Список об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО в США — Вікіпедія

Список об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО в США станом на 2022 рік налічує 24 об'єкти: 11 культурного, 12 природного типу і 1 змішанного типу.

США ратифікували Конвенцію ЮНЕСКО про охорону всесвітньої культурної і природної спадщини 7 грудня 1973 року^[1], а найпершими американськими пам'ятками, що увійшли до переліку Світової спадщини 1978 року, стали національні парки Меса-Верде та Єллоустоун. Надалі список поповнювався новими об'єктами протягом 1978—1984^{[2][3][4][5][6][7][8]}, 1987^[9], 1992^[10], 1995^[11], 2010^[12], 2014^[13], 2015^[14] та 2019^[15] років. З 2010 року національний парк Еверґлейдс перебуває у списку об'єктів Світової спадщини в небезпеці^[16].

Географічно 23 об'єкти перебувають на території 20 різних штатів (у тому числі 2 — на Гаваях і 1 — на Алясці) і 1 об'єкт — у Пуерто-Рико. Крім того, 2 об'єкти зі списку є транскордонними — Клуоні / Врангеля – св. Іллі / Глейшер-Бей / Татшеншини-Алсек та Міжнародний парк миру Вотертон-Глейшер — їх США ділять з Канадою.

У даній таблиці об'єкти розміщені в порядку їх внесення до списку Світової спадщини ЮНЕСКО.

Пояснення до списку[ред. | ред. код]

У таблицях нижче об'єкти розташовані у хронологічному порядку їх додавання до списку Світової спадщини ЮНЕСКО.

Кольорами у списку позначено:

На мапах кожному об'єкту відповідає червона позначка (), якщо кілька пам'яток внесені до списку як один об'єкт Світової спадщини, то їх позначено синім (), зеленим () або жовтим ().

Розташування[ред. | ред. код]

Меса-Верде Єллоустоун Гранд-Каньйон Еверґлейдс Індепенденс-голл Редвуд Мамонтова печера Олімпік Кургани Кахокії Грейт-Смокі-Маунтінс Статуя Свободи Йосеміті Чако Вотертон-Глейшер Монтічелло/університет Вірджинії Таос-Пуебло Карлсбадські печери Поверті-Пойнт Місії Сан-Антоніо Юніті-Темпл Голлігок-Гауз Будинок над водоспадом Будинок Джейкобсів Талісін-Вест Музей Гуггенхайма Талісін Будинок Робі Об'єкти Світової спадщини ЮНЕСКО в США — Архітектура XX століття Френка Ллойда Райта

Глешер-Бей Рангел-Сент-Елаяс Об'єкти Світової спадщини ЮНЕСКО на Алясці Ла Форталеза/Сан-Хуан Об'єкти Світової спадщини ЮНЕСКО в Пуерто-Ріко Гавайські вулкани Папаханаумокуакеа Об'єкти Світової спадщини ЮНЕСКО на Гаваях

Список[ред. | ред. код]

