The Legend of Zelda: Breath of the Wild — Вікіпедія

The Legend of Zelda: Breath of the Wild
Обкладинка відеогри для Wii U, випущеної на території Сполучених Штатів Америки та Канади
Розробник Японія Nintendo EPD [a]
Видавець  Nintendo
Дистриб'ютор Nintendo eShop[1]
Жанр(и) Пригодницький бойовик
Платформа  Wii U
 Nintendo Switch
Дата випуску Nintendo Wii U
Nintendo Switch
Світ 3 березня 2017
Режим гри  Однокористувацька гра
Мова англійська, голландська, німецька, російська, французька, японська, іспанська, італійська
Українська відсутня
Вік. обмеження ESRB: Everyone 10+[d][2]
Творці
Продюсер Eiji Aonuma[3]
Режисер(и) Hidemaro Fujibayashid[4]
Композитор(и) Yasuaki Iwatad[5] і Manaka Kataokad[3]
Технічні деталі
Рушій Havok
Носій Blu-ray (Wii U), Nintendo Switch Game Card (Nintendo Switch)
Роздільність 900p@30, 720p@30[6]
The Legend of Zelda (серія ігор)
Попередня гра The Legend of Zelda: Tri Force Heroes
Наступна гра The Legend of Zelda: Link's Awakening і The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom
Офіційний сайт
CMNS: The Legend of Zelda: Breath of the Wild у Вікісховищі

The Legend of Zelda: Breath of the Wild (яп. ゼ ル ダ の 伝 説 ブ レ ス オ ブ ザ ワ イ ル ド, Дзеруда но Денсецу Буресу обу дза Вайрудо; укр. Легенда про Зельду: Подих дичавини) — пригодницька відеогра, розроблена і випущена Nintendo для консолей Nintendo Switch і Wii U. Це 19-а гра в серії The Legend of Zelda.[7]

Історія відбувається в королівстві Гайрул і пов'язана з постійним протагоністом серії — Лінком, який втратив пам'ять, намагаючись урятувати світ від Лихого Ґанона, та був занурений в сон на 100 років. Прокинувшись, Лінк подорожує світом аби з'ясувати, що сталося і як врешті подолати лиходія.

Геймплей і механіка гри відходять від традицій серії, і надають відкритий світ, детальний фізичний рушій, візуальні ефекти високої чіткості, озвучення мови персонажів і можливість грати в підземеллях гри в будь-якому порядку. Анонсована в 2013 році, гра спочатку планувалася до випуску як ексклюзив для Wii U в 2015 році, але була затримана двічі до випуску 3 березня 2017 року. Breath of the Wild є стартовим проектом в серії для Switch, і останнім, випущеним Nintendo для Wii U.

Після релізу, Breath of the Wild отримала визнання критиків, які відзначили проєкт як одну з найвидатніших відеоігор, будь-коли випущених. Критики схвалили варіативний ігровий процес, заснований на фізиці, який заохочує гравців до експериментів. Багато хто з них називали проект знаковим в ігровому дизайні відкритого світу, незважаючи на деякі технічні проблеми. 20 листопада 2020 вийшов спіноф кросовер-приквел під назвою Hyrule Warriors: Age of Calamity від Omega Force, дії якого відбуваються за 100 років до подій Breath of the Wild. 12 травня 2023-го року було випущено сиквел під назвою The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom.[8]

Ігровий процес[ред. | ред. код]

Основи[ред. | ред. код]

Breath of the Wild — це пригодницька гра у відкритому світі. Гравець має досліджувати королівство Гайрул, керуючи героєм Лінком.

Breath of the Wild заохочує нелінійний ігровий процес, що виражається у відсутності в грі визначених входів і виходів у зони[9], скупими інструкціями або натяками, які надаються гравцеві, і спонуканнями вільно досліджувати світ[10]. Система орієнтування на місцевості у Breath of the Wild дозволяє гравцеві дивитися вдалину, знаходити цікавий орієнтир і позначати його, не перемикаючись на окрему карту[11]. Герой може ставити до 120 різних позначок на карті, та 5 позначок-маяків, видимих візуально у бінокль на місцевості. Хоча доступ до багатьох місць ускладнений природними перешкодами чи ворогами, потрапити в них можна багатьма способами[12].

Герой може як ходити, так і бігати, лазити чи плавати, використовуючи витривалість, яка відновлюється поки Лінк перебуває у спокої та не тримається за вертикальну поверхню[13].

Гра використовує складну фізичну систему, що дозволяє творчо взаємодіяти з довкіллям[14]. Наприклад, з ворогами можна не битися особисто, а скинути на них каміння, чи підірвати бочки з вибухівкою. Деякі природні явища мають фізичний вплив на персонажа. Так, тінь рятує від спеки, а блискавка може вдарити в Лінка, якщо він тримає залізний предмет; від морозу можна захиститися, тримаючись біля вогню; вороги злякаються, якщо непомітно підпалити поруч траву; під час дощу вороги гірше чують наближення героя, а по мокрих скелях слизько лізти[15][16].

У героя не має досвіду та рівнів, але можна покращувати запас здоров'я, витривалість, одяг, кількість комірок для зброї, луків та щитів[15].

Завдання[ред. | ред. код]

Обов'язковими для гри є лише завдання в Чотирьох святилищах з відкриття чотирьох рун — магічних здібностей, які знадобляться герою під час всієї подальшої гри: Магнезис (дозволяє піднімати й перетягувати важкі металеві предмети), Стазис (зупиняє об'єкти в певному просторі), Кріоніс (створює з води крижані платформи) та Дистанційні бомби (створює круглу чи кубічну бомбу, що вибухає при активації або коли її атакувати)[17]. Відкривши руни, герой може піти з Великого плато, яке до того лежить у непроглядному тумані, який розвіюється. Тепер герой може вирушити в будь-яке місце яке бачить, навіть одразу в замок Гайрул та стикнутися з фінальним босом[18].

