Канада в Другій світовій війні — Вікіпедія

Ця стаття є сирим перекладом з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. Будь ласка, допоможіть поліпшити переклад. (вересень 2015)

Участь Канади у Другій світовій війні розпочалася з оголошення війни Німеччині 10 вересня 1939 і проявлялася в основному в Італії^[1] і Північній Європі^[2]. Канада брала участь у захисті морських шляхів в Північній Атлантиці, а канадський торговий флот здійснив понад 25 тисяч плавань через Атлантику^[3]. Канадці протягом війни також були активні і в Тихому океані. На початку війни Канада була найстарішим домініоном у Британській співдружності. В основному країна не горіла бажанням брати участь у війні, проте вступила в Другу світову війну в альянсі з Великою Британією. Маючи населення близько 11—12 мільйонів чоловік, Канаді вдалося створити досить міцну армію. Після важких випробувань Великої депресії 1930-х років, завдання Другої світової війни прискорили трансформацію Канади у сучасну та індустріалізовану державу.

На початку війни канадська допомога британсько-французьким силам в Європі обмежилася однією дивізією, оскільки військова мобілізація була закінчена лише до вторгнення в Італію у 1943 році і Нормандію в 1944 р. Протягом війни 1,1 мільйона канадців відслужили в армії, флоті і ВПС. З них більше 45 тисяч загинули та понад 54 тисячі були поранені^[4]. Муки і труднощі війни торкнулися багатьох канадців.

Війна серйозно вплинула на канадську історію, хоча не настільки сильно, як Перша світова війна. Криза призову в 1944 році надала серйозний ефект на єдність франко- і англомовних канадців, хоча політична шкода була не настільки сильною, як протягом Першої світової війни. Успіхи у війні посилили канадську економіку, призвели до диверсифікації виробництва і посилили національну самосвідомість. Статус Канади як окремої держави сильно виріс після 1945 року^[5].

Мобілізація[ред. | ред. код]

Страждаючи від зневаги протягом приблизно 20 років, канадська армія була маленькою, погано оснащеною, практично неготовою до війни в 1939 р. Постійно діюча міліція (або Постійні війська, канадська постійна армія) налічувала лише 4,261 офіцерів і солдатів, в той час як непостійно діюча міліція (канадські резервні війська) налічувала 51,000 частково навчених і погано озброєних солдатів. Сучасне озброєння зустрічалося у військах дуже рідко. Спроби модернізувати армію почалися в 1936 році, але закупівлі зброї були маленькими, а уряд не прагнув витрачати гроші на оснащення нових танкових батальйонів, створених у цьому році.

Однак розмір канадських збройних сил серйозно виріс протягом передвоєнних так званих мобілізаційних «схем». У ході війни армія налічувала 730,000; ВПС — 260,000, а флот — 115,000 чоловік. Крім того, тисячі канадців служили в Королівських повітряних силах. Проте у відсотковому співвідношенні до загального населення 1,1 мільйон військових являє собою пропорційно меншу мобілізацію, ніж у Великій Британії, Австралії, Новій Зеландії. Приблизно половина службовців канадської армії і три чверті службовців ВПС ніколи не покидали країну, в той час як закордоном були розгорнуті близько трьох чвертей військ Австралії, Нової Зеландії та США. Тим не менше, до кінця війни 1,1 мільйон чоловіків і жінок служило у формі канадської армії. Канадський флот з декількох кораблів у 1939 році виріс до більш ніж 400 кораблів наприкінці війни. Ці зусилля у флоті допомогли підтримувати транспортні лінії через Атлантику відкритими протягом усієї війни.

Частково це вплинуло на політику Маккензі Кінга щодо «обмеженої повинності» і трудових вимог канадської військової індустрії. Проте це також відображало об'єктивні обставини війни. Після поразки та окупації Франції зник Західний фронт аж до червня 1944, коли почалося вторгнення в Нормандію. Більше того, потреба в людях в Північній Африці і Середземномор'ї була порівняно маленькою і легко підтримувалася британськими військами і військами інших членів Співдружності.

В результаті практично вся канадська армія не брала участи в боях аж до середини 1944. Багато з молодих солдатів 1-й Канадської піхотної дивізії, що опинилися за морем з грудня 1939 до 1943, провели більшу частину свого дорослого життя в Англії, а не в Канаді. І все ж ця служба була не марна. Наприклад, вони брали участь у Дьепському рейді в серпні 1942, який допоміг здобути важливу інформацію для штабу. Дьєп був в основному канадським досягненням і призвів до 904 загиблих, 2460 поранених і 1874 опинилися в полоні. Розчарована канадська армія не брала участі в боях на Європейському театрі бойових дій аж до висадки на Сицилію влітку 1943. У сицилійської кампанії канадці отримали можливість взяти участь в боях і пізніше одними з перших вступити в Рим. М. Кінг отримав можливість відкласти кризу призову, якої він так боявся аж до кінця війни. У День Д, 6 червня 1944, висадка в Нормандії здійснювалася на двох плацдармах, захоплених американцями (Омаха і Юта), двох, захоплених британськими військами (Сордо і Голд), і останньому, зайнятому канадськими силами — Джуно. Третя Канадська піхотна дивізія проникла до Франції далі від усіх інших союзних військ. Після висадки в Нормандії канадські сили рухалися на північний схід до Нідерландів, які канадські війська врешті і звільнили від нацистів. Різнокольорові тюльпани, які прикрашають сади навпроти вежі Миру в Оттаві, — це вдячний подарунок голландців народу Канади за це звільнення.

