  • Potirna (Potirna)

Comune di Breno o Subbreno (Župa dubrovačka)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il comune di Breno è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

  • Bergatto Inferiore[35] o Bergatto di Sotto (Donji Brgat)
  • Bergatto Superiore[35] o Bergatto di Sopra (Gornji Brgat)
  • Braschina[35] o Brazzana o Brassina o Sant'Ilario (Brašina)
  • Breno o Subbreno (Srebreno), sede comunale
  • Buici (Buići)
  • Cellopezzi[47] o Calbarusa (Čelopeci)
  • Cibaccia[35] o Cibaccio (Čibača)
  • Cupari[35] o Cuppari o Signolo o Armiro (Kupari)
  • Grabovaz[35] o Garbozzi o Gherbavaz (Grbavac)
  • Macosci[35] o Macosse o Macchi (Makoše)
  • Mandagliena o Santa Maddalena (Mandaljena)
  • Martinovich[35] (Martinovići)
  • Molini di Breno[44] o Porto Molini (Mlini)
  • Petrazza o Petraccia[35] (Petrača)
  • Plat[35] o Porto Belleno o Platti, Volzo (Plat)
  • Savreglie[35] o Zaliér o Molini Superiori (Zavrelje)
  • Soline[35] o Saline (Soline)

Comune di Canali o Val di Canali (Konavle, già Konavli o Konavlje)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Canali o Val di Canali è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

  • Brotnizze o Brottignizza o Castello di Ragusa (Brotnice)
  • Cilipi o Cilippi (Čilipi)
  • Comai o Comadio (Komaji)
  • Cuna dei Canali o Cunna di Canali o Villa di Canali (Kuna Konavoska)
  • Dervenico di Canali o Drùinico o Dervenico (Drvenik)
  • Duba dei Canali o Rupe (Duba Konavoska)
  • Dubraveca o Montequercino (Dubravka)
  • Dunave o Monte Falconaro o Dunavia (Dunave)
  • Giurinici o Nagumano o Chironza (Đurinići)
  • Gabrilli[48] o Gabrieli o San Gabriele (Gabrili)
  • Gruda[49] (Gruda)
  • Giassenizze o Giassenizza o Iassenizze (Jasenice)
  • Gliuta o Liuta (Ljuta)
  • Lovorno o Lavarneo (Lovorno)
  • Micanici o Mianici (Mihanići)
  • Miculici o Micculich o San Michele di Samarina (Mikulići)
  • Mocici o Moccici o Boschi (Močići)
  • Molonta o Malonta (Molunat)
  • Paglie Berdo o Pagliobardo o Spellalauro (Palje Brdo)
  • Plocizze o Ploccizze o Planchitta (Pločice)
  • Poglizze o Case del Convento o Capullo in Canali (Poljice)
  • Popovici o Castelconte (Popovići)
  • Priduorie o Palazzo Falcon o Convento (Pridvorje)
  • Radovicici o Convento in Canali (Radovčići)
  • Ragusa Vecchia o Ragusavecchia (Cavtat), sede comunale
  • Stravecia o Stravesa o Stravzia o La Guardia (Stravča)
  • Silieschi o Siliesi o Silesi o Ziliessi (Šilješki)
  • Uscoplie o Uscoplia o Capitolo o Scopuli (Uskoplje)
  • Vittaglina (Vitaljina)
  • Vodovaglia o Molini (Vodovađa)
  • Zastoglie (Zastolje)
  • Zuecovizza o Gionco (Zvekovica)

Comune di Iagnina o Gianina (Janjina)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Iagnina o Gianina è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

  • Drace o Drazze o Villa Drazze o Dracchie (Drače)
  • Iagnina o Gianina (Janjina), sede comunale
  • Ossobiava o Terrabianca (Osobjava)
  • Popova Porto o Popovalucca o Valle Chirico (Popova Luka)
  • Seresser[50] o Sresero o Tirivona (Sreser)

Comune di Lagosta (Lastovo)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Lagosta è diviso in insediamenti (naselja)[34][51]:

  • Cazza (Sušac)
  • Glavato (Glavat)
  • Lagosta (Lastovo), sede comunale
  • Passaduro (Pasadur)
  • Porto Chiave o Scatola (Zaklopatica)
  • Porto Rosso o Porto Nascosto (Skivena Luka)
  • Ubli o San Pietro di Lagosta (Uble)

Comune di Lombarda (Lumbarda)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Lombarda non è suddiviso in frazioni (naselja)[34].

Comune di Meleda (Mljet)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Meleda è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

  • Babbinopoglie[52], Babinopòglie o Pian di Bàbino o anche Piana della Balia (Babino Polje), sede comunale
  • Blatta di Méleda o Blatto[37] (Blato)
  • Coritta[37] Coritti o Corrita o anche Gorrita (Korita)
  • Cosarizza o Cossarizza (Kozarica)
  • Gnìvizze (Njivice)
  • Govegiari[37] o Goveggiari (Goveđari)
  • Maranòvici o Maranovich (Maranovići)
  • Occùchie o Camera (Okuklje)
  • Petraia o Poména (Pomena)
  • Porto Chiave (Prožurska Luka)
  • Porto Fontana o Case Babine (Babine Kuće)
  • Porto Loggia (Velika Loza)
  • Porto Mezzo Meleda (Sobra)
  • Porto Palazzo o Palazzo Noumense (Polače)
  • Progiorra o Prosgiorra[37] o anche Prosùra (Prožura)
  • Ropa o Roppa (Ropa)
  • Saplunara o Sabbionara (Saplunara)
  • Santa Maria di Méleda o Pristanischie (Pristanište)
  • Saline (Soline)
  • Tatinizza (Tatinica)

Comune di Pantano o Sasabie o anche Sasciabia (Zažablje)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Pantano è suddiviso in frazioni (naselja)[34] con i seguenti abitanti:

  • Bazula[53] o Bazzula o Bagiola (Badžula)
  • Bieli Viro o Biellivir (Bijeli Vir)
  • Dobragne[54] o Dobragna (Dobranje)
  • Misline[53] o Maslina (Mislina)
  • Molini di Narenta o Mulino o Mliniste[53] (Mlinište), sede comunale
  • Vidogne[37][53] (Vidonje)

Comune di Poieserie (Pojezerje)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Poieserie è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

  • Brecici o Raotine (Brečići)
  • Dubrave o Dubrava o Rovere dei Morlacchi (Dubrave)
  • Cobigliacia o Cobigliazza o Cavallazza (Kobiljača)
  • Otrich-Seozzi o Otres (Otrić-Seoci), sede comunale
  • Posla Monte o Posula o Poslagora (Pozla Gora)
  • Prolog Piccolo[55] o Proluogo Piccolo (Mali Prolog)

Comune di Sabbioncello (Orebić)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Sabbioncello è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

  • Banda Inferiore (Donja Banda)
  • Cuciste[56] o Queschio (Kučište)
  • Cunna[57] o San Paolo in Monte (Kuna Pelješka)
  • Loviste o Lovischia o Porto Chiave (Lovište)
  • Nacovagni o Nacovana o Naccovano (Nakovanj)
  • Oscorusno o Sorbola (Oskorušno)
  • Pliavicino o Piavizino (Pijavičino)
  • Podobuce o Abuccia o Abbuccia (Podobuče)
  • Potomie o Potamia (Potomje)
  • Sabbioncello (Orebić), sede comunale: 1.979 ab.
  • Sottomontagna[58] o Sottomonte (Podgorje): 171 ab.
  • Stancovich o Stancovici (Stanković): 252 ab.
  • Trestenico o Trastenizza o Giuliana Piccola (Trstenik): 117 ab.
  • Vigagni o Porto Rosario (Viganj): 283 ab.

Comune di Slano o Litorale Raguseo (Dubrovačko primorje)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Slano o Litorale Raguseo è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

  • Banichi[59] o Bannici (Banići)
  • Cepicuchie[60] o Cepicucce o Ceppicucce o Casali Sorgo (Čepikuće)
  • Dolli[61] (Doli)
  • Imotizza[62] (Imotica)
  • Crucizza[37] (Kručica)
  • Lissaz[63] o Lissa o Possari (Lisac)
  • Maicovi (Majkovi)
  • Mravignizza[64] o Maravignazzo o Mravignizza o Maravinza (Mravnica)
  • Oslie o Oseglie (Ošlje)
  • Podigora o Montecomitale (Podgora)
  • Podimozzo[65] o Capanne (Podimoć)
  • Slano o Islana o Slana (Slano), sede comunale
  • Smoccogliani[66] o La Figarola (Smokovljani)
  • Stuppa[67] o Pistel (Stupa)
  • Stedrizza o Stadrizza o Magnacampello (Štedrica)
  • Tarnovizza[68] o Ternovizza (Trnovica)
  • Ternova o Patrimonio di Ragusa o Torrenova (Trnova)
  • Tozzionigo[69] o Tozionigo o Tocionico (Točionik)
  • Toppollo[70] o Topollo (Topolo)
  • Vissociani[71] o Vissochiane o Visozzani o Altignano (Visočani)

Comune di Sliuno (Slivno)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Sliuno è costituito dai seguenti insediamenti (naselja):

  • Clesto[72] [Torre Nuncovich[73]] o Clesso (Klek)
  • Duba o Porto Galeotto (Duba)
  • Duboca o Il Mandracchio o La Fonda (Duboka)
  • Comarna[73] o Commarina o Comarina (Komarna)
  • Cremena[74] [Cramena[73]] (Kremena)
  • Lovorie o Paludi (Lovorje)
  • Lucina (Lučina)
  • Micali o San Michele o Micole (Mihalj)
  • Otocco o Isola (Otok)
  • Pisinovaz o Pisinovazzo (Pižinovac)
  • Podigradina o Piegradina (Podgradina)
  • Porto Blazza[72] o Porto Osio (Blace)
  • Raba o Rabba (Raba)
  • Sliuno[75] (Slivno)
  • Sliuno in Piano o Sliuno Alto o Fra Agostino (Slivno Ravno)
  • Terne (Trn)
  • Tustevaz o Tustevazzo (Tuštevac)
  • Vlaca o Ullacca (Vlaka), sede comunale
  • Zavala o Valle di Clesto (Zavala)

Comune di Smoquizza o Figarola (Smokvica)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Smoquizza o Figarola non è suddiviso in frazioni[34].