Завдання поділяються на основні, побічні та у святилищах[19].

Основні завдання включають пошук легендарної зброї, звільнення гігантських механічних звіроподібних роботів, відновлення спогадів та знищення головного антагоніста гри, Лиха Ґанона. Виконання серії квестів для звільнення одного з чотирьох чемпіонів послаблює фінального боса Ґанона, котрий набуває ту саму фазу боса, яку герой перемагає усередині того чи іншого Божественного Звіра[19].

Завдання з відновлення спогадів — це завдання на точну геолокацію місця у світі за фотографією, зробленою саме з цієї точки. Воно дозволяє дізнатися, що відбувалося за сто років до початку гри й отримати підказки до подальших дій[19].

Виконання побічних завдань надає корисні предмети й відомості. Часто завдання демонструє той чи інший фізичний факт чи механіку, яку герой в іншому разі міг би дізнатися самостійно[19].

Завдання у святилищах — це фізичні головоломки, які можна знайти усередині понад сотні святилищ. Сам процес помітити їх та дістатися до святилища також є пригодою. За це герой отримує збільшення запасу здоров'я або витривалості. У багатьох святилищах є додаткова (не обов'язкова для проходження святилища) прихована скриня з речами, до якої зазвичай важко дістатися[19].

Подорожування[ред. | ред. код]

Гра заохочує дослідження просторів, винагороджуючи гравців посиленнями та спорядженням для Лінка. Вилізши на вежі, розташовані в різних регіонах, Лінк оглядає звідти околиці та помічає цікаві місця. При подорожі витрачається запас витривалості, він зменшується, коли Лінк біжить, плаває, лазить по скелях, ковзає, літає на параплані чи виконує спеціальні атаки. Витривалість повільно відновлюється, а пришвидшити цей процес можна, поївши або випивши еліксир[15].

Допоміжні методи пересування включають верхову їзду на конях, планування на параплані, плавання на плоту чи стовбурі дерева, їзду на вагонетках, політ на повітряних кулях, ковзання на щиту, їзда на мотоциклі[15].

Також можна телепортуватися до будь-якого відкритого святилища чи вишки на мапі, телепортуватися можна навіть під час бою. Руна телепортації дозволяє встановити будь-де одну точку телепортації, на яку можна телепортуватися у будь-який момент[20].

Бій[ред. | ред. код]

Вороги помічають наближення героя на відстані, побачивши чи почувши його. Вони можуть патрулювати по черзі, виставляти вартових, маскуватися на місцевості[15].

До початку бійки можна непомітно наблизитися до ворога та завдати критичного удару у спину навприсядки, ховаючись у високі траві, чи під час дощу. Також підкрадання корисне під час полювання на нейтральних тварин або приручити коней[15].

У бою Лінк користується рукопашною зброєю, луками, щитами й рунами. Рукопашна зброя — це мечі, ціпки, бемуранги, магічні посохи, списи, факели, палиці та листя. Луки можна використовувати з різними типами стріл: звичайні, вогняні, електричні, крижані, вибухові. У бою можна використовувати желе (водяне, вогняне, електричне, крижане), що діє як бомби. В будь-який момент бою можна викликати меню, щоби поміняти зброю, щит, змінити одяг, випити еліксири чи з'їсти харчі[15].

Вчасно ухилившись від атаки, герой може увійти в режим прискореної кінозйомки, який дозволяє швидко завдати багато ударів. Герой також може вибити зброю у ворога і той буде змушений битися голіруч або озброївшись будь-якою вільною зброєю поблизу, герой також може упустити власну зброю[15].

Одяг не зазнає шкоди та не ламається. Проте вся зброя та щити під час використання в якийсь момент ламаються, чим миттєво знищуються. Лише Майстерний меч не ламається, але герой втрачає здатність його використовувати на 10 хвилин. А гайлійський щит хоча має високу міцність, все ж знищується, але його можна купити новий (якщо пройти певну серію квестів). У грі також є іржава зброя, яку можна відновити до звичайної. Єдина невичерпна зброя у грі — це дистанційні бомби[15].

Куховарення та майстрування[ред. | ред. код]

Нова функція, запроваджена в Breath of the Wild — це приготування страв зі знайдених складників, таких як мед, м'ясо, риба, ягоди, фрукти, гриби чи зелень. Поївши різні страви, можна не тільки відновити здоров'я, а й отримати тимчасові корисні ефекти на кшталт опору якійсь стихії чи посилення атаки. Зробити корисну їжу можна, починаючи з одного інгрідієнта, до максимум з п'яти. При деяких умовах, а також випадково, страви можуть виходити краще ніж зазвичай. Споживати можна також сиру їжу[21][22].

Страву можна зробити з будь-якої комбінації інгрідієнтів, та деякі комбінації дають кращі страви. Рецепти можна винайти власноруч експериментами або дізнатися про них від перехожих, у квестах, книгах, або ж побачити картинки інгрідієнтів на плакатах з рецептами у заїжджих дворах[21][22].

З неїстівних інгрідієнтів, таких як кістки монстрів чи комахи, герой може зробити еліксири, які зазвичай не відновлюють життя, а тимчасово надають спеціальний ефект[23].

Для приготування потрібні лише ігрідієнти та статичний казан на вогні (які розташовані повсюдно). Також можна термічно обробляти інгрідієнти їжі, висипаючи їх на підлогу в холодному або гарячому місці, чи занурюючи у воду термальних джерел. Герой може розпалювати багаття власноруч, але на ньому не можна приготувати страви, як біля казана[21].

Розташування інгрідієнтів залежить від біомів, та іноді додаткових умов, наприклад, деякі гриби з'являються під час дощу, а світлячки увечері[23].

Інгрідієнти також можна використати для перефарбування одягу, колір пігмента фарби відповідає кольору інгрідієнта[24].