№	Зображення	Назва	Місцеположення	Час створення	Час внесення до списку	№	Критерії
1		Національний парк Меса-Верде (англ. Mesa Verde National Park)	Колорадо	VI—XII століття	1978	27 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	iii
2		Єллоустоунський національний парк (англ. Yellowstone National Park)	Вайомінг, Монтана, Айдахо	1872	1978	28 [Архівовано 24 лютого 2017 у Wayback Machine.]	vii, viii, ix, x
3		Клуоні / Врангеля – св. Іллі / Глейшер-Бей / Татшеншини-Алсек (англ. Kluane / Wrangell-St Elias / Glacier Bay / Tatshenshini-Alsek) * Глейшер-Бей * Рангель-Сент-Елаяс	Аляска (спільно з Канадою)	1980	1979 (зміни 1992, 1994)	72 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	vii, viii, ix, x
4		Національний парк Гранд-Каньйон (англ. Grand Canyon National Park)	Аризона	1919	1979	75 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	vii, viii, ix, x
5		Національний парк Еверґлейдс (англ. Everglades National Park)	Флорида	1947	1979	76 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	viii, ix, x
6		Індепенденс-голл (англ. Independence Hall)	місто Філадельфія Пенсільванія	1732—1753	1979	78 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	vi
7		Національний парк Редвуд і парки штату (англ. Redwood National and State Parks) * Національний парк Редвуд * Дель-Норте-Коаст-Редвудс * Джедадія-Сміт-Редвудс * Прері-Крік-Редвудс	Каліфорнія	1968	1980	134 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	vii, ix
8		Національний парк Мамонтова печера (англ. Mammoth Cave National Park)	Кентуккі	1941	1981	150 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	vii, viii, x
9		Національний парк Олімпік (англ. Olympic National Park)	Вашингтон	1938	1981	151 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	vii, ix
10		Історична пам'ятка Кургани Кахокії (англ. Cahokia Mounds State Historic Site)	Іллінойс	IX—XIV століття	1982 (зміни 2016)	198 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	iii, iv
11		Національний парк Грейт-Смокі-Маунтінс (англ. Great Smoky Mountains National Park)	Північна Кароліна, Теннессі	1934	1983	259 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	vii, viii, ix, x
12		Ла-Форталеза[en] та історична частина міста Сан-Хуан в Пуерто-Рико (англ. La Fortaleza and San Juan National Historic Site in Puerto Rico)	місто Сан-Хуан Пуерто-Рико	XV—XIX століття	1983 (зміни 2016)	266 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	vi
13		Статуя Свободи (англ. Statue of Liberty)	місто Нью-Йорк Нью-Йорк	1886	1984	307 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	i, vi
14		Національний парк Йосеміті (англ. Yosemite National Park)	Каліфорнія	1980	1984	308 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	vii, viii
15		Національний історичний парк Чако (англ. Chaco Culture National Historical Park)	Нью-Мексико	850—1250	1987	353 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	iii
16		Національний парк Вулкани Гаваїв (англ. Hawaii Volcanoes National Park)	Гаваї	1916	1987	409	viii
17		Монтічелло та університет штату Вірджинія в місті Шарлотсвілл (англ. Monticello and the University of Virginia in Charlottesville)	місто Шарлотсвілл Вірджинія	XVIII—XIX століття	1987 (зміни 2015)	442 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	i, iv, vi
18		Таос-Пуебло (англ. Pueblo de Taos)	місто Таос Нью-Мексико	1000—1450	1992	492 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	iv
19		Міжнародний парк миру Вотертон-Глейшер (англ. Waterton Glacier International Peace Park) Національний парк Глейшер	Монтана (спільно з Канадою)	1932	1995	354 [Архівовано 12 квітня 2012 у WebCite]	vii, ix
20		Національний парк Карлсбадські печери (англ. Carlsbad Caverns National Park)	Нью-Мексико	1930	1995	721 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	vii, viii
21		Папаханаумокуакеа (англ. Papahānaumokuākea Marine National Monument)	Гаваї	2006	2010	1326 [Архівовано 28 квітня 2019 у Wayback Machine.]	iii, vi, viii, ix, x
22		Монументальні земляні споруди Поверті-Пойнт[en] (англ. Monumental Earthworks of Poverty Point)	Луїзіана	XXXVII—XXXI ст. до н. е.	2014	1435 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	iii
23		Місії Сан-Антоніо[en] (англ. San Antonio Missions)	Техас	XVIII століття	2015	1466 [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.]	ii
24		Архітектура XX століття Френка Ллойда Райта[en] (англ. The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright) Юніті-Темпл, Будинок Фредеріка Робі, Талісін, Голлігок-Гауз, Будинок над водоспадом, Будинок Герберта і Кетрін Джейкобсів, Талісін-Вест, Музей Гуггенхайма	Аризона, Вісконсин, Іллінойс, Каліфорнія, Нью-Йорк, Пенсільванія	XX століття	2019	1496	ii

