French
DeutschУкрадене серце — Вікіпедія
| Украдене серце | |
|---|---|
| ісп. Pálpito | |
 | |
| Тип | телесеріал |
| Телеканал(и) | Netflix |
| Дистриб'ютор(и) | Netflix |
| Жанр | триллер криминал мелодрама |
| Тривалість серії | 38 – 51 хв. |
| Компанія | CMO Producciones |
| Сценарист | Леонардо Падрон |
| Режисер | Камило Вега |
| Оператор | Дієго Хіменес |
| У головних ролях | Мішель Браун Ана Люсія Домінґес Себастьян Мартінес |
| Країна-виробник |  Колумбія |
| Мова оригіналу | іспанська |
| Перша поява | 20 квітня 2022 року — 19 квітня 2023 року |
| Перший показ | 20 квітня 2022 — |
| Кількість сезонів | 2 |
| Кількість серій | 24 |
| Віковий рейтинг | 16+ |
| Посилання | |
«Украдене серце» (ісп. Pálpito) — колумбійський драматичний трилер 2022-2023 рр. Прем'єра серіалу відбулася на Netflix 20 квітня 2022 року[1][2][3].
Сюжет[ред. | ред. код]
Сезон 1 (2022)[ред. | ред. код]
Чоловік прагне помститися організації з торгівлі людськими органами, що причетна до смерті його дружини. Він заводить роман із жінкою, якій пересадили серце загиблої[4].
Сезон 2 (2023)[ред. | ред. код]
Після інсценування своєї смерті та втечі з країни Каміла вимушено повертається в хаос, який вона залишила позаду. Але тепер усе набагато гірше[4].
Актори та ролі[ред. | ред. код]
| Актор | Роль |
|---|---|
| Мішель Браун | Симон |
| Ана Люсія Домінґес | Каміла |
| Себастьян Мартінес | Закаріас |
| Маргарита Муньос | Валерія |
| Мойзес Арізменді | Маріачі |
| Валерія Еміліані | Саманта |
| Хуліан Чераті | Томас |
| Хуан Фернандо Санчес | Сарм'єнто |
| Маурісіо Кухар | Брауліо |
| Жаклін Ареналь | Грета Волкан |
Сезони[ред. | ред. код]
| Сезон | Епізоди | Оригінальний показ | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Перший показ | Останній показ | Мережа | |||
| 1 | 14 | 20 квітня 2022 | 20 квітня 2022 | Netflix | |
| 2 | 10 | 19 квітня 2023 | 19 квітня 2023 | ||
Список серій[ред. | ред. код]
Сезон 1 (2022)[ред. | ред. код]
| № | # | Назва | Режисер | Сценарист | Перший ефір | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Щастя не вічне» «La felicidad no es redonda» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 20 квітня 2022 | |
| Після романтичної ночі Сімон і Валерія потрапляють в автокатастрофу, і жінку викрадають. У Каміли стається серцевий напад у день весілля. | ||||||
| 2 | 2 | «Гість у моєму тілі» «Un huésped dentro de mi cuerpo» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 20 квітня 2022 | |
| Хтось телефонує Сімону й повідомляє, де знайти Валерію. Каміла допитується про свого донора. Закаріас запускає кампанію Карденаса. | ||||||
| 3 | 3 | «Пошук» «La búsqueda» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 20 квітня 2022 | |
| Після випадкової зустрічі між Камілою та Сімоном спалахує іскра. Нічні кошмари змушують Камілу шукати правду про свого донора. Сімон бере розслідування у свої руки. | ||||||
| 4 | 4 | «Це серце не мало бути твоїм» «Ese corazón nunca debió ser tuyo» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 20 квітня 2022 | |
| Рентерія й Сімон розслідують зачіпку. Каміла звертається до шамана. Закаріас зосереджується на пошуках дружини для Карденаса. Саманта знайомиться з хуліганом Томасом. | ||||||
| 5 | 5 | «Організація» «La organización» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 20 квітня 2022 | |
| Каміла опиняється в лікарні. Сімон дізнається від Карли про останні миті життя Валерії. Сарм’єнто шантажує Закаріаса, щоб примусити до співпраці. | ||||||
| 6 | 6 | «Кінці у воду» «Sin cabos sueltos» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 20 квітня 2022 | |
| Сімон вимагає відповідей від доктора Роблеса. Карденас маніпулює Гретою, використовуючи таємницю з її минулого. Зустріч Каміли з дітьми Сімона проходить дуже емоційно. | ||||||
| 7 | 7 | «Ключовий момент» «Un momento crucial» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 20 квітня 2022 | |
| Каміла наймає хакера, щоб докопатися до істини. Закаріас змушений укласти союз із Сарм’єнто. Рентерія допитує Карлу. | ||||||
| 8 | 8 | «Мій чоловік — убивця?» «¿Mi esposo es un asesino?» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 20 квітня 2022 | |
| Каміла сумнівається у своїх почуттях до Сімона, а також у ролі Закаріаса в пересадці серця, яку їй зробили. Саманта й Томас знову зустрічаються. Маріачі вистежує Карлу. | ||||||
| 9 | 9 | «Ми прийшли змінити твоє життя» «Estamos aquí para cambiarle la vida» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 20 квітня 2022 | |
| Каміла розповідає Сімону про свої відкриття. Томас штовхає Саманту на величезний ризик. Сарм’єнто йде на рішучий крок, щоб підтримати кампанію Карденаса. | ||||||
| 10 | 10 | «Страшна правда» «La terrible verdad» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 20 квітня 2022 | |