Comune di Stagno o Stagno Grande (Ston) o Veliki Ston[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Stagno è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

  • Boglienovich[76] o Boglienovici (Boljenovići)
  • Briesta[35][44] o Brista (Brijesta)
  • Brozze[35] o Le Brozze o Porto Greco (Broce)
  • Cesvinizza[35] o Cesenizza o Terrenuove (Česvinica)
  • Cosso[35] o La Lubarda (Tomislavovac[44])
  • Donciagne[35] o Danciagna o Donzagna (Dančanje)
  • Duba[35] o Duba di Stagno o Daba di Stagno o Ponta di Ragusa o Dodita (Duba Stonska)
  • Dubrava[35] Dubrava di Stagno o Montesiccardo o Montesiardo (Dubrava)
  • Giuliana[35][44] o Porto Giuliano o Giuliana della Cugna (Žuljana)
  • Hodiglie[35] o Codiglie (Hodilje)
  • Luca o Porto di Stagno (Luka)
  • Metochia di Sabbioncello o Metoia (Metohija)
  • Putnicovich o Puniche o Putnicovichi[35] Le Ciabane o Doclira (Putniković)
  • Saberghie[35] o Sabargi o Sabarghie o Monte Oneo (Zabrđe)
  • Saton di Dolli[35] o Zatton di Dolli (Zaton Doli)
  • Sparagovich[35] o Castelsparagovici (Sparagovići)
  • Stagno o Stagno Grande (Ston), sede comunale
  • Stagno Piccolo[35][44] (Mali Ston)
  • Zamaslina o Stagno Vecchio, o Olivi di Ragusa (Zamaslina)

Comune di Torre di Norino o Norino Torre (Kula Norinska)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Torre di Norino è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

  • Borovizzi o Buraie Maggiore o Borovese o Borazzi o Borovzi (Borovci)
  • Chervavaz o Chervavazzo o Cravagna della Narenta (Krvavac)
  • Chervavaz II o Chervavazzo II (Krvavac II)
  • Desne o Desena o Dessegno o Campo di Levante (Desne)
  • Matievici o Mattievich (Matijevići)
  • Momici (Momići)
  • Podruinizza o Pierivenizza o La Ruinizza (Podrujnica)
  • Villa Nova di Narona o Villa Nova o Novasella di Narenta (Nova Sela)
  • Torre di Norino o Norino Torre (Kula Norinska)

Comune di Trappano (Trpanj)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Trappano comprende i seguenti insediamenti (naselja)[77]

  • Fassòla[78] o Duba di Sabbioncello (Duba Pelješka)
  • Tarpanni o Trappano[79] (Trpanj), sede comunale
  • Vrucizza Inferiore[51] (Donja Vrućica)
  • Vrucizza Superiore[51] (Gornja Vrućica)

Comune di Vallegrande (Vela Luka)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Vallegrande di Curzola non è suddiviso in frazioni[34].

Contea di Sebenico e Tenin (Šibensko-kninska Županija)[modifica | modifica wikitesto]

Città e dintorni di Sebenico (Šibenik)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Sebenico è costituita anche da insediamenti (naselja)[80]:

  • Bargnizza o Bergnizza o Bragna (Brnjica)
  • Boraia o Borroia o Borraia (Boraja)
  • Brodarizza o Salinecca (Brodarica)
  • Campo d'Abbasso[81] o Campo di Sotto o Campo di Fieno (Donje polje)
  • Castell'Andreis[82] Castello Andreis o Castellandreis (Jadrtovac)
  • Capri[81] (o Capri di Dalmazia, Caprie[83]) (Kaprije)
  • Crappano[35] o Crapano (Krapanj)
  • Ciurglievo o Zuerglievo (Čvrljevo)
  • Cognevrata o Cognorata o Torrette dei Morlacchi (Konjevrate)
  • Danilo o Danillo o San Daniele di Sotto (Danilo)
  • Danilo Biragni o San Daniele Biragno o Danillo Biragn (Danilo Biranj)
  • Danilo Craglizze o San Daniele Reale o San Daniele dei Re (Danilo Kraljice)
  • Dubrava di Sebenico (Dubrava kod Šibenika)
  • Gorris o Goris o Madonna di Sebenico (Goriš)
  • Gradina o Romia (Gradina)
  • Grebastizza o Grebaschia o Sebenicovecchio (Grebaštica)
  • Lepenizza (Lepenica)
  • Losovazze o Losovaz o Loggiovano o Losovazzo o Lasovasso (Lozovac)
  • Marvenizze o Urnanze o Maravinza (Mravnice)
  • Percovich o Sperluschie (Perković)
  • Podine o Podina (Podine)
  • Radonich o Radignolo (Radonić)
  • Raslina o Rassina o Rossina o Rasolini o San Michele (Raslina)
  • Sebenico (Šibenik), sede civica e comunale
  • Slarino o Zlarino (Zlarin)
  • Sitno Inferiore o Sitno Ponente (Sitno Donje)
  • Slivno di Sebenico o Slivia di Sebenico o Slivia di Sottotartaro (Slivno)
  • Verpoglie[35] o Verpoglia di Sebenico o Verpoglie Andreis o Villa Andreis (Vrpolje)
  • Versno o Ursino o Versan (Vrsno)
  • Zaborich o Zaborici o Porto Caciol o Porto Cazziol (Žaborić)
  • Zaton o Zatton ponentale (Zaton)
  • Zuri (Žirje)

Circoscrizioni o Quartieri o Rioni[modifica | modifica wikitesto]

A sua volta, la frazione di Sebenico è suddivisa nelle seguenti circoscrizioni, quartieri o rioni:

  • Centro Città o Città Vecchia (Grad)
  • Baldacchino (Baldekin)
  • I Frati (Klobušac)
  • Le Meterisse (Meterize)
  • Maggiorìa (Mažurica)
  • San Francesco (Pušac)
  • San Rocco (Rokić)
  • Santa Croce (Križ)
  • Santa Maddalena (Mandalina)
  • San Vito (Vidici)
  • Terra Nera (Crnica)
  • Terre Bianche (Bioci)
  • Vescovà (Skopinac)

Città di Dernis (Drniš)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il territorio cittadino e comunale è suddiviso in frazioni (naselje):

  • Badeon di Dernis o Badagni o Badagna o Badagn (Badanj)
  • Biocich o Torrichia di Tenin (Biočić)
  • Bogatich o Sant'Arcangelo alle Bugne (Bogatić)
  • Bristana o Bristane o Locato (Brištane)
  • Cadina Glavizza[84] Magno di Dernis o Sinozio o Cadinaglavizza o Veradizza (Kadina Glavica)
  • Cagnane[85] o Cagnana (Kanjane)
  • Caocine o Caucia o Coasine o Cauzzina (Kaočine)
  • Caralich (Karalić)
  • Cluzzi di Dorno o Cliuch o Cluz (Ključ)
  • Crische (Kričke)
  • Dernis (Drniš)
  • Drinovizzi o Drinovozzi o Dorno o Druignano (Drinovci)
  • Lisgnago o Lisniac o Lisniaco o Lisgnacco (Lišnjak)
  • Mioccich o Miocich (Miočić)
  • Noscalico o Norzi o Orto dell'Ospedale (Nos Kalik)
  • Parcici di Dernis / Parčić (Parcich[85])
  • Pocrovenico o Pocroniga o Pocronico (Pokrovnik)
  • Radonich o Radignolo o Radignol (Radonić)
  • Sedramich (Sedramić)
  • Siverich o Sivericchio (Siverić)
  • Siritovizzi o Siraconzi (Širitovci)
  • Sticovo o Sticoda o Sustaga (Štikovo)
  • Tepliu[86] o Tepluo (Tepljuh)
  • Terbugne o Trebocconi di Dernis o Tre Bocconi o Tribullio o Tribagno o Tribuie[86] (Trbunje)
  • Vellussich o Velissa (Velušić)
  • Villa Pacovo o Campo dell'Impiccato o Paucesello o Paucesillo o Paucosello o Pacovo Sello o Pavcovosello (Pakovo Selo)
  • Villa Granaria o Zitinich o Zitnich o Il Poggio (Žitnić)

Città di Tenin o Tina o Chnin (Knin)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Tenin è suddivisa in frazioni (naselja)[87]:

  • Covacich[88] o Capitùl o Capitolo (Kovačić)
  • Gliubaz[36] o Villa Giuba di Tenin o Forte Giuba o Giubba (Ljubač)
  • Gollubich o Villa dei Colombi (Golubić)
  • Ocestovo o Chiesto o Ochiestovo o Villa delle Pecorelle (Očestovo)
  • Plavno o Plauno (Plavno)
  • Podcogne[89] o Montecavallo o Potcogne (Potkonje)
  • Poglie di Tenin o Kninscopoglie[36] o Campo di Tenin o Campogrande (Kninsko Polje)
  • Polazza[90] o Palazzo Romano o Pollaza (Polača)
  • Radiglievaz[37] o Radigliana o Raduglio o Bagallato (Radljevac)
  • Stermizza[37] (Strmica)
  • Tenin (Knin), sede comunale
  • Verpoglie[91] Verpoglie di Tenin o Campo di Mezzogiorno (Vrpolje)
  • Zagrovich o Guardiavecchia (Žagrović)

Città di Scardona (Skradin)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Scardona è composta dalle seguenti località:

  • Bachimieo o Plastovo (Plastovo)
  • Brebério[92][93] o Brebéra (Bribir) (dal toponimo latino Breberia o Varvaria)
  • Campo di Scardona o Campagna di Scardona o Pago di Scardona o Poglie di Scardona (Skradinsko polje)
  • Carraia o Iccevo o Ichievo (Ićevo)
  • Chércovich o Cricovi o Cherca (Krković)
  • Convento d'Ostro o Bratiscovizzi o Brattiscouzzi o Bratiscovzi[94] (Bratiškovci)
  • Gorizze (Gorice)
  • Graciaz di Scardona o Paludo di Scardona o Graciazzo o Paludo di Procgliano (Gračac)
  • Làgevaz o Lagevacci o Lagievzi (Lađevci)
  • Lugo di Procleano_[Procgliano] o Lugo di Lago Scardonio o Dubravizza (Dubravice)
  • Medara o Meggiare o Megiare o La Magiara (Međari)
  • Piramatozzi o Promotuzzi o Vigarona (Piramatovci)
  • Poglie di Scardona o Campagna di Scardona (Skradinsko Polje)
  • Rupia al Tizio o Rupe Sant'Antonio o La Ruppa (Rupe)
  • San Bartolo di Sdrappàn o Sdrapagno o San Bartolo di Sdrappagno o Zdrapagna o Sdrapagn (Ždrapanj)
  • San Giovanni in Pena o Biccine o Convento di Procgliano (Bićine)
  • Scardona (Skradin)
  • Sòncovich (Sonković)
  • Vazzani o Vecchiana o Vachiane o Azzano (Vaćani) (dal toponimo latino Acianum)
  • Vellaglava o Colgrande o Velicoglava o Vellica Glava (Velika Glava)
  • Zassich o Zaxich o Salvizza (Žažvić)
  • Zizzovara o Cisuare o Zizzuare (Cicvare)

Città di Vodizze (Vodice)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Vodizze è diviso in insediamenti[95] (naselja):

  • Campagna o Gnivizze (Njivice)
  • Cista Grande di Scardona o Pelazza Maggiore (Čista Velika)
  • Cista Piccola di Scardona o Pelazza Minore (Čista Mala)
  • Gacelesi o Gaccelesi o Sanagran (Gačelezi)
  • Grabovizzi o Grebouzzi o Grabouzi o La Turcaccia (Grabovci)
  • Luca[44] o Provicchio Luca (Prvić Luka)
  • Porto Carobér (Rogač)
  • Sepurine[44] o Provicchio Seporine (Prvić Šepurine)
  • Sirma[96] o Porto Battifér o Boracca (Srima)
  • Vodizze[97] (Vodice)

Comune di Bilizze o Billizze o Santa Caterina di Sebenico (Bilice)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Bilizze o Billizze non è suddiviso in frazioni[87].

Comune di Vescovia o Biscupia o Piscopia o Campo delle Cinque Chiese (Biskupija)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Biscupia è suddiviso in frazioni (naselja)[87]:

  • Vescovia o Biscupia o Piscopia di Tenin o Campo delle Cinque Chiese (Biskupija)
  • Marcovaz o Marcovazzo o San Marco al Prato (Markovac)
  • Orlich[98] o Orlici o Paludo di Cossovo (Orlić)
  • Ramegliane o Ramgliane[99] o Ramiane di Tenin o Ramignana o Romione (Ramljane)
  • Rigiane[100] o Rudignane o Riggiane o Ruggiane o Rugignane o Rogne (Riđane)
  • Usdoglie[101] o Sdoglie o Vadoglio o Uzdogli (Uzdolje)
  • Svierinaz o Sferenzo di Tenin o Cossovo di Tenin (Zvjerinac)
  • Verbenico[102] (Vrbnik)

Comune di Capocesto (Primošten)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Capocesto è suddiviso in frazioni (naselja)[87]:

  • Capocesto o Cavocesto (Primošten)
  • Capocesto Burgni (Primošten Burnji)
  • Cruscevo o Villa Treboschi o Crussevo (Kruševo)
  • Siroche o Sirocca o Strissura o Strassar (Široke)
  • Vadagli o Vadaglio o Vadallo o Vadoglio (Vadalj)
  • Vesaz o Vesazzo o Visazzi o Vessaz (Vezac)

Comune di Civigliane o Cigliane o Cividale di Dalmazia (Civljane)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Civigliane è suddiviso in frazioni (naselja):

  • Civigliane[87] o Cigliane o Cividale di Dalmazia o Civiane o Civgliane
  • Zetina o Sorgente Cettina o Centina (Cetina)

Comune di Chievo o Felavonia (Kijevo)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Chievo non è suddiviso in frazioni[87].

Comune di Chistagne (Kistanje / Кистање)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Chistagne è suddiviso in frazioni (naselja)[87]:

  • Biovicinosello o Biocinosello[103](Biovičino Selo)
  • Cacagno o Cacagni (Kakanj)
  • Chergnieuve o Corgneù o Cargneve (Krnjeuve)
  • Chistagne (Kistanje)
  • Collacchia o Colassaz (Kolašac)
  • Geversche o Gevresche o Corubrata (Đevrske)
  • Gossich o Gossici (Gošić)
  • Ivossevizzi o Ivosseuzzi o Le Coste (Ivoševci)
  • Nunich o Nunnici (Nunić)
  • Parcici o Parcich (Parčić)
  • Smerdeglie o Lentischeto o Smardeglia (Smrdelje)
  • Varivode o Varivoda o Varavoglia o Molini (Varivode)
  • Villa Modrino o Modrinosello (Modrino Selo)
  • Zeccevo o Zecevo o Ottavada (Zečevo)

Comune di Ervenico (Ervenik)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Ervenico è composta dai seguenti insediamenti (naselja)[87]:

  • Ervenico (Ervenik), sede comunale
  • Mocro Poglie o Campopaludo o Mocropoglie o Campo Piccolo (Mokro Polje)
  • Oton o Otton (Oton)
  • Pagene o Pagine (Pađene)
  • Raducich (Radučić)

Comune di Morter-Incoronate o Mortero (Murter-Kornati)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Morter-Incoronate è composta dalle seguenti località (naselja):

Comune di Slosella (Pirovac)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Slosella, o Pirovazzo o Zlosella (Pirovac già Zlosela), è suddiviso in frazioni (naselja)[87]:

  • Casich o Cassici o Casicchio, Cazzichi o Panara o Castellina (Kašić)
  • Slosella o Pirovazzo (Pirovac già Zlosela)
  • Puticiagne o Putizagna o Puttizzana o Puttizzane o Pudizagne o Putizzagna (Putičanje)

Comune di Promina o Promona (Promina)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Promina, o anche Promona, è suddiviso nelle seguenti frazioni (naselja):

  • Bobodol (Bobodol)
  • Boghetich o Bogezzi (Bogetić)
  • Citluco o Ciclut o Citluch o Gabella (Čitluk)
  • Liubotich o Lubbotich o Villa degli Amori o Gliubotich (Ljubotić)
  • Lucar o Lùccari (Lukar)
  • Matasse o Mattase (Matase)
  • Matrovo o Meratovo o Martovo (Mratovo)
  • Oclai o Promona o Promina (Oklaj)
  • Pugliane o Archi Romani (Puljane)
  • Rasvoge o Rasuagge (Razvođe)
  • Succonouzzi o Suconovizzi (Suknovci)[87] o Sucanovaz

Comune di Rogosnizza (Rogoznica)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Rogosnizza, o anche Ragosnizza, è suddiviso in frazioni (naselja)[87]:

  • Devornizza o Dvornizza o Le Castella (Dvornica)
  • Giarebigniacco o Giarebigna o La Villa o Villanuova o Villenuove (Jarebinjak)
  • Losnizza o Losnizze o Porto San Niccolò o San Niccolò della Rogosnizza o Santa Annunziata (Ložnice)
  • Oglauzzi o Oglavizzi o Galussi (Oglavci)
  • Podglavizza o Glavizza o Caciòl (Podglavica)
  • Podorliaco o Podorgliacco o Farazze o Farisol (Podorljak)
  • Rasagna o Rasagni o Rassagni o Capofigo o Porto Moaro o Porto Moero (Ražanj)
  • Rogosnizza[35] o Ragosnizza[104] o Rogosnizza di Sebenico (Rogoznica)
  • Sapina Dozza o Santa Maria di Lenigo (Sapina Doca)
  • Zeccevo di Rogosnizza o Zecevo di Rogosnizza o Punta Levrera o Punta Radoni (Zečevo Rogozničko)

Comune di Rusich o Russich o Russici (Ružić)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Rusich o Russich è suddiviso in frazioni (naselja):

  • Balzi o Baglizzi o Balci o Balche (Baljci)
  • Ciavoglave o Cerloglava o Zavoglave o Ciavoglave o Montepuntido (Čavoglave)
  • Cliache o Chiazzi o Clacche (Kljake)
  • Gardazzo di Dernis o Gradazzo o Gradaz (Gradac)[87], sede comunale
  • Mirillovich al Piano o Mirillovich in Campagna o Mirlovich Poglie (Mirlović Polje)
  • Monsegi o Mosech o Monsecco (Moseć)
  • Otavizze o Ottavizze o Ottovizza (Otavice)
  • Rusich o Russich o Russici o Rusici (Ružić)
  • Umeliane o Umliane o Umlianovich o Umiglianovich o Umliano (Umljanović)

Comune di Stretto (Tisno / Tijesno)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Stretto è suddiviso in frazioni[87]:

  • Bettina[105] (Betina)
  • Daslina o Valle dei Veranzio (Dazlina)
  • Dubrava di Stretto o San Giovanni di Sebenico o Dubravia (Dubrava kod Tisna)
  • Gessera[106] o Geserà[107] o Gessera di Morter (Jezera)
  • Prossica o Porto Fengo (Prosika)
  • Stretto o Stretto di Lozze (Tisno)

Comune di Trebocconi (Tribunj)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Trebocconi o Tribagno non è suddiviso in frazioni[87]

Comune di Unessich (Unešić)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Unessich è suddiviso in frazioni (naselja)[87]:

  • Cevriglievo o Zerlevo o Zuarglievo o Zuerglievo o Zverglievo o Sferglievo (Čvrljevo)
  • Copriano o Coperno o Coparno (Koprno)
  • Liubostigne o Lubostine (Ljubostinje)
  • Mirillovich in Montagna o Mirlovich Zagora (Mirlović Zagora)
  • Nevesto o Nevest o Neveste o Santa Maria (Nevest)
  • Ostrogassizza (Ostrogašica)
  • Planiane (Plagnane / Plagnana) Inferiore (Donje Planjane)
  • Planiane (Plagnane / Plagnana) Superiore (Gornje Planjane)
  • Podumizzi o Podumzi o Moni (Podumci)
  • Unessich o Ugnessich o San Giorgio (Unešić)
  • Utore (Uttore) Inferiore (Donje Utore)
  • Utore (Uttore) Superiore (Gornje Utore)
  • Vinovo Inferiore o Vinò Inferiore (Donje Vinovo)
  • Vinovo Superiore o Vinò Superiore (Gornje Vinovo)
  • Vissoca o Vissocca o Visignana (Visoka)
  • Zera o Cera o Cerra (Cera)

Contea Spalatino-dalmata (Splitsko-dalmatinska Županija)[modifica | modifica wikitesto]

Città e dintorni di Spalato (Split)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il territorio comunale di Spalato è suddiviso in frazioni o insediamenti (naselja):

  • Benne [Punta e Valle] (Rt Bene, Uvala Bene)
  • Sasso[108] (Kamen)
  • Sitno (Stino) Inferiore (Donje Sitno)
  • Sitno (Stino) superiore (Gornje Sitno)
  • Slatine o Slattine (Slatine)
  • Spalato (Split), sede civica e comunale
  • Srignine[109] o Serenine (Srinjine),
  • Stobrez, Stobrezio, Epezio Strobez[110] (Stobreč)
  • Val Cassion (Uvala Kašuni)
  • Zernovnizza o Xernovnizza[111] o Gernovizza (Žrnovnica)[112].

Circoscrizioni o Quartieri o Rioni[modifica | modifica wikitesto]

A sua volta, la frazione città di Spalato è suddivisa nelle seguenti 28 circoscrizioni o quartieri (gradski kotari)[113]:

Città di Almissa (Omiš)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Almissa è costituita da insediamenti (naselja)[116]:

  • Almissa (Omiš)
  • Almissa Piccola (Stanići)
  • Ballarini o Pissag o Porto San Marco (Pisak)
  • Blato di Cettina o Blatta della Cétina (Blato na Cetini)
  • Borizze o Borizza o San Francesco o Borac o Monte di Almissa (Borak)
  • Castello dei Morlacchi o Pogragge alla Cettina o Podgraggie (Podgrađe)
  • Cellina o Cellena o Chiellina o Collina (Čelina)
  • Císola o Cisla (Čišla)
  • Costagne[117] o Castagna (Kostanje)
  • Cuccichie o Cucicchie o Cucischie(Kučiće)
  • Dolaz Inferiore[118] Bravari o Dognidollaz (Donji Dolac)
  • Dolaz (Dollaz) Superiore o Bravari Superiore (Gornji Dolac)
  • Dúbrava (Dubrava)
  • Gattà (Gata)
  • Loqua o Rappa o Porto Rappa - (La) Rogosnizza di Almissa (Lokva - Rogoznica)
  • Marussich o Santa Maria di Rogosnizza (Marušići)
  • Mimizza o Mimizze o Porto San Francesco (Mimice)
  • Naclizze (Naklice)
  • Nova Sela o Novasella alla Cettina (Novasella)
  • Ostervizza[119] o Ostrovizza di Gattà (Ostrvica)
  • Podaspiglia o Podaspiglie (Podašpilje)
  • Putacco o Puttissich (Putišići)
  • Seozza o Selazza o Sevozza (Seoca)
  • Seriane o Sriane o Sriani (Srijane)
  • Sfinischie o Svinischie (Svinišće)
  • Smologna (Smolonje)
  • Suesagne o Zvezagne (Zvečanje)
  • Trambusi o Tarbusi o Tarnabusi o Tarnbusi[120] (Trnbusi)
  • Trusa o Túgari (Tugare)
  • Visecchio o Slime (Slime)
  • Zacunza[37] o Zacuzaz o Zacuciaz o Orti di Almissa o Passo della Cettina (Zakučac)

Città di Castelli o Le Castèlla o Baia dei Castelli o Sette Castelli (Kaštela)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Castelli è suddivisa in sette frazioni (naselja)[112]:

Città di Cittavecchia o Cittavecchia di Lesina, nel vernacolare "Paiz" (Stari Grad)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Cittavecchia è costituito da 6 insediamenti (naselja):

  • Cittavecchia di Lésina (Stari Grad)
  • Castelbianchini o Rudina (Rudina)
  • Selza di Cittavecchia o Selsa di Cittavecchia (Selca Kod Starog Grada)
  • Sfirza (Svirče)
  • Val Sant'Anna (Dol)
  • Verbagno (Vrbanj)

Città di Comisa (Komiža)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Comisa è diviso in insediamenti, tra cui anche isole, (naselja):

Città di Imoschi (Imotski)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Imoschi è suddivisa nelle seguenti frazioni (naselja):

  • Glavina Inferiore o Glavina di sotto (Glavina Donja)
  • Glavina Superiore o Glavina di sopra (Glavina Gornja)
  • Imoschi o Imota o Aimota (Imotski)
  • Valle d'Imoschi o Valle Meduidovicia (Medvidovića Draga)[112].
  • Vignani (Vignane) Inferiore (Donji Vinjani)
  • Vignani (Vignane) Superiore (Gornji Vinjani)

Città di Lesina (Hvar)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Lèsina è diviso in insediamenti (naselja):

  • Brusie[124] o Bruscia o Bruse (Brusje)
  • Carpine Grande o Grabie Grande[124] o Grabia Granda o Madonna dei Turchi (Velo Grablje)
  • Carpine Piccolo o Grabie Piccolo[124] o Grabia Piccola (Malo Grablje)
  • Lesina[44][124] (Hvar)
  • Milna di Lésina o Valdimaistro[37] (Milna)
  • Santa Domenica[44] (Sveta Nedjelja)
  • Zaracce o Zarachie[124] o Madonna di Lesina o Porto Santa Maria (Zaraće)

Città di Lissa (Vis)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Lissa comprende i seguenti insediamenti (naselja):

Città di Macarsca (Makarska)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Macarsca comprende gli insediamenti (naselja):

  • Macarsca (Makarska)
  • Grande Berdo o Monte Grande, o Vellobarda o Vallobarda o Velcoberdo (Veliko Brdo)[112]

Città di Salona (Solin)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Salona è oggi suddivisa nelle seguenti frazioni (naselja) di[112]:

  • Blazza (Blaca)
  • Cùccine o Molini al Calluder o Cuccine al Calluder (Kučine)
  • Maravinze (Mravince)
  • Nonese o Nincevich (Ninčevići)
  • Rupettina (Rupotina)
  • Salona (Solin), sede comunale
  • San Caio (Sveti Kajo)
  • Vragnizza (Vranjic)

Nel passato, in una pubblicazione del 1892 riportata da Giuseppe Modrich[127], il municipio di Salona era costituito da 9 insediamenti (naselja):

  • Blancusa (Bilankuša)
  • Cùccine al Calluder o Molini (Kučine)
  • Giapirgo[37] o Iapirco (Japirko)
  • Maravinzi (Mravinci)
  • Nonese (Ninčevići)
  • Rupettina (Rupotina)
  • Salona (Solin)
  • San Caio (Sveti Kajo)
  • Venezia Piccola o Vragnizza (Vranjic)

Città di San Pietro della Brazza (Supetar)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di San Pietro della Brazza è costituito da seguenti insediamenti (naselja):

Città di Signo (Sinj)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Signo è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Bajaghich[35] o Gradizza (Bajagić)
  • Bernazze[35] (Brnaze)
  • Caracascizza o Guriazza o Caracasizza o Casali Zingari o Clepussa (Karakašica)
  • Equo Sinozio[128] o Citluh di Signo (Čitluk)
  • Glavizza[35] _/di Signo o Glavizze (Glavice)
  • Gliev[35] Glevo o Gluovi o Gluorario (Gljev)
  • Iassensco o Giassenizze o Iassenco o Iassenisco (Jasensko)
  • Luzzane[37] o Luciane o Lucchiane o Lucciane (Lučane)
  • Obbrovazzo o Obbrovaz[35][129] o Obbrovazzo di Signo (Obrovac Sinjski)
  • Radossi o Radossich[35] o Villa Cigo o Villacigo (Radošić)
  • Signo o Sign o Signa o Signi (Sinj)
  • Sugaci o Sucaci o Campogrande di Signo (Suhač)
  • Turiazzi o Torrazzi o Turiache (Turjaci)
  • Zellovo o Zelovo o Castello di Sfila (Zelovo)

Città di Traù (Trogir)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Traù è diviso in insediamenti (naselja)[112]:

Città di Treglia o Treglia della Cettina (Trilj)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Treglia è suddivisa nelle seguenti frazioni (naselja)[112] di:

  • Bisco[132] o Bisso (Bisko)
  • Budimir[35] o Budimiro o San Michele (Budimir)
  • Camensco o Camesco o Sfilleo o Sfila (Kamensko)
  • Ciacevina o Zassina[37] o Zazzina o Zazuina (Čačvina)
  • Ciaporizze o Chiaparizza o Chiapporizza o Zaporizze (Čaporice)
  • Cosciute o Cassute o Cossute o Cosciute o Cossotti o Cossuta (Košute)
  • Crivodol o Valtorta o Crividoli o Crividuol o Grividal (Krivodol)
  • Gardun[35] o Villa Gardun (Gardun)
  • Grab[35] o Palù di Signo o Grab di Treglia (Grab)
  • Iabuca o Giabuca o Giabucco o Castel Grimani o Castelgrimani (Jabuka)
  • Liuto (Ljut)
  • Novasella[133] _/alla Cettina o Novavilla di Treglia (Nova Sela)
  • Podi[35] o Puodi (Podi)
  • Rose (Rože)
  • Strisirepo o San Rocco dei Morlacchi o Strisirep o Strizirepi (Strizirep)
  • Starmendolaz[35] Vallerta o Starmendolazzo (Strmendolac)
  • Tiarizza o Tiarizze[35] (Tijarica)
  • Treglia o Treglia della Cettina o Tregl o Trigl (Trilj)
  • Ugliane o Ugliani[134] (Ugljane)
  • Vedrine[35] o Ugliana (Vedrine)
  • Velich o Vellici (Velić)
  • Vinine[35] (Vinine)
  • Voinich di Signo o Voinici di Signo (Vojnić Sinjski)
  • Vostane[35] o Voschiane (Voštane)
  • Vrabaz[35] o Vrabazzo o Rabaz (Vrabač)
  • Verpoglie[35] _/di Signo (Vrpolje)

Città di Vergoraz o Vergorazzo (Vrgorac)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Vergoraz è divisa nesi seguenti insediamenti (naselja):

  • Bania o Bagna (Banja)
  • Clienaco o Clegna o Tuttisanti di Rapsa (Kljenak)
  • Cosizza[35] [o Cozizza[135]] o Cosizza Vecchia o Casina Vecchia (Kozica)
  • Cottesi o Cotese o Cotessi o Koteze[136](Kotezi)
  • Cottesio[37] o Cutaz[137] (Kutac)
  • Dragliane[138] o Dragagline o Dragaline (Dragljane)
  • Drasevitici o Drasevitich (Draževitići)
  • Dussina[139] o Dacona[37] (Dusina)
  • Gnive Lunga o Campolungo o Dughegnive (Duge Njive)
  • Grande Prologo o Proluogo Grande (Veliki Prolog)
  • Mijazza o Miazza (Mijaca)
  • Orra[35] o Ora (Orah)
  • Podiprologo o Montecastello o Piediproluogo (Podprolog)
  • Poglizza di Cosizza o Casina Nuova (Poljica Kozička)
  • Prapatenizze o Prapainizza o Filigara (Prapatnice)
  • Rascane o Raschiane (Rašćane)
  • Ravicia o Raucchia o Rapsa (Ravča)
  • Stilli[126] o Stigli o Stiglie o Stiglia o Steo o Steu (Stilja)
  • Ullacca[126] o Coccorissa o Coccorich (Kokorići)
  • Umeciani o Vinzane o Sanoberdo o Sanobereto (Umčani)
  • Vina (Vina)
  • Visnizza o Vissenizza o Visnizza o Visgnizza (Višnjica)
  • Vlacca (Vlaka)
  • Vergoraz o Vergorazzo (Vrgorac)
  • Zavoiane o Zavojane[35] o Savoiane o Villa delle Streghe (Zavojane)

Città di Verlicca (Vrlika)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Verlicca[140][141] è suddivisa nelle seguenti frazioni (naselja)[112]:

  • Cogliane[35] o Cagliana (Koljane)
  • Cossore[35] o Cossare (Kosore)
  • Gariaco o Gariago[37] o Gariak[35] o Gorizza dei Morlacchi (Garjak)
  • Gesevich[35] o Preme o Pruni (Ježević)
  • Maovizze[35] o Marovizza o Maovizza o Movizza (Maovice)
  • Ottissich[35] o Forte Mocenigo o Otissich (Otišić)
  • Podossoje[35] o Podossoie (Podosoje)
  • Vinalich[35] o Vignole o Vinallich (Vinalić)
  • Verlicca[35] (Vrlika)

Comune di Bascavoda o Bestonio o Fontana di Bestonio (Baška Voda)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Bascavoda, in passato anche Bestonio o Fontana di Bestonio, è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Bergamet o Bergametto (Prgomet)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Bergamet è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Bergamet o Bergametto o Pergametto o Santo Stefano del Campo (Prgomet)
  • Bogdanovich o Bogdanovici o Montemordenia (Bogdanovići)
  • Labin o Albona di Traù o Castro d'Albona (Labin)
  • Sitno Levante o Sitno Superiore o Monteminudo (Sitno)_[Gornje]
  • Troloque o Triloque o Triloqua o Trestagni o Trilocicca (Trolokve)

Comune di Bossoglina (Marina)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Bossoglina, o anche Basiliana o Bossiglina, è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Blisna[35] (Billisna) Inferiore o Visinado Inferiore o Blussina Bassa (Blizna Donja)
  • Blisna[35] (Billisna) Superiore o Visinado Superiore o Blussina Alta (Blizna Gornja)
  • Bossoglina[124] o Marina (Marina)
  • Dograde o Duecastelli (Dograde)
  • Cisterna[145] o Gusterna o Stelpona o Sterpin (Gustirna)
  • Mandoler[146] o Vinischie (Vinišće)
  • Mittola[37] o Mitlo[35] o Midolo o Mitlo o Mido o Midol (Mitlo)
  • Naievi o Mul Alto (Najevi)
  • Poglizza[147] o Poglizza Marittima o San Luca di Ranisticio o Poglizze (Poljica)
  • Posoraz[110] (Pozorac)
  • Rastovaz[148] o Bluschie o Bluzzi o Bluci o Rastovazzo (Rastovac)
  • Sevido o San Vito dei Traurini o Montelaghetto o Laghetto (Sevid)
  • Svinzi[149] o Suinzi o Contrada Maiala (Svinca)
  • Verscine[150] o Versine o Versina (Vrsine)
  • Vinovaz[35] o Vinona (Vinovac)

Comune di Brella (Brela)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Brella, o Brelle, è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Brella Inferiore[151] o Brelle Inferiore[152] o Breola Bassa (Donja Brela)
  • Brella Superiore[153] o Brelle Superiore[44] o Breola Alta (Gornja Brela)

Brella Inferiore viene menzionata per la prima volta nel X secolo da Costantino Porfirogenito nell'opera De administrando imperio, col nome greco di Beroyllia (in latino Berullia)[154]

Comune di Cerchio (Okrug)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Cerchio (secondo la vecchia grafia Ocruch) comprende i due centri abitati di:

  • Okrug Donji (Cerchio Inferiore[155]) o (Cerchio Basso) o [Podan Inferiore], sede comunale
  • Okrug Gornji (Cerchio Superiore) o (Cerchio Alto) o [Podan Superiore]

Comune di Cista d'Imoschi o Provè (Cista Provo)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Cista d'Imoschi è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Arzanò[156] o Erzano (Aržano)
  • Biorine o Rovine di Albi o Biorina (Biorine)[157]
  • Cista d'Imoschi o Provè (Cista Provo)
  • Cista Grande[158] o Cista di Paratalassia o Montebittione (Cista Velika)
  • Dobragne[159] (Dobranje)
  • Svibo o Suib o Sub o Montevipera (Svib)

Comune di Clissa (Klis)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Clissa è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Brestane o Berstanovo (Brštanovo)
  • Brocianaz o Bruchianaz o Brochianaz o Brocianazzo (Veliki Broćanac)
  • Clissa (Klis)
  • Dogobabe o Dugobabe o Vecchialunga o Le Streghe (Dugobabe)
  • Coinsco[160] o Cognisco o Quosco (Konjsko)
  • Corusce o Corù -Mezzodi\-Tramontana o Corusse (Korušce)
  • Nisco o Nisca o Nisso (Nisko)
  • Prugova[37] o Prugovo o Brecchia (Prugovo)
  • Uccevizza o Vucevizza (Vučevica)

Comune di Dismo o Dizmo (Dicmo)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Dizmo[141][161] (nel passato Dismo[162]) è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Crai[163] o Paese (Kraj), sede comunale
  • Crusvar o Dismo Superiore o Crùsvari (Krušvar)
  • Erzano[164] (Ercegovci)
  • Ossoie (Osoje)
  • Prissoie[165] (Prisoje)
  • Sizzane[37] o Siciane o Sicchi o Sichi (Sičane)
  • Sussi o Susci o Suszi o Villa Santa (Sušci)

Comune di Duare (Zadvarje)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Duare[141][166][167][168] non è suddiviso in frazioni[112].

Comune di Dugopoglie o Villachiudi (Dugopolje)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Dugopoglie è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Copriono[169] o Copriuno o Coparno (Koprivno)
  • Cotlenizze[170] o Coltenizze o Cottole o Cottlenizze (Kotlenice)
  • Dugopoglie_/di Signo o Pian di Dugo o Campo Lungo o Dugopaglia o Villachiudi (Dugopolje)
  • Lisca (Liska)

Comune di Ervazze o Ervazza (Hrvace)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Ervazze[171][172][173] (in italiano nota anche come Ervazza[141][174][175][176] o Ervaze[177] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Bittelich Inferiore (Donji Bitelić)
  • Bittelich Superiore[178] (Gornji Bitelić)
  • Ervazze o Ervazza (Hrvace)
  • Dabar o Dabre o Dabari (Dabar)
  • Lactaz o Lactazza o Lacosezza o Lacosel o Lagutel (Laktac)
  • Malcovo o Maglicovo o Zupaga (Maljkovo)
  • Musterich[179] o Mustrici (Rumin)
  • Potrauglie[180] o Potravie[37] o Potravlia o Potravaglie o Pòtaga (Potravlje)
  • Satrich[180] o Satrici(Satrić)
  • Vucipoglie[180] o Vuccipoglie (Vučipolje)
  • Zasseocco[37] o Zassioco o Giatoca o Sassig (Zasiok)