Розташування об'єктів попереднього списку[ред. | ред. код]

Меморіальна церква Кінга Бетельська Баптистська церква Баптистська Церква, 16 вулиця Авіаційні пам'ятки Дейтона Поплар-Форест Капітолій Вірджинії Маунт-Вернон Серпент-Маунд Окефенокі Петрифайд-Форест Вайт-Сендс Бруклінський міст Елліс-Айленд Центральний парк Чикалькі хмарочоси Каліфорнійський природоохоронний комплекс Біґ-Бенд Моравське поселення Об'єкти попереднього списку в США — Ритуальні земляні пам'ятки культури Гоупвелл — Пам'ятки руху за громадянські права Бейкер Вейк Гауленд Джарвіс Джонстон Пальміра Кінгмен Маріанська западина Заповідник Американського Самоа Атол Роуз Об'єкти попереднього списку у Тихому океані — Морський національний монумент тихоокеанських віддалених островів — Морські природоохоронні території Американського Самоа

Попередній список[ред. | ред. код]

№	Зображення	Назва	Місцеположення	Час створення	Час внесення до списку	№	Критерії
1		Пам'ятки руху за громадянські права (англ. Civil Rights Movement Sites) * Баптистська церква на авеню Декстер * Бетельска баптистська церква * Баптистська церква на 16-й вулиці	міста Монтгомері і Бірмінгем Алабама	1883-1926	2008	5241	vi
2		Авіаційні пам'ятки Дейтона (англ. Dayton Aviation sites) * Гаффман-Прері * Райт-Сайкл-Компані * Райт-Голл * Гавторн-Гілл	міста Дейтон і Оуквуд Огайо	кін. XIX—поч. XX століття	2008	5242	ii
3		Ритуальні земляні пам'ятки культури Гоупвелл (англ. Hopewell Ceremonial Earthworks)	Огайо	I тисячоліття н. е.	2008	5243	iii, vi
4		Будівлі Томаса Джефферсона (англ. Thomas Jefferson Buildings) * Поплар Форест * Капітолій штату Вірджинія	Вірджинія	1785-1826	2008	5244	i, iv, vi
5		Маунт-Вернон (англ. Mount Vernon)	Вірджинія	1758	2008	5245	iv
6		Серпент-Маунд (англ. Serpent Mound)	Огайо	XII століття	2008	5248	i, iii, iv
7		Національний резерват дикої природи Окефенокі (англ. Okefenokee National Wildlife Refuge)	Джорджія, Флорида	1937	2008	5252	viii, ix, x
8		Національний парк Петрифайд-Форест (англ. Petrified Forest National Park)	Аризона	1906	2008	5253	vii, viii
9		Національний монумент Вайт-Сендс (англ. White Sands National Monument)	Нью-Мексико	1933	2008	5254	vii, viii, ix, x
10		Бруклінський міст (англ. Brooklyn Bridge)	місто Нью-Йорк Нью-Йорк	1883	2017	6232	ii, iv
11		Елліс-Айленд (англ. Ellis Island)	місто Нью-Йорк Нью-Йорк	кін. XIX століття	2017	6233	iv
12		Центральний парк (англ. Central Park)	місто Нью-Йорк Нью-Йорк	1858-1873	2017	6234	ii, iv
13		Ранні чиказькі хмарочоси (англ. Early Chicago Skyscrapers) Одиторіум-Білдинг, Секонд-Лейтер-Білдинг, Маркетт-Білдинг, Рукері-Білдинг, Монаднок-Білдинг, Олд-Колоні-Білдинг, Фішер-Білдинг, Салліван-Центр, Ладінгтон-Білдинг	місто Чикаго Іллінойс	1880-ті	2017	6235	i, iv
14		Морський національний монумент тихоокеанських віддалених островів (англ. Pacific Remote Islands Marine National Monument) Острови Бейкер, Вейк, Гауленд, Джарвіс, атоли Джонстон і Пальміра, риф Кінгмен	Зовнішні малі острови	2009	2017	6236	vii, viii, x
15		Каліфорнійський сучасний природоохоронний комплекс (англ. California Current Conservation Complex) Пойнт-Реєс/Голден-Гейт, затока Монтерей, Грейтер-Фараллонс, Корделл-Бенк, острови Фараллон, Каліфорнія-Костал	Каліфорнія	—	2017	6237	vii, viii, ix, x
16		Національний морський монумент Маріанська западина (англ. Marianas Trench Marine National Monument)	Гуам, Північні Маріанські Острови	2009	2017	6238	viii, ix, x
17		Морські природоохоронні території Американського Самоа (англ. Marine Protected Areas of American Samoa) * Національний морський заповідник Американського Самоа * Атол Роуз	Американське Самоа	1986, 2009	2017	6239	vii, ix, x
18		Національний парк Біґ-Бенд (англ. Big Bend National Park)	Техас	1935	2017	6241	viii, ix
19		Моравські церковні поселення (англ. Moravian Church Settlements) * Історичний Моравський Бетлегем	місто Бетлегем Пенсільванія (спільно з Великою Британією і Німеччиною)	1741	2017	6579	iii, iv

