Époque orientalisante — Wikipédia

L'époque orientalisante ou du style orientalisant est l'époque de la culture et de l'art de la Grèce antique correspondant à la période centrale de la Grèce archaïque. Elle recouvre une durée dont les limites peuvent aller, selon les spécialistes, de la seconde moitié du VIII^e siècle à la première moitié du VII^e siècle AEC^[3], ou bien de 720 à 600 AEC. Elle suit l'époque géométrique (environ 900 - 700) et correspond donc au moment central de la période archaïque (800/700 - 480/479).

Cette époque est caractérisée par la circulation et l'assimilation de faits culturels et de modèles artistiques orientaux. Des techniques, des modèles iconographiques et des modes de composition s'imposent de l'Orient à la Grèce, à l'Étrurie et jusqu'à Tartessos, au sud de la péninsule ibérique. Les productions artistiques sont qualifiées d'« orientalisantes ». En Grèce, le phénomène est renforcé par la créativité des artisans et des commanditaires, stimulée par l'afflux de ces nouveautés dans le bassin méditerranéen et par des rivalités au sein des élites et entre cités.

Le phénomène d'« orientalisation » concerne les Grecs et aussi d'autres cultures. Les Phéniciens en sont, pour l'essentiel, à l'origine. Leur tradition culturelle fait de l'utilisation de formes étrangères une pratique récurrente dans les arts, un éclectisme. Les Chypriotes, qui sont à leur contact et au contact des Grecs accueillent ces rencontres culturelles et les diffusent. La Crète est un foyer essentiel, très tôt. Corinthe est la première cité "orientalisante", puis ce phénomène l'Attique, les Cyclades et enfin la Grèce de l'Est. Plus à l'Ouest, au contact des marchands et des colonies grecques et phéniciennes, les élites Étrusques s'approprient de telles nouveautés "exotiques" pour mieux se distinguer de leurs voisins, dont les anciens Romains, qui tentent alors de les imiter.

Au cours de l'époque orientalisante la Grèce reçoit, donc, l'influence du Moyen-Orient. Ce qui se manifeste dans de nombreux domaines comme les bronzes, la sculpture et l'architecture. Mais, pour les archéologues, ce phénomène concerne principalement les décors réalisés par les potiers-peintres, stimulés par le contact avec les modèles orientaux et du fait social de l'émulation ou de la rivalité entre les cités naissantes et conflictuelles. Les fragments de ces poteries permettent, aujourd'hui, de dater assez précisément les niveaux archéologiques tant ils sont caractéristiques d'une provenance, souvent un atelier, et d'une période précise.

De nombreux objets d'importation, en particulier déposés dans les sanctuaires grecs, peuvent signaler trois choses. Soit il s'agirait des dépôts faits par les élites grecques de produits importés par des commerçants ; soit ils portent la trace du passage d'étrangers ; soit, enfin, ils signalent l'état des relations internationales et la proximité de certains cultes à cette époque dans cette partie du bassin méditerranéen.

Selon John Boardman cette « révolution orientalisante » (Orientalizing revolution) a conduit aux formes que l'on appelle « classiques » de l'art naturaliste^[4]. Elle s'en distingue pourtant bien : la nature, les animaux, les plantes et les monstres, souvent plus que la représentation de l'homme, occupent les artistes ; ce rapport s'inversera ensuite.

Orientalisation (généralités): le concept[modifier | modifier le code]

Les auteurs qui emploient ce concept aujourd'hui remettent en question certains a priori ou sous-entendus liés aux études savantes héritées du XIX^e siècle et centrées sur la Grèce. Une idée de ce type est pointée par Ann C. Gunther^[5]. Cela consiste à chercher une « main grecque » derrière un objet découvert en un lieu quelconque. Si l'on prend l'exemple d'une figurine en ivoire représentant un jeune garçon aux jambes repliées^[6], découvert dans le sanctuaire dédié à Héra à Samos, probablement un élément attaché à une lyre. Martin Robertson (1975) y voit « beaucoup d'Orient, mais la précision de la forme, la nette division des parties sont totalement grecs ». Finalement, en 2012 cette figurine a été attribuée à un atelier Crétois, établi à Samos à moins qu'il ne s'agisse d'un objet importé depuis la Crète^[7]. La question des connaissances relatives aux différents styles pose donc problème pour une éventuelle attribution. Mais l'attribution de certains caractères propres et permanents à la Grèce antique est inenvisageable aujourd'hui en raison d'une meilleure connaissance des productions et parfois des ateliers. Certains caractères "orientaux" sur des objets découverts à Pithécusses (vers Naples) semblent ainsi produits par des ateliers Levantins travaillant pour des commanditaires grecs^[8]. Il est alors impossible de considérer de tels objets comme relevant d'un style grec, ou autre. L'orientalisation apparaît plutôt comme une hybridation, l'assimilation de références diverses issues de lieux souvent très éloignés. Les protomés de chaudrons à figure de griffons et de sirènes, découverts en Grèce continentale, en Turquie et en Grèce de l'Est, ainsi qu'en Italie étrusque sont ainsi soumis à des études d'ordre technique et non stylistiques en raison de la complexité du problème.

Orientalisation (généralités): des échanges en tous sens[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Époque archaïque#Les Grecs archaïques et leurs voisins.

Échanges en Méditerranée[modifier | modifier le code]

Ce nouveau style artistique qui caractérise la période orientalisante reflète une longue période, sur plus d'un siècle, d'échanges culturels accrus dans le monde égéen jusqu'au Moyen-Orient. Dans ce vaste mouvement généralisé, l'expansion grecque n'apparaît pas comme une colonisation, c'est-à-dire comme un mouvement d'ensemble massif ou une série d'actions ponctuelles visant à la soumission des peuples colonisés - ou encore à l'exploitation des territoires. Il faut y voir plutôt une multitude de mouvements dispersés dans l'espace et étalés sur une longue période, où les commerçants ont un rôle important^[9]. Un certain nombre d'établissements stables ont été fondés, parfois à la demande des autochtones, pour aider au commerce avec les Grecs (par exemple à Elche^[10]).

Ces phénomènes permettent d'aborder la notion d' "identité" des peuples du monde méditerranéen et de l'interculturalité qui s'opère à cette époque, à partir de relations réciproques et complexes^[11]. Walter Burkert a très simplement décrit le nouveau mouvement de l'art grec comme une révolution : « Avec des reliefs en bronze, des textiles, des sceaux et d'autres produits, tout un monde d'images orientales s'est ouvert que les Grecs n'étaient que trop désireux d'adopter et d'adapter au cours d'une "révolution orientalisante" »^[12]. Cependant il ne s'est pas agi d'un phénomène identique partout et pouvant trouver une explication globale. Il s'agit plutôt, dans chaque communauté, d'un processus d'emprunts sélectifs, à chaque fois différents, tirés de références les plus diverses^[13].

Le commerce est alors essentiel, ainsi on constate sur la côte moyen-orientale une très grande différence entre cette période et ce qui a précédé ou suivi dans le plus grand nombre et la distribution des céramiques grecques^[14]. Et, de la même façon que les Grecs ont été touchés par les Phéniciens, les Égyptiens et les Syriens du Nord, de la même façon ces cultures ont été véhiculées plus à l'Est, par l'empire néo-assyrien jusqu'en Mésopotamie et au golfe Persique, engendrant là aussi imitations et adaptations. On peut donc envisager les interactions entre les cultures et pas seulement l'« influence » dans un seul sens, d'Est en Ouest. Et cela concerne, dans le domaine artistique, non seulement les objets (leurs formes et leurs fonctions) mais aussi les styles et les iconographies^[15].

Ce phénomène commence progressivement. Les premières fondations d'installations permanentes, en Asie Mineure, commencent à l'orée du I^er millénaire, à Milet, Smyrne et Éphèse ; au milieu du VIII^e siècle Pithécusse est, semble-t-il, la première création des Eubéens en Italie entre 770 et 750. Mais à la fin du VIII^e siècle le mouvement s'accélère en tous sens. L'émergence des motifs orientalisants dans la poterie grecque est le fait d'une « construction progressive » du VIII^e au VI^e siècle et sous la forme d'une « évolution interne » tout au long de l'époque archaïque^[16].

Le phénomène s'arrête tout aussi progressivement. À partir du milieu du VI^e siècle la croissance de la puissance achéménide, à l'extrémité orientale de la mer Égée et en Asie Mineure, a réduit la quantité de biens orientaux trouvés dans les sites grecs, alors que les Perses commençaient à conquérir les villes grecques en Ionie, le long de la côte de l'Asie Mineure, tout ceci participant à la disparition de références directes. Cela dit, les styles locaux avaient auparavant « complètement » intégré ces références orientales sous des formes, et par des solutions plastiques ou autres, devenues originales, propres à chaque communauté et dans les ateliers locaux.

Rivalités en Grèce[modifier | modifier le code]

Rivalités entre cités[modifier | modifier le code]

En Grèce même, ouverte à ces échanges avec le Moyen-Orient, les rivalités entre cités, constituées depuis peu ou qui se constituent à cette époque, favorisent des styles propres à chaque cité. L'orientalisation, cette ouverture du monde grec à l'Orient et l'utilisation de modèles orientaux va servir de distinction entre cités rivales. Les Jeux olympiques antiques favorisent l'émulation entre cités. Ces jeux sont, d'ailleurs, très certainement effectifs vers la fin du VIII^e siècle, donc au début de cette époque orientalisante. Les rivalités aboutissent parfois à des guerres, mais à aucune « grande » guerre au cours de cette période : Sparte est engagée dans la conquête de la Messénie (première 690-670, seconde 625-600), la guerre lélantine, entre Érétrie et Chalcis en Eubée entraine l'effacement de l'Eubée en Orient comme en Occident, et plusieurs affrontements à portée limitée ont été identifiés, comme la destruction d'Asinè par Argos et probablement un conflit entre Égine et Athènes, voisines, qui se serait terminé aux dépens d'Athènes^[17].

Les grands sanctuaires sont aussi des lieux où, par leurs dépôts, les cités rivalisent, avec des commanditaires particuliers, issus des élites, et des ateliers d'artisanat d'art spécialisés. Les familles de ces élites rivalisent dans ces sanctuaires et moins par les offrandes déposées dans les tombes^[18] comme c'était le cas auparavant. On constate ainsi une augmentation des offrandes, accompagnées régulièrement d'objets étrangers au début de cette époque. Cependant il est à noter que la manifestation d'un style qui serait propre à une cité, à un moment précis, est difficile à appliquer aux œuvres orientalisantes, dont les attributions restent floues. En effet des choix ont été faits au sein du répertoire orientalisant par des commanditaires et des artisans, qui brouillent, aujourd'hui, l'identification de ces objets^[19].

Les élites[modifier | modifier le code]

À propos de l'usage du terme « élites » plutôt qu'« aristocrates », Alain Duplouy (2019)^[20], préconise de supprimer l'usage du terme "aristocrates", personnalités qui auraient pu se réclamer d'une origine ancestrale, comparables dans le principe à la noblesse française d'Ancien Régime^[21], et qui n'ont jamais existé dans la société grecque archaïque. Par ailleurs, les élites ne se sont jamais opposées à cette entité organisée qu'a constituée la polis. En fait, elles étaient en permanence soumises à de puissants mouvements de recomposition sous l'effet de stratégies de distinctions individuelles. Et les objets d'origine orientale ou d'inspiration plus ou moins orientale ont été des éléments de ces stratégies ; cependant ces objets, les orientalia, sont concernés par ces stratégies, surtout en Eubée et en Crète, avant la période orientalisante proprement dite, plutôt avant les années 750^[22].

Les dépenses, les dons de ce type d'objets ou d'autres biens, les déploiements de générosité et les mariages - parfois à travers des unions contractées à l'étranger - entraient dans cette compétition permanente, cet agôn. Aucune protection due au nom de famille ni aucune barrière juridique n'entravaient la possibilité d'être intégré ou d'être exclu d'une élite particulière. Thésaurisation et ostentation n'étaient guère valorisées, mais bien plus la gloire de la dépense qui permettait de tisser des relations nombreuses au sein de la société. Ce prestige était d'ailleurs accordé non seulement par les pairs mais surtout par l'ensemble de la communauté civique. L'individu ne pouvant penser son statut qu'à travers le regard des autres^[23].

Corinthe et les autres[modifier | modifier le code]

Selon Francis Croissant (2010)^[24], les notions d'« orientalisation », d'« époque orientalisante » et même d'« influence », bien trop globalisantes, imposent une certaine grille de lecture qui nécessite, aujourd'hui, une étude plus précise fondée sur l'archéologie. Le panorama qui va du VIII^e au VI^e siècle ne se prête guère à cette globalisation. Tout d'abord concernant les "ruptures" difficiles à percevoir, certains ateliers, comme en Attique celui du Dipylon, dès les alentours de 760, ont introduit des frises animalières empruntées à l'imagerie orientale, mais « traduites » dans le langage formel géométrique. Le phénomène « orientalisation » ne s'est donc pas produit brutalement à la fin du VIII^e siècle en Attique, par contre la rupture est bien plus nette à Corinthe, mais c'est une exception. L'« orientalisation » ne s'est pas produite, non plus, de manière uniforme, car si les motifs orientaux apparaissent de manière évidente sur certains objets parmi d'autres motifs, ici ce seront, ic, des motifs végétaux, là des motifs animaliers et ailleurs des figures monstrueuses. Et lorsqu'il y a usage de « modèles » orientaux, ceux-ci ont fait l'objet d'une sélection adaptée aux formes locales traditionnelles et insérées dans ce cadre. Il n'y a pas eu, ici, d'éléments de styles étrangers, repris et juxtaposés (comme ce fut le cas, au XIX^e siècle de notre ère, pour le style dit « éclectique » touchant l'architecture occidentale et le mobilier). L'orientalisation opère une reformulation des éléments étrangers qui sont ainsi déplacés hors de leur contexte d'origine, et le langage local lui-même se transforme en les assimilant. Ainsi la célèbre statuette en ivoire d'Athènes^[25] apparaît comme l'assimilation d'un motif (Astharté) et d'une technique (la sculpture) avec le langage géométrique, qui analyse les formes, mais en transformant, cependant, ce même langage par l'introduction du modelé et de la nuance. Par ailleurs, des objets orientaux ont été effectivement déplacés hors de leur culture d'origine pour être utilisés tels quels dans des contextes grecs et étrusques. L'orientalisation apparaît alors comme un usage, qui peut être révélateur d'un comportement social local, ayant pour objectif, ou effet, de renforcer la distinction des élites, et leurs rivalités internes. Selon Francis Croissant la globalisation "orientalisante" masque, en fait, la diversité et la continuité des traditions stylistiques héritées de l'époque géométrique, le style sub-géométrique ; et c'est la rupture, à Corinthe, d'avec la tradition du géométrique qui occulte les continuités qui perdurent ailleurs^[26].

Phrygiens, Assyriens, Phéniciens, Égyptiens, Étrusques, anciens Romains, "colonies" grecques[modifier | modifier le code]

Orientalisation hors de Grèce[modifier | modifier le code]

L'orientalisation se manifeste essentiellement à partir de la culture des Phéniciens, qui pratiquaient depuis très longtemps des emprunts aux autres cultures du Moyen-Orient. C'est une forme d'éclectisme^[43]^,^[44]. Par leurs activités en Méditerranée ils ont généré le phénomène « orientalisation » dans leurs colonies, jusque dans la péninsule ibérique^[45] et dans le monde grec mais aussi jusqu'en territoire étrusque, et dans une moindre mesure chez les anciens Romains. Si l'éclectisme procède plutôt par "collage" et "assemblage" de motifs empruntés, l'orientalisation procède plus par assimilation de sources diverses qui fusionnent dans une création qui se détache de ses modèles.

Le rôle moteur des Phéniciens[modifier | modifier le code]

Astarté. Statuette. Bronze phénicien, VII^e siècle. Musée archéologique de Séville
Coupe phénicienne à motifs égyptisants, IX^e – VIII^e siècle. Bronze découvert à Nimrud. British Museum.

Au musée archéologique de Séville, la statuette d'Astarté - équivalent quasi identique de la déesse mésopotamienne Ishtar - témoigne de la diaspora phénicienne dans le sud de l'Espagne et d'un culte local à Astarté que l'archéologie a confirmé - lié à celui de Baal. Ici les Phéniciens, dans la région du Río Tinto (Huelva) exploitaient des mines de cuivre et d'or, et l'importation d'étain - depuis la côte atlantique de l'Europe - en faisait une étape essentielle. La dédicace - l'un des plus anciens textes en Phénicien de cet Ouest méditerranéen - inscrite sur le socle de la statuette, indique qu'elle était une offrande votive faite par un marin phénicien à la déesse, laquelle protégeait aussi les marins. Son aspect, néanmoins, rappelle fortement une pose égyptienne, autant que la perruque. Par contre le nu, étranger à la tradition égyptienne, se retrouve effectivement dans certaines figures du Panthéon syro-phénicien^[46], voire babylonien, et bien plus ancien. Pour Pierre Lévèque (1984), « dans le délicat problème de la genèse de l'Aphrodite grecque, quelques certitudes paraissent s'imposer aujourd'hui. La déesse grecque Aphrodite est une transposition de l'Athtart (Astarté) de Chypre, elle-même fruit d'un syncrétisme entre Terre-Mère chypriote d'essence néolithique et la sémitique Athtart, forme cananéenne de l'Ishtar babylonienne »^[47].

L'influence égyptienne touche le Moyen-Orient bien avant que l'orientalisation ne touche la Grèce. Par exemple, une coupe phénicienne, du IX^e – VIII^e siècle, en bronze et à décor de sphinx égyptisants a été découverte à Nimrud, dans le palais Nord-ouest et dans une cache où des coupes de toutes origines se trouvaient rassemblées^[48]. Les Phéniciens se sont fait, d'ailleurs, une spécialité d'associer des motifs d'origines diverses sur la même coupe : celle du Louvre et celle du Metropolitan Museum^[49] (typiquement éclectique et datée entre 725 et 650) en sont d'autres exemples caractérisés^[50].

Les Grecs, les Étrusques et les anciens Romains[modifier | modifier le code]

Période orientalisante étrusque
Cratère grec d'Aristonothos, vers 675-650. Face A. Provenance Caere, (Cerveteri). H. 40 cm.
Cratère grec d'Aristonothos, vers 675-650. Face B. Provenance Caere (Cerveteri). Musées du Capitole
Large pectoral en or à motifs orientaux, 675-650. Cerveteri, tombe étrusque Regolini-Galassi. Musée grégorien étrusque
Bracelet en or représentant des lignes de (jeunes ?) femmes qui tiennent des "rameaux fleuris" ou des "sceptres à fleur", 675-650. Cerveteri, tombe étrusque Regolini-Galassi. Musée grégorien étrusque

Le singulier cratère signé du peintre Aristonothos présente la première signature d'artiste grec connue et la plus ancienne représentation d'une scène figurant dans l'épopée homérique, enfin il provient d'une tombe étrusque, à Cerveteri, l'antique Caere. La face A présente l'aveuglement de Polyphème. La face B décrit une bataille navale entre un navire à rames, à gauche, et un voilier à droite. Ce vase est caractéristique du banquet grec, il est signé en grec et présente sur une de ses faces l'illustration d'un évènement marquant de l'Odyssée - cela tend à prouver que le style de vie, marqué par le banquet grec, les mythes que l'on se raconte, tous ces faits de culture grecque sont partagés par les élites étrusques. Ainsi, sur la même terre, Etrusques, Grecs et indigènes cohabitent sans rapport hégémonique et élaborent une culture commune originale dans laquelle le commerce des vins joue un rôle prépondérant depuis le milieu du VIII^e jusqu'au milieu du VII^e siècle. Ce qui conduit les spécialistes actuels à repenser le terme de « colonisation » grecque, qui serait ici inapproprié, ainsi cette présence grecque en territoire indigène (qui se manifeste aujourd'hui par plusieurs milliers d'objets grecs en terre étrangère), pose alors de nombreuses et nouvelles questions. On s'efforce aujourd'hui de retrouver des indices des formes qu'a pu prendre la réception de la culture des indigènes par les grecs, et réciproquement, et on tente de percevoir l'originalité des cultures mixtes qui en sont issues^[51].