Comune di Gelsa (Jelsa)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Gelsa[181][182][183] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Digno[184][185] o Ghedigno (Gdinj)
  • Frisnig[186] (Vrisnik)
  • Gelsa (Jelsa)
  • Gromin Dolaz o Gromino o Spiaggia Pitti (Gromin Dolac)
  • Ivan Dolaz[186] o Valgianni[37] (Ivan Dolac)
  • Pitue o Pitte o Pitne[187] o San Giacomo (Pitve)
  • Polizza[188] o Poglizza o San Vito (Poljica)
  • Sfirze[189][190] o Sfirza (Svirče)
  • Umazzo[191] Humazzo[44] o Colgrande (Humac)
  • Verbosca[192][193] (Vrboska)
  • Zastrasischie[194] o La Varda (Zastražišće)
  • Zavala[195] Spiaggia[44] o Settevalli o Valdisol (Zavala)

Comune di Grado o Gernochia (Gradac)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Grado[196][197] o Porto Grado,[senza fonte] anche Grado di Labinezza[senza fonte], in passato Gradaz[141][198] o Grado Dalmato o Grado di Dalmazia o Grado di Micole o San Michele è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Brista[42] _/di Paratalassia (Brist)
  • Drivenico[199] _/di Paratalassia o Darvenico o Darvenik[200] (Drvenik)
  • Grado[84] o Grado Dalmata o Grado di Dalmazia (Gradac)
  • Podazza[201] (Podaca)
  • Rastozza[202] o Chirico (Zaostrog)

Comune di Gudel o Piedibablie o Pobabie (Podbablje)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Gudel è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Cherscevani o Creschievani o San Crisogono (Hršćevani)
  • Drum o Drum di Gudel o Drumo(Drum), sede comunale
  • Grubine (Grubine)
  • Ivanbegovina o Susgnari (Ivanbegovina)
  • Ponte Camen o Ponte di Pietra (Kamenmost)
  • Valtorta o Crivodol o Valle di Crivo (Krivodol)
  • Gudel Inferiore o Piedibablie o Pobabie (Podbablje Gornje)
  • Poglizza[203] o Poglizza d'Imoschi (Poljica)

Comune di Lechievizza o Forte Nani (Lećevica)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Lechievizza[204][205] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Cladgnizze[35] o Cladenizze o Cladignizze o Cianizze (Kladnjice)
  • Divoevich[35] o San Giovanni di Divignano (Divojevići)
  • Lechievizza[35] o Lecchievizza o Lecevizza o Forte Nani (Lećevica)
  • Radossich[35] o Radossi (Radošić)

Comune di Milnà o Milona (Milna)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Milnà[206][207] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Bobovischie[208] _/della Brazza (Bobovišća)
  • Porto di Bobovischie[209] (Bobovišća na Moru)
  • Losischie[208] o San Giorgio della Brazza (Ložišća)
  • Milnà[207] o Milona o La Brazza (Milna)
  • Piedicolle[37] o Podicume (Podhume)

Comune di Muci o Mucci Superiore o Mucci o Much (Muć)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Muci o Much[210][211] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Bracevich o Bracevizza (Bračević)
  • Ghisdavaz o Il Pùtaco (Gizdavac)
  • Millessina (Milessina) Grande o Gradole (Velika Milešina)
  • Millessina (Milessina) Piccola (Mala Milešina)
  • Muci o Much Inferiore o Mucci Inferiore o San Pietro dei Mucci (Donji Muć)
  • Muci o Much Superiore o Mucci Superiore (Gornji Muć)
  • Neorich o Neorici o Sfimana (Neorić)
  • Ogorie (Ogorgia) Inferiore (Donje Ogorje)
  • Ogorie (Ogorgia) Superiore (Gornje Ogorje)
  • Postigne Inferiore (Donje Postinje)
  • Postigne Superiore o Villa dei Traurini (Gornje Postinje)
  • Pribude o Bribodel (Pribude)
  • Radunich (Radunić)
  • Ramliane o Ramiane di Mucci o Ramigliane o Ramignana (Ramljane)
  • Suttina o Svitana o Tuttisanti (Sutina)
  • Zellovo o Zelovo (Zelovo)
  • Zérivaz[37] o Zrivaz o Crivaz o Gerosa (Crivac)

Comune di Neresi (Nerežišća)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Neresi[212][213][214] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Cumaz Inferiore o Umazzo Inferiore o Poggio Inferiore (Donji Humac)
  • Dracevizza della Brazza o Valdispina o Drachievizza (Dračevica)
  • Neresi o Neresi alla Brazza (Nerežišća)

Comune di Otocco o Isola al Tiluro o Isola alla Cettina (Otok)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Otocco o di Otoco, o anche Isola, è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Corita o Coritta o Corrita (Korita)
  • Gala o Galla (Gala)
  • Isola al Tiluro od Otocco od Otoco o Isola alla Cettina (Otok)
  • Overglia o Ovarglia (Ovrlja)
  • Ruda (Ruda)
  • Torre Udòvicich[37] o Udovicich o Udovisi o Morchia (Udovičić)

Comune di Paludo o Loquiz o Loquizzi (Lokvičići)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Paludo è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Berinovaz (Berinovac)
  • Paludo o Loquiz[37] o Loquizzi o Loquicich (Lokvičići)
  • Poboi (Poboji)
  • Val Dolicia Inferiore (Dolića Draga Donja)
  • Val Dolicia Superiore (Dolića Draga Gornja)

Comune di Podigora o Piemonte Dalmata o Piedimonte di Dalmazia (Podgora)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Podgora è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Drasnizze o Drasnizza (Drašnice)
  • Igrane Inferiore o Igrane[215] o Igrana (Igrane)
  • Igrane Superiore o Igrana al Passo (Gornje Igrane)
  • Podigora o Piemonte Dalmata o Piedimonte di Dalmazia o Podgora (Podigora) di Macarsca (Podgora)
  • Zivogosce o Svogoschia o Svogoscia o Svogosca o Fontana (Živogošće)

Comune di Postire (Postira)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Postire[216] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Posterna[217] o Dol della Brazza o Zule (Dol)
  • Postire_/alla Brazza o Postira (Postira)

Comune di Postrana (Podstrana)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Postrana[218] non è suddiviso in frazioni[112], ma in quartieri di[219]:

  • Gerbovaz[220] o Garbozzi o Gherbavaz (Grbavac)
  • Gherglievaz[221] o Porto Croce (Grljevac)
  • Miglievaz (Miljevac)
  • Postrana Superiore o Postrana[222] o Montecroce di Postrana (Gornja Podstrana)
  • San Martino[222]Monte Grosso[223] (Sv. Martin – Mutogras)
  • Strosanaz I[224] o Strossanaz o San Clemente (Strožanac I)
  • Strosanaz II[224] o Strossanaz (Strožanac II)

Comune di Primorschi-Dollaz o Vallari (Primorski Dolac)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Primorschi-Dollaz[225] non è suddiviso in frazioni[112].

Comune di Prolosaz o Villa Franceschi (Proložac)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Prolosaz[226][227] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Postragne (Postranje)
  • Prolosaz (Prologiaz) Inferiore o Villa Franceschi Inferiore o Lago Sarchetto o Villa di Lago (Donji Proložac)
  • Prolosaz (Prologiaz) Superiore o Villa Franceschi Superiore (Gornji Proložac)
  • Ricizze[228] o Risizze (Ričice)
  • Sumet o La Selve (Šumet)

Comune di Pucischie (Pučišća)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Pucischie[229][230][231] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Humazzo Superiore[232] o Umazzo Superiore (Gornji Humac)
  • Prasnizze[233] (Pražnica)
  • Pucischie (Pučišća)

Comune di Punta Lunga (Dugi Rat)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Punta Lunga[234][235] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Runovići o Novanio (Runovići)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Runovici, anticamente Novanio[238] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Podosse[239] (Podosoje)
  • Novanio o Runovici (Runović)
  • Sliuno (Slivno)

Comune di San Giorgio di Lésina (Sućuraj)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di San Giorgio di Lésina o San Giorgio della Lésina è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di San Giovanni della Brazza (Sutivan)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di San Giovanni della Brazza non è suddiviso in frazioni[112]

Comune di San Lorenzo Dalmata o San Lorenzo in Dalmazia (Lovreć)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di San Lorenzo Dalmata è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Dobrince o Dobrinzi o La Varda (Dobrinče)
  • San Lorenzo Dalmata o Lovreci (Lovreć)
  • Opana[240] o Opanzi (Opanci)
  • Pian Orsaro[37] o Meudolaz o Medovedolaz o Medolza, Meduedolza (Medovdolac)
  • Studenze[241] o Studenza o Studenzi o Sarraturco (Studenci)

Comune di Seghetto (Seget)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Seghetto[242][243] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Brisul[244] o Villa Bestrizza o Brestivizza o Brestovizza (Bristivica)
  • Lubituizza o Santa Caterina[245] o Campo dell'Ongaro o Gliubitovizza di Traù (Ljubitovica)
  • Prapatnizza[246] o Filigara o Pianamerlina di Traù (Prapatnica)
  • Seghetto Inferiore o Seghetto[44] _[Basso] (Seget Donji)
  • Seghetto Superiore_[Alto] (Seget Gornji)
  • Vragnizza[247] o Padova (Seget Vranjica)

Comune di Selza o Selza della Brazza o Selsa (Selca)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Selza[248], o Selza della Brazza, è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Povie[249] o Povia o Poria (Povlja)
  • San Martino[248][250] (Sumartin)
  • Selza[248][251] o Selsa o Selze (Selca)
  • Villa Nuova[248] o Villanova della Brazza (Novo Selo)

Comune di Sestano (Šestanovac)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Sestano[252] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Cattuni[253] (Katuni)
  • Crevo (di Cattuni)[254] Crescevo o Creccao (Kreševo)
  • Grabovaz[255] (Grabovac)
  • Sestano o Sestanova (Šestanovac)
  • Zesevizza[256] o Zessevizza (Žeževica)

Comune di Smiauzzi o Smiavizzi o Molini Franceschi o Zimiauzi (Zmijavci)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Smiauzzi o Smiavizzi non è suddiviso in frazioni[112]

Comune di Solta (Šolta)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Solta[141][257] comprende i seguenti insediamenti (naselja):