Верхова їзда[ред. | ред. код]

У грі герой може використовувати коней для швидшого пересування, та у бою, наприклад затоптуючи ворогів. У бою на коні зазвичай використовують списи та луки[15].

Герой може підкрастися та приручити дикого коня чи відбити коня у ворогів-вершників. У кожного коня є своя масть, сила, швидкість, витривалість та темперамент. Ставлення коней до героя можна змінювати, плескаючи коня під час їзди, годуючи та не керуючи віжками надто агресивно[25].

У заїжджих дворах є можливість зареєструвати коней, та треба надати їм ім'я. Якщо лишити коня у постоялому дворі, його можна викликати будь-де в мережі заїжджих дворів. Також там можна поміняти збрую, чи заплатити за ліжко на ніч[26].

Подорожуючи з конем, можна покликати його до себе свистом та залізти на нього на ходу, але якщо кінь надто далеко він може не почути, що його звуть[26].

Кінь — це єдина істота у грі, труп якої залишається після смерті на деякий час. Воскресити коня можна, попросивши про це кінського бога Маланію.[27]

Сюжет[ред. | ред. код]

Лінк пробуджується від глибокого сну в Святилищі Воскресіння посеред плато у спустошеному постапокаліптичному світі, втративши пам'ять. Почувши таємничий жіночий голос, Лінк вирушає до зруйнованого храму. Там одразу зустрічає старого, який виявився примарою короля Роама, і дізнається що сталося сто років тому. Король пояснює, що Зельда брала участь у битві в замку Гайрул, і зараз стримує в ньому Лихо, і що її сила слабшає, тому він благає Лінка перемогти Ґанона, перш ніж він вирветься та знищить усе. Король спрямовує Лінка в село Какаріко до старійшини народу Шейха Імпи, яка розповідає йому про «божественних звірів» та легендарну історію, що трапилося 10000 років тому.

Історія королівської родини Гайрула — це також історія Лиха Ґанона, первісного зла, яке трималося віками. Це зло знову і знову відверталося воїном, що має душу героя, і принцесою, яка несе кров богині. З плином часу кожен конфлікт із Ґаноном зникав у легендах.

Легенда про події 10000 років потому розповідає, що королівству Гайрул тоді було процвітаючою розвиненою цивілізацією, навіть найсильніші монстри складали невелику загрозу для мешканців королівства. Люди вважали доцільним використати свої технологічні досягнення як запоруку безпеки землі, коли повернеться Ґанон. За допомогою технології Шейха вони збудувала велетенські машини у формі тварин, які називають Божественними Звірами, вони також збудували легіон автономної зброї — Вартових. Божественні Звірі керувалися пілотами, чотирма особами виняткової майстерності з усієї землі. Коли Ґанон неминуче повернувся в Гайрул, принцеса та герой билися пліч-о-пліч із чотирма Чемпіонами проти цього давнього зла. Вартові захищали героїв, поки Божественні Звіри не завдали руйнівного удару ворогу. Та коли герой з мечем, що запечатує темряву, завдав останнього удару, принцеса використала свою священну силу, щоб запечатати Лихо Ґанон.

А 100 років потому, у королівстві Гайрул, яке регресувало до середньовічних технологій,[28][29] готуючись до передбаченого відродження Ганона, вже сучасні герої намагалися прислухаючись до порад предків 10000-річної давнини, але попри всі зусилля та дбайливе планування вони недооцінили силу Ґанона.[7] Відбулося повстання машин.

Нині Лінк вирушає в подорож через увесь Гайрул, щоб повернути свої спогади, що відбуваються на фоні очікування повернення Ґанона. Це зокрема посвята Зельдою Лінка в призначеного лицаря, та її сумніви у своїй корисності. Розкопки давніх технологічних руїн предків, які закриті до повернення Ґанона. Розкопки Божественних Звірів, налагодження Вартових. Конкуренція Ревалі з Лінком за ключову роль у майбутньому супротиві Ґанону. Активізація монстрів, які відчувають наближення повернення Ґанона. Рідкісна квітка «тиха принцеса», знайдена Зельдою, що росте лише у дикій природі. Симпатія Міфи до Лінка. Завжди готова до бою войовнича Урбоса. Підбадьорливий кам'яний Дарук. Суворе нагадування короля Роама Зельді про виконання її обов'язків щодо пробудження її сили, яка має запечатати Лихо Ґанон. Безсилі молитви Зельди перед статуєю богині Гайлії дати їй чути голоси із царство духу, які чули бабуся та мати. Момент повернення Ґанона. Плач Зельди по загиблому батькові, королівстві у вогні та чемпіони, захоплені всередині непідконтрольних Божественних Звірів, та її неспроможність допомогти, бо Ґанон підкорив древні машини своїй волі.

Останній спогад показує як Зельда рятує виснаженого битвою із нечестивим Ґаноном Лінка від миттєвої смерті, закривши його собою та вивільнивши божественне світло. Ця сила прокинулась у ній та вивела з ладу всіх Вартових довкола. Зельда тепер чує голос у пошкодженому мечі, та швидко командує воїнам негайно доставити ледь живого Лінка до Святилища Воскресіння. Зельда дістається Великого дерева та вставляє меч у кам'яний постамент перед ним, а сама прямує до замку.

Намагаючись згадати минуле, Лінк подорожує у великі міста королівства та допомагає місцевим племенам, які потерпають від безконтрольних Божественних Звірів. За допомоги нових друзів він сідає на борт Божественних Звірів, налагоджує механізми машин та очищає їх від проявів Ґанона, звільняючи духи чемпіонів. На знак подяки, духи чемпіонів дарують Лінку свої сили: Благодать Міфи, що не дасть Лінку загинути, Покрив Дарука, що захистить Лінка від чого завгодно, Вихор Ревалі за допомогою якого можна високо злетіти і Лють Урбоси яка б'є ворогів струмом. А кожен очищений Божественний Звір під управлінням звільненого духа націлює свою лазерну зброю на замок Гайрул.