Les élites Étrusques de la période orientalisante ont eu aussi un goût prononcé voire une consommation ostentatoire de symboles et d'objets importés du Moyen-Orient. Mais, en même temps, certaines de leurs réalisations démontrent leur assimilation des modèles orientaux. Les grands tumuli de Caere (Cerveteri) en sont la preuve. Comme les autres tumuli étrusques ils avaient une base comprise entre 50 et 60 mètres de diamètre, bâtie et surmontée d'éléments sculptés, colonnes et trônes, inspirés des prototypes orientaux du nord de la Syrie. Les tumuli eux-mêmes rappellent ceux d'Anatolie, de Phrygie et de Lydie. Parmi les bijoux de Caere, une tombe digne d'une reine, recèle un large pectoral en or à plusieurs motifs, depuis ceux qui appartiennent au répertoire « oriental », comme la femme ailée, jusqu'à ceux plus spécifiques de la région syro-phénicienne, comme le Maître des animaux, le Griffon et la palmette phénicienne. Sur le même objet, Maurizio Sannibale repère d'autres motifs, relevant de la culture grecque et précisément dans le répertoire des animaux fantastiques, comme la chimère et Pégase^[52]. Sur un autre bijou, un bracelet d'or, on rencontre un autre motif, lequel apparaît souvent sur la céramique de l'époque géométrique grecque, ce sont des femmes en ligne, qui tiennent ensemble, par la main, un rameau fleuri : on a pu y voir une danse des jeunes filles en âge d'être mariées. Cependant Maurizio Sannibale repère sur ce bracelet un assemblage d'emprunts, dont les "sceptres à fleur" d'origine phénicienne mais qui appartiennent au répertoire égyptien. Le motif a été reproduit ensuite par les Étrusques, mais dans le bronze.

Les tumuli de Caere (Cerveteri), Praeneste (Préneste/Palestrina) et Vetulonia étaient élevés pour une super-élite étrusque. Les dépôts funéraires comptaient des objets associés à la pratique grecque du symposion (le banquet couché) avec de magnifiques chaudrons, aux protomés de lions et de griffons - phéniciens de Chypre, mais d'une forme élaborée en Syrie-Palestine^[53] - munis de poignées à sirènes, le tout réalisé avec un luxe de précision. Ces "princes" signalaient ainsi leur appartenance à des réseaux d'élites en Italie et au-delà. Pendant ce temps, un peu plus au Sud, des imitations lointaines de ces chaudrons ont été modelées en terre cuite pour des élites moins fortunées, ancêtres des Romains : les sites en question étaient occupés par le peuple des Falisques près de Civita Castellana et par des latins sur ceux de Ficana, Castel di Decima et Laurentino-Acqua Acetosa dans le Latium. Il manque à ces imitations en terre cuite les détails caractéristiques et spectaculaires des bronzes, ce qui montre que les commanditaires pré-romains et leurs artisans n'avaient pas de contacts physiques avec les autres élites, étrusques, qui leur servaient de modèles. Les élites "princières" étrusques contrôlaient, à leur profit, les objets et les pratiques culturelles orientalisantes^[54].

Cultures en contact avec le monde grec[modifier | modifier le code]

Des modèles qui circulent[modifier | modifier le code]

Chimère mi-lion, mi-homme. Style hittite tardif sous influence araméenne. 850-750, Karkemish. Ankara, MCA
Plat phénicien à la scène de chasse. VIII^e. Argent doré repoussé (copie). D. 24,6 cm.
Walters Art Museum
Chaudron phrygien avec sirènes et têtes barbues provenant du Grand Tumulus de Gordion, v. 740. Tombe du père du roi Midas.
Musée des civilisations anatoliennes
Bronze repoussé assyrien à scènes multiples, VIII^e.
Remploi^[55] grec
Musée Arch., Olympie^[56].
Sphinx néo-hittite égyptisant. Ivoire, relief, VIII^e siècle.
Louvre
Arbre de vie. Ivoire phénicien, VIII^e. Plaque décorative.
Cleveland Museum of Art
Marquetterie de bois, Phrygie, fin VIII^e. Ankara, Musée des civilisations anatoliennes
Tambour, bronze, grotte de Zeus (Mont Ida), Crète: lieu de naissance légendaire de Zeus, fin VIII^e. Décor inspiré de motifs de style assyrien.
Musée Arch. d'Héraklion
Plaque, bronze : déesse égyptienne Mout, VII^e siècle. Dépôt votif, temple d'Athéna, Milet. Altes Museum^[57].
Reconstruction d'un décor mural phrygien, VII^e siècle. Ankara, Musée des civilisations anatoliennes

Régions en contact avec les Grecs et orientalisations[modifier | modifier le code]

Cette époque de l'histoire grecque se situe, au Levant, au cours de l'Âge du fer II C (en) (700–586 AEC).

L'Eubée et la Crète ont été les premières à avoir développé des échanges importants avec le reste de la Méditerranée, mais sur une courte durée, fin IX^e -début X^e siècle / fin VIII^e -début VII^e siècle. Les marchands grecs traversaient la Méditerranée d'Ouest en Est au cours du VIII^e siècle^[58]. De leur côté, les Phéniciens avaient développé un véritable engouement pour les objets en provenance d'Égypte. Ils assemblèrent sur des vases en métaux précieux ces motifs à d'autres, empruntés à leurs voisins de l'Est et du Nord. Leur savoir-faire en matière de commerce méditerranéen dispersa tous ces objets de luxe au sein des élites, dont celles de Grèce et de leurs colonies, au cours de cette époque orientalisante.

Les principales régions en contact avec les Grecs, et dont certains produits et autres faits culturels auront servi à cette « orientalisation » sont quatre entités politiques : les royaumes néo-hittites, les autres territoires du Proche-Orient sous domination assyrienne (724-612 : empire assyrien), la Phénicie et enfin l'Égypte - au cours des derniers temps de la Troisième Période intermédiaire (la XXV^e dynastie)^[59]. Les cultures se rencontrent en raison de la poussée des armées depuis l'Assyrie jusqu'à la Cilicie et Chypre, impliquant les marchands grecs qu'ils rencontrent sur ce passage. Dans le même temps, avec les diaspora phénicienne et grecque en Méditerranée occidentale, ces échanges artistiques et autres ont également touché les Étrusques et les premiers Romains de la monarchie dans la péninsule italienne. Les premiers lieux de contact, au Moyen-Orient, correspondent à des « comptoirs » comme l'emporion d'Al Mina (en) ou l'île de Chypre où s'échangent matières premières et produits fabriqués. Ces échanges se font, bien sûr, dans le cadre de l'économie de la Grèce antique, très dépendante de certaines ressources. Ainsi le site d'Al Mina a été créé à l'embouchure de l'Oronte au VIII^e siècle, par des Grecs de l'Eubée et des îles des Cyclades qui étaient à la recherche de minerais, de fer, mais aussi de cuivre pour leur bronze^[60]^,^[61].

Au cours d'un colloque, en 1976, Chrysoula P. Kardara a pu établir cette approche globale des sources d'influences orientales sur les ateliers grecs. Au cours de cette période où les modèles orientaux inspirent les artisans grecs, les centres suivants existent au Proche-Orient à partir desquels les marchandises arrivent en Grèce :

1 La côte cilicienne et nord-syrienne, avec le port grec d'Al Mina (en), aux VIII^e et VII^e siècles, influence par laquelle la poterie rhodienne « des Chèvres sauvages » est présente à partir du milieu du VII^e siècle [poterie non seulement rhodienne mais plus généralement de l'Ionie du Nord, et essentiellement produite à Milet - selon la synthèse d'Anne Coulié en 2013, qui cite Chrysoula Kardara^[63]]. Dans cette région, Lydie et Nord-Syrie : survivances hittites et traces de mycénien, mais surtout influence assyrienne, puis effacement vers 600.

2 Les Phéniciens du sud et sur Chypre : influences égyptienne et mésopotamienne, survivances de mycénien.

3 Chypre, influences nord-syriennes et phéniciennes sur la tradition grecque. Assyrianisation après 700.

4 Phrygie : influences nord-syriennes, fortes survivances hittites, éléments d'assyrianisation et autres, dont Urartu du lac de Van. Persistance du style géométrique. Réputée comme la patrie de la broderie, influence la fabrication des tissus brodés grecs et, au-delà, la peinture sur vase et d'autres pratiques artistiques grecques. Quasi interruption de 675 à 650. La Lydie, qui occupe son territoire, en reprend l'héritage après le milieu du VII^e siècle^[64].

À cela il faut ajouter:

5 Égypte : sous les rois nubiens: Chabaka (r. 716-702), Chabataka (r. 702-690), Taharqa (r. 690-665), et sous les rois libyens: Psammétique I^er (r. 664-610) puis Nékao II (r. 610-595). Cette période très agitée en Égypte offre aux Grecs, après 664, l'occasion de contacts directs et d'une implantation progressive puis définitive dans le Delta, à Naucratis, fondé vers 630^[65].

Les Grecs d'alors pouvaient se rendre directement en Égypte en cinq jours de navigation.

Les objets égyptiens d'exportation n'étaient pas en matières précieuses, mais comme ils ont été déposés par des Grecs ou d'autres peuples, souvent comme offrande votive, avec d'autres objets, eux en matières précieuses, on peut en déduire que leur seule appartenance au monde égyptien leur donnait une valeur équivalente.

Anthony Snodgrass fait remarquer, en Égypte la tradition de la statue de pierre à l'échelle humaine et indique que la chronologie des relations gréco-égyptiennes est compatible avec l'idée d'un emprunt par les Grecs à ce propos. Il en est de même, un siècle plus tard, avec le savoir-faire des Égyptiens dans le moulage en creux des statues de bronze qui apparaît en Grèce vers le milieu du VI^e siècle, à l'extrême fin de ce que certains considèrent encore comme l'époque orientalisante^[66].

Certains centres en Grèce servent aussi de références orientalisantes pour les autres. Pour prendre un exemple caractéristique, le style des « Chèvres sauvages » a non seulement été produit dans plusieurs centres dont Milet et les îles du Dodécanèse, mais aussi Cos, Calymnos et Cnide : ateliers doriens de l'Est. Leurs colonies ont adopté aussi ce style sur les bords de la mer Noire, en Afrique du Nord et dans les cités étrusques d'Italie. La forme typique est un plat à décor de sphinx sur fond de fleurs stylisées, tandis qu'une moitié inférieure est striée de "langues" , comme vues en perspective, fuyant vers l'horizon^[67].

Les puissances du Moyen-Orient[modifier | modifier le code]

Cette période correspond à l'apogée de l'Empire assyrien, du VIII^e au VII^e siècle. C'était alors la puissance dominante de l'ancien Proche-Orient et le plus grand empire que le monde ait jamais vu, s'étendant de l'Assyrie (l'actuel nord de l'Irak) à la Méditerranée. Au fur et à mesure de l'expansion de l'Assyrie, les cités-États phéniciennes du Levant - situées de manière précaire le long du territoire assyrien - ont été contraintes d'étendre et de renforcer leurs réseaux commerciaux maritimes vers l'ouest et le sud et de participer ainsi à la diffusion de produits et de traits culturels originaires du Moyen-Orient. Ces échanges touchent jusqu'à l'Égypte alors même que l'art de la Troisième Période intermédiaire pendant la XXV^e dynastie (744-656), renoue avec les anciennes traditions figuratives égyptiennes. Ensuite Psammétique I^er (r. 664-610), dans les débuts mouvementés de la Basse époque, va devoir créer dans le Delta le port de Naucratis, créé vers 650/630 pour les Grecs. En conséquence la statuaire égyptienne comptera dans le développement ultérieur de la statuaire grecque, avec les types célèbres du kouros et de la koré, dont les prototypes apparaissent sous forme de statuettes dédaliques à cette époque.

Contacts: leurs effets sur la société et la culture[modifier | modifier le code]

L'accroissement des contacts coïncide aussi avec l'émergence de styles autonomes locaux. Ces contacts ont, en effet, favorisé localement l'apparition de styles singuliers orientalisés, et en même temps, ils ont donné aux artisans l'occasion d'inventions dans le langage formel qui était propre à leur cité, renforçant ainsi la diversité^[68]. Pour prendre un exemple dans la peinture sur céramique, les cerfs et les chevaux cycladiques du VII^e siècle n'ont aucun antécédent identifiable, que ce soit en Orient ou ailleurs^[69]. C'est le même phénomène avec les formes des vases qui n'ont pas de modèles, par exemple les vases à parfum ont pris à cette époque plusieurs formes caractéristiques : l'aryballe, l'alabastre, l'amphorisque, l'exaleiptron, le lydion (en) et les nombreux « vases plastiques » prenant, en partie, des formes humaines, animales ou végétales. La Grèce de l'Est proposant des alabastres en verre et en faïence^[68]. Certains motifs surgissent en Grèce à cette époque comme les protomés de chaudrons en bronze, en forme de griffons et de lions dont l'origine serait très probablement à situer au Moyen-Orient, ceci sur des chaudrons importés, mais aussi réalisés en Grèce par des artisans émigrés du Moyen-Orient^[70].

Mais ces « sources » artistiques orientales ont très bien pu varier dans la même cité grecque, comme à Corinthe, où les premiers lions qui apparaissent sur les vases s'inspirent d'abord de modèles hittites et ensuite assyriens^[71].

Par ailleurs, avec l'accumulation des connaissances actuelles, certains procédés orientalisants apparaissent aujourd'hui comme des emprunts au style protocorinthien ou au style corinthien, après l'intégration, par les Grecs, des modèles orientaux au sein de leurs pratiques ou techniques renouvelées. C'est le cas en Crète au VII^e siècle à Aphrati (site dit d'« Arkadès »). Protocorinthien et corinthien s'étant eux-mêmes orientalisés à des sources orientales diverses^[72].

Enfin, ces emprunts multiples évoquent des populations mobiles et ouvertes aux qualités esthétiques venant des cultures qui leur sont étrangères. Pour exemple, une tombe à crémation d'Éleutherne en Crète contenait un riche matériel de diverses provenances, dont un stamnos, l'urne funéraire, et comme couvercle une coupe en bronze aux motifs égyptianisants, de facture phénicienne. Une autre coupe aux motifs et avec une composition similaire a été trouvée à Nimrud, parmi tout un lot de vaisselles "exotiques"^[73].

Apports orientaux au monde grec[modifier | modifier le code]

La Phrygie du roi Midas[modifier | modifier le code]

Avec ce royaume au centre de l'Anatolie, les échanges se font dans les deux sens. Dès le milieu du VIII^e siècle les Phrygiens assimilent l'alphabet grec que ceux-ci ont élaboré à partir du modèle phénicien. Aux VIII^e et VII^e siècles leur céramique à décor géométrique et les grands chaudrons de bronze témoignent de la continuité des relations avec le monde grec. Et, en effet, la pratique du banquet du type grec semble bien attestée aussi en Phrygie, fin VIII^e siècle. En retour, en Grèce de l'Est, les Grecs s'inspirent de leurs ceintures en bronze pour les offrandes votives. Et ils empruntent aussi aux Phrygiens la déesse Cybèle, maîtresse des êtres vivants, des animaux et des hommes qui leur inspire de nombreuses figures de Potnia Theron, où potnia deviendra l'épithète d’Artémis^[74].

La Lydie du roi Crésus[modifier | modifier le code]

C'est l'époque de la grande Lydie, qui occupe une part importante de l'ouest anatolien, au cœur des hauts plateaux et de riches gisements miniers, dont l'or (...du roi Crésus - vers 560-546), jusqu'à la région de Troie. On observe au VII^e siècle, un jeu compliqué entre le roi Gygès (fin VIII^e première moitié du VII^e siècle) et les cités grecques de la côte ionienne (contre Smyrne et Colophon mais proche d'Éphèse). Il faut attribuer à la dynastie des Mermnades, vers 600, l'invention de la monnaie en électrum naturel, lequel était tiré du fleuve Pactole à leur frontière avec les cités ioniennes^[75]. Il s'est ensuivi l'émission de monnaies, dont un statère d'or à l'époque du roi Crésus (v.560-v.547) - car il leur fallait maîtriser la technologie de la frappe monétaire en or et en argent^[76]. Crésus entretenait des relations serrées avec les grecs et en particulier avec le sanctuaire de Delphes. Gygès lui avait envoyé de magnifiques offrandes en or et en argent qui, à cette époque, avaient marqué les esprits. C'est dans ce contexte qu'il faut expliquer, à Delphes, une applique en ivoire d'homme au lion, « au carrefour des styles grecs d'Ionie et des productions lydiennes »^[77].

Article détaillé : Monnaie grecque antique#En Asie Mineure.

Par ailleurs, les cités grecques d'Ionie en relations étroites avec les Lydiens font usage des toutes premières pré-monnaies métalliques, plus ou moins frappées. Certaines, de simples globules en argent ou en électrum, indiquent simplement un système de poids précis ; d'autres portent uniquement un carré creux ; on en rencontre aussi qui sont striées sur une face et portent un carré creux au revers. Ces « pré-monnaies » peuvent être datées du milieu du VII^e siècle.

Les Phéniciens, Chypre et la Crète[modifier | modifier le code]

Les Phéniciens de Tyr prennent pied à Chypre, source de cuivre, dès le IX^e siècle et possèdent un gouverneur à Kithion (Larnaca) vers 736-729^[78]. Leur présence en Crète est attestée à la même époque. La grotte du Mont Ida, en Crète, a livré dans les années 1930^[79] des objets, en ivoire d'Asie ou d'Afrique, et des tambours (autrefois considérés comme des tympanon - instruments de musique à cordes - et ensuite comme des « boucliers votifs »). L'un d'eux présente un décor de Maître des animaux, d'aspect assyrien par le sujet et par le style. Les Phéniciens commercent aussi leurs parfums à Rhodes et à Samos, et leur vaisselle, en métaux rares, qui reprennent et véhiculent les motifs de l'art mésopotamien (d'Assyrie et Urartu), tissus précieux dont il est difficile d'estimer la présence^[80]. Les récipients qu'ils exportent, en bronze et en argent, ont été trouvés à Chypre, à Athènes, Olympie et Delphes puis en Italie du Sud et en Étrurie et jusqu'à Préneste (à proximité de Rome)^[81].

L'Assyrie[modifier | modifier le code]

Manifestement des dignitaires assyriens ont envoyé du IX^e au VII^e siècle des offrandes aux grands sanctuaires de Grèce, ce qui témoigne d'une certaine proximité culturelle. Ainsi, parmi les offrandes déposées à l'Héraion de Samos, l'une d'elles est une plaque en bronze (à l'origine une plaque de harnais) importée du nord de la Syrie, datée du IX^e siècle, et dont le décor est composé, sous un « soleil ailé » (?) de quatre figures féminines nues, dont trois d'entre elles soutiennent leurs seins, tandis que leurs pieds reposent sur des têtes de félins^[82]. Cette plaque porte deux dédicaces, l'une au roi Hazaël de Damas (r. 842-805) et l'autre à la déesse Héra de Samos (VIII^e siècle). Un objet identique, avec la même dédicace du roi assyrien est dédiée à Apollon dans le sanctuaire d'Apollon Daphnérophoros, à Érétrie^[83].

Quant au bouclier du hoplite grec il bénéficie, selon Walter Burkert, de l'influence manifeste de l'Orient^[84].

En dehors des objets, bien visibles, l'Orient et en particulier l'Assyrie ont orientalisé certains aspects de la culture grecque : ainsi les croyances dans les voyantes, voyants, devins - mais aussi guérisseurs, ou guérisseuses. En font foi, trois petites statuettes en bronze de l'Héraion de Samos, datées du VII^e siècle, et représentant un assyrien barbu faisant le geste de la prière, accompagné d'un chien assis^[85].

Des figurines babyloniennes similaires et des textes cunéiformes nous indiquent que ces images sont en relation avec la très ancienne^[86] déesse babylonienne de la guérison, Gula, dont le chien est l'animal-symbole. Cela semble bien attester que Héra, à cette époque, est considérée aussi comme déesse de la guérison. Et il est remarquable, par ailleurs, de noter justement la présence d'un chien à Épidaure, à côté de la statue chryséléphantine du dieu grec de la guérison, Asclépios. De même, une proximité manifeste entre Asklapios/Asclépios et Az(u)gallat(u) (épithète de Gula) met en relation, dans l'Iliade, le fils d'Apollon, « médecin irréprochable »^[87] et l'ancienne déesse de la guérison babylonienne^[88].

