第91回アカデミー賞外国語映画賞出品作一覧

アルフォンソ・キュアロン監督による『ROMA/ローマ』がメキシコ代表としては初の受賞作となった。

本項目は、第91回アカデミー賞外国語映画賞への各国の出品作の一覧である。映画芸術科学アカデミーは、1956年に外国語映画賞を設立して以来、さまざまな国から最高の作品を招いている[1]。の賞は主要な会話が英語以外で占められ、アメリカ合衆国以外で製作された長編映画を対象としている[1][2]。国語映画賞委員会はプロセスを監督し、出品された全作品を観賞する[2]

出品映画は2017年10月1日から2018年9月30日までの間に、それぞれの国の劇場で初公開されている必要がある[3]。2018年10月1日に締め切られ[3]、10月8日にアカデミーは作品一覧を発表した[4]。今回は89カ国が出品し、そのうち87カ国が資格を得た[4]。今回が初出品となったのはマラウイ(『The Road to Sunrise』)とニジェール(『The Wedding Ring』の2カ国である[5]

2018年末に最終選考9作[6]、2019年1月22日にノミネート5作が発表された[7]。2019年2月24日に授賞式が行われ、アルフォンソ・キュアロン監督による『ROMA/ローマ』がメキシコ初の外国語映画賞受賞作となった[8]

出品作[編集]

出品国 日本語題 出品題 原題 原語 監督 結果
アフガニスタン・イスラム共和国の旗 アフガニスタン Rona, Azim's Mother[9] رونا مادر عظیم (Rona, Madar-e Azim) ペルシャ語ダリー語 ジャムシド・マームディ 落選
アルジェリアの旗 アルジェリア Until the End of Time[10] إلى آخر الزمان (Akher Ezaman) アラビア語 ヤスミン・シュウィック 落選
アルゼンチンの旗 アルゼンチン 永遠に僕のもの El Ángel[11] El Ángel スペイン語 ルイス・オルテガ英語版 落選
アルメニアの旗 アルメニア Spitak[12] Սպիտակ アルメニア語ロシア語フランス語 アレクサンダー・コット英語版 落選
オーストラリアの旗 オーストラリア Jirga[13] Jirga パシュトー語英語 ベンジャミン・ギルモア 落選
 オーストリア The Waldheim Waltz[14] Waldheims Walzer ドイツ語英語フランス語 ルート・ベッカーマン英語版 落選
バングラデシュの旗 バングラデシュ No Bed of Roses[15] ডুব (Doob) ベンガル語英語 Mostofa Sarwar Farooki 落選
 ベラルーシ Crystal Swan[16] Хрусталь ロシア語英語 ダリヤ・ジューク 落選
ベルギーの旗 ベルギー Girl/ガール Girl[17] Girl オランダ語英語 ルーカス・ドン 落選
ボリビアの旗 ボリビア The Goalkeeper[18] Muralla スペイン語 Rodrigo Patiño 落選
ボスニア・ヘルツェゴビナの旗 ボスニア・ヘルツェゴビナ その手を離さないで英語版 Never Leave Me[19] Ne ostavljaj me アラビア語トルコ語 アイダ・ベジッチ英語版 落選
ブラジルの旗 ブラジル The Great Mystical Circus[20] O Grande Circo Místico ポルトガル語 カカ・ヂエゲス英語版 落選
 ブルガリア 完全監視英語版 Omnipresent[21] Вездесъщият (Vezdesŭshtiyat) ブルガリア語 イリヤン・ジェヴェレコフ英語版 落選
カンボジアの旗 カンボジア 名前のない墓英語版 Graves Without a Name[22] ផ្នូរគ្មានឈ្មោះ (Les tombeaux sans noms) フランス語クメール語 リティ・パニュ 落選
カナダの旗 カナダ Family First[23] Chien de garde フランス語 ソフィー・デュピュイ英語版 落選
 チリ And Suddenly the Dawn[24] Y de pronto el amanecer スペイン語 シルヴィオ・カイオッシィ英語版 落選
中華人民共和国の旗 中国 Hidden Man[5] 邪不圧正 (Xie Bu Ya Zheng) 官話 チアン・ウェン 落選
 コロンビア 夏の鳥英語版 Birds of Passage[25] Pájaros de verano ワユ語スペイン語英語ウィワ語英語版 クリスティーナ・ガジェゴ
シーロ・ゲーラ
最終選考[6]
コスタリカの旗 コスタリカ Medea[26] Medea スペイン語 アレクサンドラ・ラティシェフ・サラザール 落選
クロアチアの旗 クロアチア The Eighth Commissioner[27] Osmi povjerenik クロアチア語 Ivan Salaj 落選
 キューバ セルジオ&セルゲイ 宇宙からハロー! Sergio and Sergei[28] Sergio & Sergei スペイン語英語ロシア語 エルネスト・ダラナス 失格[29]
 チェコ Winter Flies[30] Všechno bude チェコ語 オルモ・オメルズ 落選
 デンマーク THE GUILTY/ギルティ The Guilty[31] Den skyldige デンマーク語 グスタフ・モーラー 最終選考[6]
ドミニカ共和国の旗 ドミニカ共和国 Cocote[32] Cocote スペイン語 ネルソン・カルロ・デ・ロス・サントス・アリアス 落選
エクアドルの旗 エクアドル A Son of Man[33] A Son of Man スペイン語英語ドイツ語ケチュア語 Jamaicanoproblem
Pablo Agüero
落選
 エジプト Yomeddine[34] يوم الدين アラビア語 アブー・バクル・シャウキー英語版 落選
 エストニア Take It or Leave It[35] Võta või jäta エストニア語 Liina Triškina-Vanhatalo 落選
 フィンランド ペット安楽死請負人 Euthanizer[36] Armomurhaaja フィンランド語 テーム・ニッキ 落選
