|
|---|
| La Tour de Nesle (1832) | |
Les Trois Mousquetaires (1844)
Vingt Ans après (1845) | - Les Trois Mousquetaires (1909, muet italien)
- Les Trois Mousquetaires (1912, muet français)
- Les Trois Mousquetaires (1921, muet français)
- Les Trois Mousquetaires (1921, muet américain)
- Vingt Ans après (1922, muet français)
- L'Étroit Mousquetaire (1922, muet américain)
- Les Trois Mousquetaires (1932, français)
- Les Quatre Mousquetaires (1934, belge)
- Les Trois Mousquetaires (1935, américain)
- Les Trois Mousquetaires (1942, mexicain)
- Les Trois Mousquetaires (1948, américain)
- Le Fils de d'Artagnan (1950, italien)
- Milady et les Mousquetaires (1952, franco-italien)
- Les Fils des Mousquetaires (1952, américain)
- Les Trois Mousquetaires (1953, franco-italien)
- D'Artagnan, chevalier de la reine (1954, italien)
- Les Aventures des trois mousquetaires (1957, italien)
- L'Épée gasconne (1957, italien)
- Les Trois Mousquetaires (1959, français)
- Les Trois Mousquetaires (1961, franco-italien)
- Le Secret de d'Artagnan (1962, franco-italien)
- Le Quatrième Mousquetaire (1963, franco-italien)
- D'Artagnan (1969, franco-italo-allemand)
- Les Trois Mousquetaires (1973, américain)
- Les rangers défient les karatékas (1973, italien)
- Li chiamavano i tre moschettieri... invece erano quattro (1973, italien)
- Les Quatre Charlots mousquetaires (1974, français)
- À nous quatre, Cardinal ! (1974, français)
- On l'appelait Milady (1974, américain)
- D'Artagnan et les Trois Mousquetaires (1978, soviétique)
- Les Trois Mousquetaires (1981, animation nippo-espagnole)
- Sous le signe des Mousquetaires (1981, animation japonaise)
- Le Retour des Mousquetaires (1989, anglo-franco-espagnol)
- Les Trois Mousquetaires (1993, américain)
- La Fille de d'Artagnan (1994, français)
- Albert le cinquième mousquetaire (1994, animation franco-canadienne)
- D'Artagnan (2001, américain)
- La Femme mousquetaire (2004, américain)
- Milady (2004, français)
- D'Artagnan et les Trois Mousquetaires (2005, français)
- Les Trois Mousquetaires (2005, letto-danois)
- Les Trois Mousquetaires (2011, anglo-germano-français)
- Les Trois Mousquetaires (2013, russe)
- The Musketeers (2014, britannique)
- Moschettieri del re: La penultima missione (2018, italien)
- Tutti per uno, uno per tutti (2020, italien)
- Les Trois Mousquetaires : D'Artagnan (2023, franco-germano-espagnol)
- Les Trois Mousquetaires : Milady (2023, franco-germano-espagnol)
|
| Le Comte de Monte-Cristo (1844) | - The Count of Monte Cristo (1908, muet américain)
- Monte Cristo (1912, muet américain)
- The Count of Monte Cristo (1913, muet américain)
- Monte Cristo (1929, muet français)
- Le Comte de Monte-Cristo (1934, américain)
- Le Fils de Monte-Cristo (1940, américain)
- Le Comte de Monte-Cristo (1942, américain)
- Le Comte de Monte-Cristo (1943, américain)
- Le Comte de Monte-Cristo (1954, franco-italien)
- Le Comte de Monte-Cristo (1961, franco-italien)
- Le Secret de Monte-Cristo (1961, britannique)
- Les Longs Jours de la vengeance (1967, hispano-italien)
- Sous le signe de Monte-Cristo (1968, franco-italien)
- Le Comte de Monte-Cristo (1975, britannique)
- Le Comte de Monte-Cristo (1979, franco-italo-allemand)
- Le Prisonnier du château d'If (1989, franco-soviétique)
- Le Comte de Monte-Cristo (1998, franco-italien)
- La Vengeance de Monte Cristo (2002, anglo-américain)
- Gankutsuou (2005, animation japonaise)
- Le Comte de Monte-Cristo (2024, franco-belge)
|
| La Reine Margot (1845) | |
| La Dame de Monsoreau (1846) | |
| Le Vicomte de Bragelonne (1848) | - Fouquet, l'homme au masque de fer (1910, muet français)
- L'Homme au masque de fer (1929, muet britannique)
- Le Masque de fer (1929, muet américain)
- L'Homme au masque de fer (1939, américain)
- Le Vicomte de Bragelonne (1954, franco-italien)
- Le Masque de fer (1954, italien)
- Le Masque de fer (1962, franco-italien)
- L'Homme au masque de fer (1977, américain)
- Le Cinquième Mousquetaire (1979, austro-allemand)
- L'Homme au masque de fer (1998, anglo-américain)
|
| Autres adaptations | - Le Chevalier de Maison-Rouge (1914, muet français)
- Les Frères corses (1917, muet français)
- Kean ou Désordre et génie (1924, muet français)
- Le Collier de la reine (1929, français)
- Frères corses (1939, français)
- Vendetta (1941, français)
- Luisa Sanfelice (1942, italien)
- L'Affaire du collier de la reine (1946, français)
- Cagliostro (1949, italo-américain)
- Le Prince au masque rouge (1953, italien)
- Kean (1957, italien)
- Les Frères corses (1961, franco-italien)
- Le Triomphe de Robin des Bois (1962, italien)
- Le Chevalier de Maison-Rouge (1963, français)
- Les Compagnons de Jéhu (1966, français)
- Le Chevalier à la rose rouge (1966, italien)
- Le Chevalier d'Harmental (1966, français)
- La Fille du Régent (1966, français)
- Les Amours de Lady Hamilton (1968, italo-germano-franco-américain)
- Les Mohicans de Paris (1973, français)
- Joseph Balsamo (1973, français)
- La Sanfelice (2004, franco-italien)
|
French
Deutsch
États-Unis
États-Unis