  • Carobér[44] / Porto Carober[44] (Rogač)
  • Grocote o Villa Grohote[258] (Grohote)
  • Oliveto[44] / Porto Oliveto[44] (Maslinica)
  • Porto Sordo[44] (Nečujam)
  • Stomosca[259] (Stomorska)
  • Villa Inferiore[44] (Donje Selo)
  • Villa Media[44] (Srednje Selo)
  • Villa Superiore[260][261] (Gornje Selo)

Comune di Tucepa o Tučepi (Tučepi)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Tucepi[262], Tucepa[263] o Laurento[264], più raramente anche San Giorgio, non è suddiviso in frazioni[112]

Comune di Vallo della Brazza o Porto Bol (Bol)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Vallo della Brazza è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Zagost o Zagolda (Zagvozd)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Zagost[265] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Villa Biocova o Biocovo o Sella dei Morlacchi (Biokovsko Selo)
  • Cristatise[266] o La Valazza o Cherstatizze (Krstatice)
  • Rastovaz o San Michele (Rastovac)
  • Rascane Superiore o Raschiane Superiore (Rašćane Gornje)
  • Zagost o Zagolda, o Zagosta o Sagost o Zaguosd o Zaguozd (Zagvozd)
  • Zupa o Zuppa o Contea d'Urdo (Župa)
  • Zupa o Zuppa Centrale (Župa Srednja)

Contea Zaratina (Zadarska Županija)[modifica | modifica wikitesto]

Città e dintorni di Zara (Zadar)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Zara è composto dai seguenti insediamenti (naselja)[267]:

Circoscrizioni o Quartieri o Rioni[modifica | modifica wikitesto]

La città di Zara è costituita dalle seguenti circoscrizioni:

Città di Bencovazzo (Benkovac)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Bencovazzo comprende, con il capoluogo, i seguenti insediamenti:

  • Acquabona (Dobra Voda)
  • Asseria od Assisa o Roccabegna dei Morlacchi (Podgrađe)
  • Bencovazzo o Bencovaz[35] (Bencovac), sede comunale
  • Bielina o Bielline od Opaga (Bjelina)
  • Bigliane Inferiore[269][270] o Acque di Zamasco (Donje Biljane)
  • Bigliane Superiore[35] o Bigliana o Billiana (Gornje Biljane)
  • Bergud[35] o Bergudi o Berguto (Brgud)
  • Buccovich[35] o Montebugo o Bucovizza o Bucucchio (Buković)
  • Bulich[35] o Bullici (Bulić)
  • Brusca[35] o Peagno (Bruška)
  • Carino Inferiore o Corino (Coarino) Basso o Caria (Donji Karin)
  • Cascich (Cassich) Inferiore o Stòssina o Cassici (Donji Kašić)
  • Ceragne (Cerignani) Inferiore_/Basso (Donje Ceranje)
  • Ceragne (Cerignani) Superiore_/Alto (Gornje Ceranje)
  • Colarina o Collarina o Collarine(Kolarina)
  • Corlat[35] o Corlato o Terrenuove o Terranuova (Korlat)
  • Còsole[37] o Coslovaz[35] o Coslovazzo o Cossilovaz o Santo Spirito (Kožlovac)
  • Islam Greco[271] (Islam Grčki)
  • Lepuri Inferiore_/Basso o Liepuri (Donji Lepuri)
  • Lisane di Tigno o Lissana di Tigno o Acque di Calbona (Lišane Tinjske)
  • Lissicich[35] o Malprecche o Lissich o Lissovici (Lisičić)
  • Medivigge o Medvigge[35] o Meduiggi od Adra o Carmedi (Medviđa)
  • Miragne o Miragna (Miranje)
  • Nadin[35]] (latino: Nedinum) o Nadino oppure Nedino (Nadin)
  • Perussich di Bencovazzo[35] o Castelbegna (Perušić Benkovački)
  • Piedilugo o Podlugh[35] o Piediluco[37] o Pedlugo (Podlug)
  • Popovici Popovich o Bagidaone o Sant'Antonio di Bagidaone (Popovići)
  • Pristegh[272] o Fristeg o Brisighe dei Morlacchi o Pristeg (Pristeg)
  • Provich[35] Provicchio o Le Ville (Prović)
  • Radoscinuzzi o Radossi o Villa Montenegro o Villa Montenero o Radossinovaz (Radošinovci)
  • Rastevich[35] o Santa Lucia (Raštević)
  • Rodaglizze[35] o Rodalizza o Rodaglizza (Rodaljice)
  • Smilcich[35] o Timeto di Zara o Smilce (Smilčić)
  • Torre Atlagich o Torre Atlaga o Culatlaghich (Kula Atlagić)
  • Sopot[35] o Soppotti[37] o Picchetto (Šopot)
  • Tign[273] o Tigno o Tino o Tigni o Voltignana (Tinj)
  • Villa di Bencovazzo o Sella di Bencovazzo (Benkovačko Selo)
  • Vuscich o Vussich o Vussici o Barnoda (Vukšić)
  • Zagrado o Sagrado[37] Castello (Zagrad)
  • Zapusiane o Zapuzzana o Zapusagne o Zapuzane o Pozzana (Zapužane)

Città di Nona (Nin)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Nona è suddivisa in frazioni (naselja)[274]:

  • Casale di Nona o La Posta (Ninski Stanovi)
  • Garbe o Gherbe (Grbe)
  • Gerava o Serava o Molini della Fiumara (Žerava)
  • Nona (Nin), sede comunale
  • Poglizza di Nona (Poljica-Brig) / Pogliazza - Brisi (Poljica)-(Brig)
  • Zaton o Zatton di Nona o Porto Pescheria (Zaton)

Città di Obbrovazzo od Obrovazzo (Obrovac)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamente e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Obbrovazzo o Obrovazzo è suddiviso in frazioni (naselja):

  • Billissane o Belicciana o Bilissane (Bilišane)
  • Boghettini[37] o Cuccarìa o Boghetinigo (Bogatnik)
  • Carino o Carino di Sopra, Corino (Coarino) Alto o Caria (Gornji Karin)
  • Castelverde o Villavecchia nella Bucovizza o Zelina _[1941/43] o Zelengrado o Selengrado o Zellengrad (Zelengrad)
  • Castel di Zegara o Castelzègari o Castello di Zegar o Castelzegarani (Kaštel Žegarski)
  • Comasizza o Commasez[37] o Comasez (Komazeci)
  • Cruppa (Krupa)
  • Crussevo o Cruscevo (Kruševo)
  • Molini di Zermagna o Acque di Bencovazzo (Nadvoda)
  • Moscouzzi[37] o Moscòvici o Muscovzi (Muškovci)
  • Obbrovazzo o Obrovazzo (Obrovac), sede comunale
  • Villa dei Colombi o Gollubich (Golubić)

Città di Pago (Pag)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Pago è diviso in insediamenti[275]

  • Bosciana o Bossana (Bošana)
  • Dignisca[276] (Dinjiška)
  • Gorizia[272] o Gorizza di Pago o Valsaline (Gorica)
  • Miscovizzi o Miscovici o Miscovich (Miškovci)
  • Pago[270] (Pag), sede comunale
  • Porto Simon[272] o San Simone di Pago (Šimuni)
  • Smoquizza di Pago o Figarola o Porto Figher (Smokvica)
  • Ulasich[272] o Vlassici di Scania o Scania o Valassichi o Valassich (Vlašići)
  • Val Cassione[270] o Porto Cassione o Cassione di Pago o Castiglione o Castione (Košljun)
  • Vecchia Villa o Villavecchia di Pago o Villavecchia di Dignisca (Stara Vas)
  • Vercici (Vrčići)

Città di Zaravecchia o Alba Marittima (Biograd na Moru)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

La città di Zaravecchia è costituita da un solo[277] insediamento (naselje):

Comune di Bibigne o Bibbigne o ant. Argimbusi (Bibinje)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Bibigne[141][278][279] o Bibbigne o Bibiana o Vibiana non è suddiviso in frazioni[274]

Comune di Brevilacqua (Privlaka)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Brevilacqua[280] [281][282][283][284][285] non è suddiviso in frazioni[274]

Comune di Calle (Kali)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Calle[286][287][288] (o anticamente anche Cale[289] non è suddiviso in frazioni[274]

Comune di Colane o Collane (Kolan)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Colane[290] o Collane[291] o (in croato Kolan, già Kolane[292]) è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

  • Colane o Collane o Colliana o Colonne (Kolan)
  • Gaiaz di Colane o Porto Castello o Gaia (Kolanski Gajac)
  • Mandrie[290][293] (Mandre)

Comune di Cuclizza (Kukljica)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Cuclizza[294] o Cuglizza (in croato Kukljica[294], o anche Cuchizza[295] non è suddiviso in frazioni[274], ma comprende:

Comune di Gallovaz o Villa Gallo _[1941/43] o Galovazzo o Giglia (Galovac)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Gallovaz[297]) è un comune della Croazia della regione zaratina. Al censimento del 2001 possedeva una popolazione di 1.190 abitanti.[298] non è suddiviso in frazioni[274]

Comune di Giasenizze o Giassenizza (Jasenice)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Giasenizze[299] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

  • Giasenizze[35] o Giassenizza (Jasenice)
  • Rovagnisca o Ravagnasca (Rovanjska)
  • Zatton[35] _/d'Obbrovazzo od Acque d'Obbrovazzo o Vallone d'Obbrovazzo (Zaton Obrovački)

Comune di Graciaz (Gračac)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Graciaz[300] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

