A Star Is Born (саундтрек, 1976) — Википедия

A Star Is Born
Обложка альбома Барбры Стрейзанд и Криса Кристофферсона «A Star Is Born» (1976)
Саундтрек
Барбры Стрейзанд и Криса Кристофферсона
Дата выпуска ноябрь 1976
Дата записи 1975—1976
Жанр поп-музыка
Длительность 41:31
Продюсеры Барбра Стрейзанд, Фил Рамон
Страна  США
Язык песен английский
Лейбл Columbia
Профессиональные рецензии
Хронология Барбры Стрейзанд
Classical Barbra
(1976)
A Star Is Born
(1976)
Superman
(1977)
Синглы с A Star Is Born
  1. «Evergreen (Love Theme from A Star Is Born)»
    Выпущен: декабрь 1976

A Star Is Born — саундтрек в исполнении Барбры Стрейзанд и Криса Кристофферсона к одноимённому музыкальному фильму 1976 года. Альбом имел огромный успех, возглавляя чарт Billboard Top LP’s & Tape в течение шести недель, и был сертифицирован как четырежды платиновый Американской ассоциацией звукозаписывающих компаний с продажами более 15 миллионов копий во всём мире.

Об альбоме[править | править код]

Одним из первых работу над музыкой к фильму начал Руперт Холмс: «Queen Bee» была вдохновлена рассказами одного пасечника о пчелиной матке, что он поведал Стрейзанд, пытающейся развести пчёл на своём ранчо в Малибу. Она посчитала, что это интересно, а услышавший это Холмс моментально придумал номер и песню[12]. Холмс, в конечном счёте, написал лишь несколько песен для фильма, так как Стрейзанд хотела разнообразить список композиторов. В их число вошли Пол Уильямс  (англ.), Леон Расселл и Кенни Логгинс.

Перед началом съёмок Барбра взяла несколько уроков по игре на гитаре, так как хотела выглядеть в фильме достоверно. Её учитель, Лори Барт  (англ.) рассказывала: «Когда я пришла на нашу первую встречу, я сказала ей, что она не сможет играть на инструменте с такими длинными ногтями, и она должна их отрезать. А она ответила, что никогда не стрижёт свои ногти. Тогда я сказала: 'Окей, никаких уроков в таком случае'. И ушла. Спустя месяц её секретарь позвонил мне и сказал мне, что Барбра встретилась со своим мастером по маникюру и готова брать уроки игры на гитаре. Она обучалась очень быстро. Мы встречались каждую неделю, до тех пор, пока она окончательно не стала занята съёмками в фильме. Однажды, во время урока, она попросила меня сыграть ей песни, которые я пишу. Она посчитала их прекрасными. Затем она сказала, что хочет сама написать песню и начала наигрывать мелодию. Она была очень взволнована»[13].

Пол Уильямс рассказывал, что написал песни для саундтрека всего за 7 недель. «[Стрейзанд] села и начала играть на гитаре мелодию к песне „Evergreen“, которую она написала. Я сказал: 'Это твоя песня о любви. Это большая песня о любви'. Я попросил предоставить мне эту мелодию. Она записала её на плёнку и отдала мне. Я написал для неё текст в последний момент, и, как мне кажется, это очень беспокоило Барбру. Но съёмочная команда наставила на записи в первую очередь материала с Крисом Кристофферсоном. Поэтому, я начал с его песен»[14].

Во время записи альбома, Стрейзанд также записала материал с Леоном Расселом в жанре госпел, она признавалась, что хотела бы издать эти песни в будущем. Гэри Кляйн  (англ.) спродюсировал три песни для будущего релиза их в качестве синглов — «Lost Inside of You», «With One More Look at You», «Woman in the Moon» и «Everything». Все они, однако, остались неизданными. Его версия «Lost Inside of You» вышла в альбоме 1981 года, Memories, а песня «With One More Look at You» в 2012 году в Release Me.

На саундтреке песни были включены в альтернативных и студийных записях, не представленных в фильме. В том числе, альтернативная версия «Lost Inside of You», звучавшая фильме, вышла на свет лишь в 1991 году на компиляции Стрейзанд Just for the Record….

Альбом был номинирован на премию «Грэмми» в четырёх категориях: Лучшее женское вокальное поп-исполнение («Evergreen»), Лучшая песня года («Evergreen»), Лучшая запись года («Evergreen») и Лучший саундтрек для визуальных медиа. За песню «Evergreen» Уильямс и Стрейзанд получили первые две награды «Грэмми» и «Оскар» за лучшую песню к фильму. Стрейзанд стала первой женщиной, получившей «Оскар» в качестве композитора[15].

На обложке альбома было использовано фото Франческо Скавулло, который снимал все фотосессии для промокампании «Звезда родилась».

Коммерческий успех[править | править код]

Альбом дебютировал в чарте Billboard Top LP’s & Tape с 48 места 11 декабря 1976 года, достигнув первой позиции 12 февраля 1977 года. Саундтрек имел огромный успех, он провёл на первом месте чарта 6 последовательных недель и оставался в хит-параде 51 неделю. Альбом был сертифицирован как золотой 23 декабря 1976 года, как платиновый 21 января 1977 года, а 26 октября 1984 года стал четырежды-платиновым.

Песня «Evergreen» была выпущена в качестве первого и единственного сингла с саундтрека 15 ноября 1976 года. Песня стала вторым синглом № 1 для Стрейзанд в Billboard Hot 100 — дебютировав в чарте 11 декабря 1976 года, сингл достиг первого места 5 марта 1977 года, оставшись на вершине чарта 3 недели, а в топ 100 — 25 недель. 31 марта того же года сингл был сертифицирован как золотой, а 19 августа 1997 года — как платиновый. Согласно журналу Billboard, песня стала четвёртым самым успешным синглом 1977 года с продажами более двух миллионов копий. Сингл также занял первое место в чарте Канады, а также попал в топ-5 в Австралии и в топ-3 в Великобритании[15].