L'image de la Gorgone apparaît, pour la première fois clairement, en Grèce sur un grand pithos béotien, en Gorgone-centaure, décapitée par le héros Persée (vers 660), et sur une grande amphore protoattique, en Gorgone-chaudron (vers 650). Cela semble favoriser le rapprochement, dans le cadre de l'orientalisation du monde grec, avec le très ancien monstre de la mythologie mésopotamienne à la face grimaçante, Humbaba, l'adversaire du héros Gilgamesh. Ces images moyen-orientales, moulées sous forme de plaquettes de terre cuite, sont d'abord adaptées sous une forme semblable en Crète : plaquettes découvertes sur l'acropole de Gortyne, ainsi qu'au sanctuaire d'Artémis Orthia à Sparte - avec un masque grimaçant mais sans la langue pendante qu'elle va acquérir ensuite, sur les grands vases. Les chaudrons aux protomés de griffons étaient aussi des objets "orientalisés", liés à ceux du Moyen-Orient, comme en Syrie ou en Urartu^[89].

Orientalisation dans le monde grec[modifier | modifier le code]

En Grèce : plusieurs théories[modifier | modifier le code]

En Grèce, des changements stylistiques orientalisant semblent apparaître à la fin de l’époque géométrique, mais peut-être un peu auparavant, avec les premières frises d’animaux sur des vases attiques du peintre du Dipylon et de son atelier (vers 760), et ornant des objets prestigieux en métal repoussé, importés de Phénicie^[90].

En 1986, l'archéologue Roland Martin évoquait plusieurs interprétations de ce phénomène. Pour certains il se serait agi d’un afflux soudain venu du Proche-Orient, qui aurait favorisé un art d’imitation ; d’autres croyaient alors y voir une rupture brutale, avec l’apparition d’une nouvelle forme d’expression, enfin pour d'autres encore c’était « un type d’inspiration qui, avec des idées, des croyances, des thèmes décoratifs et figuratifs, crée une orientation originale de l’art grec »^[91]. Cet auteur précisait les techniques "importées" avec les marchandises: vases et coupes de métal, ivoires, tissus.

On constate d'ailleurs un renouveau de la métallurgie, avec le bronze en tôle martelée, travaillée au repoussé et rivetée, technique bien connue au Proche-Orient, utilisée pour les statuettes de culte découvertes à Dréros ^[92]. Le travail de l'ivoire, pratiqué au Moyen-Orient, en particulier par les Phéniciens, apparaît aussi à la fin du VIII^e siècle.

Enfin les apports orientaux se traduisent dans les décors peints sur les céramiques, dans la technique du dessin et du rendu des formes, tout comme dans l'introduction de sujets nouveaux, et dans l'évolution des motifs décoratifs. Cet apport oriental touche, tout autant, les arts du métal.

Les personnages peints ou sculptés prennent plus de place, acquièrent un certain modelé, présentent des détails anatomiques qui n'apparaissaient pas à l'époque géométrique. Les animaux présentent une silhouette caractérisée et des détails naturalistes bien identifiables, le tout étant reproductible avec des variations minimes, en frises, et en étant toujours attentif au détail^[93].

Bernard Holzmann et Alain Pasquier^[94], notent dès le style protocorinthien (720-620) une inflexion nettement orientaliste : ce style va connaître un succès considérable pour une production de masse stéréotypée, et, à ce titre, souvent négligée. Elle est aussi précoce à Athènes, avec le protoattique bien moins exportée et plus tardive, qu'en Grèce de l'Est. En effet, quoiqu'au contact des commerçants du Moyen-Orient, les ateliers de Grèce de l'Est, de la côte micrasiatique et des îles proches, comme Rhodes, se distinguent d'abord par leur attachement au style géométrique. Lorsqu'ils adhèrent à la mode orientalisante, ils se distinguent par un style orientalisant plus marqué que partout ailleurs.

Cette attitude pourrait révéler une façon d'affirmer, pour certaines cités, leur identité face aux autres cités rivales. Par exemple Corinthe avec son style protocorinthien, Athènes avec son style protoattique, le style des Cyclades, celui de la Crète dédalique, et les tenants du style des « chèvres sauvages » : Milet, Rhodes et les sites côtiers de la Grèce de l'Est.

Invention de l'alphabet grec au contact des Phéniciens[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Histoire de l'alphabet grec.

Les contacts intenses entre les Grecs et les peuples d'Orient au cours de la période ont participé à une invention majeure, celle de l'alphabet grec et des alphabets cariens, basés sur l'alphabet phénicien - lequel était un alphabet phonétique, mais imprononçable. Cette invention de l'alphabet aurait provoqué ou accompagné la production de la |littérature grecque archaïque, en particulier les traditions orales des épopées, l’Iliade et l’Odyssée. Les poèmes d'Hésiode auraient été composés soit à la fin du VIII^e siècle, soit au début du VII^e siècle^[95].

L'archéologie fait apparaître matériellement les premiers textes en caractères grecs, vers 730, sous une forme déjà accomplie. Ce qui implique, d'une part qu'un long temps de découverte, d'expérimentation et de mise au point de l'écriture débuterait au commencement du VIII^e siècle ; d'autre part, la coupe de Nestor portant une épigramme en alphabet eubéen sur une coupe découverte à Pithécusse (devant l'actuelle Naples), indique les Eubéens (de la grande île au nord d'Athènes) comme intermédiaires, et probablement acteurs, de l'élaboration et de la diffusion de l'alphabet depuis la mer Égée à l'Occident. Ces Eubéens étaient aussi au contact des Phéniciens, au moins à Chypre au VIII^e siècle. C'est un moment essentiel de la culture occidentale^[96].

Impacts de l'Orient sur le mythe et sur la littérature grecque[modifier | modifier le code]

Walter Burkert a montré que les textes sémitiques, écrits en akkadien (babylonien et assyrien), dont l'épopée de Gilgamesh, composée du XVIII^e au XVII^e siècle, et le Chant de Kumarbi, hittite, montrent le plus clairement les signes de contact avec l'Iliade, l'Odyssée et les poésies d'Hésiode^[97]. Dans l'Iliade, les funérailles de Patrocle paraissent similaires à celles découvertes à Chypre^[98]. De nombreux mythes grecs semblent être aussi l'interprétation ou la transposition grecque de représentations orientales, et selon Walter Burkert, tirées des classiques littéraires mésopotamiens, dont ceux présents dans l'épopée d'Atrahasis (probablement composée au XVIII^e siècle). De même, il souligne les étroites proximités entre l'Astarté - connue dans tout le Proche-Orient - et Ishtar - mésopotamienne - avec Aphrodite^[99]. Ce type de parallélisme vaut aussi pour d'autres dieux grecs/orientaux. En ce qui concerne la Théogonie d'Hésiode, elle présente de nombreuses similitudes avec des mythes plus anciens : le mythe babylonien de la Création Enūma eliš (avec un arrière-plan mythologique sumérien), le Chant de Kumarbi (découvert dans la capitale hittite Boğazkale, mais d'origine hourrite), et enfin, avec la mythologie phénicienne (transmise jusqu'à un transcripteur grec tardif, Philon de Byblos), mythologie tirée de l'Histoire phénicienne initialement composée par le phénicien Sanchuniathon^[100].

Relief babylonien, sud Irak. (Ereshkigal ou Ishtar (?), terre cuite XIX^e – XVIII^e siècle. British Museum

M. L. West a également documenté de très importantes similarités entre les premiers thèmes mythologiques grecs et la littérature du Proche-Orient. Ces influences s'étendent à des flux lexicaux considérables depuis les langues sémitiques vers le grec ancien. Ce chevauchement couvre également une gamme étendue de parallèles entre les thèmes de l'épopée grecque et le Tanakh (la Bible hébraïque)^[101].

Caractéristiques sociales, formelles et techniques de l'orientalisation[modifier | modifier le code]

Généralités. "Aristocrates" et orientalia[modifier | modifier le code]

L'art est ce qui conserve le plus clairement les signes de contacts entre les cultures, et ici avec les modèles orientaux. Ainsi, les orientalia, une masse d'objets orientaux ou d'inspiration orientale, ont été déposés dans les tombes et les sanctuaires grecs à partir du milieu du VIII^e siècle. Or cet art est clairement lié aux croyances religieuses des Grecs et au prestige de leurs élites. Les plus beaux objets sont destinés aux dieux, et aux morts qui ont été les plus puissants^[102]. Cela dit, les connaissances actuelles, selon Alain Duplouy (2006)^[103], permettent de repenser le concept d'« aristocrate » : à partir de 750 le système fondé sur le rang des agathoi (nobles) disparait ; la possibilité d'enterrer ses défunts au cimetière est ouverte au plus grand nombre ; cependant vers 700 on retourne à un système plus restrictif.

Finalement, l'aristocrate n'est plus un noble qui affiche sa fortune, assuré de son statut par sa naissance, mais « un individu [dans une position instable] qui gagne sa place dans la société en usant de ses richesses de façon à en retirer du prestige social ». Au cours de sa vie, une certaine générosité envers ses amis lui offrait l'assurance d'en être honoré, ce qui participait de sa gloire aux yeux de la société. Aucun critère unique n'aurait distingué les aristocrates, mais au contraire une multiplicité de points de vue, ce qui évoque autant de groupes aux contours différents^[104]. L'exposition de l'aristocrate mort avec les objets lui ayant appartenu et qui étaient ensevelis avec lui, mais aussi le cortège funèbre participaient, au regard des contemporains, d'une recherche de ce prestige, selon une stratégie de valorisation sociale individuelle (la richesse d'un individu) ou collective (celle de sa famille, de sa cité) au regard des contemporains. Et pour une visibilité permanente cette exposition a été transférée, au VII^e siècle, depuis l'instant des funérailles vers les sanctuaires, sous forme de dépôts permanents, avec inscription du dédicant^[105]. Le lieu choisi pour cette exposition permanente faisant d'ailleurs partie intégrante de cette stratégie, en particulier dès les premières grandes statues votives en marbre^[106], mais aussi avec les grands chaudrons qui les avaient précédés.

Les objets exotiques, le modèle oriental qu'ils véhiculent et jusqu'aux matériaux exotiques eux-mêmes, sont alors des critères de valorisation indéniables pour de nombreux objets, des signes de distinction mais ils ne sont pas les seuls. L'usage de références orientales mais aussi un style affirmé localement favorisent la distinction entre les cités grecques naissantes et, d'autre part, entre les élites - quelles qu'elles soient - et le reste de la population. Tous ces signes qui permettent la distinction sont ainsi valorisés. Le mode d'acquisition de ces objets, au service du prestige des élites passe par les marchands phéniciens implantés depuis longtemps - ceux-ci avaient construit un temple phénicien à Kommos, sur la côte méridionale de la Crète à la fin du IX^e siècle. Du côté des marchands grecs les entreprises eubéennes seraient les premières, de l'Eubée à la Crète en passant par l'Attique, à diffuser ces pratiques et le phénomène d'orientalisation en général^[107]. Le phénomène se retrouve dans les "colonies" grecques, qui restent encore très liées, au VII^e siècle, à leurs cités d'origine.

À Chypre, à la population cosmopolite, les différences stylistiques sont des marqueurs des royaumes qui se consolident au VII^e siècle dans la production de grandes sculptures en terre cuite, souvent peintes, et avec des temples dédiés aux divinités grecques. Mais les objets de luxe, en particulier de style orientalisant, sont déposés à Chypre dans les tombes de l'élite et non dans les sanctuaires comme cela se pratique à partir du VII^e siècle en Grèce^[108].

Le phénomène d'orientalisation révèle que les artisans grecs de chaque cité ont une remarquable aptitude à adopter et à transformer ce qu'ils reçoivent, à innover collectivement et ainsi, chaque cité se distingue des autres cités grecques. Du côté des formes orientales, utilisées par tous les types d'artisans et introduites par le commerce, il faut noter d'une part, l'introduction de motifs décoratifs abstraits ou schématiques dont l’origine pourrait provenir de textiles brodés ou de tapis d’Orient, et d'autre part, la figuration relativement naturaliste des animaux et végétaux ^[109], avec l'invention de figures hybrides stylisées. Quant au travail de l'ivoire, si apprécié à Sparte et ensuite échangé dans tout le bassin méditerranéen - avec une prédilection pour la figure humaine - il est évident que l'origine exotique du matériau, d'Afrique ou d'Asie, en faisait toute la valeur, un objet de distinction radical réservé aux élites internationales^[110].

« Triade de Dréros », statuettes de culte, bronze, temple d'Apollon, Dréros, Crète. Fin VIII^e siècle. Musée archéologique d'Héraklion
Figure féminine nue. Ivoire, H. 24 cm. Athènes, v. 730
NAMA Athènes
Chaudron de bronze aux protomés: 4 génies ailés et 8 griffons. Salamine de Chypre, v. 700
Musée Arch. Nicosie
Protomé de chaudron. Griffon, bronze, 690-680
Musée Arch., Olympie
Protomé de chaudron à tête d'homme ailé, 710-690. Découvert en Étrurie
Musée Arch. Nat. Florence
Sphinx, têtes féminines et grenades. Électrum, Rhodes, v. 650-600.
British Museum
Maîtresse des animaux avec deux lions. Électrum, chaque plaque 3,25 cm. Rhodes, v. 650-600
British Museum
Pendentif à la femme nue et grenades. Électrum, H. 8 cm. Camiros, Rhodes, v. 650-600
Louvre
Combat du roi des Lapithes contre les centaures^[111] Bronze repoussé, v. 630.
Musée Arch., Olympie
Protomé de chaudron. Griffon, bronze, 620-600.
Musée Arch., Olympie

Les importations massives de matières premières, y compris de métaux, et une nouvelle mobilité supposée parmi les artisans étrangers, ont favorisé l'introduction de nouvelles compétences artisanales, en Grèce, sur de nouveaux matériaux, dont quelques rares exemplaires nous sont en partie parvenus, pour les plus fragiles (l'ivoire, en particulier). La céramique, parfaitement maitrisée depuis des siècles en Grèce comme dans tout le bassin méditerranéen, n'est donc pas une technique ou un matériau nouveau, mais elle est de très loin majoritaire aujourd'hui et présente des indices de l'orientalisation en Grèce, avec ses décors peints aux caractéristiques propres à chaque atelier, et sur une période limitée.

Sur le plan formel, l’invention du dessin de contour au trait sur la céramique, vers 720, s'écarte de la rigueur propre à l’esthétique géométrique qui procédait auparavant par aplats noirs, lignes, points, etc. Ce dessin au trait sera bien adapté aux nouvelles formes, courbes d'inspiration végétale et animale, souvent naturalistes, qui prolifèrent au VII^e siècle^[112]. Quant aux figures divines et humaines, en quittant le style géométrique, elles ont pris de l'épaisseur, les rondeurs se sont progressivement affirmées sur les céramiques, et dans la sculpture avec un certain modelé pour évoquer les nuances des volumes.

Céramique[modifier | modifier le code]

L'orientalisation, très tôt dans la céramique mais aussi dans le travail des métaux au repoussé, se manifeste en effet en grande partie dans le décor des objets. Dans la continuité avec la période géométrique la répétition reste un principe de base dans la décoration, mais avec des formes plus souples ; ce qui joue sur le choix des motifs, plus courbes, sur leur disposition, avec des éléments qui viennent perturber la régularité des alignements, mais aussi sur les procédés de reproduction des motifs. Ainsi pour les figurines en terre cuite, l'introduction, venue de l'Est, du moule qui permet en effet la répétition, a entraîné une forte augmentation de la production, principalement pour répondre à des demandes d'offrandes votives^[113]. Et vers 650, la technique du moulage crée aussi la nouveauté, d'abord en céramique plaquée sur de grands pithoi aux files d'animaux et aux scènes d'action, puis en bronze. Enfin, sur ces grands vases pour la conservation des récoltes, les pithoi, l'usage de la roulette (ou molette^[114]) régularise à la perfection la répétition d'un motif abstrait, dans le voisinage de scènes d'action, encadrées comme le seront les métopes architecturales, juxtaposés dans des cadres identiques.

Métaux[modifier | modifier le code]

Le fer :

Aux VIII^e – VII^e siècles la Grèce entre dans l'Âge du fer. Le fer est mentionné dans Homère (fin VIII^e siècle) et Hésiode (début VII^e siècle), et sa technologie complexe est exploitée à cette époque^[115]. Mais sa production, qui reste celle d'un produit de grande valeur car très difficile à mettre en œuvre, n'a pas été touchée par le phénomène de l'orientalisation.

Le bronze, comme alliage de produits d'importation :

Les Grecs de cette époque ont hérité de leurs ancêtres tout le savoir nécessaire à la production d'objets coulés en bronze. Ils savent réaliser en particulier les haches depuis le début de l'Âge du bronze. Ils maîtrisent également pour le bronze la technique à cire perdue, tout comme le martelage de tôles et à l'assemblage par soudure et rivets. La réalisation de reliefs dans la feuille de bronze leur posait des difficultés en raison de l'alliage qu'ils avaient coutume d'employer.

Jean-Claude Poursat précise que les Grecs ont commencé, au VIII^e siècle, à réaliser, d'une part, des imitations d'objets orientaux mais sans la forte proportion d'étain des originaux, et que, d'autre part, ils ont commencé à pratiquer le martelage de la tôle au repoussé en suivant des procédés orientaux, réalisant de ce fait des produits orientalisants^[116].

Plusieurs précisions de Claude Rolley au sujet des alliages étain-bronze de la période orientalisante permettent d'expliquer l'influence proche-orientale. Les bronziers du sud du Caucase et du royaume de l'Urartu, en particulier, connaissaient très tôt^[117] divers types d'alliages de bronze, à l'arsenic puis à l'étain. Pendant l'âge du bronze, les principales sources d'étain qui existaient probablement en Iran ou en Afghanistan étaient exploitées et le minerai traité était exporté vers des ateliers de travail des métaux dans les régions de Mésopotamie et au nord de la chaîne du Kopet-Dag^[118]. Ces produits ont circulé au Moyen-Orient. Les bronziers ont dû expérimenter plusieurs proportions cuivre/étain, ainsi que le plomb à ajouter au bronze selon le type d'objet et le procédé de fabrication, martelé ou coulé. Les différentes parties d'un objet, comme les protomés de chaudron, ont donc été fabriqués avec divers types d'alliage. Rolley en conclut que les Grecs ont acquis, de l'Oient, ces connaissances spécialisées (par des objets importés de Syrie ou d'Urartu depuis le milieu du VIII^e siècle). Ils ont, plus précisément, su maîtriser l'ajout d'une grande quantité d'étain (autour de 10 % au moins en moyenne) dans la fabrication du bronze des chaudrons à sirènes et griffons^[119].

Le bronze des chaudrons et boucliers orientalisants :

À la différence des chaudrons sur trépieds de l'époque géométrique, qui ont été produits en grande quantité, ceux de l'époque orientalisante sont peu nombreux et leur production disparait au cours du VII^e siècle. En Grèce (dans les sanctuaires de Crète, Delphes, Olympie ce sont les célèbres chaudrons à protomés de lions, de griffons, et avec des attaches de sphinx ou de sirènes. Des modèles similaires mais ayant été décorés sur la paroi de la cuve sont réalisés en Urartu au VII^e siècle et on en a retrouvé en Phrygie, à Chypre et jusqu'en Étrurie^[120]. Ceux avec protomés de griffons seraient une adaptation grecque basée sur un modèle du Moyen-Orient. Ils semblent avoir été des signes de pouvoir, de statut social et avoir fonctionné de la même manière en tant qu'objets votifs et prix au sein des élites, servant aussi de toile de fond, ou de centre "scénique" à des rituels collectifs. au Moyen-Orient§ des chaudrons sur support conique figurent dans des scènes de banquet assyriens. On a trouvé des chaudrons splendides dans une tombe de Gordion, en Phrygie. Ces derniers auraient contenu une boisson fermentée associée aux funérailles^[121].

À côté de ces chaudrons, les fouilles du mont Ida, en Crète, à proximité des mines de fer, menées par l'archéologue Emil Kunze et publiées dans les années 1930, ont révélé un grand nombre de "boucliers", probablement non destinés à la guerre car avec des reliefs importants, et dont le style permet d’établir un lien avec des ateliers proches-orientaux. Les styles phéniciens y ont dominé au VIII^e siècle avant de se propager, avec leurs techniques, à toute la Grèce au VII^e siècle. Quant aux objets de style éclectique que les Phéniciens ont importé en Crète, ils étaient majoritairement de Syrie du Nord ou d'inspiration nord-syrienne^[122].

Motifs orientalisants[modifier | modifier le code]

Parmi les nouveaux motifs peints sur la céramique, ou réalisés en bronze, trois types peuvent être notés : animaux, végétaux et abstraits.