フランスの旗 フランス あなたはまだ帰ってこない英語版 Memoir of War[37] La douleur フランス語 エマニュエル・フィンケル 落選
ジョージア (国)の旗 ジョージア 聖なる泉の少女英語版 Namme[38] ნამე (Namme) ジョージア語 ザザ・ハルバシ 落選
ドイツの旗 ドイツ ある画家の数奇な運命 Never Look Away[39] Werk ohne Autor ドイツ語 フロリアン・ヘンケル・フォン・ドナースマルク ノミネート[7]
ギリシャの旗 ギリシャ Polyxeni[40] Πολυξένη ギリシャ語トルコ語 Dora Masklavanou 落選
香港の旗 香港 オペレーション:レッド・シー Operation Red Sea[41] 红海行动 官話 ダンテ・ラム 落選
 ハンガリー サンセット英語版 Sunset[42] Napszállta ハンガリー語ドイツ語 ネメシュ・ラースロー 落選
アイスランドの旗 アイスランド たちあがる女 Woman at War[43] Kona fer í stríð アイスランド語スペイン語英語ウクライナ語 ベネディクト・エルリングソン 落選
インドの旗 インド Village Rockstars[44] Village Rockstars アッサム語 リマ・ダス英語版 落選
インドネシアの旗 インドネシア 殺人者マルリナ英語版 Marlina the Murderer in Four Acts[45] Marlina Si Pembunuh dalam Empat Babak インドネシア語 モーリー・スルヤ 落選
イランの旗 イラン No Date, No Signature[46] بدون تاریخ، بدون امضا ペルシャ語 ヴァヒド・ジャリルヴァンド英語版 落選
イラクの旗 イラク The Journey[47] الرحلة アラビア語 モハメド・アルダラジー英語版 落選
イスラエルの旗 イスラエル 彼が愛したケーキ職人 The Cakemaker[48] האופה מברלין ヘブライ語ドイツ語フランス語 オフィル・ラウル・グレイザー 落選
イタリアの旗 イタリア ドッグマン Dogman[49] Dogman イタリア語 マッテオ・ガローネ 落選
日本の旗 日本 万引き家族 Shoplifters[50] 万引き家族 (Manbiki Kazoku) 日本語 是枝裕和 ノミネート[7]
カザフスタンの旗 カザフスタン アイカ英語版 Ayka[51] Айка ロシア語 セルゲイ・ドヴォルツェヴォイ英語版 最終選考[6]
 ケニア Supa Modo[52] Supa Modo スワヒリ語 Likarion Wainaina 落選
コソボの旗 コソボ The Marriage[53] Martesa アルバニア語 Blerta Zeqiri 落選
キルギスの旗 キルギス Night Accident[54] Ночная авария (Tunku Kyrsyk) キルギス語 Temirbek Birnazarov 失格[55]
 ラトビア To Be Continued[56] Turpinājums ラトビア語 Ivars Seleckis 落選
レバノンの旗 レバノン 存在のない子供たち Capernaum[57] کفرناحوم (Capharnaüm) アラビア語 ナディーン・ラバキー ノミネート[7]
 リトアニア 美しき敗者たち もう一つのジロ・デ・イタリア英語版 Wonderful Losers: A Different World[58] Nuostabieji Luzeriai. Kita planeta イタリア語英語オランダ語 アルナス・マテリス英語版 落選
ルクセンブルクの旗 ルクセンブルク グッドランド英語版 Gutland[59] Gutland ルクセンブルク語ドイツ語 ゴビンダ・バン・メーレ英語版 落選
北マケドニア共和国の旗 北マケドニア Secret Ingredient[60] Исцелител (Iscelitel) マケドニア語 Gjorce Stavreski 落選
マラウイの旗 マラウイ The Road to Sunrise[61] The Road to Sunrise チェワ語英語[62] Shemu Joyah 落選
メキシコの旗 メキシコ ROMA/ローマ Roma[63] Roma スペイン語ミシュテカ語英語版 アルフォンソ・キュアロン オスカー受賞[8]
モンテネグロの旗 モンテネグロ Iskra[64] Iskra セルビア語 Gojko Berkuljan 落選
モロッコの旗 モロッコ Burnout[65] بورن أوت アラビア語フランス語 Nour-Eddine Lakhmari 落選
ネパールの旗 ネパール Panchayat[66] पंचायत ネパール語 Shivam Adhikari 落選
オランダの旗 オランダ 正義のレジスタンス英語版 The Resistance Banker[67] Bankier van het Verzet オランダ語 ヨラム・ルーセン英語版 落選
ニュージーランドの旗 ニュージーランド Yellow Is Forbidden[68] Yellow is Forbidden 中国語 Pietra Brettkelly 落選
ニジェールの旗 ニジェール The Wedding Ring[69] Zin'naariya! ザルマ語ハウサ語フラニ語[70] Rahmatou Keïta 落選
 ノルウェー What Will People Say[71] Hva vil folk si ノルウェー語ウルドゥー語 アイラン・ハク英語版 落選
パキスタンの旗 パキスタン Cake[72] کیک ウルドゥー語 Asim Abbasi 落選
パレスチナ国の旗 パレスチナ Ghost Hunting[73] إصطياد اشباح (Istiyad ashbah) アラビア語英語 レイド・アンドーニ 落選
パナマの旗 パナマ Ruben Blades Is Not My Name[74] Yo No Me Llamo Rubén Blades スペイン語英語 Abner Benaim 落選
パラグアイの旗 パラグアイ 相続人英語版 The Heiresses[75] Las herederas スペイン語 マルセロ・マルティネッシ英語版 落選
ペルーの旗 ペルー Eternity[76] Wiñaypacha アイマラ語 Oscar Catacora 落選