| Грета й Карденас відзначають весілля. Каміла готова на відчайдушні вчинки, щоб дізнатися правду про Закаріаса. Сімон удає з себе іншу людину. | ||||||
| 11 | 11 | «Інсайдер» «El infiltrado» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 20 квітня 2022 | |
| Маріачі дає Чеко перше завдання. Сімон усвідомлює, що віддалився від дітей через свою жагу помсти. Закаріас сперечається з Карденасом. | ||||||
| 12 | 12 | «Шрам» «La cicatriz» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 20 квітня 2022 | |
| Піддіавшись на вмовляння Грети, Карденас приймає рішення щодо Закаріаса. Шрам Каміли наштовхує Сімона на болісне відкриття. | ||||||
| 13 | 13 | «Нова жертва» «La próxima víctima» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 20 квітня 2022 | |
| Коли Гарабато погрожує Саманті, вона вирушає на пошуки Томаса. Після відвертої розмови із Сімон, Каміла не може наважитися на наступний крок. | ||||||
| 14 | 14 | «Зізнання» «La confesión» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 20 квітня 2022 | |
| Каміла приймає важке рішення. Наступне завдання від Чеко веде Сімона до серця організації — і до моторошного відкриття. | ||||||
Сезон 2 (2023)[ред. | ред. код]
| № | # | Назва | Режисер | Сценарист | Перший ефір | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 1 | «Возз’єднання» «El reencuentro» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 19 квітня 2023 | |
| Через півтора року після від’їзду з Колумбії мирному життю Каміли в Стамбулі настає край. Вона тікає до Мексики, де, як виявилося, живе Сімон. | ||||||
| 16 | 2 | «Відчуй, через що я пройшов» «Ponte en mis zapatos» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 19 квітня 2023 | |
| Опинившись у пастці, Каміла вдається до відчайдушних і вкрай небезпечних заходів. Після розмови із Закаріасом життя Сімона дає тріщину. | ||||||
| 17 | 3 | «Ласкаво просимо до пекла» «Bienvenidos al infierno» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 19 квітня 2023 | |
| Жорстокість Закаріаса не знає меж, Каміла робить несподівану пропозицію, а перед Сімоном постає важкий вибір. | ||||||
| 18 | 4 | «Відчайдушне рішення» «Una solución desesperada» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 19 квітня 2023 | |
| Під час гарячої суперечки із Сарм’єнто Сімон присягається відновити справедливість. Вони з Томасом доводять, що готові піти на все заради Саманти. | ||||||
| 19 | 5 | «Хаос» «El caos» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 19 квітня 2023 | |
| Нікі стає жертвою банди Маріачі. Грета погрожує Закаріасу. Після невдалого пограбування банку, яке набуває розголосу в ЗМІ, Сімон потрапляє в скрутне становище. | ||||||
| 20 | 6 | «Остання надія» «La última esperanza» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 19 квітня 2023 | |
| Саманта непритомніє. Стає зрозуміло, чому Сарм’єнто так шанує Закаріаса. Сімон отримує винагороду за свою мужність, але попереду чекає трагедія. | ||||||
| 21 | 7 | «Жахливий вибір» «La terrible elección» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 19 квітня 2023 | |
| Камілу викрадають. Закаріас намагається підштовхнути Сімона до жахливого рішення, а Карденас встановлює термін, протягом якого Закаріас має розірвати зв’язки із Сарм’єнто. | ||||||
| 22 | 8 | «Наввипередки із часом» «A contrarreloj» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 19 квітня 2023 | |
| Каміла благає маму про допомогу. Томас каже охоронцю, що поділиться інформацією, про яку Сімон мовчатиме, і мимоволі стає мішенню. | ||||||
| 23 | 9 | «Усе вийшло з-під контролю» «Fuera de control» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 19 квітня 2023 | |
| Втомлений Закаріас розмірковує, чи не втратив він контроль над ситуацією. Сімон і Томас прагнуть узяти все у свої руки. Лорена хоче скористатися станом Закаріаса. | ||||||
| 24 | 10 | «Спокута» «Expiación» | Камило Вега | Леонардо Падрон, Доріс Сегуї, Крістіан Хіменес, Карлос Е. Кастро | 19 квітня 2023 | |
| Каміла накидається на Закаріаса, який каже Сарм’єнто закінчити справу. Результат приголомшує всіх, хто дізнається про їхній план. | ||||||
Посилання[ред. | ред. код]
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Espectador, El (23 березня 2022). ELESPECTADOR.COM. ELESPECTADOR.COM (spanish) . Процитовано 25 квітня 2022.
- ↑ GrupoRPP (23 березня 2022). Netflix presentó el tráiler de su próxima novela: “Pálpito”, con Ana Lucía Domínguez y Michel Brown. RPP (ісп.). Процитовано 25 квітня 2022.
- ↑ All the new movies and TV shows coming to streaming in April. Newsweek (англ.). 30 березня 2022. Процитовано 25 квітня 2022.
- ↑ а б Watch The Marked Heart | Netflix Official Site. www.netflix.com (англ.). Процитовано 25 квітня 2022.