Animaux et mi-animaux, mi-humains : On voit apparaître tout un bestiaire syro-phénicien, des animaux comme le lion (qui n'est plus visible en Grèce à cette époque) et le taureau, ainsi que des monstres exotiques, en particulier les sphinxes et les griffons^[123]. Quant au motif de protomé en « sirène », il est peut-être originaire d'Assyrie, et sa forme et ses dessins dérivent probablement de représentations du dieu Assur de l'Empire néo-assyrien (911-609). L'Assyrie connaissait aussi les gardiens de porte monumentaux, particulièrement saisissants, les lamassu, taureaux ou lions à tête humaine et ailés. Les motifs du génie-ailé, celui des Sept Sages (Apkallu), eux aussi ailés, y sont tout aussi récurrents.

Par ailleurs, l'idée de frise répétitive d'animaux est clairement orientale, mais le motif des « chèvres sauvages » qui n'apparaît en Orient que dans des scènes de chasses, est une création de la Grèce de l'Est au troisième quart du VII^e siècle^[124].

Végétaux : Une grande partie du répertoire végétal a encore tendance à être très stylisée. Les motifs végétaux tels que la palmette, le lotus et la vrille ou la volute, caractéristiques ensuite de la décoration grecque, ont été transmis depuis l'Eurasie.

Abstraits : L'art géométrique frappe par ses frises de grecques ou méandres, chevrons, croisillons et damiers, svastikas et triangles aux angles vifs, mais aussi des juxtapositions de lignes droites et des cercles concentriques ou encerclés de points. Mais on rencontre aussi des rosettes et des spirales tête-bêche en lignes.

Humains : Alors que les humains, sur la céramique attique géométrique du début du VIII^e siècle, ont des bustes triangulaires mais de longues jambes aux lignes tendues comme des arcs, le décor orientalisant, quant à lui, multiplie les courbes souples qui apparaissent sur les personnages dès le milieu du VIII^e siècle. Les modulations des contours sont alors plus nuancées, la musculature simplement évoquée.

Scènes complexes : Au VII^e siècle on assiste à une déferlante des motifs les plus divers, associant dérivés de végétaux et de formes abstraites, qui semblent collectionnés par les peintres avec un plaisir apparent, comme sur l'amphore protoattique du peintre de Polyphème. Des scènes complexes, éventuellement narratives, occupent des espaces circonscrits sur certains objets de luxe, à la manière de ce qui se pratiquait depuis longtemps au Moyen-Orient.

Narration et interprétation[modifier | modifier le code]

Sur la célèbre amphore d'Éleusis du peintre de Polyphème (voir ci-dessus, image agrandie) pour rendre les têtes des Gorgones, menacées par Persée, encore plus effrayantes, le peintre leur attribue des têtes en forme de chaudron, typiquement orientalisant avec leurs protomés de griffons. Ceci donne à ces chaudrons un caractère particulièrement négatif. Pour Nassos Papalexandrou^[127], Athéna, protectrice de Persée, tourne sa puissance contre les chaudrons orientalisants. À Éleusis, lieu où le vase a été déposé, Athéna aura évoqué la puissance voisine, Athènes et son sanctuaire sur l'Acropole. Il est possible que de nombreux chaudrons au sanctuaire d'Éleusis offraient aux élites athéniennes l'occasion d'afficher leur pouvoir, et leur accès exclusif à esthétique orientalisante. Suivant le point de vue d'un groupe socialement ou politiquement dissident à Éleusis, le chaudron orientalisant aurait représenté un ordre politique dangereux, celui de ces élites au pouvoir excessif, qui devait être décapité - comme Méduse - par Athéna, elle-même, figure tutélaire d'Athènes. Le vase pourrait correspondre à l'émergence de conflits au sein des élites grecques au VII^e siècle - la figure de Dracon aurait peut-être ici sa place, avec la maturation qui a précédé la promulgation de ses lois en 621, les premières lois écrites de la cité.

Procédés stylistiques : peintures, reliefs, sculpture, architecture[modifier | modifier le code]

- La céramique dite « à figures noires » est mise au point en l'espace d'une génération, au milieu du proto-corinthien, vers 700-650^[109]^,^[128]. Les figures sont peintes en aplats noirs, cuits, puis rehaussés après cuisson d'incisions qui en complètent le dessin. Avec le noir, d'autres couleurs peuvent être posées, mais il s'agit toujours d'argiles qui sont cuites. Cette invention grecque ne semble pas être autrement reliée à l'orientalisation que par le mouvement général d'innovations qui est entraîné par l'accélération des échanges multiples et intenses avec l'Orient.

- L'usage de moules en terre cuite inspirés du Moyen-Orient, permet de multiplier en argile les figurines données en ex-voto. Leurs légers reliefs conservent les décors, probablement brodés, sur les vêtements féminins de l'époque.

- Les reliefs, comme ceux produits par le métal repoussé déjà à l'époque géométrique, très en vogue en Phénicie ou Syrie et importés en Grèce, ont pu favoriser la recherche d'un certain naturalisme tel qu'il nous est parvenu avec les décors peints sur céramique^[129].

- La sculpture monumentale et figurative orientalisante constitue le style dédalique, mot forgé sur le premier sculpteur mythique capable de donner l'illusion de la vie, Dédale. Parmi les artefacts survivants, les principaux effets sont observés dans la poterie peinte et les arts du métal. Dans la sculpture monumentale et figurative, moins affectée^[130], le nouveau style est donc souvent appelé dédalique^[131]. Un nouveau type de visage est alors observé, en particulier en Crète [la « Dame d'Auxerre », Eleutherne en Crète centrale, 640-620], avec « le visage allongé, dont la forme triangulaire est adoucie en ovale régulier »^[132], et qui provient du Proche-Orient^[133].

- À partir du VII^e siècle, les anciens temples en bois sont progressivement remplacés par des structures en pierre ornées de sculptures architecturales, comme les reliefs du temple d'Athéna à Mycènes, vers 630, et de peintures sur terre cuite comme au temple C d'Apollon à Thermos, vers 630-620. Par ailleurs, la colonie corinthienne de Syracuse avait édifié un sanctuaire à Athéna orné de reliefs en terre cuite, peints de couleurs nuancées et vives qui reprennent les effets du style corinthien sur céramique à figures noires, avec rehauts de couleur, ici avec une gamme étendue de couleurs.

Terre cuite peinte, sur le plat ou le relief
Philomèle et Procné. Métope du temple C d'Apollon à Thermos. Terre cuite peinte, H. 88 cm. Fin du VII^e siècle. NAMA Athènes
Gorgone courant, serrant Pégase, le fils de Méduse décapitée. Terre cuite peinte, H. 56 cm. Métope, zone du temple d'Athéna sur île d'Ortygie, fin VII^e -début VI^e siècle. Musée archéologique de Syracuse

Céramique grecque de style orientalisant[modifier | modifier le code]

Généralités[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Céramique grecque antique#Style orientalisant.

L’orientalisation dans la céramique apparaît, plus ou moins successivement, en plusieurs lieux qui correspondent à l’émergence de styles artistiques spécifiques aux cités émergentes^[134]. Par ailleurs, des cités n'apparaissent pas partout dans le monde grec, à cette époque ; des régions nombreuses continuent de ne connaître que des villages dispersés, parfois soumis à ce qui ressemble à des rois^[135].

Anne Coulié précise :« [...] l’artisanat céramique à partir de la fin du VIII^e siècle connaît la tentation d’universalité que suscitent la mode orientalisante et la naissance d’images mythologiques. Or ces références communes se manifestent à travers le filtre d’identités communautaires. Ce paradoxe s’expliquerait par le grand changement politique du VIII^e siècle, l’essor de la polis » (la cité).

Il faut donc percevoir le rapport à l'Orient, non comme une influence mécanique et généralisée, mais comme le résultat de l'évolution interne de cités particulières qui les conduisent à s'inspirer de l'Orient pour mieux se démarquer les unes des autres^[69]. Ainsi l'extrême diversité du répertoire d'origine orientale a fait l'objet, chaque fois, d'une appropriation sélective « pour construire une synthèse éclectique que nous appelons un style »^[136].

Périodisation de la céramique[modifier | modifier le code]

Le style orientalisant dans la céramique se manifeste d'abord dans le protocorinthien (protocorinthien ancien vers 725-700, moyen 700-660 et récent 660-625. Les ateliers ne passant pas d'un commun accord d'un style à l'autre, des décalages sont possibles entre des ateliers contemporains.

Par ailleurs si les grands vases funéraires sur les tombes de l'aristocratie de l'Attique avaient disparu autour du milieu du VIII^e siècle, les dépôts funéraires avaient continué à croître à la fin du siècle. Cette période correspond à la formation de la cité et à la progression du nombre de personnes ayant droit à des sépultures dans les nécropoles. Elles étaient exclusivement réservées à cet usage et placées hors les murs. Par contre, au VII^e siècle, la domination de l'aristocratie semble en restreindre l'accès. À Argos le nombre de personnes inhumées dans des jarres s'accroît, mais avec peu ou pas d'offrande ; et pourtant la société reste inégalitaire. Ce sont les temples et que l'on élève de plus en plus, en pierres de taille, et qui témoignent d'un investissement important^[137].

Style protocorinthien, transitionnel et corinthien orientalisant[modifier | modifier le code]

Oiseau et chaudron
Lécythe conique protocorinthien ancien PCA,
v. 700. D. 16,4 cm. Produite à Cumes (Grande Grèce)
Metropolitan Museum of Art
Aryballe PCM, 675-650. Frise de chiens courant. Musée national de Prague
Aryballe au buste féminin; combat de hoplites; chasse au lièvre. H. 7,2 cm. Protocorinthien récent PCR, v. 650-630. Louvre
Aryballe en forme de chouette. Protocorinthien PCR, v. 640. H. 5 cm.
Louvre
Aryballe à figure noire, 640-625. H. 5,7 cm. Metropolitan Museum of Art
« Aryballe MacMillan », à la tête de lion. Corps : guerriers au combat, chasse au lièvre et course de chevaux. Attr. au Peintre de l'olpé Chigi, v.640.
H 6,9 cm. British Museum
Olpé Chigi. Vers 640-630. H. 26 cm.
Musée de la villa Giulia
Olpé aux animaux et aux sphinx. Corinthien, style de transition, v. 640-630.
Louvre
Dinos. Transitionnel à figures noires, v. 630-615. D. 30,5 cm. Metropolitan Museum of Art
Maîtresse des oiseaux. Alabastre, 625-600. Corinthien ancien orientalisant, groupe du style des points blancs.
H 19,2 cm. Louvre^[138]

À Corinthe prend forme le style protocorinthien. Il offre plusieurs styles successifs : le style protocorinthien ancien, PCA, vers 725-700 / moyen, PCM, 700-660 / récent, PCR, 660-630 / corinthien transitionnel, vers 630-610 / et à la limite : le style corinthien ancien, CA, à partir de 625-620. Chaque fois les motifs orientaux apparaissent plus ou moins.

Le style protocorinthien se caractérise par l'invention de la céramique à figures noires, où les silhouettes des figures, peintes en noir et parfois avec des rehauts rouges (appliqués après l'oxydation-réduction du noir), sont reprises par des incisions qui en précisent les formes et les détails. Dans ce style sont produits quantités de petits vases (comme l’aryballe sphérique) avec un décor orientalisant^[139]^,^[140]. La céramique corinthienne a d'ailleurs été la seule marchandise à être largement exportée pendant un siècle^[109]. Ainsi avec la découverte de l'installation d'un artisan corinthien à Cumes - à proximité de Naples - on a trouvé un exemple de cette peinture à figure noire avec incisions, sur un petit lécythe conique, un vase à huile parfumée. Les autres vases à huile parfumée, tout petits, les aryballes globulaires, les alabastres, ont donné à Corinthe la prédominance absolue sur ce marché. Les nombreux vases à parfums distinguent d'ailleurs très nettement Corinthe de l'Attique, plus centré sur les vases du banquet^[141].

L'idée de pratiquer des incisions dans la surface peinte en noir semble être née à Corinthe. Ses artisans n'avaient pas pratiqué la peinture de style géométrique. Le travail de l'ivoire et des métaux à décor incisé, venus du Moyen-Orient, leur a suggéré de nouvelles conventions pour le dessin des figures^[142]. Les motifs orientaux y ont été repris et transposés dans le décor des céramiques plus tôt qu'ailleurs. Enfin, l'argile utilisée à Corinthe ne contenant pas d'oxyde de fer, sa couleur reste beige, à la différence de l'argile à Athènes, riche en oxyde de fer, qui prend une teinte orangée à la cuisson. On rencontre très souvent, au moins sur la partie inférieure des vases, un remplissage de filets plus ou moins larges ou très fins, à égale distance.

L'étude de plus en plus précise de la céramique, de ses décors et de ses formes, a permis d'établir une chronologie utile pour la datation d'un niveau archéologique ; le cas de la céramique corinthienne en est un bon exemple^[143] :

Protocorinthien ancien 720-690 : apparition de l'aryballe ; les décors végétaux remplacent le décor géométrique ; les peintres tracent le contour des figures.
Protocorinthien moyen MPC I 690-670
Protocorinthien moyen MPC II 670-650 : invention de la céramique à figures noires. Cette technique de céramique grecque antique à figures noires va être généralisée dans le monde grec jusqu'au V^e siècle où elle est concurrencée par la céramique à figure rouges.
Protocorinthien récent LPC 650-630 : production de masse ; expériences de polychromie, dont des bruns, rouges et jaunes
Transitionnel TR 630-620/615

Cratère corinthien à colonnettes. Course de chevaux montés. VI^e siècle. Musée archéologique Santa Scolastica, Bari

Corinthien ancien CA 620-615/595-590, moyen CM 595-590/570 et récent CR I 570-550, CR II après 550. Production prolifique de vases à décor assez répétitif, figuré, souvent narratif et en couleurs, avec la technique de la figure noire. Mais elle est destinée à l'exportation et s'éteint face à la concurrence attique. L'influence de l'Orient est moins perceptible^[144].

Au VI^e siècle, alors qu'Athènes s'oriente vers l'utilisation délibérée de scènes figurées reflétant des attitudes civiques et religieuses, Corinthe prolonge les procédés et les décors mis au point auparavant. Ces décors reprennent la figure noire, mais plus précise que la céramique protocorinthienne en général, et abandonnent la plupart des décors orientalisants. Quelques exceptions importantes à cet abandon, les frises animales et les rosettes de remplissage, ainsi que l'essentiel des motifs floraux que d'autres artistes grecs allaient encore préférer longtemps. Enfin, le VI^e siècle sera celui des styles à figure noire où Corinthe aura été l'initiatrice^[145].

Style protoattique[modifier | modifier le code]

Col du loutrophore Analatos, protoattique ancien, v. 690. Danse en chaîne de garçons nus et de filles en péplos, tenant des rameaux. Joueur d'aulos. Louvre ^[146]
Loutrophore attribué au Peintre d'Analatos. H. 80 cm. Danse sur le col, procession de chars biges sur la panse. Louvre
Chevaux paissant. Peintre d'Analatos, protoattique ancien PAA. Couvercle. D. 25,8 cm. British Museum
Amphore au lion, protoattique, v. 700. Munich
Amphore protoattique signée Mesogeia. Col: homme battant le rythme, danseuses aux rameaux. Panse: homme et sphinx barbus. H 41 cm. Athènes, v. 700, PAA. Altes Museum, Berlin
Bol sur pied à décor orientalisant. Égine, 700-675. Altes Museum, Berlin
Amphore protoattique. Centaure, chèvre et cavaliers armés. Athènes, 700-675. Altes Museum, Berlin
Cruche. Tête d'homme et tripode. Égine, 675-650. Altes Museum, Berlin
Amphore funéraire. Protoattique moyen, mi-VII^e. Détail : Ulysse et ses hommes aveuglant Polyphème. H. du col 42 cm. Musée d'Eleusis
Skyphos protoattique aux poissons, H. 8,5 cm. Peinture et incisions. Peintre du groupe de l'Agora, 650-625. Musée de l'Agora

La céramique de l'Attique se distingue des autres par le style « protoattique » (ancien (710-680), moyen (680-630), récent (630-600)^[139])

C'est dans ce style que l'on rencontre le Peintre d’Analatos^[147]. Cet atelier serait, plus précisément, localisé à Égine, cité qui apparaît aussi comme une rivale d'Athènes. Une guerre entre les deux cités est très probable, et il semblerait qu'Athènes n'en soit pas sortie vainqueur. Or à cette époque, depuis Athènes, les amphores d'huile d'olive (du type dit « SOS »^[148]) sont diffusées abondamment vers le bassin méditerranéen occidental. À part cela, la céramique d'Athènes est peu exportée. Ce déclin apparent d'Athènes n'est donc pas total, mais se mesure par rapport à ce que produisaient les ateliers de céramique à l'époque géométrique et pourrait être d'ordre social. L'étude des tombes d'Athènes semble indiquer le retour au pouvoir des élites, qui aurait clivé la société entre élites et paysans dépendants^[149]. Les lois promulguées par l'"aristocrate" Dracon, en 621, seraient en lien avec ces tensions sociales - bien que leur authenticité, à la fin du VII^e siècle, soient aujourd'hui remise en cause.

Le style protoattique multiplie les motifs floraux, rosettes, tresses, feuilles pointées, et motifs animaliers, toutes formes venues d’Orient par la Crète et les Cyclades et qui stimulent à une inventivité de plus en plus vive de motifs composites et nouveaux. L'orientalisation se manifeste aussi par des thèmes nouveaux : danseurs au son de la double flûte - l'aulos - sphinx, scènes narratives tirées de l'épopée ou de la mythologie. Les potiers semblent avoir été leurs propres peintres et ne destinaient donc pas leur production à l'exportation. Par ailleurs, des styles concurrents sont apparus sans que cela corresponde à une « évolution » linéaire, au fil du temps^[150].

Avec la poterie protoattique de style orientalisant c'est aussi la première fois que des thèmes religieux et mythologiques grecs sont représentés dans la peinture sur vase. Le corps des hommes et des animaux est représenté en silhouette, bien que la tête ait été tracée par un contour ; les femmes sont rsuggérées uniquement par un trait de contour.

Style ionien des chèvres sauvages[modifier | modifier le code]

Dans ce style ionien, dit des « chèvres sauvages », à Rhodes mais aussi à Milet et dans d'autres sites côtiers (640-630)^[151] le décor joue sur la répétition des silhouettes d’animaux de profil, tandis que le champ est envahi de broderies copiées sur des textiles, étoffes ou tapis, tous étant produits au Moyen-Orient. Ce sont des fleurs et des boutons de lotus, des griffons et des sphinx, mais le motif qui domine est celui de chèvres sauvages paissant. Dans le même style, mais sur des plats, d'autres motifs comme la Gorgone ou un cavalier - voire un sphinx - remplacent tous les motifs déjà indiqués.

Le style des « chèvres sauvages » est une expression moderne décrivant la peinture sur vase produite en Grèce de l'Est, à savoir les îles Ioniennes du Sud et de l'Est, entre vers 650 et 550. Des exemples ont été trouvés notamment sur les sites de Chios, de Milet et de Rhodes. Le style a développé la technique introduite à l'époque orientalisante, consistant à mettre en valeur les têtes par une représentation relativement naturaliste et non par une quelconque stylisation créative (comme celle pratiquée à l'époque géométrique : une silhouette évocatrice par une stylisation singulière). Les peintres ont eu cette attention au détail, non seulement à la forme de la tête et des cornes de la chèvre en question, mais aussi à l'ensemble de chaque animal. Ainsi, le style des chèvres sauvages a marqué une orientation des peintres grecs vers plus de naturalisme, avec des formes qui restent simplifiées, quelque peu stylisées. Elles pouvaient être reproduites avec des variations de poses naturelles et produisent un bel effet décoratif.

Les chèvres ne sont pas les seules créatures représentées sur de tels vases ; en commun avec d'autres poteries orientalisantes, on trouve également des lièvres, des lions, des chiens courant, des griffons et des sphinx, ainsi que des motifs de fleurs, et des motifs non figuratifs comme divers types de croix, de spirales et un motif en damier. La variété de l'ornementation permet de distinguer précisément un certain nombre de phases dans le développement du style qui, à son tour, a été utilisé pour dater la fondation des colonies grecques au Levant et en Afrique du Nord.

L'état excellent de l'œnochoe Lévy (Louvre^[152]), mais aussi de nombreux vases de ce style, dont la belle production faisait le succès en Méditerranée, est déterminé par le lieu de leur découverte : il s'agit toujours de sanctuaires ou de nécropoles, jamais d'habitations, et toujours dans le contexte d'un usage cérémoniel. Elles ont ainsi été préservées de tout usage quotidien. Elles ont été exportées en tant qu'objets de luxe. L'œnochoe Lévy provient ainsi d'un tombeau étrusque, à Vulci (dans le Latium). Les motifs choisis en précisent l'arrière-plan idéologique : autour de l'arbre de vie, qui apparaÎt parfois, avec fleurs et animaux - réels et mythologiques - on se place dans la sphère du rituel des élites méditerranéennes ; ces vases se présentaient comme des moyens de transmettre une imagerie « royale » de tradition gréco-orientale^[153].