フィリピンの旗 フィリピン Signal Rock[77] Signal Rock フィリピン語 チト・S・ロノ英語版 落選
ポーランドの旗 ポーランド COLD WAR あの歌、2つの心 Cold War[78] Zimna wojna ポーランド語 パヴェウ・パヴリコフスキ ノミネート[7]
ポルトガルの旗 ポルトガル Pilgrimage[79] Peregrinação ポルトガル語日本語中国語ラテン語インドネシア語 ジョアン・ボテリョ英語版 落選
 ルーマニア 野蛮人として歴史に名を残しても構わない英語版 I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians[80] Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari ルーマニア語 ラドゥ・ジュデ英語版 落選
ロシアの旗 ロシア ヒトラーと戦った22日間 Sobibor[81] Собибор ロシア語ドイツ語ポーランド語イディッシュ語 コンスタンチン・ハベンスキー 落選
セルビアの旗 セルビア Offenders[82] Izgrednici セルビア語 Dejan Zečević 落選
シンガポールの旗 シンガポール Buffalo Boys[83] Buffalo Boys インドネシア語英語 マイク・ウィルアン 落選
スロバキアの旗 スロバキア The Interpreter[84] Tlmočník ドイツ語スロバキア語ロシア語 マルティン・シュリーク英語版 落選
スロベニアの旗 スロベニア Ivan[85] Ivan スロベニア語イタリア語 ヤネス・バーガー英語版 落選
南アフリカ共和国の旗 南アフリカ共和国 Sew the Winter to My Skin[86] Sew the Winter to My Skin アフリカーンス語コサ語英語 ジャーミル・X・T・クベカ 落選
大韓民国の旗 韓国 バーニング 劇場版 Burning[87] 버닝 (Beoning) 朝鮮語 イ・チャンドン 最終選考[6]
スペインの旗 スペイン だれもが愛しいチャンピオン Champions[88] Campeones スペイン語 ハビエル・フェセル 落選
 スウェーデン ボーダー 二つの世界 Border[89] Gräns スウェーデン語 アリ・アバシ英語版 落選
スイスの旗 スイス Eldorado[90] Eldorado ドイツ語 マークス・イムホーフ英語版 落選
中華民国の旗 台湾 大仏+英語版 The Great Buddha+[91] 大佛普拉斯 (Dà fó pǔ lā sī) 台湾語官話英語 ホアン・シンヤオ 落選
タイ王国の旗 タイ 別れの花英語版 Malila: The Farewell Flower[92] มะลิลา (Malila) タイ語 アヌチャー・ブンヤワッタナ 落選
チュニジアの旗 チュニジア Beauty and the Dogs[93] على كف عفريت (Aala Kaf Ifrit) アラビア語 カオテール・ベン・ハニア英語版 落選
トルコの旗 トルコ 読まれなかった小説英語版 The Wild Pear Tree[94] Ahlat Ağacı トルコ語 ヌリ・ビルゲ・ジェイラン 落選
 ウクライナ ドンバス Donbass[95] Донбас ロシア語ウクライナ語 セルゲイ・ロズニツァ 落選
イギリスの旗 イギリス I Am Not a Witch[96] I Am Not a Witch 英語ベンバ語 ルンガーノ・ニョニ英語版 落選
ウルグアイの旗 ウルグアイ 12年の長い夜英語版 A Twelve-Year Night[97] La noche de 12 años スペイン語 アルバロ・ブレッヒナー英語版 落選
ベネズエラの旗 ベネズエラ The Family[98] La familia スペイン語 Gustavo Rondón Córdova 落選
 ベトナム サイゴン・クチュール英語版 The Tailor[99] Cô Ba Sài Gòn ベトナム語 チャン・ビュー・ロック
グエン・ケイ
落選
イエメンの旗 イエメン 10 Days Before the Wedding[100] 10 أيام قبل الزفة アラビア語 アムル・ガマル 落選

備考[編集]

  • ホンジュラスは当初、2018年9月21日に出品作を発表予定であった[101]。しかしながら同国は最終的に映画を出品しなかった[102]
  • ケニア政府は当初、 『Rafiki』が「ケニアでのレズビアンを促進する明確な意図」があるという理由でケニア映画分類委員会英語版から公開を阻止されたとして監督のワヌリ・カヒウ英語版から訴えられた。カヒウは映画が外国語映画賞のケニア代表資格を得るように訴えた[103]。2018年9月21日、ケニア高等裁判所は映画の公開中止を解除し、国内での7日間の上映が許可されたために代表資格が得られた[104][105]。このような騒動があったもののケニア代表作は最終的に『Supa Modo』に決定した[106]
  • プエルトリコはAMPASにアメリカ合衆国領内からの出品許可を再考するように要請した。プエルトリコが最後に出品したのは2010年度であり、以降は参加資格を失っている[107][108]

参考文献[編集]

  1. ^ a b History of the Academy Awards - Page 2”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2008年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月19日閲覧。
  2. ^ a b Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月4日閲覧。
  3. ^ a b 91st Academy Awards Rules (Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award)”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2018年8月3日閲覧。
