拉央拉央岛 - 维基百科，自由的百科全书

拉央拉央岛

主權争议岛屿 当地名称：Pulau Layang-Layang 其他名称：Swallow Island
美国太空总署所公布的拉央拉央岛卫星图
地理
广州 汕尾 海口 三亚 三沙 永兴岛 黄岩岛 永暑礁 美济礁 渚碧礁 台北 高雄 太平岛 东沙岛 马尼拉 马辛洛克 普林塞萨港 中业岛 河内 岘港 芽庄 南威岛 萬安灘 吉隆坡 亞庇 弹丸礁 曾母暗沙 斯里巴加湾 拉央拉央岛 (南海)
位置	南中國海
坐标	7°22′20″N 113°50′30″E / 7.37222°N 113.84167°E / 7.37222; 113.84167
群岛	南沙群岛
面积	0.35平方公里
长度	1.3公里
宽度	200-500公尺
实际管理方?
马来西亚
州	沙巴
主權聲索方
中華民國
直轄市	高雄市旗津區
中华人民共和国
地級市	海南省三沙市
越南
縣	慶和省長沙島縣

彈丸礁（馬來語：Pulau Layang-Layang，英語：Swallow Reef，越南语：Đá Hoa Lau／𥒥花蘆，菲律賓語：Bahura ng Celerio，星馬作拉央拉央岛），爲南沙群島的一個環型珊瑚礁，现为马来西亚实际控制。

1945年二戰結束後，中華民國從日本手上接管南海諸島。中華人民共和國成立後，並未派兵駐守彈丸礁。1970年代，馬來西亞派兵佔領該島礁，中華民國及中華人民共和國均提出抗議。馬來西亞之後在彈丸礁上進行了大規模的填海工程與鋪設跑道與基地，就開發資歷而論，比21世紀南海諸國普遍將暗礁改造為海島的填海造陸策略還早得多。不過馬來西亞的操作手法相對溫和細膩，主要是透過吸引外國遊客來南方海島觀光度假的路線，進而展示其主權。特別是在馬來西亞第四任首相馬哈迪任內，政府開始批准酒店和旅遊設施的建設，將拉央拉央島發展為海洋生態保育和人文旅遊勝地，這樣不僅強化了該島的主權知名度，也提升了馬來西亞的國際形象，形成了一套成熟的政經效益體系。^[1]

目前，中華民國、中華人民共和國及越南社會主義共和國均聲稱對此島擁有主權。雖然一些資料會加上菲律賓，但此島并不在馬可斯所簽署的總統令中所定義的「卡拉延群島」範圍內，所以菲方實際上并無主權要求^[2]。

美国地名委员会使用的名称为Swallow Reef（燕子礁），马来西亚称为Pulau Layang-Layang（拉央拉央島，意爲「燕子島」），中国则称彈丸礁。^[3]

1935年中华民国水陆地图审查委员会审定公布《中国南海各岛屿华英地名对照一览表》，Swallow Reef的名称被意译为“燕子礁”。^[4]1947年中华民国内政部公布《南海诸岛新旧名称对照表》，对南海诸岛地名进行了修订，使其听起来更有中国特色，燕子礁改称“彈丸礁”。1983年中华人民共和国中国地名委员会公布的《我国南海诸岛部分标准地名》也沿用“彈丸礁”的名称。^[5]

因环礁边缘一个个竖立的礁石如石人像（石公），围成篱笆状，故中國漁民向稱「石公篱」，又“篱”与“厘”音同，故亦向称「石公厘」^[6]。

• 1935年，中華民國水陸地圖審查委員會公佈的名稱為「燕子礁」。
• 第二次世界大戰，日軍南進北婆羅洲時曾在島上設臨時基點。
• 1946年10月，中華民國國民政府派遣总指挥林遵（林则徐的侄孙）、副总指挥海軍上校姚汝鈺建碑測圖，具体分工为：^[7][8][9]
  • 林遵带领参谋林焕章坐镇「太平舰」（护航驱逐舰，舰长麦士尧、副舰长何炳材），率「中业舰」（坦克登陆舰，舰长李敦谦）收复南沙群岛^[10][11]
  • 姚汝钰带领参谋张君然（原中华民国海军司令部海事处上尉参谋）坐镇「永兴舰」（驱潜舰，舰长刘宜敏），率「中建舰」（坦克登陆舰，舰长张连瑞）收复西沙群岛^[10]
  • 随行者有内政部接收专员郑资约；广东省政府西沙群岛接收专员萧次尹、南沙群岛接收专员麦蕴瑜^[11][12]
• 1947年，中華民國內政部方域司公佈的名稱為「彈丸礁」。
• 1979年，以大陸架延伸為理由，馬來西亞宣稱這是沙巴附屬島嶼的一部分。
• 1983年，馬來西亞海軍於此島有海軍基地，而此島的潛水娛樂場地已經運作了許多年。
• 1993年夏，飛機跑道及渡假中心初步建成。同年9月1日，时任马来西亚首相马哈迪·莫哈末親臨此島，此示馬來西亞政府對經營南沙島礁的決心。
• 1994年，馬來西亞正式對外開放島上觀光。
• 1995年5月26日，时任马来西亚首相马哈迪·莫哈末表明，该岛是属于马来西亚所拥有的。他说，该岛是南沙群岛的一部分，不过，马来西亚对它的主权，是不容争议的：“其他国家不可争议马来西亚对它的主权”^[13]