Œnochoé à la chèvre sauvage. Carie, v. 650
Munich
Œnochoé aux chèvres sauvages. Rhodes, 650-640
Musée national étrusque de la villa Giulia
Œnochoé Levy. Sur l'épaule : oies, griffons, sphinx et chevreuils. H. 39,5; D. 30,0 cm. Milet, v. 630
Louvre E 658
Œnochoé à embouchure trilobée. Sphinx, animaux paissant. Milet 630-620. H 35,5 cm
Louvre A 311
Œnochoé à embouchure trilobée. Griffon, animaux paissant. Milet v. 625
Louvre A 318
Amphore éolienne proche du style des Chèvres Sauvages, Çandarlı-Pitane, 630-625. Musée d'Izmir (Smyrne)
Œnochoé à embouchure trilobée. Ionie du Sud. Par deux peintres, v. 610
NAMA Athènes
Déesse ailée à tête de Gorgone, maîtresse des oiseaux. Cos, v. 600
British Museum^[154]
Assiette. Combat de Ménélas et Hector sur le corps d'Euphorbe. Cos, Chèvres sauvages moyen, v. 600.
British Museum
Calice. Chios. Chèvres sauvages récent, v. 600.
Martin von Wagner Museum

Style de Fikellura[modifier | modifier le code]

Œnochoé à décor floral. Groupe du Louvre, v. 550. Antikensammlung (Kassel)
Stamnos, H. 18,6 cm. Milet, 560-540. Musée archéologique de Rhodes.
Amphore à col. Groupe de l'homme qui court. Milet (?) v. 540. British Museum.
Amphorisque, H. 27,1 cm. Milet, v. 550. Louvre

Le style de Fikellura fait suite au style des chèvres sauvages, initialement découvert à Rhodes (nécropole de Camiros). On y trouve moins d'œnochoés, mais les amphores à col y sont plus nombreuses. L'amphorisque, un petit vase à parfum plus répandu que l'aryballe, y fait son apparition. Ce style reprend un décor d'animaux avant de préférer des figures humaines ou un décor de fleurs stylisées.

Cyclades et Béotie[modifier | modifier le code]

La poterie béotienne a eu aussi une phase orientalisante. Elle a été précédée par une phase subgéométrique où le style géométrique est mêlé de nouveaux motifs. Le pithos, une grande jarre servant à conserver les provisions, a souvent pris la forme d'une amphore à cette époque. Ce très grand vase reçoit, en Crète ou dans les Cyclades des scènes d'action complexes sur la partie du col, modelées et appliquées puis retouchées, tandis que les autres surfaces sont en général couvertes de décor animalier et géométrique. Le décor à Rhodes peut être aussi estampé à la roulette.

Le Sac de Troie, du musée archéologique de Mykonos, a probablement été composé au VII^e siècle. Son décor est tout à fait exceptionnel, par son sujet et par sa composition. Les scènes, modelées sur la majeure partie de ce pithos, adhèrent singulièrement à l'esprit même de l'épopée ; comme l'indique Pierre Judet de La Combe « Il s'agit d'une poésie au passé, qui vient après un grand désastre, la fin violente de l'âge des « demi-dieux », disparus à jamais dans cette guerre d'extermination puis dans le retour catastrophique des grecs chez eux »^[155]. Des gestes emphatiques et des maladresses, comme un bras armé - considérablement disproportionné et qui tue un enfant - peut d'ailleurs être vu comme une déformation expressive, exceptionnelle à cette époque et dans l'art grec. Le Manuel de l'École du Louvre ^[156] précise : « Cette capacité à se représenter péjorativement est un ferment d'humanisme que la tragédie développera deux siècles plus tard. ».

Pithos béotien orientalisant. Potnia Theron, Maîtresse des animaux. 680-670
NAMA Athènes
Pithos-amphore à reliefs. Cyclades, 670. Reliefs modelés, appliqués. Col : Persée et la Gorgone. Panse : animaux paissant et fleurs. Louvre
Persée, au chapeau et bottes ailées, la kibisis^[157] sur l'épaule, tue Méduse, représentée ici en centaure femelle. Pithos à reliefs appliqués.
Cyclades, v. 660.
Louvre
Pithos cycladique à reliefs. Prise de Troie. H. 134 cm. Mykonos, v. 670.
Musée d'archéologie Mykonos^[158]
Détail du même vase. Massacre.
Pithos-amphore rhodienne à reliefs, vers 630. Décor estampé à la roulette, gravé, H. 107 cm. Louvre
Potnia Theron, Maîtresse des animaux. Pithos-amphore. Cyclades (Naxos ?). 625-600.
NAMA Athènes
Pithos-amphore. Cyclades (Naxos ?). 625-600.
NAMA Athènes

Bol béotien. 650-600
Antikensammlung Leipzig
Potnia Theron, Maîtresse des animaux / cheval attaché. Boîte béotienne (pyxis). Fin VII^e siècle.
Berlin
Plat. Sphinx, décor géométrique et floral, zone de pétales. Style orientalisant. Grèce de l'Est. 600-570.
Musée archéologique de Rhodes
Aveuglement de Polyphème. Cratère argien. VII^e siècle. Musée archéologique d'Argos.

Cyclades : Naxos, Paros, Mílos[modifier | modifier le code]

Naxos : Un atelier naxien est célèbre pour ses décors "héraldiques", mais le principe de composition en "métopes", séparées par des bandes verticales remplies de filets, caractérise aussi la production naxienne et insulaire. La céramique de Naxos utilise une argile rouge brique et un engobe, couleur crème, épais. Le décor, d'abord monochrome et noir, reçoit progressivement d'autres couleurs, après le milieu du VII^e siècle : ton de chair, rouge, blanc et orange. La partie inférieure des vases est souvent remplie de ces filets, à la mode protocorinthienne^[159].

Amphore. Naxos, 700-670.
NAMA Athènes
Cruche à bec en forme de tête de griffon; épaule: un lion assaille un cerf ; 2 chevaux. Cyclades, prob. Naxos, 675-650. British Museum
Amphore-pithos au cavalier. Paros, 650-600
NAMA Athènes
Amphore mélienne, 650-600. Dionysos et Ménade
NAMA Athènes
Grande amphore. Cavalier. Jugement de Pâris ? Paros, VII^e. Musée Arch. Paros
Amphore-cratère. Retour d'Apollon à Délos accueilli par Artemis. H. 98 cm.
Paros, v. 640.
Musée National d'Arch. Athènes
Hydrie. Sphinx à protomé féminin. Paros, fin VII^e - début VI^e siècle.
Musée arch. Mykonos
Col d'une hydrie de type « mélien ». Paros, 625-600
Musée arch. Mykonos
Col d'une hydrie de type « mélien ». Paros, 625-600
Musée arch. Mykonos
Col d'une hydrie de type « mélien ».
Paros, début VI^e (?)
Musée arch. Mykonos

La Crète, les Cyclades et la Béotie ne suivent pas de la même façon cette attirance pour les références orientales. Ces lieux produisent, en effet, de grands pithoi, ces grands vases de stockage, avec un décor narratif en léger relief. Ces légers reliefs semblent rivaliser avec l'art particulier du bronze d'origine orientale, travaillé au repoussé, mais les motifs orientalisants peuvent être, ici, complètement absents. C'est le cas du pithos à la « Prise de Troie »^[160]. Par contre la technique du repoussé est pratiquée en Crête dès le VIII^e siècle, comme d'autres techniques orientales. Un pectoral de cheval mettant en scène Héraclès et Géryon - du sanctuaire d'Héra à Samos - montre comment les parties non centrales peuvent être l'occasion de scènes bucoliques d'inspiration orientale. Il aurait été réalisé en Ionie, vers 620. En Crète centrale et de l'Est, l'absence de signe orientalisant a conduit à utiliser le terme de Proto-archaïque pour cette période^[161].

La céramique anciennement appelée « mélienne », mais en fait entièrement réalisée à Paros, constitue la production la plus abondante de la céramique orientalisante parienne et cycladique (soit Mílos, Délos, Páros, Sífnos, Tocra, Despotikó et Théra), du deuxième quart du VII^e siècle au deuxième quart du VI^e siècle. La fin de cette céramique « mélienne » (620-580) voit que l'on y a adopté tardivement la technique corinthienne de la figure noire ou de la pseudo-figure noire. Les peintres introduisent alors le bestiaire et le décor floral orientalisant. Sur le col de leurs hydries, vases qui servent à porter l'eau, les peintres de Paros ont aussi créé des visages féminins de profil, d'un simple trait, pur^[162].

Crète[modifier | modifier le code]

Pithos-amphore orientalisant, pour le stockage ou à usage funéraire. Crète, v. 675. Décor estampé et incisé. H 1,56 m. Louvre
Chaudron avec protomés de griffon, dédalique. Variation en argile d'un type de bronze répandu à l'époque. Aphrati (Crète), VII^e siècle
Musée Arch. d'Héraklion
Œnochoé d'Aphrati. Crète, VII^e siècle.
Héraklion
Œnochoé d'Aphrati (gestes évocateurs de mariage^[163]). Crète 650-600.
Héraklion
Bouteille à col en forme de sphinx. Crète 650-600.
Neues Museum

La céramique crétoise hérite de motifs et formes plus anciennes comme la jarre en forme de pithos, et certains motifs, comme la « déesse aux oiseaux » en Grèce orientalisante^[164], ainsi que des décors linéaires, d'origine minoenne. Mais au VII^e siècle plusieurs modèles orientaux s'intègrent aux réalisations crétoises : modèles chypriotes, proche-orientaux, égyptiens et grecs^[165]. Par ailleurs les vases de Cnossos destinés aux morts se distinguent par leur polychromie non cuite. Enfin, la Crète se distingue aussi par ses emprunts au travail du métal, le chaudron en céramique peinte d'Héraklion en est un bon exemple.

Les références orientales peuvent s'entremêler de manière indistincte. Ainsi, sur une bouteille crétoise à col plastique, le sphinx est d'inspiration égyptienne ou phénicienne ; ce mélange de références peut être qualifié d'éclectique, tandis que la forme, la bouteille (lécythe) elle-même, est d'inspiration proche-orientale, notamment syrienne^[166]. Cnossos est alors le centre de production le plus important de Crète.

Italie méridionale et Sicile[modifier | modifier le code]

Oiseau et chaudron
Lécythe conique protocorinthien ancien PCA,
v. 700. D. 16,4 cm. Produite à Cumes (Grande Grèce)
Metropolitan Museum of Art
Aryballe. Panse: jeux funéraires en l'honneur de Patrocle; épaule : frise d'animaux. 700-650.
Syracuse (Grande Grèce)
Cratère d'Aristonothos, vers 675-650. Face A. Provenance Caere, (Cerveteri). H. 40 cm.
Cratère d'Aristonothos, vers 675-650. Face B. Provenance Caere (Cerveteri). Musées du Capitole
Stamnos polychrome (H. 51,3 cm) produit à Mégara Hyblaea, provenant (?) de Sélinonte. Vers 650.

Cette région, Grande Grèce et Sicile, parvient à une forme d'unité qui se manifeste dans une grande diversité de productions locales de style sub-géométrique et orientalisant. Ce style reste toujours influencé par la tradition protocorinthienne à figures noires, avec incisions ; on observe cependant des styles locaux qui adoptent le trait de contour (apparu en attique) qu'ignore la céramique corinthienne. Parfois la couleur est abondante. Les éléments orientalisants trouvent leurs références en Grèce de l'Est. D'ailleurs, la Crète est colonisatrice en Sicile, à Gela. Martine Denoyelle et Mario Iozzo distinguent plusieurs aires d'une production aux caractères bien marqués : la Campanie, la côte ionienne, la Sicile (avec le cratère d'Aristonothos) et la céramique polychrome de Megara Hyblaea (dont le stamnos du Louvre)^[167]^,^[168].

Sculpture grecque : le style soi-disant « dédalique » et le premier style archaïque[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Style dédalique.

Offrande de Manticlos à Apollon, Béotie v.700-675, bronze H 20,3 cm. Musée des Beaux-Arts de Boston^[169]
Corps géométrique, tête « dédalique »
Applique de chaudron. Sirène « dédalique ». Bronze. VII^e. Musée Archéologique de Delphes
Grand bassin « dédalique » en marbre à piédestal, D. 1,24 m, v. 675-650. Musée Arch. d'Isthmie (Corinthe)
Déesse portant un polospolos de style crétois. Plaque votive. Terre cuite, décor estampé H. 26 cm. Crète, v. 640. Louvre
Vêtement féminin décoré. Gortys, Arcadie, VII^e. Arch. M. Héraklion

Au début du VII^e siècle, la statuette de bronze offerte à Apollon par Manticlos présente le montage de codes venus de l'époque géométrique, comme le buste triangulaire, associé à de nouvelles formules dans la représentation du visage. Ici, la tête qui reprend, en plus petit, la forme triangulaire du torse. Plus tard, vers 640, la « Dame d'Auxerre », sculptée en Crète, aura conservé cette forme globalement triangulaire du visage, mais avec une courbure en ovale régulier, plus naturelle. De même, elle reprend les longues mèches verticales de la chevelure, traitées avec plus de volume et de précision que sur cette petite statuette.

Korè d'Eléftherna, « dédalique ». Calcaire du type produit à Poros. Musée d'Héraklion
Dame d'Auxerre, détail.
La « Dame d'Auxerre ». Calcaire, H. 75 cm. Crète, 640-620. Louvre
Piédestal de bassin aux maîtresses des animaux. Temple d'Héra, Samos v. 630. Marbre H 52 cm. Altes Museum
Relief calcaire, temple d'Athéna, acropole de Mycènes, v. 630. Héra (?). NAMA Athènes

Le style orientalisant en Crète se manifeste dans plusieurs domaines : la céramique et la sculpture. Ce que l'on a longtemps considéré comme un style qui marquerait une étape dans l'évolution de l'art grec, le soi-disant « style dédalique », apparaît en Crète. Mais une distinction doit être maintenue entre ce style qui est celui de la Dame d'Auxerre d'avec les autres centres, ailleurs en Grèce et d'abord dans les Cyclades. La Dame d'Auxerre semble figée, strictement frontale, les bras contre le corps et la tête triangulaire. Son attitude est, d'ailleurs, inspirée de représentations égyptiennes ou proche-orientales^[170].

La sculpture crétoise est une transposition en pierre calcaire des petits vases-statuettes (vases plastiques) « dédaliques ». Elle renvoie essentiellement aux modes d'expression symbolique de la cité^[171]. La Dame d'Auxerre rassemble ainsi toutes les conventions du style dit « dédalique ». On a relevé le visage qui, dans une courbe tendue, se rapproche du triangle. Les yeux en amande occupent une place plus réduite qu'auparavant (voir l'Apollon de Manticlos). Les lèvres esquissent un sourire. Le bas du corps disparaît dans une robe fourreau qui rappelle les femmes en robes de la Triade de Dréros, au tout début du style orientalisant. La statue de la Dame d'Auxerre était probablement peinte de couleurs vives, comme semblent l'indiquer les incisions gravées sur son vêtement^[172]. Le bras gauche plaqué contre la cuisse, la main droite sur la poitrine, restera un geste codifié, « geste qu'il faut essayer de comprendre dans un contexte funéraire »^[173].

Ce geste est aussi celui de la korè de Thera, sur l'île de Santorin dans les Cyclades. Celle-ci est haute de 2,30 m, et taillée dans un marbre de Naxos, mais d'une facture bien plus nuancée, dans un état de conservation excellent et datée vers 640. Elle est donc contemporaine de la Korè de Nicandrè, à Délos, mais taillée, elle aussi, dans le marbre de Naxos^[174].

Cependant le choix du marbre ne se diffuse nullement dans les Cyclades depuis la Crète. En Crète la sculpture est taillée dans un calcaire tendre, et non en marbre, à une échelle bien plus grande. Aussi, à la différence de la Crète où la statuaire participe de la vie de la cité, la grande statuaire en marbre des Cyclades est une pratique valorisant le statut de l'élite, les aristoi - à l'exception du Colosse des Naxiens à Délos, qui est une offrande publique de la cité^[175]^,^[176]. Ainsi la célèbre korè de Délos, dédiée à Artémis par une habitante de Naxos, une certaine Nicandrè, s'élève sur 1,74 m de haut dans un bloc presque plat et très peu épais^[177]. Comme celle de Thera elle a donc été taillée dans un marbre de Naxos ; ce qui indique bien la précocité de cette île, favorisée par un accès au marbre plus simple qu'ailleurs. La statue avait été placée à l'extérieur du temple archaïque d'Artémis (un quasi carré d'environ 9 m. de côté qui contenait une statue d'Artémis, probablement un xoanon et des offrandes d'or et d'argent^[178]). Quant à ses proportions, on a remarqué que cette korè de Nicandrè suit presque exactement le « second canon » égyptien - établi pendant la XXV^e, nubienne^[179] - alors que c'est, normalement, un canon masculin en Égypte. Un certain nombre des kouroi et des korai archaïques, au siècle suivant, ont suivi ce canon égyptien^[180].

Korè dédiée à Artémis par la Naxienne Nicandrè à Délos, 640-630. Marbre, H 175 cm. NAMA Athènes^[181]
Statuette de couros dédalique. Bronze, H. 19,6 cm. Crête. 625-600. Musée archéologique de Delphes^[182]
Statuette de couros dédalique. Profil. Bronze, H. 19,6 cm. Crête. 625-600.
Figurine en argile de la déesse Athéna, type Palladion, Gortyne. Début période archaïque, fin VII^e. Musée d'Héraklion
Kouros colossal du cap Sounion. Marbre, H. 3,05 m. Très peu après 600. Musée national archéologique d'Athènes

Tonio Hölscher précise qu'au VII^e siècle de grandes sculptures commencent à représenter une certaine catégorie de défunts sur leur tombe, pour honorer leur mémoire^[183]. C'est donc à cette époque que les Grecs prennent l'habitude de dresser ce type de statue, le kouros et la korè, en plein air. La statue dédiée à Artémis et offerte par Nicandrè à Délos a été placée, elle aussi, à l'extérieur, dans l'espace du sanctuaire d'Apollon, vers 640. Elle signale l'émergence de la grande statuaire de marbre dans les Cyclades à cette époque.

Au Moyen-Orient les États traversent de graves crises, alors qu'ils servent encore de référence à cette orientalisation artistique. C'est, en effet, l'époque où la domination assyrienne déstabilise le Moyen-Orient et menace l'Égypte. Le pharaon Psammétique I^er ayant bénéficié de l'appui des Grecs, leur permet l'usage d'un port de commerce à Naucratis, dans le Delta, vers 650-630. La statuaire égyptienne qui éblouit ces Grecs va ainsi réorienter le cours de la statuaire grecque, mais on parle plus, à ce propos, d'orientalisation^[184]. À l'extrême fin du VII^e siècle, le kouros colossal (H. 3,05 m) du cap Sounion conserve en effet l'inspiration égyptienne, mais sans le pilier dorsal que l'Égypte adoptait pour les grandes statues de pierre. Après la korè de Nicandré un pas décisif a été franchi. L'Artémis de Nicandrè et ce kouros du Cap Sounion présentent, en effet, deux choix bien différents, plus ou moins risqués. Soit on se contente d'une figure regardant frontalement devant elle, simple bloc vertical, les bras étant collés au corps - mais une statue qui ne risque pas de casser. Soit, au contraire, on prend le risque d'un pas en avant qui inscrit la figure dans l'espace, comme en mouvement, presque vivant, mais la masse du buste fragilise la statique de la statue au niveau des chevilles. La recherche des sculpteurs grecs va ainsi se porter sur ces questions au cours des siècles suivants, mais pour plaire aux dieux et leur offrir ces "objets de joie", agalmata, « qui proclament la beauté et la vigueur éphémère des mortels »^[185].

À cette époque le marbre, bien adapté au plein air, mais aussi le calcaire dont on bâtit les temples, ne restent pas blancs, ils reçoivent des couleurs. Ces couleurs vives distinguent les sculptures du paysage environnant, tout en les associant aux autres éléments colorés du sanctuaire^[186]^,^[187].