  4. ^ a b 87 Countries In Competition for 2018 Foreign Language Film Oscar”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2018年10月8日閲覧。
  5. ^ a b Kilday, Gregg (2018年10月8日). “Oscars: 87 Countries Submit Films in Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年10月8日閲覧。
  6. ^ a b c d e Academy Unveils 2019 Oscar Shortlists”. The Hollywood Reporter (2018年12月17日). 2018年12月18日閲覧。
  7. ^ a b c d e Oscars 2019: The nominees in full”. BBC News. 2019年1月22日閲覧。
  8. ^ a b Ehrlich, David (2019年2月24日). “‘Roma’ Wins the Oscar for Best Foreign Language Film, First Mexican Film to Do So”. IndieWire. 2019年2月24日閲覧。
  9. ^ Afghanistan sends Afghan-Iranian movie "Rona, Azim's Mother" to Oscars”. The Tehran Times (2018年10月9日). 2018年10月9日閲覧。
  10. ^ Holdsworth, Nick (2018年9月17日). “Oscars: Algeria Selects 'Until the End of Time' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月17日閲覧。
  11. ^ Laing, Jamie (2018年9月26日). “Argentina Selects Luis Ortega's 'El Angel' for Foreign Language Oscar Submission”. Variety. 2018年9月26日閲覧。
  12. ^ "Spitak" about Armenia quake joins Best Foreign Language Oscar race”. Panarmenian (2018年10月9日). 2018年10月9日閲覧。
  13. ^ Groves, Don (2018年10月9日). “'Jirga' is Australia's submission for Best Foreign Language Film Oscar”. If. 2018年10月9日閲覧。
  14. ^ Roxborough, Scott (2018年9月4日). “Oscars: Austria Selects 'The Waldheim Waltz' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月4日閲覧。
  15. ^ Bhushan, Nyay (2018年9月23日). “Oscars: Bangladesh Selects 'No Bed of Roses' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月23日閲覧。
  16. ^ Holdsworth, Nick (2018年6月30日). “Oscars: Belarus Selects 'Crystal Swan' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年7月2日閲覧。
  17. ^ Tartaglione, Nancy (2018年8月27日). “Oscars: Belgium Selects 'Girl', Cannes' Camera D'Or, As Foreign Language Entry”. Deadline. 2018年8月27日閲覧。
  18. ^ Mango, Agustin (2018年9月19日). “Oscars: Bolivia Selects 'Muralla' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月20日閲覧。
  19. ^ Balkan Countries Select Their Oscar Hopefuls”. Balkan Insight (2018年9月13日). 2018年9月13日閲覧。
  20. ^ Mango, Agustin (2018年9月18日). “Oscars: Brazil Selects 'The Great Mystical Circus' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月18日閲覧。
  21. ^ Kozlov, Vladimir (2018年9月17日). “Oscars: Bulgaria Selects 'Omnipresent' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月17日閲覧。
  22. ^ Pond, Steve (2018年9月14日). “'Roma' Enters Oscar Foreign-Language Race, Becomes the Instant Favorite”. The Wrap. 2018年9月15日閲覧。
  23. ^ Vlessing, Etan (2018年9月19日). “Oscars: Canada Selects 'Watch Dog' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月19日閲覧。
  24. ^ Mango, Agustin (2018年9月13日). “Oscars: Chile Selects 'And Suddenly the Dawn' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月13日閲覧。