Подорожуючи за спогадами до Джерела Мудрості, Лінк звільняє дракона Найдра, який потерпає від слизу Ґанона. Лінк Будує хату у селі Хатено, допомагає будівничому товариству Болсона звести нове селище, та сприяє весіллю одного з його підлеглих. Він дізнається про таємниці секретного укриття клану Їга, ворожого до королівської родини Гайрула. Потім потрапляє до забороненого для чоловіків виключно жіночого міста у пустелі; витримує пекельні температури міста Горон.

Отримавши Майстерний меч, та щит, Лінк прямує до замку Гайрул, наповненого безконтрольними Вартовими, слизом і монстрами. За підтримкою Божественних Звірів Лінк перемагає механічне чудовисько Ґанона. В вирішальному двобої Ґанон постає у формі велетенського кабана. Лінк за допомогою Лука Світла допомагає Зельді запечатати його у інших вимірах.

Після перемоги звільнені духи короля Роама, принцеси Міфи, вождя Урбоси, Дарука та Рівалі над руїнами замка Гайрул спостерігають за Зельдою та Лінком, які йдуть удалину, не помічаючи їх.

У фінальній сцені Зельда та Лінк прямують до Божественного Звіра Вах Рута, який перестав працювати. Зельда каже, що хоча Ґанон зник, ще багато роботи попереду, і хоча є так багато болючих спогадів, вона вірить, що разом вони можуть відновити королівство Гайрул до його минулої слави чи навіть поза неї. Зельда вже не чує голосу у мечі та вона не переймається таким послабленням своїх здібностей. А довкола ростуть незліченні «тихі принцеси».

Розробка[ред. | ред. код]

Перед повною розробкою розробники створили ігровий 2D-прототип, схожий на оригінальну 8-бітну Zelda, щоб експериментувати з головоломками на основі фізики. Фінальна гра використовує модифіковану версію фізиного рушія Havok[30]. На конференції розробників ігор GDC 2017 року режисер Хідемаро Фуджібаясі, технічний директор Такухіро Дохта та арт-директор Сатору Такізава провели презентацію під назвою «Змінне та постійне — порушуючи умовності з The Legend of Zelda: Breath of the Wild», під час якої вони продемонстрували прототип[30][31]. Аонума назвав фізичний рушій у Breath of the Wild важливою розробкою для серії Zelda, сказавши, що він «є основою всього у світі» і змушує речі працювати «логічно та реалістично», дозволяючи гравцям підходити до головоломок і проблем різними шляхами. Він детально розповів про складність розробки цієї системи, пригадавши, як одного разу під час розробки він увійшов у територію в грі і виявив, що всі об'єкти здуло вітром[32]. На ранній стадії розробки гра мала включати «подвійні постріли з гаком», варіацію пострілів з гаком, наявну в попередніх іграх Zelda, які дозволяли гравцям розгойдуватися «як Людина-павук». Цю механіку видалили після того, як розробники виявили, що вона надає гравцеві занадто багато мобільності та ламає механіку лазіння[33]. Оскільки попередні ігри Zelda збільшували кількість дій, які міг виконувати Лінк, команда розробників зрозуміла, що занадто багато дій ускладнить керування, тому замість того, щоб додати більше дій, вони збільшили кількість подій, з якими гравець може взаємодіяти у світі[34].

Оцінки й відгуки[ред. | ред. код]

Breath of the Wild здобула загальне визнання критиків і звання однієї з найвидатніших відеоігор усіх часів[42]. На агрегаторі Metacritic, Breath of the Wild стала найвище оціненою грою 2017 року[43] та утримує рекорд за кількістю позитивних відгуків[44][45][46]. Середня оцінка складає 97 балів зі 100 у версії для Nintendo Switch і 96/100 для Wii U. Видання, такі як IGN[47], GameSpot[48], Polygon[49], Entertainment Weekly[50], Eurogamer[51], Electronic Gaming Monthly[52], GamesRadar+[53], і Game Informer[54] визнали Breath of the Wild найкращою відеогрою 2017 року.

Згідно з Хосе Отеро з IGN, «The Legend of Zelda: Breath of the Wild — це майстер-клас із дизайну відкритого світу та переломна гра, що переосмислює 30-річну франшизу». Практично будь-якого місця, яке видно в грі, можна досягти, а винахідлива фізика стає в пригоді як у мирних завданнях, так і боях. При цьому Breath of the Wild не нав'язує сюжет, дозволяючи займатися чим заманеться в своє задоволення. За підрахунками оглядача, на повне проходження гри (вирішення кожного побічного квесту, головоломки та збору предметів колекціонування) знадобиться понад 100 годин[16].

Пітер Браун у GameSpot назвав гру романтичним, але переконливим поглядом на історію героя. Breath of the Wild «ненавидить комфорт» і постійно спонукає до якихось дій, наражаючи на несподівані небезпеки. Тому «навіть безцільна мандрівка Гайрулом виглядає як подорож у невідоме, незалежно від того, провели ви в грі 10 чи 100 годин». Запровадження зброї, що псується, вказувалося найбільш суперечливим рішенням. Але з іншого боку, це новаторство, що сприяє покладатися не на предмети, а на власну винахідливість[48].

Дейв Тач у Polygon писав, що Breath of the Wild стала не тільки однією з найкращих ігор 2017 року, а й новим стандартом взагалі. Гра дарує гравцям величезний, правдоподібний світ, у якому надається велика свобода дій. Breath of the Wild — це гра з серії Legend of Zelda, проте в ній стільки новацій, що вона являє собою «тектонічний відхід» від своїх попередників, перегляд і еволюцію основ серії[49].