L'architecture des sanctuaires en Grèce et son décor[modifier | modifier le code]

Si les tombes de l'élite sont bien moins dotées qu'elles ne l'étaient auparavant, les sanctuaires et les temples bénéficient d'un investissement croissant. Pour cette période ce sont, en particulier, l'Hécatompédon à Samos, vers 660-650, et le temple de Prinias en Crète, vers 625-600. Les sanctuaires s'enrichissent d'offrandes vers la fin du VIII^e siècle et au VII^e siècle : le sanctuaire d'Artémis Orthia à Sparte, celui de l'Héraion d'Argos, celui de Pérachora, celui de Samos ou le temple d'Apollon à Érétrie après sa première phase, géométrique^[137].

Cette époque voit se construire ou reconstruire quelques temples qui, chaque fois, prennent un aspect plus monumental, signe de la vitalité d'une cité. On a conservé quelques rares témoins de ces premières architectures en pierre, voire des chapiteaux en pierre, alors que les colonnes étaient encore en bois.

Le temple C de Thermon (ou Thermos), en Étolie, est un exemple remarquable dans la succession des usages d'un site devenu sanctuaire au VII^e siècle. Le site semble avoir été successivement une résidence de notable entre l'Helladique récent et les débuts de l'époque protogéométrique. Il est ensuite transformé en lieu de culte d'un héros, fin XI^e ou début X^e siècle, puis abandonné au IX^e siècle et finalement sera dédié à un culte public, celui d'Apollon, fin VIII^e siècle, avant que le temple C ne soit édifié à la fin du VII^e siècle. C'est l'un des premiers temples de la Grèce continentale bâti en pierre de taille. Il est rectangulaire (L. 40 m) et entouré d'une colonnade (peristasis) en bois. Des éléments du décor en terre cuite peinte, dont des métopes, ont été découverts. L'un d'eux présente la légende de Philomèle, fille de Pandion, le premier roi légendaire d'Athènes. Après avoir été violée par Térée, l'époux de sa sœur, Procné, le violeur lui coupe la langue. Mais elle brode le viol sur un tissus et communique ainsi avec sa sœur. Elles se vengeront... et seront finalement transformées en oiseaux par les dieux : une hirondelle et un rossignol. Le temple apparaît ainsi comme un lieu de commémoration des légendes partagées dans l'espace grec^[188].

L'orientalisation imprègne certains des premiers monuments "sacrés", quelle qu'en ait pu être la fonction réelle au VII^e siècle. Le phénomène est particulièrement visible en Crète. Il conduit à des formes nouvelles mais qui seront sans suite. Le temple de Gortyne, bâti dans la seconde moitié du VII^e siècle, possède ainsi un plan unique dans le monde grec. Il est comme dérivé d'un temple égyptien, le petit temple de Médinet-Habou, dans le delta égyptien, construit à Thèbes par Hatchepsout et Touthmôsis III. Les dimensions des temples sont semblables et leurs naos sont aussi divisés, en six chambres pour le temple de Gortyne et en trois chambres dans le cas de Médinet-Habou. Rappelons que, dans le monde grec, le naos reste un espace unitaire.

Ce modèle architectural est régulièrement utilisé en Égypte pour d’autres temples depuis le Nouvel-Empire, notamment dans le Delta, que les Grecs ont pu approcher depuis le port de Naucratis, lui aussi situé dans le Delta^[65]. À Gortyne la sculpture, elle aussi, reflète les modèles égyptiens. On y a découvert, en effet, un groupe sculpté du VII^e siècle, identifié comme Apollon entre Léto et Artémis, mais dont le prototype semble bien se trouver dans les triades égyptiennes (comme celles de Mykérinos) dont les coiffes complexes auraient trouvées un parallèle dans le polos local^[190].

Olympie et Delphes deviennent aux VIII^e et VII^e siècles des sanctuaires panhelléniques. Le site d'Olympie aurait été, lui aussi, dès le X^e siècle dédié au culte d'un héros, Pélops. Des offrandes votives et des fondations en pierre datent du VIII^e siècle. C'est l'époque des premières compétitions gymniques et hippiques panhelléniques. Puis le VII^e siècle y voit s'élever le premier sanctuaire d'Héra^[191]. Quant à la restitution, aujourd'hui, de ces temples anciens, elle pose des difficultés qui ont fait l'objet d'une publication détaillée - concernant, en particulier, le temple archaïque de l’Héraion d’Argos édifié au VII^e siècle. Ces recherches sont emblématiques des difficultés rencontrées et de la réflexion soutenue pour proposer la restitution du plan initial de ces édifices^[192].

Le « temple » de Prinias (Crète)[modifier | modifier le code]

Le problème de la restitution des édifices antiques se pose encore ici.

Selon une relecture de 2019 : « Les plaques sculptées de cavaliers doivent être, comme plusieurs spécialistes l’avaient déjà proposé, restituées en bas de l’édifice, à hauteur d’homme. [...] Une figure de déesse apparaît sous plusieurs formes, et six fois, au niveau de l’entrée : deux fois, debout et nue, sur les montants verticaux d’une porte ; deux fois, debout et vêtue, sur le linteau au‑dessus de la porte ; deux fois, assise et vêtue, sur le linteau. [...] Les figures assises, quant à elles, doivent, contrairement à leur présentation au musée, être restituées de manière frontale sur la façade et non plus de profil, de manière à être bien visibles. »^[193]. Des représentations de déesses nues qui, selon toute vraisemblance, flanquaient l'accès à l'édifice, seraient le produit d'un syncrétisme de l'Orient et de Grèce, des déesses protectrices, des Astartés. Quant aux deux représentations de la maîtresse des animaux, pour Jane B. Carter^[194], « il s’agirait de divinités féminines liées aux forces nutritives et de régénérescence, notamment du monde végétal, dont l’iconographie trouverait des parallèles dans la déesse associée au rituel du marzeaḥ syro‑palestinien [lieu de réunion pour des confréries masculines qui se réunissaient dans le cadre de banquets au Levant]. De surcroît, sur le linteau, le motif des cerfs paissant trouve des parallèles précis dans les ivoires tant levantins (Samarie) qu’assyriens (Nimrud) ou encore de Syrie du Nord (Arslan‑Tash) tandis que la représentation orientalisante de panthères est fortement inspirée de modèles hittites. » 

Pour J. B. Carter, les sculptures, plutôt que d’indiquer la nature religieuse de l’édifice comme temple, refléteraient l’utilisation du bâtiment par une élite guerrière, un espace destiné à des repas en commun et à un culte d'ancêtres héroïsés.

Temple A, Rizinia (Prinias). Dédalique récent 640‑635/620^[195]. Musée archéologique d'Héraklion
Frise des cavaliers en armes.
Déesse assise.
Déesse assise.
Composition du musée. Linteau : panthères orientalisantes

L'Héraion de Samos[modifier | modifier le code]

Le premier Héraion de Samos, au VIII^e siècle, est hécatompédon, c'est-à-dire un « temple de 100 pieds », une construction étroite, longue de 100 pieds, composée de murs en brique et d'une ligne de poteaux centrale qui soutenait la toiture par une charpente en bois. Au VII^e siècle un péristyle en poteaux de bois entoure le premier temple tout en gardant la ligne de poteaux centrale. Ce temple jouit à l'époque orientalisante d'une renommée internationale, comme en témoignent les offrandes d'origine anatolienne, assyrienne, syro-phénicienne, égyptienne. Son rayonnement donne alors à Samos un rôle essentiel dans la diffusion du phénomène orientalisant dans le reste de la Grèce. C'est dans ce contexte que naît l'ordre ionique au VII^e siècle. Il s'épanouira au deuxième quart du VI^e siècle dans les grands temples diptères^[196] de l'Ionie du Sud, Samos, Éphèse et Milet^[197].

Restitution approximative du temple au VII^e siècle

L'Artémision d'Éphèse[modifier | modifier le code]

Au cours du VII^e siècle le temple d'Artémis à Éphèse n'est plus le petit enclos sacré de l'époque géométrique. Au second quart du siècle, un premier temple en pierre est construit, un des plus anciens de l’Égée à présenter un plan périptère. Dès le milieu du siècle la richesse des offrandes augmente considérablement. De telles offrandes sont clairement attribuées à l’action de la dynastie des Mermnades. Ceux-ci règnent alors sur la Lydie voisine^[198]^,^[199].

Images et sources littéraires perdues[modifier | modifier le code]

De nombreux exemples ont été donnés de peintures sur céramique qui reprennent telle action des poèmes homériques, comme l'aveuglement du Cyclope par Ulysse et ses compagnons, sur l'amphore protoattique du peintre de Polyphème (amphore qui contenait les restes d'un enfant de 10 ans environ)^[200].

Dès le VII^e siècle certaines peintures ou reliefs sur vases sont aussi évocateurs de textes qui venaient juste d'être composés et dont il ne nous reste, aujourd'hui, que des bribes. C'est le cas de l'Ilioupersis (la destruction de Troie), probablement composé au VII^e siècle. Ce poème épique appartient à ces textes que l'on nomme le « cycle épique », distinct par leur qualité moindre de l'Iliade et de l'Odyssée. Cette série de poèmes est aujourd'hui presque entièrement perdue, mais les auteurs classiques en ont donné des versions nouvelles dans les tragédies. Parmi ces textes perdus, les Nostoi (les retours des héros dans leur patrie, composés aux VII^e – VI^e siècles), et d'autres, apparaissent de manière moins visible sur les vases à l'époque orientalisante que la destruction de Troie elle-même.

La scène de bataille de l'olpé Chigi est tout à fait exceptionnelle ; elle restitue probablement de manière assez réaliste un combat entre hoplites, sans que l'on puisse lui trouver de référence dans la littérature de l'époque. Par ailleurs, sur ce vase la suite des scènes correspond singulièrement à des moments chronologiques différents^[201].

Société[modifier | modifier le code]

Le site du temple d'Héra à Pérachora, golfe de Corinthe

Sphinx, sirène et femme[modifier | modifier le code]

Certaines caractéristiques de motifs orientaux importés dans la société grecque de cette époque ont été relevés récemment.

Le culte d'Héra à Pérachora a fait l'objet d'une étude qui en prouve la continuité du VIII^e au VI^e siècle^[203]. Avec d'autres lieux de culte d'Héra similaires, les motifs iconographiques peints sur les vases qui leur sont associés permettent d'approcher les représentations liées au mariage, en Grèce, à cette époque.

Catherine Cooper^[204] fait remarquer que l'image du sphinx, très populaire dans la céramique corinthienne depuis le début du VII^e siècle, apparait seul ou par paires affrontées, parfois seul sur le vase mais souvent au sein d'une frise d'animaux, éventuellement exotiques, à côté d'oies, de lions et de panthères. Il n'apparaît qu'exceptionnellement en interaction dans une scène. Il est rarement chassé par des hommes, mais alors, comme une quelconque bête dangereuse.

Quelques vases le mettent en présence de femmes, dans des scènes singulières où il n'apparaît pas dangereux. Ces vases ont tous été trouvés sur des sanctuaires dédiés à des divinités féminines, dont trois dédiés à Héra. Sur l'un de ces vases, la figure de femmes assises semble bien correspondre, comme dans les traditions orientales, à une déesse ou une prêtresse. Ici le sphinx et la femme sont mis sur un pied d'égalité. Sa patte levée est à rapprocher des figures orientales de l'Arbre de vie encadré par de semblables animaux ; couple de sphinx ou de griffons, saisis dans un geste de vénération et de protection.

Le sphinx apparaît aussi en regard d'une sirène sur la pyxide du musée des Beaux-Arts de Lyon. Antoine Hermary évoque la sirène comme symbole de la séduction féminine à l'époque archaïque, où, lors des cérémonies du mariage auxquelles sont associées des sirènes, celles-ci accompagnent le char des époux^[205].

Le sphinx apparaît ici comme le garant d'une union, lors d'un mariage ou d'un enlèvement où la femme tient ce qui est interprété comme une couronne, tandis que son autre poignet est saisi par la main de l'homme, le tout en présence de deux divinités féminines. Au début du VI^e siècle le couple sphinx-femme apparaît dans d'autres sanctuaires dédiés à deux divinités féminines, ceux de Déméter et Korè et le sphinx, à l'origine issu de traditions orientales, semble être devenu une figure appropriée aux divinités féminines.

Clivages sociaux[modifier | modifier le code]

Articles connexes : Époque archaïque#Aspects économiques et sociaux et Époque archaïque#La colonisation grecque.

À cette époque le type de société fondé sur la polis, traduit abusivement comme « cité-État » (le mot « État » étant anachronique), ne concerne pas toutes les régions: ainsi en Grèce du Nord, le royaume de Macédoine et l'Épire ne connaissent que de petites agglomérations non fortifiées, dites komai^[206]. Dans le groupe des polis la distinction peut être faite entre les « modernes » et les « archaïques ». Cette distinction repose sur les définitions du citoyen, de l'homme libre et de l'esclave. Ainsi, après avoir pris possession de la Messénie, les Spartiates ont créé une classe d'esclaves spécifique, les hilotes. On retrouve aussi, apparemment, des populations d'esclaves en Thessalie et en Crète. Les oppositions récurrentes pendant tout le VI^e siècle entre les élites et les autres trouveront des solutions différentes selon les cités en question. Dès Hésiode et jusqu'avec Solon les difficultés que rencontrent les paysans sont bien évoquées ; la précarité, l'endettement, la dépendance et la servitude restent des hantises constantes^[207].

Récemment, la théorie d'une explosion démographique à la fin VIII^e siècle a été remise en cause par celle du droit à sépulture : un plus grand nombre de personnes des élites ou de gens aisés ayant eu accès à une sépulture dans le cimetière local. Le taux de croissance serait ainsi plus homogène. On constate aussi qu'il n'y a pas de recul de l'habitat au VII^e siècle.

La société, essentiellement paysanne, évolue. Une personne de condition moyenne possède alors la terre d'un klèros, qu'elle transmet par héritage. C'est une tenure, une terre exploitée moyennant le paiement d'une redevance à son propriétaire, mais dégagée de toute obligation ; le propriétaire est bien celui qui cultive^[208]^,^[209]. Alors que l'hectémore loue la terre qu'il travaille : c'est un métayer^[210]. Julien Zurbach (2017) étudie la situation de la société grecque et la question de la dette, en particulier à la fin du VII^e siècle - avant la réforme de Solon en 594^[211]. Cet auteur se demande si l'on peut ou non confondre hectémore et esclave pour dette^[212]. Les prêts que pouvaient demander les pauvres auprès des riches mettaient, en effet, en gage leur propre personne et celle de leur famille.
Après la réforme censitaire de Solon, les hectémores ont probablement été assimilés aux thètes^[213], des ouvriers agricoles en quelque sorte. Quant aux élites de l'époque d'Hésiode, les basileis et le aristoi^[214], elles possèdent la terre et rendent la justice - en se faisant d'ailleurs "acheter", à l'occasion, comme le remarque, lui-même, Hésiode^[215].

Les paysans hectémores et leur famille, mais aussi toute personne endettée, pouvaient donc être réduits en esclavage pour un loyer ou une dette non payée. Zurbach montre que ce sont les cinq sixièmes de la récolte du paysan qui constituaient le loyer en question, à verser au propriétaire. Il semble aujourd'hui quasiment impossible que ces paysans aient pu payer un tel loyer. D'autres statuts co-existent à celui d'hectémore, les thètes, salariés agricoles, les esclaves en général et les hilotes, asservis aux Spartiates. À cette époque l'essentiel des biens tirés de l'agriculture consiste en céréales, conservées dans les jarres, les pithoi.

En Attique, de 800 à 600, les populations d'hectémores les plus pauvres pouvaient essayer de survivre sur des terres marginales ou bien pouvaient émigrer - sauf que cette dernière option, largement ouverte à certaines périodes pour des raisons principalement politiques et militaires, n'était pas possible à d'autres périodes, ou du moins réservée à quelques-uns seulement^[216]. Les terres marginales étant situées aux confins du territoire, ou simplement loin de la cité. C'était des terres à défricher^[217].

En conséquence, la fondation de nouvelles polis est la solution que choisissent certains Grecs pour fuir l'extrême pauvreté et le manque de terre. Se joignent à eux ceux qui recherchent des débouchés commerciaux. Partent aussi ceux qui fuient pour cause de dissensions politiques entre factions au sein des élites et le peuple civique en cours de formation. Ils ne partent pas précisément dans un esprit de « colonisateur » comme ça a pu être le cas en Occident au XIX^e siècle. La fondation de nouvelles polis, les apoikiai (des cités fondées outremer), a longtemps été considérée comme une « colonisation grecque », en appliquant abusivement un concept moderne sur une réalité différente, faite, en partie, de multiculturalité et de cosmopolitisme^[218]. Aujourd'hui on préfère le terme plus juste de « diasporas »: « mouvements de personnes, individuels ou collectifs, libres ou contraints », mais sans nostalgie du pays d'origine ni projet de retour. Le terme d'« essaimage » serait peut-être plus approprié^[219]^,^[220].

Si le commun des individus n'a laissé aucune trace dans le domaine funéraire, il n'en aura pas été de même d'une certaine élite civique, qui se sera distinguée au VIII^e siècle par des dépôts funéraires et au VII^e siècle par des dépôts votifs dans les sanctuaires, des dépôts souvent "exotiques", des orientalia^[221]. L'objet, surtout exotique, oriental ou orientalisant, restait dans l'espace ouvert du sanctuaire et était alors un support de mémoire, mnèmata des donateurs^[222]. Mais on a vu aussi que la Grèce a conservé le souvenir de leurs richesses dans les édifices de brique et de pierre, parfois ornés de sculptures au VIII^e siècle, sculptures qui portent le nom du ou de la dédicante inscrit dans la pierre. Ces lieux de cultes civiques sont souvent élevés sur d'anciennes constructions dédiées au culte d'ancêtres prestigieux ^[223].

À l'inverse de la dureté de la vie imposée à certains, les élites de cette époque ont aussi développé un goût du « luxe archaïque », l' habrosynè, legs oriental (lydien) - dont les objets « exotiques » mais aussi l'élevage des chevaux - qui toucha en particulier les cités de Grèce de l'Est. Il s'est agi d'un style de vie distinctif dépourvu, dès la fin du VII^e siècle, de toutes les connotations négatives qui seront celles attribuées au luxe, tryphè, après les guerres médiques (au début du V^e siècle) et nécessairement dans le climat d'hostilité permanente qui suivit. L'Orient fut alors vu comme une menace, et son luxe comme profondément débilitant^[224].