• 位于南海危险地带南侧，光星礁南约11海里。
• 位於沙巴的亞庇西北方約300公里處。

• 低潮露出，無礁門，為一標準狹長型珊瑚環礁，環礁東西長約7公里；南北最寬約2公里（平均寬約1.5公里）。環礁水面面積約10平方公里。
• 島礁出露水面陸地部份成東北、西南走向，長約1.3公里；東北端最寬約500公尺；西南端寬僅200公尺。东侧有数块海拔1.5-3.0米的较高珊瑚礁快，晴朗的白天，遥远可见。
• 早期記錄的陸地原始面積大約6.2公頃（0.062平方公里），但填海擴建後達35公頃（0.35平方公里），也是南沙群島第一個人工島。

該島為潛水愛好者的集聚地點之一，其海水清澈，珊瑚礁中生活著多樣化的珍希海洋生物，如双髻鲨、侏儒海馬、鰺魚、梭子鱼、鬼蝠魟等。^[14][15][16]

• 無地下水源。
• 有海水淡化設備。

• 有發電機房。

• 東北端為軍事區，東南側為飛機跑道。
• 中間部份為三星級度假中心，有客房86間、淡水游泳池、潛水服務中心等。

• 島上有70名馬來西亞的士兵和40名民間工作人員居住。

• 空運：有一飛機跑道，該飛機跑道長度為1,370公尺、寬度為40公尺，目前民用交通僅有來回亞庇的班機，Pan Pacific航空公司雙螺旋槳小飛機，飛行時間約一個小時。
• 海運：船行時間約16小時，目前已停駛旅遊用客船。由納閩（Labuan；自由港，近汶萊）行船，約16小時可達，主要運送大宗補給品（如油料等），無客運服務。