  • Begluzzi (Begluci)
  • Brotegna (Brotnja)
  • Brùvano (Bruvno)
  • Calderma[301] (Kaldrma)
  • Cerovaz (Cerovac)
  • Chiani (Kijani)
  • Come (Kom)
  • Cunovaz di Cupirovo (Kunovac Kupirovački)
  • Cupirovo (Kupirovo)
  • Dabasnizza (Dabašnica)
  • Deringai (Deringaj)
  • Drenovaz di Osredazzi (Drenovac Osredački)
  • Dubochi Valle (Duboki Dol)
  • Dugopoglie (Dugopolje)
  • Fonte Zermagna (Zrmanja Vrelo)
  • Glogovo (Glogovo)
  • Grabe (Grab)
  • Graciaz (Graciaz)
  • Gubacevo Poglie (Gubavčevo Polje)
  • Masini (Mazin)
  • Nadavrelo (Nadvrelo)
  • Netecca (Neteka)
  • Omessizza (Omsica)
  • Osredazzi (Osredci)
  • Otrich (Otrić)
  • Palanca (Palanka)
  • Popina Grande (Velika Popina)
  • Pribudich (Pribudić)
  • Perglievo (Prljevo)
  • Rasticevo (Rastičevo)
  • Rudopoglie di Brùvano (Rudopolje Bruvanjsko)
  • Serbe (Srb)
  • Suvaia (Suvaja)
  • Tiscovaz di Licca (Tiškovac Lički)
  • Tomingai (Tomingaj)
  • Vucipoglie (Vučipolje)
  • Zaclopaz (Zaklopac)
  • Zermagna[302] (Zrmanja)

Comune di Lissane o Lissane d'Ostrovizza (Lišane Ostrovičke)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Lissane d'Ostrovizza o Lissane[303][304] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

  • Alveria[305] o Boncampo _[1941/43] o Dobropolzi o Dobropoglizza o Castelbanadego (Dobropoljci)
  • Lissane d'Ostrovizza o Lissane o Lisona o Lissone (Lišane Ostrovičke)
  • Ostrovizza[306] od Ostrovizza del Gologuos (Ostrovica)

Comune di Novegradi o Cittanuova (Novigrad)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Novegradi[285][307][308], anche Cittanuova, è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

  • Novegradi (Novigrad)
  • Pagliuvo o Pagliù o Paglio[37] (Paljuv)
  • Pridraga o Predrosi (Pridraga)

Comune di Oltre (Preko)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Oltre[309][310][311] è diviso in 8 insediamenti (naselja)[312]:

Comune di Ortopula o San Giorgio della Paclenizza o Castelvecchio (Starigrad-Paklenica)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Ortopula[313][314][315] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Comune di Pacostiane o Poschiane (Pakoštane)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Pacostiane[319] (o Poschiane,[51] è diviso in insediamenti (naselja)[51][320]:

  • Aurana o Laurana o vrana o Urana o Scaramuccia dei Turchi (Vrana)
  • Draghe[321] o Drage o Porto Zaccano o Porto Fengo (Drage)
  • Pacostiane[319] o Poschiane o Pacostane o Pacoschiane o Pagosciat o Pacasconi (Pakoštane)
  • Vergada (Vrgada)

Comune di Pasmano o Pasman (Pašman)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Pasman, o anche Pasmano[322] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

  • Bagno[323] (Banj)
  • Dobrapogliana[324] o Pianabona o Poviana o Poligana (Dobropoljana)
  • Merliane[37] o Marigliane di Pasmano o Mirliana o Mergliana (Mrljane)
  • Neviane[37] o Nevigiane o Nevigliane o Novigliano (Neviđane)
  • Paese di Pasmano o Paese San Doimo o Crai (Kraj)
  • Pasmano o Pasman (Pašman), compreso Pasmano Piccolo (Mali Pašman) e Barattiòl (Barotul))
  • Sdrelaz[37] o Sdrelazzo o Sdrela o Stagno di Pasmano (Ždrelac)

Comune di Pogliana o Polliana (Povljana)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Pogliana[285][325] non è suddiviso in frazioni.[274]

Comune di Polazza o Palazzo Bardona (Polača)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Polazza[37][141] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

  • Cacuma[37] o Cacama o Caghidona o Montepietrino (Kakma)
  • Iagodegna (Giacogna) Inferiore o Giagogna (Giagodgna) Inferiore (Donja Jagodnja)
  • Iagodegna (Giacogna) Superiore o Giagogna (Giagodgna) Superiore (Gornja Jagodnja)
  • Polazza o Palazzo Bardona o Castelmariano (Polača), sede comunale

Comune di Polisano o Polisseno o Polissane (Poličnik)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Polisano[326], o Polisseno[327] (altre varianti in italiano: Polisanio[326], Polissana[326], Polisane[326], Polissani[326] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

  • Brissevo[328] o Briscevo o Belvedere (Briševo)
  • Draccoazze di Nona o Dracevaz[329] _/di Nona o Draccoazze o Villa Spino o Villa Drazze o Cinque Valli (Dračevac Ninski)
  • Lovinaz o Lovinzi* o Castelleone (Lovinac)
  • Murvizza[328][330] (Murvica)
  • Polisano o Polisseno[37] o Polissane (Poličnik), sede comunale
  • Rappaglia[37] o Rupagli o Ruppàl o Rùpali (Rupalj)
  • Suovare[330] o Sovare o Zaccovara (Suhovare)
  • Vissociane o Vissochiane o Vissozzana o Vizzovana o Visignana (Visočane)

Comune di Possedaria (Posedarje)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Possedaria[331] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

  • Castel Venier o Castel Veniero o Castelvenere o Vigneraz (Vinjerac)
  • Islam Latino (Islam Latinski)
  • Possedaria o Possidaria (Posedarje), sede comunale
  • Slivenizza o Slivnizza o Silvigna _[1941/43] o Libero (Slivnica)

Comune di Puntadura (Vir)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Puntadura[284][285][332][333] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

  • Puntadura (Vir), sede comunale
  • Santa Caterina (Lozice)
  • Torre di Puntadura (Torovi)

Comune di Rasanze o Rassanze (Ražanac)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Rasanze[334][335] è diviso in 8 insediamenti[336] (naselja):

  • Chernesa o Cernesa o Carnessa (Krneza)
  • Gliuba[337] o Giuba o Giubba (Ljubač)
  • Jovich[53] o Giovici o Giove o Rurano (Jovići)
  • Pediversie o Vérzevo (Podvršje)
  • Radovin o Radovino* o Piegari (Radovin)
  • Rasanze o Rassanze o Porto Rasanze (Ražanac)
  • Retina o Artina* (Rtina)
  • Stanzia di Gliuba o La Mola (Ljubački Stanovi)

Comune di Sale (Sali)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Sale è suddiviso in frazioni (naselje):

  • Bosavia[338] _di Sale o Boxava[339] o Bosava (Božava)
  • Birbigno[340] o Berbigno (Brbinj)
  • Dragove[341] o Boccassin[37] (Dragove)
  • Giso o Valle Santo Stefano di Sale o Porto (Luka)
  • Sale (Sali), sede comunale
  • Sauro[289] (Savar)
  • Saline o Soline[342] o Saline di Casture o La Salina (Soline)
  • Punte Bianche[289][343] o Puntebianche (Veli Rat)
  • Verona[53] (Verunić)
  • Zaglava di Berbigno (Zaglav)
  • Sferinaz[339] o Sant'Ignazio[37] (Zverinac)
  • Smano od Asmano o Sman o Gimano o Zeman (Žman)

Comune di San Cassiano (Sukošan)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di San Cassiano[344][345][346] è suddiviso in 4 frazioni (naselja)[274]:

  • Debegliacco o Casali Maggiori o Debeglia o Deveglia _[1941/43] (Debeljak)
  • Glavizza (Glavica)
  • Gorizza[37][141] _/di Vérzevo (Gorica)
  • San Cassiano o San Cassiano del Contado o Porto d'Oro (Sukošan), sede comunale

Comune di Santi Filippo e Giacomo (Sveti Filip i Jakov)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Santi Filippo e Giacomo[347] (in croato Sveti Filip i Jakov) è un comune della Croazia della regione zaratina. Al censimento del 2001 possedeva una popolazione di 4.482 abitanti.[348] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Comune di Scabergne o Scabronia _[1941/43] o Calbona di Zara (Škabrnja)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Scabrigna o Scabergne[357][358][359][360][361] o Scabrigna[362][363] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

  • Percos[35] o Puodo (Prkos)
  • Scabergne[35] o Scabrigna o Scabregne o Calbona di Zara (Škabrnja), sede comunale

Comune di Stancovazzo o Stancovasso* (Stankovac) o (Stankovci)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Stancovazzo[364][365][366][367][368] in croato Stankovci, già Stankovac[369] (in passato italianizzato in Stancovaz[370] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

  • Bagnevaz[371] o Bagneuzzi (Banjevci)
  • Billa Vlacca o Ulacca Bianca o Alba dei Morlacchi o Villa Morlacca (Bila Vlaka)
  • Budag[37] o Budac o Bodacco _[1941/43] o Budachi o Terragna (Budak)
  • Cerglienico o Cerlienag[37] o Cerlenico o Zerglienico (Crljenik)
  • Morpolazza[35] o Palazzo Morlacco[37] (Morpolača)
  • Stancovazzo o Stancovaz[35] o Stancouzzi[37] o Stancovzi (Stankovci)
  • Velim o Velin o Avelino _[1941/43] o Vellin (Velim)

Comune di Tuconio o Tucconio o Ticconio o Cotunno (Tkon)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Tuconio[372][373][374][375] o Tucconio di Pasmano o Cotunno o Cotuno non è suddiviso in frazioni[274].

Comune di Verchè (Vrsi)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Verchè[285][376][377] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

  • Poglizza[378] (Poljica)
  • Verchè o Verghe (Vrsi), sede comunale

Comune di Zemonico (Zemunik Donji)[modifica | modifica wikitesto]

Insediamenti e località[modifica | modifica wikitesto]

Il Comune di Zemonico Inferiore[379] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

  • Smocovich[380] o Smoccovich o San Cipriano del Figo (Smoković)
  • Zemonico, già Zemonico Inferiore[270] (Zemunik Donji), sede comunale
  • Zemonico Superiore[270] (Zemunik Gornji)

Altre località (A-G)[modifica | modifica wikitesto]