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ Jean-Claude Poursat, 1995, p. 142.
↑ Boardman, 1999, p. 87.
↑ Thierry Petit, « Les sphinx sur le Vase François et l’Olpè Chigi : l’héroïsation des élites », Mélanges de l'École Française de Rome : Antiquité « Fac-simile 1: le collezioni di documentazione grafica sulla pittura etrusca – Varia »,‎ 2019 (lire en ligne, consulté le 15 décembre 2021)
↑ John Boardman, The age of heroes : Greeks and Phoenicians on the wine-dark sea in Joan Aruz and Michael Seymour, 2016, p. 207-208 (206-215)
↑ Ann C. Gunther, 2009, p. 87.
↑ Tsakos et Viglaki-Sofianou, 2012, p. 354-355 et 343.
↑ Tsakos et Viglaki-Sofianou, 2012, p. 355.
↑ Giorgio Buchner traduit dans (SUDOC 013053531), p. 118, cité par Ann C. Gunther, 2009, p. 87-90
↑ Emmanuele Greco, « L'expansion grecque », dans Jean-Paul Demoule, Dominique Garcia et Alain Schnapp, Une histoire des civilisations : comment l'archéologie bouleverse nos connaissances, La Découverte, et INRAP, 2018, Academia.edu (ISBN 978-2-7071-8878-6 et 978-2-348-06993-2, SUDOC 231399235, lire en ligne), p. 320-328.
↑ Voir, entre autres à propos d'Elche : Colonisation grecque#Brassages initiaux.
↑ (en) Giuseppe Garbati and Tatiana Pedrazzi, Transformations and crisis in the Mediterranean : "identity" and interculturality in the Levant and Phoenician West during the 8th-5th centuries BCE, CNR Edizioni, 2016 (SUDOC 204473349).
↑ Walter Burkert, 1995, p. 128.
↑ Alain Duplouy, 2019, p. 147.
↑ Ann C. Gunther, 2009, p. 3.
↑ Ann C. Gunther, 2009, p. 5-6.
↑ Alain Duplouy, 2019, p. 148 en référence à Croissant, in Roland Étienne, dir., 2010, p. 339
↑ Jean-Claude Poursat, 1995, p. 136-137.
↑ Brigitte Le Guen dir., 2019, p. 386-387 : funérailles et structures funéraires des élites.
↑ Hélène Aurigny, Offrandes et fréquentations à Delphes au VII^e siècle : Les productions grecques, in Roland Étienne, dir., 2010, p. 241 et 243
↑ Alain Duplouy, 2019, p. 11-12 qui s'appuie sur son précédent ouvrage Le prestige des élites, Alain Duplouy, 2006.
↑ Alain Duplouy, 2006, p. 16.
↑ Alain Duplouy, 2006, p. 279.
↑ Alain Duplouy, 2006, p. 290.
↑ Francis Croissant et Cecilia D'Ercole, Sociétés, styles et identités, in Roland Étienne, dir., 2010, p. 311-368
↑ Roland Étienne, dir., 2010, p. 322.
↑ Roland Étienne, dir., 2010, p. 325-329.
↑ Les phéniciens sont identifiés à Kition (Chypre) au début du X^e siècle : (en) Hadjisavvas, Sophocles, The Phoenician Period Necropolis of Kition, Volume I and II, vol. I, Cyprus Department of Antiquities, 2012 (ISBN 978-9963-36458-9, SUDOC 170465802), p. 1. Mais Chypre est sous domination Assyrienne ensuite (707-612).
↑ Despina Pilides in Aruz, Graff and Rakic, 2014, p. 185
↑ Pour la période qui nous concerne, les premières d'entre elles en Italie du sud : Cumes (750-740), Rhêgion (730), Sybaris (720 ou 709-708), Crotone (708), Tarente (714 ou 706), Locres (673). En Sicile : Naxos (734), Zancle (740), Catane (729), Lentini (728), Syracuse (734-733 Thucydide ou 750 d'après l'archéologie), Megara Hyblaea (750), Gela (700-688).
↑ Diana Neri, Bologna nell'epoca orientalizzante p. 16 in (a cura di) Luana Kruta Poppi, Diana Neri, Donne dell'Etruria padana dall'VIII al VII secolo aC, All'Insegna del Giglio, Firenze 2015, (ISBN 978-8878146266) (it)
↑ (en) Fred S. Kleiner, ed., Gardner's Art Through the Ages: The Western Perspective : a global history. Book A, Antiquity, Wadsworth Publishing Co Inc, 2009, 263 p., 30 cm (ISBN 978-0-8400-3054-2 et 0-8400-3054-1, SUDOC 16981193X).
↑ (it) Elena Di Filippo Balestrazzi, « L'orientalizzante adriatico », Hesperia, L'Erma" di Bretschneider, n^o 18,‎ 2004 (lire en ligne).
↑ Francesca Fulminante, Le sepolture principesche nel Latium vetus. Tra la fine della prima età del ferro e l'inizio dell'età orientalizzante, Roma, L'Erma di Bretschneider, 2003, (ISBN 978-88-8265-253- 1) (it)
↑ Massimo Botto, Considerazioni sul periodo orientalizzante nella penisola Italica: la documentazione del Latium Vetus, in Javier Jiménez Avila, Sebastián Celestino Pérez (a cura di), El periodo orientalizante : Actas del III Simposio Internacional de Arqueología de Mérida, Protohistoria del Mediterráneo Occidental, vol. 1, 2005, p. 47-74, (ISBN 84-00-08346-6) (it)
↑ Giulia Fogolari, La componente orientalizzante nell'arte delle situle, p. 10–11, in A.a.V.v. Arte delle situle dal Po al Danubio, mostra di Padova, Sansoni 1961. (it)
↑ Paolo Bernardini, L' Orientalizzante en Sardaigne : modelli, cifrari, ideologie, in Javier Jiménez Avila, Sebastián Celestino Pérez (a cura di), El periodo orientalizante : Actas del III Simposio Internacional de Arqueología de Mérida, Protohistoria del Mediterráneo Occidental, Vol . 1, 2005, p. 75-96, (ISBN 84-00-08346-6) (it)
↑ P. Bocci, Orientalizzante, padana, civiltà atestina, dans « Enciclopedia dell'Arte Antica », volume V, Treccani, Roma 1963, p. 758-759 (it)
↑ « Éclectisme inventif », selon la formule de Francis Croissant 1994, 2000, 2002, 2003, cité par Alain Duplouy, 2019, p. 146.
↑ ^{a et b} Martine Denoyelle et Mario Iozzo, 2009.
↑ Martine Denoyelle et Mario Iozzo, 2009, p. 57.
↑ Martine Denoyelle et Mario Iozzo, 2009, p. 47-49.
↑ Martine Denoyelle et Mario Iozzo, 2009, p. 60-62.
↑ Élisabeth Fontan et Hélène Le Meaux, dir., La Méditerranée des Phéniciens : de Tyr à Carthage [exposition, Paris, Institut du monde arabe, 6 novembre 2007-20 avril 2008], Somogy, 2007, 407 p., 31 (ISBN 978-2-7572-0130-5, SUDOC 119743442), p. 127.
↑ Murray, 1993 (édition de 2011), p. 86 : éclectisme.
↑ Hélène Le Meaux, L'iconographie orientalisante de la péninsule Ibérique : questions de styles et d'échanges : VIII^e – VI^e siècles av. J.-C., Madrid, Casa de Velázquez, 2010, 201 p., 30 cm (ISBN 978-84-96820-42-5, SUDOC 14589617X)
↑ Aruz, Graff and Rakic, 2014, p. 219-220.
↑ Pierre Lévèque, « Astarté s'embarque pour Cythère », Collection de l'Institut des Sciences et Techniques de l'Antiquité, n^o 294,‎ 1984, p. 451-460 (lire en ligne [Persée], consulté le 17 février 2022).
↑ Aruz, Graff and Rakic, 2014, p. 219-287.
↑ Coupe du Met. : Régions en contact avec les Grecs et orientalisations
↑ Louvre : Vase chypro-archaïque, [1]. Metropolitan Museum, Silver-gilt bowl, 725-675, [2].
↑ Roland Étienne, dir., 2010, p. 6-8.
↑ Maurizio Sannibale in Joan Aruz and Michael Seymour, 2016, p. 296-315
↑ Roland Étienne, dir., 2010, p. 128.
↑ Nassos Papalexandrou, From lake Van to the Guadalquivir: Monsters and vision in the Pre-classical Mediterranean in Joan Aruz and Michael Seymour, 2016, p. 270 (263-282)
↑ "Remploi" : « Utilisation, dans une construction, d'éléments provenant d'une construction plus ancienne », CNRTL.
↑ Bronze assyrien d'Olympie : de haut en bas : 1. Une procession d'hommes. 2. Une figure féminine avec des hommes barbus des deux côtés 3. Deux hommes combattant une grue ailée et deux autres combattant une deuxième grue 4. Des cavaliers galopant. Dans une période postérieure (probablement le deuxième quart du VIII^e) le bronze a été réutilisé pour habiller une statue dédalique.
↑ Cette plaque servait de support à la fabrication de feuilles d'or et d'argent travaillé (avec insertion de verre ou d'émail multicolore) pour la réalisation d'objets votifs, en Égypte. Dans le contexte du sanctuaire archaïque d'Athéna à Milet, le relief en bronze de la déesse égyptienne Mut est un témoignage original venu de loin. Référence: Norbert Franken, 2013 [3]
↑ Dominique Barcat, « La diffusion des premières images de l’Égypte en Grèce », dans François Brizay, Les formes de l'échange: Communiquer, diffuser, informer, de l'Antiquité au XVIIIe siècle, PUR, 2012 (ISBN 978-2-7535-1994-7, SUDOC 163924856, lire en ligne), p. 167-185, avec une carte des vents et courants en Méditerranée de l'Est (repère 21) commentée.
↑ Wolf-Dietrich Niemeier, Greek sanctuaries and the Orient, in Joan Aruz and Michael Seymour, 2016, p. 237-250. Cet autre étudie plus particulièrement le sanctuaire panhellénique de Zeus à Olympie (objets étrangers venus de Phrygie, Chypre, Phénicie, Palestine/Transjordanie, Assyrie mais surtout Nord-Syrie) et l'Héraion de Samos (les mêmes, plus Lydie, Syrie, Babylonie, Urartu, Ouest-Iran, Caucase et Égypte).
↑ Étienne, Müller et Prost, 2014, p. 72.
↑ Concernant les sources d'étain il leur fallait, en partie, se tourner vers les Phéniciens qui allaient se fournir bien plus à l'Ouest : Mélanie Mairecolas et Jean-Marie Pailler, « Sur les « voies de l’étain » dans l’ancien Occident », Pallas, n^o 82,‎ 2010, p. 139-167 (lire en ligne, consulté le 12 janvier 2022).
↑ Notice du musée : [4]
↑ Anne Coulié, 2013, p. 50.
↑ (en) Chrysoula P. Kardara, « Oriental influences on Rhodian vases », dans Colloque, 1976, Les céramiques de la Grèce de l'Est et leur diffusion en Occident, Centre Jean Bérard, Institut français de Naples, 1978 (ISBN 2-222-02182-0, SUDOC 00715643X, lire en ligne), p. 66-70.
↑ ^{a et b} Dominique Barcat, 2012.
↑ Anthony Snodgrass (trad. Annie Schnapp-Gourbeillon), La Grèce archaïque : le temps des apprentissages, Hachette, 1986 ed. revue et augmentée (réimpr. 2005) (1^re éd. 1980) (ISBN 2-01-010775-6, SUDOC 001193775), p. 152.
↑ Aruz, Graff and Rakic, 2014, p. 307.
↑ ^{a et b} Anne Coulié, 2013, p. 275.
↑ ^{a et b} Étienne, Müller et Prost, 2014.
↑ Wolf-Dietrich Niemeier, Greek sanctuaries and the Orient, in Joan Aruz and Michael Seymour, 2016, p. 236
↑ Roland Étienne, Christel Müller, Francis Prost, Archéologie historique de la Grèce antique : 3^e édition, mise à jour, Ellipses, 2014, 399 p., 24 cm (ISBN 978-2-7298-8588-5, SUDOC 178923508), p. 85-86, La Grèce et l'Orient.
↑ Thomas Brisart, « L'atelier de pithoi à reliefs d'Aphrati. Les fragments du musée Bénaki », Bulletin de Correspondance Hellénique, vol. 131, n^o 1,‎ 2007, p. 121 (lire en ligne, consulté le 16 janvier 2022).
↑ Aruz, Graff and Rakic, 2014, p. 287 : [5].
↑ Brigitte Le Guen dir., 2019, p. 430-432.
↑ Brigitte Le Guen dir., 2019, p. 432-436.
↑ Sarah B. Graff, Kingdoms of Midas and Croesus : western anatolian states and sactuaries in Aruz, Graff and Rakic, 2014, p. 109
↑ Hélène Aurigny, Offrandes et fréquentations à Delphes au VII^e siècle : Changements dans le matériel, in Roland Étienne, dir., 2010, p. 242
↑ Brigitte Le Guen dir., 2019, p. 438-439.
↑ Christina Ioannou, « La présence phénicienne en Crète. (VII^e Congrès international des études phéniciennes et puniques) », sur academia.edu, 2009 (consulté le 3 février 2022)
↑ Brigitte Le Guen dir., 2019, p. 441.
↑ (en) Walter Burkert, The orientalizing revolution : near eastern influence on Greek culture in the early archaic age, Cambridge (Mass.) ; London, Harvard university press, 1995, 225 p., 21 cm (ISBN 0-674-64364-X, SUDOC 004388178), p. 16-17 (Autre tirage : 1997. - (ISBN 9780674643642))
↑ (en) Holland Cotter, « In Empires’ Remnants, Wonders of Survival [/exhibition : “Assyria to Iberia at the Dawn of the Classical Age” at The Met, 2014] », sur The New York Times, sept. 19, 2014 (section c, page 23) (consulté le 21 janvier 2022) :image 12/15 et [6]: livret du Musée archéologique de Vathy (Samos), page 5.
↑ Walter Burkert, 1995, p. 16 et 18.
↑ Walter Burkert, 1995, p. 40.
↑ Walter Burkert, 1995, p. 75-77.
↑ Gula est représentée avec son chien sur une stèle en bas-relief, kudurru, datée du XII^e siècle AEC, au Louvre. [7]
↑ « ἀμύμονος ἰητῆρος », Homère, Iliade [détail des éditions] [lire en ligne], IV, 194.
↑ Walter Burkert, 1995, p. 78.
↑ Sarah B. Graff in Aruz, Graff and Rakic, 2014, p. 265 et n° 142, p. 170 (musée archéologique d'Héraclion
↑ Markoe, qui évoque les métaux repoussés phéniciens : (en) Glenn Markoe, « The Emergence of Orientalizing in Greek Art: Some Observations on the Interchange Between Greeks and Phoenicians in the Eighth and Seventh Centuries B.C. », Bulletin of the American Schools of Oriental Research (The University of Chicago Press), n^o 301,‎ février 1996, p. 47–67 (lire en ligne, consulté le 8 novembre 2021)
↑ Roland Martin, 1994, p. 106.
↑ Bernard Holtzmann, 2010, p. 120.
↑ Roland Martin, 1994, p. 108.
↑ Holtzmann et Pasquier, 1998/2011, p. 88-91.
↑ « Le poète Hésiode serait contemporain de l'auteur de l' Odyssée ou aurait vécu une génération après, au début du VII^e siècle. »Brigitte Le Guen dir., 2019, p. 329
↑ Brigitte Le Guen dir., 2019, p. 306-315.
↑ Walter Burkert (trad. Bernadette Leclercq-Neveu), La tradition orientale dans la culture grecque [« Da Omero ai magi : la tradizione orientale nella cultura greca. - 1999 »], Macula, 2001, 149 p., 21 cm (ISBN 2-86589-036-8, SUDOC 066837685), p. 16-41
↑ Walter Burkert, 1999 (2001), p. 32.
↑ Walter Burkert, 1999 (2001), p. 34-35.
↑ Murray, 1993 (édition de 2011), p. 101.
↑ (en) M. L. West, The East Face of Helicon: West Asiatic Elements in Greek Poetry and Myth, Clarendon Press, 1997, 662 p., 24 cm (ISBN 0-19-815221-3 et 0-19-815042-3, SUDOC 048365335, lire en ligne)
↑ Holtzmann et Pasquier, 1998/2011, p. 15.
↑ Alain Duplouy , 2006, p. 22-23 dans « Une classe de nantis? » et « Repenser la structure des élites grecques? ».
↑ Alain Duplouy, 2006, p. 24.
↑ Alain Duplouy, 2006, p. 179-182.
↑ Alain Duplouy, 2006, p. 190.
↑ Alain Duplouy, Le prestige des élites : recherches sur les modes de reconnaissance sociale en Grèce entre les X^e et V^e siècles avant J.-C., Les Belles Lettres, 2006, 414 p., 22 cm (ISBN 2-251-38076-0, SUDOC 097397954), p. 164-165 in « Des objets aux individus: modalités d'un processus de valorisation sociale ».
↑ Sabine Fourrier, « Chypre au VIIe siècle », dans Roland Étienne, dir., La Méditerranée au VIIe siècle av. J.-C. : essais d'analyses archéologiques [séminaire, Université Paris 1, 2004-2008], Paris, de Boccard, 2010 (ISBN 978-2-7018-0273-2, SUDOC 145397599, lire en ligne), p. 156-170 : « Malgré le peuplement cosmopolite de l’île, il n’existe pas des royautés « grecque », « autochtone » ou « phénicienne », mais un modèle royal chypriote, une koinè qui transcende les spécificités régionales. » (koinè, apparemment, au sens de « fonds commun » : [8], sur le CNRTL. Pour les Assyriens Chypre appartenait plutôt à la sphère occidentale, grecque (id. Sabine Fourrier, 2010, p. 165). La céramique importée dans l'île, après un temps d'arrêt lié à la réorientation du commerce au profit des Assyriens, provient de Grèce de l'Est à partir du milieu du VII^e siècle.
↑ ^{a b et c} Murray, 1993 (édition de 2011), p. 49.
↑ Anne C. Gunter in Aruz, Graff and Rakic, 2014, p. 261-262
↑ Combat de Caeneus, roi des Lapithes, contre les centaures; ceux-ci l'enfoncent dans le sol à grands coups d'arbres qu'ils ont déracinés. Les arbres stylisés au fond signalent le lieu du combat.
↑ Anne Coulié, 2005, p. 263.
↑ (en) John Boardman, The Oxford History of Classical Art, Oxford university press, 1993, 406 p.-XXVIII p. de pl., 28 cm (ISBN 9780198143864, SUDOC 003080692), p. 15
↑ Ces roulettes et molettes devaient être proches de celles reproduites dans cet article: Line Pastor, « Molettes et roulettes de potiers gallo-romains dans l’est de la Gaule », Revue d'Archéologie de l'Est, vol. 55, n^o 177,‎ 2006, p. 287-297 (lire en ligne, consulté le 11 février 2022).
↑ Giorgos M. Sanidas, Yannis Bassiakos, Myrto Georgakopoulou, Eleni Filippaki, Benjamin Jagou et Nerantzis Nerantzis, « Polykmetos Sideros : À propos du fer en Grèce Antique », Revue Archéologique, vol. 2, n^o 62,‎ 2016 (lire en ligne, consulté le 31 janvier 2022).
↑ Jean-Claude Poursat, Nouvelle histoire de l'Antiquité. 1, La Grèce préclassique: Des origines à la fin du VIe siècle, Éditions Points, 201?, 220 p., 21 cm (ISBN 978-2-02-013127-8, SUDOC 23482512X, lire en ligne).
↑ Le bronze à l'étain apparaît dans le Nord-Ouest de l'Anatolie (région de Çanakkale) au début du III^e millénaire av. J.-C. : (en) Christian Strahm et Andreas Hauptmann, « The metallurgical developmental phases in the Old World », dans Tobias L. Kienlin & Ben W. Roberts (Eds), Metals and Societies: studies in honour of Barbara S. Ottaway, Rudolf Habelt, 2009, sur academia.edu (ISBN 978-3-7749-3631-7, SUDOC 142801100, lire en ligne), p. 119.
↑ (en) M. Tosi, S. Malek Shahmirzadi an

[Jean-Claude_Poursat,_1995142-1] Jean-Claude Poursat, 1995, p. 142.

[Boardman,_199987-2] Boardman, 1999, p. 87.

[3] Thierry Petit, « Les sphinx sur le Vase François et l’Olpè Chigi : l’héroïsation des élites », Mélanges de l'École Française de Rome : Antiquité « Fac-simile 1: le collezioni di documentazione grafica sulla pittura etrusca – Varia »,‎ 2019 (lire en ligne, consulté le 15 décembre 2021)

[4] John Boardman, The age of heroes : Greeks and Phoenicians on the wine-dark sea in Joan Aruz and Michael Seymour, 2016, p. 207-208 (206-215)

[Ann_C._Gunther,_200987-5] Ann C. Gunther, 2009, p. 87.

[Tsakos_et_Viglaki-Sofianou,_2012354-355_et_343-6] Tsakos et Viglaki-Sofianou, 2012, p. 354-355 et 343.

[Tsakos_et_Viglaki-Sofianou,_2012355-7] Tsakos et Viglaki-Sofianou, 2012, p. 355.

[8] Giorgio Buchner traduit dans (SUDOC 013053531), p. 118, cité par Ann C. Gunther, 2009, p. 87-90

[9] Emmanuele Greco, « L'expansion grecque », dans Jean-Paul Demoule, Dominique Garcia et Alain Schnapp, Une histoire des civilisations : comment l'archéologie bouleverse nos connaissances, La Découverte, et INRAP, 2018, Academia.edu (ISBN 978-2-7071-8878-6 et 978-2-348-06993-2, SUDOC 231399235, lire en ligne), p. 320-328.

[10] Voir, entre autres à propos d'Elche : Colonisation grecque#Brassages initiaux.

[11] (en) Giuseppe Garbati and Tatiana Pedrazzi, Transformations and crisis in the Mediterranean : "identity" and interculturality in the Levant and Phoenician West during the 8th-5th centuries BCE, CNR Edizioni, 2016 (SUDOC 204473349).

[Walter_Burkert,_1995128-12] Walter Burkert, 1995, p. 128.

[Alain_Duplouy,_2019147-13] Alain Duplouy, 2019, p. 147.

[Ann_C._Gunther,_20093-14] Ann C. Gunther, 2009, p. 3.

[Ann_C._Gunther,_20095-6-15] Ann C. Gunther, 2009, p. 5-6.