Список композиций[править | править код]

Флаг США LP (Columbia – каталожный номер: JS 34403)[16]
Сторона 1
НазваниеАвтор Длительность
1. «Watch Closely Now» Пол Уильямс  (англ.), Кеннет Ашер  (англ.) 3:40
2. «Queen Bee» Руперт Холмс 3:49
3. «Everything» Холмс, Уильямс 3:41
4. «Lost Inside of You» Барбра Стрейзанд, Леон Расселл 2:53
5. «Hellacious Acres» Уильямс, Ашер 2:49
6. «Evergreen (Love Theme from A Star Is Born)» Стрейзанд, Уильямс 3:04
Сторона 2
НазваниеАвтор Длительность
1. «The Woman in the Moon» Уильямс, Ашер 3:45
2. «I Believe in Love  (англ.)» Кенни Логгинс, Алан и Мэрилин Бергман 2:55
3. «Crippled Crow» Донна Вайс  (англ.) 3:31
4. «Finale: «With One More Look at You»/«Watch Closely Now» Уильямс, Ашер 7:12
5. «Reprise: «Evergreen (Love Theme from A Star Is BornСтрейзанд, Уильямс 1:46

Позиции в хит-парадах и сертификации[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. William Ruhlmann. Barbra Streisand / Kris Kristofferson — A Star Is Born Review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 27 августа 2022. Архивировано 15 декабря 2021 года.
  2. Review: Barbra Streisand, Kris Kristofferson – Original Soundtrack A Star Is Born (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1976. — 4 December (vol. 88, no. 49). — P. 58. — ISSN 0006-2510. Архивировано 26 апреля 2022 года.
  3. Review: A Star Is Born (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1976. — 4 December (vol. 38, no. 29). — P. 25. — ISSN 0008-7289. Архивировано 27 апреля 2022 года.
  4. Streisand / Kristofferson (англ.). Robert Christgau. Дата обращения: 27 августа 2022. Архивировано 19 октября 2021 года.
  5. Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 7. — P. 5194—5195. — 5824 p. — ISBN 1-56159-237-4.
  6. Kit Rachlis  (англ.). Folios: Streisand & Kristofferson — A Star Is Born (англ.) // High Fidelity  (англ.) : magazine. — Great Barrington  (англ.): ABC Leisure Magazines, Inc., 1977. — May (vol. 27, no. 5). — P. 125. — ISSN 0018-1455. Архивировано 13 апреля 2023 года.
  7. Alan Jones. Review: Barbra Streisand / Kris Kristofferson: A Star Is Born (англ.) // Music Week : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1994. — 15 January. — P. 13. — ISSN 0265-1548. Архивировано 3 ноября 2021 года.
  8. Barry Cain. A Star Is Dull. Barbra Streisand & Kris Kristofferson: A Star Is Born review (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1977. — 5 March. — P. 14. — ISSN 0144-5804. Архивировано 1 апреля 2022 года.
  9. Hits of the Week: Streisand, Kristofferson — A Star Is Born (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Publications Inc., 1976. — 4 December (vol. 33, no. 1536). — P. 1. — ISSN 0034-1622. Архивировано 30 марта 2022 года.
  10. Ken Tucker  (англ.). A Star Is Born review (англ.). Rolling Stone. Rolling Stone, LLC. (24 февраля 1977). Дата обращения: 27 августа 2022. Архивировано 9 июня 2008 года.
  11. Peter Reilly. The Streisand version. A Star Is Born Original soundtrack recording (англ.) // Stereo Review : magazine. — New York: Ziff-Davis Publishing Company, 1977. — March (vol. 38, no. 3). — P. 110. — ISSN 0039-1220. Архивировано 29 марта 2022 года.
  12. Rainbow RoadA Star is Born remake start (англ.). Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 12 июня 2016 года.
  13. New Times Magazine Collision on Rainbow Road (January 24, 1975) (англ.). Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 29 июня 2016 года.
  14. Songwriter Interview: Paul Williams by Carl Wiser (англ.). Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 5 мая 2016 года.
  15. 1 2 David Roberts. British Hit Singles & Albums (англ.). — 19th. — London: Guinness World Records Limited, 2006. — P. 136. — ISBN 1-904994-10-5.
  16. Американское издание 1976 года в формате виниловой грампластинки на сайте Discogs
  17. Number 1 Albums – 1970s. The Official Charts Company. Дата обращения: 24 июня 2011. Архивировано 9 февраля 2008 года.
  18. Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
  19. Top Albums 1977 (англ.) // Music Week. — Gwent: Pensord Press Ltd., 1977. — 24 December. — P. 14. — ISSN 0265-1548. Архивировано 9 марта 2021 года.
  20. Image: 1977 Top 100 Albums (англ.). Library and Archives Canada (31 декабря 1977). — RPM Volume 28, No. 14. Дата обращения: 23 сентября 2023. Архивировано 18 января 2022 года.
  21. ARIA Charts – Accreditations – 2000 Albums. Australian Recording Industry Association.
  22. British album certifications – Barbra Streisand – A Star is Born (англ.). British Phonographic Industry. Select albums in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type A Star is Born in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  23. IFPIHK Gold Disc Award − 1979. IFPI Hong Kong.
  24. Canadian album certifications – Barbra Streisand – A Star is Born (англ.). Music Canada.
  25. American album certifications – Barbra Streisand – A Star is Born (англ.). Recording Industry Association of America.

Литература[править | править код]

Публикации в газетах и журналах:

Ссылки[править | править код]