  25. ^ Erbland, Kate (2018年8月29日). “'Birds of Passage': Colombia Selects Cannes Breakout as Foreign Language Film Submission — Exclusive”. IndieWire. 2018年8月29日閲覧。
  26. ^ Medea representará a Costa Rica en los Oscar y Goya”. Centrodecine (2018年9月22日). 2018年9月22日閲覧。
  27. ^ Osmi Povjerenik (The Eighth Commissioner) Selected as Croatia's Oscar Entry”. Croatia Week (2018年9月3日). 2018年9月3日閲覧。
  28. ^ La coproducción participada por España 'Sergio & Serguéi', elegida por Cuba para la carrera al Oscar”. Audiovisual451 (2018年10月2日). 2018年10月2日閲覧。
  29. ^ La Academia rechaza a la cubana "Sergio & Sergei" para el Oscar extranjero, donde "Roma" es favorita”. Noticine (2018年10月9日). 2018年10月11日閲覧。
  30. ^ Kozlov, Vladmir (2018年9月13日). “Oscars: Czech Republic Selects 'Winter Flies' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月13日閲覧。
  31. ^ Holdsworth, Nick (2018年9月20日). “Oscars: Denmark Selects 'The Guilty' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月20日閲覧。
  32. ^ Mango, Agustin (2018年9月14日). “Oscars: Dominican Republic Selects 'Cocote' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月15日閲覧。
  33. ^ Mango, Agustin (2018年9月5日). “Oscars: Ecuador Selects 'A Son of Man' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月5日閲覧。
  34. ^ Kozlov, Vladimir (2018年9月13日). “Oscars: Egypt Selects 'Yomeddine' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月13日閲覧。
  35. ^ Mitchell, Robert (2018年8月16日). “Estonia Selects 'Take It or Leave It' as Foreign-Language Oscar Entry”. Variety. 2018年8月16日閲覧。
  36. ^ Holdsworth, Nick (2018年9月4日). “Oscars: Finland Selects 'Euthanizer' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月4日閲覧。
  37. ^ Richford, Rhonda (2018年9月21日). “Oscars: France Selects 'Memoir of War' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月21日閲覧。
  38. ^ Georgia announces its bid for 2019 Oscars”. Vestnik Kavkaza (2018年8月31日). 2018年8月31日閲覧。
  39. ^ Mitchell, Robert (2018年8月30日). “Oscars: Germany Selects 'Never Look Away' as Foreign Language Entry”. Variety. 2018年8月30日閲覧。
  40. ^ Polyxeni is Greece's selection for Oscars Best Foreign Film”. Greek City Times (2018年9月12日). 2018年9月12日閲覧。
  41. ^ Chu, Karen (2018年9月24日). “Oscars: Hong Kong Selects 'Operation Red Sea' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月24日閲覧。
  42. ^ Barraclough, Leo (2018年9月11日). “Oscar Winner László Nemes' 'Sunset' to Represent Hungary at Academy Awards”. Variety. 2018年9月11日閲覧。
  43. ^ Kozlov, Vladimir (2018年9月20日). “Oscars: Iceland Selects 'Woman at War' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月20日閲覧。
  44. ^ Roy, Gitanjali (2018年9月22日). “Village Rockstars, Film on Guitar-Playing Girl, Is India's Oscar Entry”. NDTV. https://www.ndtv.com/entertainment/india-picks-national-award-winning-village-rockstars-as-oscar-entry-1920419 2018年9月22日閲覧。 