• 馬來西亞觀光局 （页面存档备份，存于互联网档案馆）

• 纳闽旅游局 （页面存档备份，存于互联网档案馆）

• Layang Layang on Wikivoyage

查 论 编 南海诸岛（领土及海域争议） 控 東沙群島（島礁列表） 实控： 高雄市旗津區中兴里 声索： 广东省陆丰市碣石镇 東沙环礁 東沙島✈（海巡驻） 東沙環礁國家公園 东沙礁 独立暗滩 北卫滩 南卫滩 控 西沙群岛（岛礁列表） 实控： 海南省三沙市西沙区 声索： 高雄市旗津區中兴里 岘港市黄沙县 永乐群岛 永樂环礁 甘泉岛 珊瑚島 金銀島 琛航岛 广金岛 晋卿岛 羚羊礁 全富岛 鸭公岛 银屿 银屿仔 咸舍屿 筐仔沙洲 石屿 永乐龙洞 独立环礁 华光礁 玉琢礁 盘石屿 北礁 台礁 中建岛 宣德群岛 宣德环礁 永兴岛礁盘 永兴岛人工岛✈✚✹ 三沙市政府 西沙区政府 三沙警备区 西沙水警区 海岸派出所 永兴管理委员会 永兴社区 营区社区 石岛 七连屿 西沙洲 赵述岛 七连屿管委会 赵述社区 北島 北岛社区 中島 南島 北沙洲 中沙洲 南沙洲 东新沙洲 西新沙洲 三峙仔 暗滩 银砾滩 东岛环礁 东岛 高尖石 北边廊 湛涵灘 滨湄滩 独立環礁 浪花礁 独立暗滩 西渡灘 嵩焘滩 控 中沙群島（岛礁列表） 实控： 海南省三沙市 声索： 高雄市旗津區中兴里 三描礼士省马辛洛克市（声索黄岩岛） 中沙大环礁 外缘 西门暗沙 本固暗沙 美滨暗沙 鲁班暗沙 中北暗沙 比微暗沙 隐矶滩 武勇暗沙 济猛暗沙 海鸠暗沙 安定连礁 美溪暗沙 布德暗沙 波洑暗沙 排波暗沙 果淀暗沙 排洪滩 涛静暗沙 控湃暗沙 華夏暗沙 内部 石塘连礁 指掌暗沙 南扉暗沙 漫步暗沙 乐西暗沙 屏南暗沙 中央海山 黃岩島（民主礁） 海警封锁潟湖入口和周边海域 菲争 宪法暗沙 中南暗沙 管事滩 北部大陆架 一统暗沙 神狐暗沙 ///// 控 南沙群岛（岛礁列表） 多方争主权 海南省三沙市南沙區 高雄市旗津區中兴里 庆和省长沙岛县 民马罗巴区巴拉望省卡拉延市 沙巴州 汶萊专属经济区聲索南通礁 印尼聲索部分經濟海域 中北部 多方控制 双子群礁 贡士礁 北子岛 北外沙洲（ 控） 南子岛人工岛 奈罗礁（ 控） 东南暗沙 东北暗沙 北子暗沙 中业群礁 铁峙礁 梅九礁 中业岛 铁线礁 道明群礁 南钥岛 双黄沙洲（ 控） 杨信沙洲 库归礁 郑和群礁 太平島✈✚✹（海巡驻） 中灘（ 控） 中洲礁（ 海巡控） 敦謙沙洲人工岛 舶兰礁（ 控） 安达礁（ 舰巡） 鸿庥岛 南薰礁人工岛✹ ☠1990年命案 九章群礁 景宏岛人工岛 南门礁 西门礁（ 东门礁守军控） 东门礁人工岛 安乐礁（ 东门礁守军控） 长线礁 主权礁（ 控） 牛轭礁（ 控） 染青东礁 染青沙洲人工岛 龙虾礁 扁参礁 漳溪礁 屈原礁（ 控） 琼礁 赤瓜礁人工岛✈✹ v 1988年中越海战 鬼喊礁 华礁 吉阳礁 永登暗沙 乐斯暗沙 渚碧礁人工岛✈✹ 长滩 蒙自礁 火艾礁 西月島 小现礁 大现礁 福禄寺礁 永暑礁人工岛✈✚✹ 南沙区政府 南沙水警区 康乐礁 泛爱暗沙 伏波礁 北恒礁 恆礁 东北部 菲控为主 礼乐滩 雄南礁 礼乐南滩 阳明礁 大渊滩 安塘滩 安塘礁（ 控） 鲎藤礁（ 控） 巩珍礁 南方浅滩 东坡礁 棕灘 宝滩 东华礁 彬礁 罗孔环礁 馬歡島 费信岛 和平暗沙 火星礁 五方礁 浔江暗沙 半路礁 紫滩 莪兰暗沙 红石暗沙 仙后滩 忠孝滩 勇士滩 神仙暗沙 海马滩 孔明礁 三角礁 禄沙礁 美济礁人工岛✈✹（三沙市南沙區美济社区） 仙娥礁 信义礁 海口礁 半月礁 舰长礁 仁爱礁 破军舰坐滩 海警封锁 仙宾礁（ 控） 钟山礁 立新礁 牛车轮礁（ 控） 片礁 蓬勃暗沙 指向礁 石龙岩 乙辛石 西南部 越控为主 尹庆群礁 中礁人工岛 西礁 西礁东岛人工岛 西礁西岛 东礁 华阳礁人工岛✹ 南薇滩 蓬勃堡（ 控） 常骏暗沙（ 控） 金盾暗沙（ 控） 奧南暗沙（ 控） 柏礁 单柱石（ 控） 鸟鱼锭石（ 控） 逍遥暗沙 南威岛人工岛✈ 日积礁 康泰滩 朱应滩 奧援暗沙 广雅滩 人骏滩 李准滩 西卫滩 萬安灘 无乜礁（ 控） 玉诺礁 南華礁人工岛 六门礁 石盘仔 毕生礁人工岛 安波沙洲 隐遁暗沙 中南部 马控为主 榆亚暗沙 二角礁（ 控） 浪口礁（ 控） 线头礁（ 控） 安渡滩 破浪礁（ 控） 光星仔礁 北康暗沙 盟谊暗沙 海康暗沙 义净礁 法显暗沙 北安礁 康西暗沙 南安礁（ 控） 南屏礁（ 控） 南康暗沙 海安礁（ 控） 隐波暗沙（ 控） 澄平礁（ 控） 海宁礁（ 控） 琼台礁（、长期对峙） 潭门礁（ 控） 欢乐暗沙（ 控） 南乐暗沙 校尉暗沙 都护暗沙 保卫暗沙 司令礁（ 控） 双礁 金吾暗沙 普宁暗沙 簸箕礁 光星礁（ 控） 息波礁 南海礁（驻军） 彈丸礁人工岛✈（驻军） 皇路礁 南通礁 曾母暗沙（ 控） 八仙暗沙 立地暗沙 注：有人常驻岛礁名称前标当前实控国国旗，由舰船控制或巡航者括注；实际行政中心加粗。 图例：✈ 固定翼飛機机场；✚ 医院；✹ 灯塔。