Згідно зі статтею журналу GQ «100 найкращих відеоігор усіх часів» від 10 травня 2023, Breath of the Wild отримала перше місце. Список було складено за участі 239 експертів з ігрової індустрії (із 300 запрошених), включаючи розробників, режисерів, сценаристів, стримерів і журналістів (повний список яких теж наведений у статті). Кожного учасника попросили надати свій особистий список 10 найкращих ігор, причому найкраща гра отримувала 10 балів, друга — 9 балів, і так далі аж до десятої яка отримувала 1 бал. За даними GQ, загалом 652 ігри отримали один або більше голосів, а Breath of the Wild зрештою стала переможцем.[55][56]

Нагороди[ред. | ред. код]

Нагорода Дата церемонії Категорія Результат Ref.
Game Critics Awards 5 липня 2016 Найкраща екшн/пригодницька гра Перемога [57]
Найкраща консольна гра Перемога
Найкраще в шоу Перемога
The Game Awards 2016 1 грудня 2016 Найочікуваніша гра Перемога [58]
2017 Teen Choice Awards 13 серпня 2017 Обрана відеогра Номінація [59]
Japan Game Awards 21 вересня 2017 Гранд-нагорода Перемога [60]
BBC Radio 1's Teen Awards 22 жовтня 2017 Найкраща гра Номінація [61]
Ping Awards 8 листопада 2017 Найкраща міжнародна гра Перемога [62]
Golden Joystick Awards 17 листопада 2017 Найкращий візуальний дизайн Номінація [63]
[64]
Найкраще аудіо Перемога
Вибір критиків Перемога
Гра року Nintendo Перемога
Досконала гра року Перемога
The Game Awards 2017 7 грудня 2017 Гра року Перемога [65]
Найкраща режисура гри Перемога
Найкраща звукорежисура Номінація
Найкраща фонова музика/музика Номінація
Найкращий аудіодизайн Номінація
Найкраща екшн/пригодницька гра Перемога
21st Annual D.I.C.E. Awards 22 лютого 2018 Гра року Перемога [66]
Пригодницька гра року Перемога
Видатне досягнення в артрежисурі Номінація
Видатні технічні досягнення Номінація
Видатні досягнення в ігродизайні Перемога
Видатне досягнення в ігровій режисурі Перемога
SXSW Gaming Awards 17 березня 2018 Бездоганність у фоновій музиці Номінація [67]
[68]
Бездоганність в анімації Номінація
Бездоганність у візуалі Номінація
Бездоганність у геймплеї Перемога
Бездоганність у дизайні Перемога
Відеогра року Перемога
Game Developers Choice Awards 21 березня 2018 Найкраще аудіо Перемога [69]
[70]
Найкращий дизайн Перемога
Нагорода за інновації Номінація
Найкращі технології Номінація
Найкращий візуальний твір Номінація
Гра року Перемога
14th British Academy Games Awards 12 квітня 2018 Досягнення в творчості Номінація [71]
[72]
Найкраща гра Номінація
Геймдизайн Номінація
Ігрова інновація Перемога
Музика Номінація
2018 Teen Choice Awards 12 серпня 2018 Обрана відеогра Номінація [73]
[74]
CEDEC Awards 23 серпня 2018 Інженіринг Перемога [75]

Спадщина[ред. | ред. код]

Після виходу Breath of the Wild журналісти та діячі індустрії відеоігор обговорювали, як це вплине на майбутні ігри з відкритим світом взагалі[76][77][78] та серію ігор The Legend of Zelda зокрема.[79]

Бенджамін Пліх, дизайнер Assassin's Creed: Unity та For Honor, сказав, що від майбутніх рольових ігор з відкритим світом гравці очікуватимуть «можливості експериментувати з речами більш вільно, у відкритий спосіб; наявності потужного відчуття автономності та експериментування з навколишнім середовищем та інструментами, які є в їхньому розпорядженні». Демієн Монньє, старший дизайнер The Witcher 3: Wild Hunt, підкреслив незалежність яку культивує у гравці гра, та що «Breath of the Wild вдалося об'єднати класичні механіки відкритого світу, не покладаючись на них у зануренні гравця у свій світ», «ви йдете і досліджуєте, бо вам цікаво, що там, а не тому, що вам наказує іконка луту».[80] Дизайн «реактивної фізики» в пісочниці був «одкровенням для жанру відкритого світу в цілому», згідно з Screen Rant, і гра була відзначена своїм експериментальним хімічним рушієм, який підкреслює хімію так само, як і на фізику.[81][82] PC Gamer написав, що гра встановила новий стандарт для свого жанру та майбутніх ігор.

За роки, що минули після її випуску, багато ігор і розробників посилатися на Breath of the Wild як на джерело натхнення. Серед них Genshin Impact,[83] Ghost of Tsushima,[84] Immortals: Fenyx Rising,[85] Telling Lies,[86] Halo Infinite,[87] Elden Ring,[88] і Forspoken.[89] Подібність також була відмічена між Breath of the Wild та іншими іграми відкритого світу з моменту її запуску, включаючи Pokémon Legends: Arceus,[90] Sonic Frontiers[91] і Horizon: Forbidden West.[92] Відповідно до Digital Trends, Breath of the Wild стала популярною точкою порівняння серед ігор з відкритим світом.

Успіх гри викликав підвищений інтерес до емулятора Wii U Cemu, оскільки розробники Cemu швидко оновили програмне забезпечення для запуску гри зі стабільною частотою кадрів протягом кількох тижнів після випуску.

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Додаткова робота Monolith Soft.