  45. ^ Frater, Patrick (2018年9月18日). “Oscars: Indonesia Selects 'Marlina The Murderer' in Foreign-Language Category”. Variety. https://variety.com/2018/film/asia/oscars-indonesia-selects-marlina-the-murderer-1202947642/ 2018年9月18日閲覧。 
  46. ^ Holdsworth, Nick (2018年9月15日). “Oscars: Iran Selects 'No Date, No Signature' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月15日閲覧。
  47. ^ Vivarelli, Nick (2018年9月12日). “Iraq Picks Female Suicide Bomber Drama 'The Journey' as Its Oscar Candidate”. Variety. 2018年9月12日閲覧。
  48. ^ Caspi, David (2018年9月6日). “Oscars: Israel Selects 'The Cakemaker' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. https://www.hollywoodreporter.com/news/oscars-israel-selects-cakemaker-foreign-language-category-1140637 2018年9月6日閲覧。 
  49. ^ Anderson, Ariston (2018年9月25日). “Oscars: Italy Selects 'Dogman' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月25日閲覧。
  50. ^ Blair, Gavin (2018年8月27日). “Oscars: Japan Selects Palme D'Or Winner 'Shoplifters' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年8月28日閲覧。
  51. ^ Film Ayka about migrant woman from Kyrgyzstan enters Oscar long-list”. Kabar News Agency (2018年10月9日). 2018年10月10日閲覧。
  52. ^ Musyoka, Michael (2018年9月28日). “Supa Modo is Kenya's Submission to Oscars, Rafiki Loses Out”. Kenyans.co.ke. 2018年9月28日閲覧。
  53. ^ Holdsworth, Nick (2018年9月4日). “Oscars: Kosovo Selects 'The Marriage' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月4日閲覧。
  54. ^ Kozlov, Vladimir (2018年9月27日). “Oscars: Kyrgyzstan Selects 'Night Accident' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月27日閲覧。
  55. ^ Фильм о мигрантке из Кыргызстана вошел в лонг-лист на премию "Оскар"”. Kaktus Media (2018年10月10日). 2018年10月11日閲覧。
  56. ^ Documentary to compete for Academy Award”. LSM (2018年9月3日). 2018年9月3日閲覧。
  57. ^ Kozlov, Vladimir (2018年9月18日). “Oscars: Lebanon Selects 'Capharnaum' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月18日閲覧。
  58. ^ Lithuania picks Matelis' Wonderful Losers for Oscar entry”. The Baltic Course (2018年8月23日). 2018年8月23日閲覧。
  59. ^ Brenton, Hannah (2018年9月6日). “Gutland selected as Luxembourg pick for Oscars”. Luxembourg Times. 2018年9月6日閲覧。
  60. ^ Macedonia selects 'Secret Ingredient' as foreign language entry at 2019 Academy Awards”. Macedonian Information Agency (2018年9月19日). 2018年9月19日閲覧。
  61. ^ Gondwe, Edith (2018年10月11日). “The Road to Sunrise up for Oscars”. The Nation. 2018年10月13日閲覧。
  62. ^ Blantyre on ‘The Road to Sunrise’”. The Times Group. 2018年11月21日閲覧。
  63. ^ Hecht, John (2018年9月14日). “Oscars: Mexico Selects 'Roma' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月14日閲覧。
  64. ^ Holdsworth, Nick (2018年9月13日). “Oscars: Montenegro Selects 'Iskra' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月13日閲覧。
  65. ^ Senoussi, Zoubida (2018年9月18日). “Moroccan Movie "Burn Out" Makes Oscars' 2019 Pre-selection List”. Morocco World News. 2018年9月18日閲覧。