[16] Alain Duplouy, 2019, p. 148 en référence à Croissant, in Roland Étienne, dir., 2010, p. 339

[Jean-Claude_Poursat,_1995136-137-17] Jean-Claude Poursat, 1995, p. 136-137.

[Brigitte_Le_Guen_dir.,_2019386-387_:_funérailles_et_structures_funéraires_des_élites-18] Brigitte Le Guen dir., 2019, p. 386-387 : funérailles et structures funéraires des élites.

[19] Hélène Aurigny, Offrandes et fréquentations à Delphes au VII^e siècle : Les productions grecques, in Roland Étienne, dir., 2010, p. 241 et 243

[20] Alain Duplouy, 2019, p. 11-12 qui s'appuie sur son précédent ouvrage Le prestige des élites, Alain Duplouy, 2006.

[Alain_Duplouy,_200616-21] Alain Duplouy, 2006, p. 16.

[Alain_Duplouy,_2006279-22] Alain Duplouy, 2006, p. 279.

[Alain_Duplouy,_2006290-23] Alain Duplouy, 2006, p. 290.

[24] Francis Croissant et Cecilia D'Ercole, Sociétés, styles et identités, in Roland Étienne, dir., 2010, p. 311-368

[Roland_Étienne,_dir.,_2010322-25] Roland Étienne, dir., 2010, p. 322.

[Roland_Étienne,_dir.,_2010325-329-26] Roland Étienne, dir., 2010, p. 325-329.

[27] Les phéniciens sont identifiés à Kition (Chypre) au début du X^e siècle : (en) Hadjisavvas, Sophocles, The Phoenician Period Necropolis of Kition, Volume I and II, vol. I, Cyprus Department of Antiquities, 2012 (ISBN 978-9963-36458-9, SUDOC 170465802), p. 1. Mais Chypre est sous domination Assyrienne ensuite (707-612).

[28] Despina Pilides in Aruz, Graff and Rakic, 2014, p. 185

[29] Pour la période qui nous concerne, les premières d'entre elles en Italie du sud : Cumes (750-740), Rhêgion (730), Sybaris (720 ou 709-708), Crotone (708), Tarente (714 ou 706), Locres (673). En Sicile : Naxos (734), Zancle (740), Catane (729), Lentini (728), Syracuse (734-733 Thucydide ou 750 d'après l'archéologie), Megara Hyblaea (750), Gela (700-688).

[30] Diana Neri, Bologna nell'epoca orientalizzante p. 16 in (a cura di) Luana Kruta Poppi, Diana Neri, Donne dell'Etruria padana dall'VIII al VII secolo aC, All'Insegna del Giglio, Firenze 2015, (ISBN 978-8878146266) (it)

[31] (en) Fred S. Kleiner, ed., Gardner's Art Through the Ages: The Western Perspective : a global history. Book A, Antiquity, Wadsworth Publishing Co Inc, 2009, 263 p., 30 cm (ISBN 978-0-8400-3054-2 et 0-8400-3054-1, SUDOC 16981193X).

[32] (it) Elena Di Filippo Balestrazzi, « L'orientalizzante adriatico », Hesperia, L'Erma" di Bretschneider, n^o 18,‎ 2004 (lire en ligne).

[33] Francesca Fulminante, Le sepolture principesche nel Latium vetus. Tra la fine della prima età del ferro e l'inizio dell'età orientalizzante, Roma, L'Erma di Bretschneider, 2003, (ISBN 978-88-8265-253- 1) (it)

[34] Massimo Botto, Considerazioni sul periodo orientalizzante nella penisola Italica: la documentazione del Latium Vetus, in Javier Jiménez Avila, Sebastián Celestino Pérez (a cura di), El periodo orientalizante : Actas del III Simposio Internacional de Arqueología de Mérida, Protohistoria del Mediterráneo Occidental, vol. 1, 2005, p. 47-74, (ISBN 84-00-08346-6) (it)

[35] Giulia Fogolari, La componente orientalizzante nell'arte delle situle, p. 10–11, in A.a.V.v. Arte delle situle dal Po al Danubio, mostra di Padova, Sansoni 1961. (it)

[36] Paolo Bernardini, L' Orientalizzante en Sardaigne : modelli, cifrari, ideologie, in Javier Jiménez Avila, Sebastián Celestino Pérez (a cura di), El periodo orientalizante : Actas del III Simposio Internacional de Arqueología de Mérida, Protohistoria del Mediterráneo Occidental, Vol . 1, 2005, p. 75-96, (ISBN 84-00-08346-6) (it)

[37] P. Bocci, Orientalizzante, padana, civiltà atestina, dans « Enciclopedia dell'Arte Antica », volume V, Treccani, Roma 1963, p. 758-759 (it)

[38] « Éclectisme inventif », selon la formule de Francis Croissant 1994, 2000, 2002, 2003, cité par Alain Duplouy, 2019, p. 146.

[Martine_Denoyelle_et_Mario_Iozzo,_2009-39] {a et b} Martine Denoyelle et Mario Iozzo, 2009.

[Martine_Denoyelle_et_Mario_Iozzo,_200957-40] Martine Denoyelle et Mario Iozzo, 2009, p. 57.

[Martine_Denoyelle_et_Mario_Iozzo,_200947-49-41] Martine Denoyelle et Mario Iozzo, 2009, p. 47-49.

[Martine_Denoyelle_et_Mario_Iozzo,_200960-62-42] Martine Denoyelle et Mario Iozzo, 2009, p. 60-62.

[43] Élisabeth Fontan et Hélène Le Meaux, dir., La Méditerranée des Phéniciens : de Tyr à Carthage [exposition, Paris, Institut du monde arabe, 6 novembre 2007-20 avril 2008], Somogy, 2007, 407 p., 31 (ISBN 978-2-7572-0130-5, SUDOC 119743442), p. 127.

[Murray,_1993_(édition_de_2011)86_:_éclectisme-44] Murray, 1993 (édition de 2011), p. 86 : éclectisme.

[45] Hélène Le Meaux, L'iconographie orientalisante de la péninsule Ibérique : questions de styles et d'échanges : VIII^e – VI^e siècles av. J.-C., Madrid, Casa de Velázquez, 2010, 201 p., 30 cm (ISBN 978-84-96820-42-5, SUDOC 14589617X)

[Aruz,_Graff_and_Rakic,_2014219-220-46] Aruz, Graff and Rakic, 2014, p. 219-220.

[47] Pierre Lévèque, « Astarté s'embarque pour Cythère », Collection de l'Institut des Sciences et Techniques de l'Antiquité, n^o 294,‎ 1984, p. 451-460 (lire en ligne [Persée], consulté le 17 février 2022).

[Aruz,_Graff_and_Rakic,_2014219-287-48] Aruz, Graff and Rakic, 2014, p. 219-287.

[49] Coupe du Met. : Régions en contact avec les Grecs et orientalisations

[50] Louvre : Vase chypro-archaïque, [1]. Metropolitan Museum, Silver-gilt bowl, 725-675, [2].

[Roland_Étienne,_dir.,_20106-8-51] Roland Étienne, dir., 2010, p. 6-8.

[52] Maurizio Sannibale in Joan Aruz and Michael Seymour, 2016, p. 296-315

[Roland_Étienne,_dir.,_2010128-53] Roland Étienne, dir., 2010, p. 128.

[54] Nassos Papalexandrou, From lake Van to the Guadalquivir: Monsters and vision in the Pre-classical Mediterranean in Joan Aruz and Michael Seymour, 2016, p. 270 (263-282)

[55] "Remploi" : « Utilisation, dans une construction, d'éléments provenant d'une construction plus ancienne », CNRTL.

[56] Bronze assyrien d'Olympie : de haut en bas : 1. Une procession d'hommes. 2. Une figure féminine avec des hommes barbus des deux côtés 3. Deux hommes combattant une grue ailée et deux autres combattant une deuxième grue 4. Des cavaliers galopant. Dans une période postérieure (probablement le deuxième quart du VIII^e) le bronze a été réutilisé pour habiller une statue dédalique.

[57] Cette plaque servait de support à la fabrication de feuilles d'or et d'argent travaillé (avec insertion de verre ou d'émail multicolore) pour la réalisation d'objets votifs, en Égypte. Dans le contexte du sanctuaire archaïque d'Athéna à Milet, le relief en bronze de la déesse égyptienne Mut est un témoignage original venu de loin. Référence: Norbert Franken, 2013 [3]

[58] Dominique Barcat, « La diffusion des premières images de l’Égypte en Grèce », dans François Brizay, Les formes de l'échange: Communiquer, diffuser, informer, de l'Antiquité au XVIIIe siècle, PUR, 2012 (ISBN 978-2-7535-1994-7, SUDOC 163924856, lire en ligne), p. 167-185, avec une carte des vents et courants en Méditerranée de l'Est (repère 21) commentée.

[59] Wolf-Dietrich Niemeier, Greek sanctuaries and the Orient, in Joan Aruz and Michael Seymour, 2016, p. 237-250. Cet autre étudie plus particulièrement le sanctuaire panhellénique de Zeus à Olympie (objets étrangers venus de Phrygie, Chypre, Phénicie, Palestine/Transjordanie, Assyrie mais surtout Nord-Syrie) et l'Héraion de Samos (les mêmes, plus Lydie, Syrie, Babylonie, Urartu, Ouest-Iran, Caucase et Égypte).

[Étienne,_Müller_et_Prost,_201472-60] Étienne, Müller et Prost, 2014, p. 72.

[61] Concernant les sources d'étain il leur fallait, en partie, se tourner vers les Phéniciens qui allaient se fournir bien plus à l'Ouest : Mélanie Mairecolas et Jean-Marie Pailler, « Sur les « voies de l’étain » dans l’ancien Occident », Pallas, n^o 82,‎ 2010, p. 139-167 (lire en ligne, consulté le 12 janvier 2022).

[62] Notice du musée : [4]

[Anne_Coulié,_201350-63] Anne Coulié, 2013, p. 50.

[64] (en) Chrysoula P. Kardara, « Oriental influences on Rhodian vases », dans Colloque, 1976, Les céramiques de la Grèce de l'Est et leur diffusion en Occident, Centre Jean Bérard, Institut français de Naples, 1978 (ISBN 2-222-02182-0, SUDOC 00715643X, lire en ligne), p. 66-70.

[Dominique_Barcat,_2012-65] {a et b} Dominique Barcat, 2012.

[66] Anthony Snodgrass (trad. Annie Schnapp-Gourbeillon), La Grèce archaïque : le temps des apprentissages, Hachette, 1986 ed. revue et augmentée (réimpr. 2005) (1^re éd. 1980) (ISBN 2-01-010775-6, SUDOC 001193775), p. 152.

[Aruz,_Graff_and_Rakic,_2014307-67] Aruz, Graff and Rakic, 2014, p. 307.

[Anne_Coulié,_2013275-68] {a et b} Anne Coulié, 2013, p. 275.

[Étienne,_Müller_et_Prost,_2014-69] {a et b} Étienne, Müller et Prost, 2014.

[70] Wolf-Dietrich Niemeier, Greek sanctuaries and the Orient, in Joan Aruz and Michael Seymour, 2016, p. 236

[71] Roland Étienne, Christel Müller, Francis Prost, Archéologie historique de la Grèce antique : 3^e édition, mise à jour, Ellipses, 2014, 399 p., 24 cm (ISBN 978-2-7298-8588-5, SUDOC 178923508), p. 85-86, La Grèce et l'Orient.

[72] Thomas Brisart, « L'atelier de pithoi à reliefs d'Aphrati. Les fragments du musée Bénaki », Bulletin de Correspondance Hellénique, vol. 131, n^o 1,‎ 2007, p. 121 (lire en ligne, consulté le 16 janvier 2022).

[73] Aruz, Graff and Rakic, 2014, p. 287 : [5].

[Brigitte_Le_Guen_dir.,_2019430-432-74] Brigitte Le Guen dir., 2019, p. 430-432.

[Brigitte_Le_Guen_dir.,_2019432-436-75] Brigitte Le Guen dir., 2019, p. 432-436.

[76] Sarah B. Graff, Kingdoms of Midas and Croesus : western anatolian states and sactuaries in Aruz, Graff and Rakic, 2014, p. 109

[77] Hélène Aurigny, Offrandes et fréquentations à Delphes au VII^e siècle : Changements dans le matériel, in Roland Étienne, dir., 2010, p. 242

[Brigitte_Le_Guen_dir.,_2019438-439-78] Brigitte Le Guen dir., 2019, p. 438-439.

[79] Christina Ioannou, « La présence phénicienne en Crète. (VII^e Congrès international des études phéniciennes et puniques) », sur academia.edu, 2009 (consulté le 3 février 2022)

[Brigitte_Le_Guen_dir.,_2019441-80] Brigitte Le Guen dir., 2019, p. 441.

[81] (en) Walter Burkert, The orientalizing revolution : near eastern influence on Greek culture in the early archaic age, Cambridge (Mass.) ; London, Harvard university press, 1995, 225 p., 21 cm (ISBN 0-674-64364-X, SUDOC 004388178), p. 16-17 (Autre tirage : 1997. - (ISBN 9780674643642))

[82] (en) Holland Cotter, « In Empires’ Remnants, Wonders of Survival [/exhibition : “Assyria to Iberia at the Dawn of the Classical Age” at The Met, 2014] », sur The New York Times, sept. 19, 2014 (section c, page 23) (consulté le 21 janvier 2022) :image 12/15 et [6]: livret du Musée archéologique de Vathy (Samos), page 5.

[Walter_Burkert,_199516_et_18-83] Walter Burkert, 1995, p. 16 et 18.

[Walter_Burkert,_199540-84] Walter Burkert, 1995, p. 40.

[Walter_Burkert,_199575-77-85] Walter Burkert, 1995, p. 75-77.

[86] Gula est représentée avec son chien sur une stèle en bas-relief, kudurru, datée du XII^e siècle AEC, au Louvre. [7]

[87] « ἀμύμονος ἰητῆρος », Homère, Iliade [détail des éditions] [lire en ligne], IV, 194.

[Walter_Burkert,_199578-88] Walter Burkert, 1995, p. 78.

[89] Sarah B. Graff in Aruz, Graff and Rakic, 2014, p. 265 et n° 142, p. 170 (musée archéologique d'Héraclion

[90] Markoe, qui évoque les métaux repoussés phéniciens : (en) Glenn Markoe, « The Emergence of Orientalizing in Greek Art: Some Observations on the Interchange Between Greeks and Phoenicians in the Eighth and Seventh Centuries B.C. », Bulletin of the American Schools of Oriental Research (The University of Chicago Press), n^o 301,‎ février 1996, p. 47–67 (lire en ligne, consulté le 8 novembre 2021)

[Roland_Martin,_1994106-91] Roland Martin, 1994, p. 106.

[Bernard_Holtzmann,_2010120-92] Bernard Holtzmann, 2010, p. 120.

[Roland_Martin,_1994108-93] Roland Martin, 1994, p. 108.

[Holtzmann_et_Pasquier,_1998/201188-91-94] Holtzmann et Pasquier, 1998/2011, p. 88-91.

[95] « Le poète Hésiode serait contemporain de l'auteur de l' Odyssée ou aurait vécu une génération après, au début du VII^e siècle. »Brigitte Le Guen dir., 2019, p. 329

[Brigitte_Le_Guen_dir.,_2019306-315-96] Brigitte Le Guen dir., 2019, p. 306-315.

[97] Walter Burkert (trad. Bernadette Leclercq-Neveu), La tradition orientale dans la culture grecque [« Da Omero ai magi : la tradizione orientale nella cultura greca. - 1999 »], Macula, 2001, 149 p., 21 cm (ISBN 2-86589-036-8, SUDOC 066837685), p. 16-41

[Walter_Burkert,_1999_(2001)32-98] Walter Burkert, 1999 (2001), p. 32.

[Walter_Burkert,_1999_(2001)34-35-99] Walter Burkert, 1999 (2001), p. 34-35.

[Murray,_1993_(édition_de_2011)101-100] Murray, 1993 (édition de 2011), p. 101.

[101] (en) M. L. West, The East Face of Helicon: West Asiatic Elements in Greek Poetry and Myth, Clarendon Press, 1997, 662 p., 24 cm (ISBN 0-19-815221-3 et 0-19-815042-3, SUDOC 048365335, lire en ligne)

[Holtzmann_et_Pasquier,_1998/201115-102] Holtzmann et Pasquier, 1998/2011, p. 15.

[Alain_Duplouy_,_200622-23_dans_«_Une_classe_de_nantis?_»_et_«_Repenser_la_structure_des_élites_grecques?_»-103] Alain Duplouy , 2006, p. 22-23 dans « Une classe de nantis? » et « Repenser la structure des élites grecques? ».

[Alain_Duplouy,_200624-104] Alain Duplouy, 2006, p. 24.

[Alain_Duplouy,_2006179-182-105] Alain Duplouy, 2006, p. 179-182.

[Alain_Duplouy,_2006190-106] Alain Duplouy, 2006, p. 190.

[107] Alain Duplouy, Le prestige des élites : recherches sur les modes de reconnaissance sociale en Grèce entre les X^e et V^e siècles avant J.-C., Les Belles Lettres, 2006, 414 p., 22 cm (ISBN 2-251-38076-0, SUDOC 097397954), p. 164-165 in « Des objets aux individus: modalités d'un processus de valorisation sociale ».

[108] Sabine Fourrier, « Chypre au VIIe siècle », dans Roland Étienne, dir., La Méditerranée au VIIe siècle av. J.-C. : essais d'analyses archéologiques [séminaire, Université Paris 1, 2004-2008], Paris, de Boccard, 2010 (ISBN 978-2-7018-0273-2, SUDOC 145397599, lire en ligne), p. 156-170 : « Malgré le peuplement cosmopolite de l’île, il n’existe pas des royautés « grecque », « autochtone » ou « phénicienne », mais un modèle royal chypriote, une koinè qui transcende les spécificités régionales. » (koinè, apparemment, au sens de « fonds commun » : [8], sur le CNRTL. Pour les Assyriens Chypre appartenait plutôt à la sphère occidentale, grecque (id. Sabine Fourrier, 2010, p. 165). La céramique importée dans l'île, après un temps d'arrêt lié à la réorientation du commerce au profit des Assyriens, provient de Grèce de l'Est à partir du milieu du VII^e siècle.

[Murray,_1993_(édition_de_2011)49-109] {a b et c} Murray, 1993 (édition de 2011), p. 49.

[110] Anne C. Gunter in Aruz, Graff and Rakic, 2014, p. 261-262

[111] Combat de Caeneus, roi des Lapithes, contre les centaures; ceux-ci l'enfoncent dans le sol à grands coups d'arbres qu'ils ont déracinés. Les arbres stylisés au fond signalent le lieu du combat.

[Anne_Coulié,_2005263-112] Anne Coulié, 2005, p. 263.

[113] (en) John Boardman, The Oxford History of Classical Art, Oxford university press, 1993, 406 p.-XXVIII p. de pl., 28 cm (ISBN 9780198143864, SUDOC 003080692), p. 15

[114] Ces roulettes et molettes devaient être proches de celles reproduites dans cet article: Line Pastor, « Molettes et roulettes de potiers gallo-romains dans l’est de la Gaule », Revue d'Archéologie de l'Est, vol. 55, n^o 177,‎ 2006, p. 287-297 (lire en ligne, consulté le 11 février 2022).

[115] Giorgos M. Sanidas, Yannis Bassiakos, Myrto Georgakopoulou, Eleni Filippaki, Benjamin Jagou et Nerantzis Nerantzis, « Polykmetos Sideros : À propos du fer en Grèce Antique », Revue Archéologique, vol. 2, n^o 62,‎ 2016 (lire en ligne, consulté le 31 janvier 2022).

[116] Jean-Claude Poursat, Nouvelle histoire de l'Antiquité. 1, La Grèce préclassique: Des origines à la fin du VIe siècle, Éditions Points, 201?, 220 p., 21 cm (ISBN 978-2-02-013127-8, SUDOC 23482512X, lire en ligne).

[117] Le bronze à l'étain apparaît dans le Nord-Ouest de l'Anatolie (région de Çanakkale) au début du III^e millénaire av. J.-C. : (en) Christian Strahm et Andreas Hauptmann, « The metallurgical developmental phases in the Old World », dans Tobias L. Kienlin & Ben W. Roberts (Eds), Metals and Societies: studies in honour of Barbara S. Ottaway, Rudolf Habelt, 2009, sur academia.edu (ISBN 978-3-7749-3631-7, SUDOC 142801100, lire en ligne), p. 119.

[118] (en) M. Tosi, S. Malek Shahmirzadi an

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]