Джерела[ред. | ред. код]

  1. Nintendo eShop — 2011.
  2. http://www.esrb.org/ratings/Synopsis.aspx?Certificate=34749&Title=The+Legend+of+Zelda%3a+Breath+of+the+Wild
  3. а б в г GameFAQs — 1995.
  4. а б MobyGames — 1999.
  5. а б Metacritic — 2001.
  6. Hillier, Brenna (16 січня 2017). The Legend of Zelda: Breath of the Wild runs at 900p docked and 720p undocked, and performs really well. vg247.com (англ.). Процитовано 25 квітня 2023.
  7. а б The Legend of Zelda: Breath of the Wild. igrodrom.net. Процитовано 2023.03.02.
  8. The Legend of Zelda™: Tears of the Kingdom for the Nintendo Switch system™ – Official Site. Процитовано 19.02.2023.
  9. Goldfarb, Andrew (14 червеня 2016). E3 2016: Zelda: Breath of the Wild's Open World is 12 Times Bigger than Twilight Princess. IGN. Ziff Davis. Архів оригіналу за 14 червеня 2016. Процитовано 14 червеня 2016.
  10. George, Richard (23 січня 2013). New HD Zelda Revealed for Wii U. IGN. Ziff Davis. Архів оригіналу за 26 січня 2013. Процитовано 16 червня 2014.
  11. Wilcox, Matthew (2023.02.25). Breath Of The Wild’s Most Influential Feature Isn’t What You Think [Найвпливовіша функція «Breath Of The Wild» не така, як ви думаєте]. screenrant.com (англійською) . Процитовано 2023.03.02.
  12. One of Breath of the Wild's most modest features is also one of its best. Eurogamer.net (en-gb) . 11 жовтня 2018. Процитовано 20 березня 2023.
  13. Zelda: Breath of the Wild walkthrough - Guide and tips for completing the main quests. Eurogamer.net (en-gb) . 2 березня 2018. Процитовано 20 березня 2023.
  14. Dohta, Takuhiro; Fujibayashi, Hidemaro; Takizawa, Satoru (2017). Change and Constant: Breaking Conventions with 'The Legend of Zelda: Breath of the Wild' [Змінне та незмінне: порушуючи умовності з «Легендою про Зельду: Подих дикої природи»]. gdcvault.com. GDC. Процитовано 2023.03.02.
  15. а б в г д е ж и к л Things You Should Know in Breath of the Wild - The Legend of Zelda: Breath of the Wild Wiki Guide. IGN (англ.). Процитовано 20 березня 2023.
  16. а б The Legend of Zelda: Breath of the Wild Review - IGN. web.archive.org. 4 жовтня 2018. Архів оригіналу за 4 жовтня 2018. Процитовано 21 березня 2023.
  17. The Legend of Zelda: Breath of the Wild Wiki Guide - IGN (англ.), архів оригіналу за 8 жовтня 2020, процитовано 15 вересня 2020
  18. Life, Nintendo (5 березня 2022). How Long Does Zelda: Breath Of The Wild Take To Beat, Really?. Nintendo Life (en-GB) . Процитовано 2 березня 2023.
  19. а б в г д The Legend of Zelda: Breath of the Wild Wiki Guide. IGN (англ.). Процитовано 20 березня 2023.
  20. Tach, Dave (30 червня 2017). Zelda Breath of the Wild guide: How to find the Travel Medallion in the Master Trials DLC. Polygon (амер.). Процитовано 20 березня 2023.
  21. а б в How to Cook - The Legend of Zelda: Breath of the Wild Wiki Guide. IGN (англ.). Процитовано 20 березня 2023.
  22. а б How to Make the Best Recipes - The Legend of Zelda: Breath of the Wild Wiki Guide. IGN (англ.). Процитовано 20 березня 2023.
  23. а б Cooking, Materials, and Food - The Legend of Zelda: Breath of the Wild Wiki Guide. IGN (англ.). Процитовано 20 березня 2023.
  24. How to Dye Armor - The Legend of Zelda: Breath of the Wild Wiki Guide. IGN (англ.). Процитовано 20 березня 2023.
  25. How to Catch a Horse - The Legend of Zelda: Breath of the Wild Wiki Guide. IGN (англ.). Процитовано 20 березня 2023.
  26. а б Zelda: Breath of the Wild horses - how to tame a horse, use stables and get Epona. Eurogamer.net (en-gb) . 2 березня 2018. Процитовано 20 березня 2023.
  27. Tach, Dave (13 березня 2017). Zelda Breath of the Wild: How to revive a dead horse [Zelda Breath of the Wild: Як оживити мертвого коня]. polygon.com (аглійською) . Процитовано 2023.03.02.
  28. Nintendo; Naoyukikayama; Kikai; Akinorisao; Mikame, Chasito; Thorpe, Patrick (November 2018). The Legend of Zelda: Breath of the Wild - Creating a Champion (англійською) . Dark Horse Books. с. 341. ISBN 978-1506710105. Руїни галійських будівель романського стилю (товсті стіни, маленькі вікна).
  29. Nintendo. The Legend of Zelda: Breath of the Wild. Кадо: Наші творіння почали розглядати як загрозу для королівства. Шейхи стали ізгоями, вимушеними до вигнання. Деякі, як і ми, вирішили відмовитися від технологічного прогресу та прагнули жити нормальним життям.
  30. а б Machkovech, Sam (1 березня 2017). Nintendo used 8-bit Zelda engine to prototype Breath of the Wild [Nintendo використовувала 8-розрядний двигун Zelda для прототипу Breath of the Wild]. Ars Technica (англ.). San Francisco: Condé Nast. Архів оригіналу за 4 березня 2017. Процитовано 9 березня 2017.
  31. Staff (13 лютого 2017). The Legend of Zelda: Breath of the Wild devs are speaking at GDC 2017!. Game Developers Conference (GDC) (англ.). UBM plc. Процитовано 13 лютого 2017.
  32. Phillips, Tom (19 січня 2017). The big Zelda: Breath of the Wild interview. Eurogamer (англ.). Архів оригіналу за 14 грудня 2017. Процитовано 17 травня 2018.