Примітки[ред. | ред. код]

Посилання[ред. | ред. код]

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Світова спадщина ЮНЕСКО в США

• Список об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО в США [Архівовано 14 лютого 2012 у Wayback Machine.] (англ.)
• Каталог посилань по Світовій спадщини в США [Архівовано 8 березня 2010 у Wayback Machine.] (англ.)

п о р  США в темах Географія Адміністративний поділ • Столиця • Міста • Клімат • Геологія • Острови • Річки • Екологічні проблеми Демографія Американці • Мови • Імміграція до США • Українці у США Жінки Аборти  • Жінки в наркобізнесі • Фемінізм Державний устрій Конституція • Президент (список) • Конгрес (Палата представників • Сенат) • Віцепрезидент (список) • Уряд • Верховний суд • Місцеве самоврядування • Вибори • Політичні партії • Зовнішня політика • Право Економіка Долар США • Федеральна резервна система • Банки • Промисловість • Гірнича промисловість • Транспорт (залізниця) • Туризм Культура Американська англійська • Мистецтво • Кінематограф • Література • Архітектура • Освіта • Музика • Кухня • Спорт • Свята • ЗМІ • Світова спадщина Релігія Християнство (Католицизм, Протестантизм, Православ'я) • Юдаїзм • Іслам Інші теми Прапор • Велика печатка • Гімн • Девіз (In God We Trust та E pluribus unum) • Історія • Збройні сили • Інтернет • Список ссавців США Портал «США»

п о р Світова спадщина ЮНЕСКО в США Культурні Національний парк Меса-Верде Індепенденс-хол Історичний пам'ятник Кургани Кахокії Фортеця Ла-Форталеза і історична частина міста Сан-Хуан на острові Пуерто-Рико Статуя Свободи Національний історичний парк Чако Садиба Монтічелло та університет штату Вірджинія в місті Шарлотсвілл Індійське поселення Пуебло-де-Таос Монументальні земляні споруди Поверті-Пойнт Місії Сан-Антоніо Природні Єллоустоунський національний парк Парки і резервати Клуоні, Врангеля — св. Іллі, Глейшер-Бей, Татшеншини — Алсек 1 Національний парк Гранд-Каньйон Національний парк Еверглейдс Секвоя (національний та штатський парки) Національний парк Мамутова печера Національний парк Олімпік Національний парк Грейт-Смокі-Маунтінс Національний парк Йосеміті Національний парк «Вулкани Гаваїв» Міжнародний парк миру Вотертон-Глейшер1 Національний парк Карлсбадські печери Змішані Національний морський парк Папаханаумокуакеа У 2017 році США заявили про вихід з організації. 1 - спільно з Канадою.