  66. ^ Aryal, Timothy (2018年9月21日). “Oscars 2019: Panchayat to represent Nepal”. The Kathmandu Post. 2018年9月21日閲覧。
  67. ^ Dutch Oscar hopeful is WWII true story 'Bankier van het Verzet'”. Dutch News (2018年9月6日). 2018年9月6日閲覧。
  68. ^ Yellow is Forbidden Submitted to Oscars”. Scoop (2018年10月9日). 2018年10月9日閲覧。
  69. ^ 6 African films enter the Oscars race”. Film Contact (2018年10月11日). 2018年10月13日閲覧。
  70. ^ De Centrale Gent - Afrika Film Festival - Focus West-Afrika”. 2018年11月21日閲覧。
  71. ^ Kozlov, Vladimir (2018年9月4日). “Oscars: Norway Selects 'What Will People Say' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月4日閲覧。
  72. ^ 'Cake' submitted as Pakistan's official entry to Oscars 2019”. The Express Tribune (2018年9月18日). 2018年9月18日閲覧。
  73. ^ Kozlov, Vladimir (2018年8月31日). “Oscars: Palestine Selects 'Ghost Hunting' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年8月31日閲覧。
  74. ^ Mango, Agustin (2018年9月12日). “Oscars: Panama Selects 'Ruben Blades Is Not My Name' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月12日閲覧。
  75. ^ Mango, Agustin (2018年9月10日). “Oscars: Paraguay Selects 'The Heiresses' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月10日閲覧。
  76. ^ Krumholtz, Michael (2018年9月15日). “Peruvian film in Aymara language is recommended for Oscars”. Peru Reports. 2018年9月15日閲覧。
  77. ^ Dimaculangan, Jocelyn (2018年9月26日). “Signal Rock is Philippine Foreign Language Film entry to Oscars 2019”. PEP News. 2018年9月26日閲覧。
  78. ^ Holdsworth, Nick (2018年9月24日). “Oscars: Poland Selects 'Cold War' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月24日閲覧。
  79. ^ Pinto, Vitor (2018年9月12日). “Portugal enters the Oscars race with Peregrinação”. Cineuropa. 2018年9月25日閲覧。
  80. ^ Barraclough, Leo (2018年8月3日). “Oscars: Romania Selects 'Barbarians' as Academy Awards Entry”. Variety. 2018年8月3日閲覧。
  81. ^ Kozlov, Vladimir (2018年9月10日). “Oscars: Russia Selects 'Sobibor' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月10日閲覧。
  82. ^ Kozlov, Vladimir (2018年9月7日). “Oscars: Serbia Selects 'Offenders' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月7日閲覧。
  83. ^ Frater, Patrick (2018年9月4日). “'Buffalo Boys' Selected by Singapore for Foreign-Language Oscar Campaign”. Variety. 2018年9月4日閲覧。
  84. ^ Film Tlmocnik to Compete in 2019 Oscars Race”. News Now (2018年8月7日). 2018年8月8日閲覧。
  85. ^ Kozlov, Vladimir (2018年9月18日). “Oscars: Slovenia Selects 'Ivan' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月18日閲覧。
  86. ^ South Africa's official selection to the 91st Annual Academy Awards (Oscars) Best Foreign Language Film”. National Film and Video Foundation (2018年9月21日). 2018年9月21日閲覧。
  87. ^ Roxborough, Scott (2018年9月7日). “Oscars: South Korea Selects 'Burning' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月7日閲覧。