  33. Goldfarb, Andrew (9 грудня 2017). Zelda: Breath of the Wild's Cut Dual Hookshots Had Link Swinging 'Like Spider-Man', Says Director. IGN (англ.). Процитовано 18 червня 2022.
  34. Dark Horse Books (2018), p. 423
  35. The Legend of Zelda: Breath of the Wild for Switch Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Архів оригіналу за 3 березня 2017. Процитовано 2 березня 2017.
  36. The Legend of Zelda: Breath of the Wild for Wii U Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Архів оригіналу за 31 березня 2017. Процитовано 2 березня 2017.
  37. The Legend of Zelda: Breath of the Wild. Edge. № 304. Future. April 2017. с. 104—107.
  38. Welsh, Oli (2 березня 2017). The Legend of Zelda: Breath of the Wild review. Eurogamer. Архів оригіналу за 3 березня 2017. Процитовано 2 березня 2017.
  39. Romano, Sal (1 березня 2017). Famitsu Review Scores: Issue 1474. Gematsu. Архів оригіналу за 1 травня 2017. Процитовано 1 березня 2017.
  40. Brown, Peter (2 березня 2017). The Legend of Zelda: Breath of the Wild Review. GameSpot. Архів оригіналу за 3 березня 2017. Процитовано 2 березня 2017.
  41. Otero, Jose (2 березня 2017). The Legend of Zelda: Breath of the Wild Review. IGN. Архів оригіналу за 2 березня 2017. Процитовано 2 березня 2017.
  42. The Legend of Zelda: Breath of the Wild Declared As The Greatest Game of All Time By EDGE Magazine (амер.). Процитовано 15 вересня 2020.
  43. Best Video Games for 2017. Metacritic. Архів оригіналу за 27 вересня 2020. Процитовано 15 вересня 2020.
  44. Kuchera, Ben (2 березня 2017). Zelda: Breath of the Wild is already one of the best-reviewed games of all time. Polygon (англ.). Архів оригіналу за 14 жовтня 2020. Процитовано 15 вересня 2020.
  45. The Legend of Zelda: Breath of the Wild: The Kotaku Review. Kotaku (en-us) . Архів оригіналу за 9 вересня 2020. Процитовано 15 вересня 2020.
  46. Zelda: Breath of the Wild has the most perfect review scores in Metacritic's history. VG247. 8 березня 2017. Архів оригіналу за 18 вересня 2020. Процитовано 15 вересня 2020.
  47. Game of the Year - Best of 2017 Awards Wiki Guide - IGN (англ.), архів оригіналу за 6 жовтня 2018, процитовано 15 вересня 2020
  48. а б GameSpot's Game Of the Year 2017 - The Legend Of Zelda: Breath Of The Wild. GameSpot (амер.). Архів оригіналу за 22 грудня 2017. Процитовано 15 вересня 2020.
  49. а б Tach, Dave (15 грудня 2017). Our #1 game of the year: The Legend of Zelda: Breath of the Wild. Polygon (англ.). Архів оригіналу за 18 грудня 2017. Процитовано 15 вересня 2020.
  50. Morales, Aaron; Abrams, Natalie (2017). The Year's Best Games. Entertainment Weekly. No. 1496–97. с. 92—94.
  51. Eurogamer's Top 50 Games of 2017: 10-1. Eurogamer (англ.). 30 грудня 2017. Архів оригіналу за 31 грудня 2017. Процитовано 15 вересня 2020. {{cite web}}: |first= з пропущеним |last= (довідка)
  52. EGM’s Best of 2017: Part Five: #5 ~ #1 – EGMNOW. web.archive.org. 7 січня 2018. Архів оригіналу за 7 січня 2018. Процитовано 15 вересня 2020.
  53. December 2018, GamesRadar Staff 08. The best games of 2017 - the 25 games you should definitely play. Offical PlayStation Magazine (англ.). Архів оригіналу за 3 жовтня 2017. Процитовано 15 вересня 2020.
  54. Staff, Game Informer. Game Informer's Best Of 2017 Awards. Game Informer (англ.). Архів оригіналу за 13 лютого 2019. Процитовано 15 вересня 2020.
  55. Reynolds, Ollie (10 травня 2023). Random: Zelda: Breath Of The Wild Tops GQ's 100 Greatest Games Of All Time. nintendolife.com (ут) . Процитовано 11 травня 2023.
  56. White, Sam; Leedham, Robert (10 травня 2023). The 100 greatest video games of all time, ranked by experts. gq-magazine.co.uk (англ.). Процитовано 11 травня 2023.
  57. Pereira, Chris (5 липня 2016). Here Are E3 2016's Game Critics Award Winners. GameSpot. Архів оригіналу за 20 травня 2017.
  58. Osborn, Alex (1 грудня 2016). The Game Awards 2016 Winners Announced. IGN. Архів оригіналу за 16 грудня 2019. Процитовано 15 вересня 2020.
  59. Rubin, Rebecca; Knapp, JD (13 серпня 2017). Teen Choice Awards 2017: 'Riverdale,' Fifth Harmony Shut Out Competition. Variety. Архів оригіналу за 16 серпня 2017. Процитовано 25 березня 2018.
  60. The Grand Award goes to "The Legend of Zelda: Breath of the Wild" (PDF). Computer Entertainment Supplier's Association. 21 вересня 2017. с. 1. Архів оригіналу (PDF) за 25 вересня 2017. Процитовано 15 січня 2018.
  61. All the winners from the Radio 1 Teen Awards 2017. BBC. Архів оригіналу за 29 листопада 2017. Процитовано 15 січня 2018.
  62. Le palmarès complet des Ping Awards 2017 (French) . AFJV. 8 листопада 2017. Архів оригіналу за 8 листопада 2019. Процитовано 8 листопада 2019.
  63. Dwan, Hannah (27 жовтня 2017). Public voting and the nominations for the 2017 Golden Joystick Awards are now up. The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 3 січня 2018. Процитовано 15 січня 2018.