  88. ^ Hopewell, John (2018年9月6日). “Javier Fesser's 'Champions' Chosen as Spain's Oscar Submission”. Variety. 2018年9月6日閲覧。
  89. ^ Roxborough, Scott (2018年8月28日). “Oscars: Sweden Selects 'Border' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年8月28日閲覧。
  90. ^ Anderson, Ariston (2018年8月3日). “Oscars: Switzerland Selects 'Eldorado' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年8月3日閲覧。
  91. ^ Patrick, Frater (2018年9月14日). “Oscars: Taiwan Sends 'Great Buddha+' Into Foreign-Language Contention”. Variety. 2018年9月14日閲覧。
  92. ^ Holdsworth, Nick (2018年9月18日). “Oscars: Thailand Selects 'Malila: The Farewell Flower' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月18日閲覧。
  93. ^ Kozlov, Vladimir (2018年9月19日). “Oscars: Tunisia Selects 'Beauty and the Dogs' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月19日閲覧。
  94. ^ Holdsworth, Nick (2018年8月17日). “Oscars: Turkey Selects 'The Wild Pear Tree' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年8月18日閲覧。
  95. ^ Kozlov, Vladimir (2018年8月29日). “Oscars: Ukraine Selects 'Donbass' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年8月29日閲覧。
  96. ^ Mitchell, Robert (2018年8月22日). “Oscars: U.K. Selects BAFTA Winner 'I Am Not a Witch' as Foreign-Language Entry”. Variety. 2018年8月22日閲覧。
  97. ^ Mango, Agustin (2018年9月27日). “Oscars: Uruguay Selects 'A Twelve-Year Night' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月27日閲覧。
  98. ^ This Gritty Drama Is Venezuela's Entry for Best Foreign Language Film Oscar”. Remezcla (2018年8月31日). 2018年8月31日閲覧。
  99. ^ Nguyen, An (2018年9月26日). “Vietnam sends movie to Oscars”. VN Express. 2018年9月26日閲覧。
  100. ^ Newbould, Chris (2018年10月10日). “Yemeni drama '10 Days Before the Wedding' completes Arab Oscars list”. The National. 2018年10月13日閲覧。
  101. ^ Los Premios Oscar inicia convocatoria para películas Honduras”. La Prensa (2018年8月28日). 2018年8月28日閲覧。
  102. ^ Pilas cineastas hondurenos se abre convocatoria para la 92 Edicion de los Premios Oscars”. Radiohouse (2018年9月24日). 2018年9月26日閲覧。
  103. ^ Mutuko, Mumbi (2018年9月11日). “Government Sued for Preventing Kenyan Movie From Winning Oscars”. Kenyans. 2018年9月11日閲覧。
  104. ^ High court lifts ban on lesbian themed movie 'Rafiki'”. The Star (Kenya) (2018年9月21日). 2018年9月21日閲覧。
  105. ^ High Court lifts ban on controversial lesbian movie, dismisses moral police Ezekiel Mutua”. Tuko (2018年9月21日). 2018年9月21日閲覧。
  106. ^ Vourlias, Christopher (2018年9月28日). “Kenya Picks Berlinale Crowd-Pleaser 'Supa Modo' as Its Oscar Hopeful”. Variety. 2018年9月28日閲覧。
  107. ^ Lección de historia de Puerto Rico para la Academia de Hollywood”. Noticel. 2018年7月28日閲覧。
  108. ^ Puerto Rican Directors Fight to Compete in Oscar Category for Best Foreign Language Film”. Remezcla. 2018年7月28日閲覧。

外部リンク[編集]