  64. Dwan, Hannah (18 листопада 2017). The 2017 Golden Joystick Awards winners have been revealed. The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 20 листопада 2017. Процитовано 15 січня 2018.
  65. Makuch, Eddie (8 грудня 2017). The Game Awards 2017 Winners Headlined By Zelda: Breath Of The Wild's Game Of The Year. GameSpot. Архів оригіналу за 9 грудня 2017.
  66. Makuch, Eddie (14 січня 2018). Game Of The Year Nominees Announced for DICE Awards. GameSpot. Архів оригіналу за 17 січня 2018. Процитовано 17 січня 2018.
  67. McNeill, Andrew (31 січня 2018). Here Are Your 2018 SXSW Gaming Awards Finalists!. SXSW. Архів оригіналу за 1 лютого 2018. Процитовано 31 січня 2018.
  68. IGN Studios (17 березня 2018). 2018 SXSW Gaming Awards Winners Revealed. IGN. Архів оригіналу за 18 березня 2018. Процитовано 18 березня 2018.
  69. McWhertor, Michael (5 січня 2018). Zelda, Horizon lead 2018 Game Developers Choice Award nominees. Polygon. Архів оригіналу за 10 січня 2018. Процитовано 15 січня 2018.
  70. Makuch, Eddie (21 березня 2018). Legend Of Zelda: Breath Of The Wild Wins Another Game Of The Year Award. GameSpot. Архів оригіналу за 22 березня 2018. Процитовано 22 березня 2018.
  71. deAlessandri, Marie (15 березня 2018). Hellblade: Senua's Sacrifice at forefront of BAFTA Games Awards nominations. MCV. Архів оригіналу за 16 березня 2018. Процитовано 15 березня 2018.
  72. Makedonski, Brett (12 квітня 2018). BAFTA names What Remains of Edith Finch its best game of 2017. Destructoid. Архів оригіналу за 25 квітня 2018. Процитовано 12 квітня 2018.
  73. Cohen, Jess (22 червня 2018). Teen Choice Awards 2018: Avengers: Infinity War, Black Panther and Riverdale Among Top Nominees. E!. Архів оригіналу за 13 червня 2018. Процитовано 25 червня 2018.
  74. Ramos, Dino-Ray (12 серпня 2018). Teen Choice Awards: 'Riverdale', 'Infinity War', 'Black Panther' Among Top Honorees – Full Winners List. Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 13 серпня 2018. Процитовано 13 серпня 2018.
  75. Doolan, Liam (23 серпня 2018). The Legend of Zelda: Breath of the Wild And Splatoon 2 Awarded At CEDEC 2018. Nintendo Life. Архів оригіналу за 4 червня 2019. Процитовано 4 червня 2019.
  76. Messener, Steven (10 березня 2017). What open-world games on PC need to learn from The Legend of Zelda: Breath of the Wild. PC Gamer. Процитовано 12 червня 2019.
  77. Milne, Oliver (6 червня 2017). How will The Legend of Zelda: Breath of the Wild change the open-world paradigm?. GamesIndustry.biz. Процитовано 12 червня 2019.
  78. Thursten, Chris (16 березня 2017). Breath of the Wild shows Nintendo is learning from PC games. Eurogamer. Процитовано 12 червня 2019.
  79. McFerran, Damien (22 березня 2017). Editorial: After The Bold Brilliance Of Breath Of The Wild, Where Can Zelda Go Next?. Nintendo Life. Процитовано 12 червня 2019.
  80. Milne, Oliver (6 червня 2017). How will The Legend of Zelda: Breath of the Wild change the open-world paradigm? [Як The Legend of Zelda: Breath of the Wild змінить парадигму відкритого світу?]. gamesindustry.biz (англійською) . Процитовано 2023.03.04.
  81. Gratton, Kyle (24 лютого 2022). Horizon's Planning Team Desperately Needs A Calendar. Screen Rant. Процитовано 25 лютого 2022.
  82. Minotti, Mike (3 березня 2017). The Legend of Zelda: Breath of the Wild makes chemistry just as important as physics. VentureBeat. Процитовано 25 лютого 2022.
  83. Ruppert, Liana (29 вересня 2020). Genshin Impact Devs Say Zelda: Breath Of The Wild Was A Big Inspiration, But Their Game Is "Very Different". Game Informer.
  84. Palumbo, Alessio (19 травня 2020). Ghost of Tsushima Art Direction Was Inspired by Zelda and Shadow of the Colossus, Says Dev. WCCFTech.
  85. Brian (3 квітня 2021). Immortals Fenyx Rising dev on Zelda: Breath of the Wild comparisons. Nintendo Everything.
  86. Stark, Chelsea (11 листопада 2019). Breath of the Wild is one of the best games of this decade, and perhaps the most impactful of the next decade. Polygon.
  87. Bloomberg – How Microsoft's Halo Infinite Went From Disaster to Triumph. Bloomberg News. 8 грудня 2021. Процитовано 22 грудня 2021.{{cite news}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  88. Luibl, Jorg (14 червня 2021). Vorschau: Elden Ring (Rollenspiel) [Preview: Elden Ring (RPG)]. 4Players (нім.). Процитовано 25 лютого 2022.
  89. Hanson, Ben (15 березня 2022). The Influence Of Breath Of The Wild On Forspoken’s Open World. MinnMax (Інтерв'ю). Процитовано 18 березня 2022.
  90. Rodriguez, Bianca (20 серпня 2021). Pokemon Legends: Arceus' BOTW Connections Are Hard To Ignore. ScreenRant.
  91. Gartenberg, Chaim (9 грудня 2021). Sonic Frontiers teases an 'open-zone' redemption for the franchise's 3D legacy. The Verge. Процитовано 9 грудня 2021.
  92. King, Jade (28 травня 2021). I'm So Glad Horizon Forbidden West Is Learning From Breath Of The Wild. TheGamer.

Посилання[ред. | ред. код]