Промислове виробництво[ред. | ред. код]

Канада стала одним зі світових лідерів з виробництва автомобілів у 1920-х рр. завдяки філіям американських виробників автомобілів в Онтаріо. У 1938 році канадська автомобільна індустрія була четвертою у світі за кількістю вироблених легкових автомобілів і вантажівок, хоча більша частина виробничих потужностей простоювала через Велику депресію. Під час війни ці промислові потужності були використані максимально, створюючи всі види військових матеріалів і особливо колісних автомобілів, завдяки яким Канада стала другою за обсягом виробництва країною у світі під час війни (після США). Обсяг виробництва Канади приблизно в 800,000 вантажівок, наприклад, перевершив сумарне виробництво вантажівок Німеччини, Італії та Японії. Конкуренти Ford і General Motors в Канаді об'єднали свої інженерні дизайнерські групи для виробництва стандартизованих автомобілів, придатних для масового виробництва вантажівок канадської військової моделі (Canadian Military Patter, CMP), яка використовувалася у всій Британській співдружності. Приблизно половина потреб британської армії в транспорті забезпечувалася канадськими виробниками. Британська Офіційна Історія стверджує, що виробництво неброньованих вантажівок, включаючи клас CMP, було найбільш значним вкладенням країни в союзну перемогу.

Канада також виробляла власний середній танк Рем. Хоча він не підходив для використання в бою, багато з них використовувалися як навчальні, а Перший Канадський Транспортний Полк використовував цей модернізований танк як бронетранспортер в Північно-Західній Європі. До того ж 1,390 танків Валентайн, вироблених в Канаді, були відправлені в СРСР. Близько 14,000 літаків, включаючи бомбардувальники Ланкастер і Москіто були побудовані в Канаді. Крім того, до кінця 1944 канадські верфі спустили на воду безліч суден, у тому числі есмінці, сторожові кораблі, корвети і близько 345 торгових кораблів. Але можливо ніщо не мало такого великого значення для союзників, як металургійна промисловість: половина союзного виробництва алюмінію і 90% союзного виробництва нікелю поставлялося Канадою протягом війни.

Початок війни[ред. | ред. код]

Між захопленням Франції в червні 1940 року і вторгненням Німеччини в СРСР в червні 1941, Канада постачала Великій Британії настільки необхідну їжу, зброю і військові матеріали завдяки морським конвоям і повітряним шляхам, а також допомагала пілотами і літаками, які брали участь в битві за Британію. На випадок, якби заплановане німецьке вторгнення в Британію було розпочато в 1941 р., формування, пізніше відоме як І Канадський Корпус, вже були розміщені між протокою Ла-Манш і Лондоном для захисту від нього.

З 1939 і до кінця війни в Європі у травні 1945 королівський канадський флот і канадський торговий флот відігравали помітну роль у Другій битві за Атлантику. Канада була основним місцем розміщення Схем навчання пілотів Британської співдружності, найбільшої системи навчання пілотів в історії; більше 167 000 службовців ВПС Співдружності, включаючи 50 000 пілотів, тренувалися на авіабазах Канади з 1940 по 1945 рр. Більше половини випускників були канадцями, які потім продовжили службу в Королівських канадських ВПС (Royal Canadian Air Force, RCAF) і Королівських ВПС (Royal Air Force, RAF). Одне з шести бомбових з'єднань ВПС, що літали в Європі, було канадським.

Солдати канадської армії брали участь у битві за Гонконг в 1941 проти японців і в Дьєппському рейді в 1942, де друга канадська дивізія за підтримки британських командос і невеликого підрозділу американських рейнджерів здійснила невдалу висадку у французькому порту Дьєпп. Канадські частини брали участь і в кампанії в Північній Африці. На початку війни японські війська вторглися на Аляску. Канадські ВПС здійснювали протичовнове патрулювання, в той час як на землі канадські війська билися пліч-о-пліч з американськими. У підсумку японський напад було відбито.

Ескадрильї RCAF і окремі канадські пілоти, що літали в британських RAF на винищувачах Спітфайр і Харрікейн, відмінно боролися протягом битви за Британію. До 1 січня 1943 бомбардувальників RCAF і їх екіпажів було достатньо для створення групи № 6, однієї з восьми бомбардувальних груп у бомбардувальному командуванні RAF.

Дьєпський рейд[ред. | ред. код]

Дьєпський рейд (або інша назва — операція Ювілей) був здійснений 19 серпня 1942, коли близько 5000 солдатів Другої Канадської дивізії та 1 000 британських командос висадилися на узбережжі окупованої Франції, представляючи собою єдиний серйозний напад союзних військ на Францію до висадки в Нормандії в червні 1944 року. Незважаючи на підтримку з повітря союзних винищувачів і бомбардувальників, а також великого морського флоту з 237 кораблів і висадочних барж, рейд став катастрофою. Хоча ці події дали безцінну інформацію про крайню необхідність близької взаємодії в операціях, здійснюваних військами різних країн, проте з 6086 тих, хто висадився, 3623 загинули, були поранені або потрапили в полон. Двоє канадців були удостоєні Хреста Вікторії за дії в Дьєпі. Цінність Дьєпського рейду є дуже суперечливою; деякі історики вважають, що вона була величезною, оскільки завдяки йому союзники прийняли рішення не атакувати морський порт під час головного вторгнення в окуповану Західну Європу, інші звертають увагу на безліч десантних операцій, що відбувалися до і після Дьєпского рейду, і стверджують, що цей рейд не дав нічого нового.

Окупація Ньюфаундленда[ред. | ред. код]

Після оголошення війни Британія вважала Канаду відповідальною за захист Північної Америки. У 1939 році Л. Є. Емерсон був комісаром по захисту Ньюфаундленда. Вінстон Черчилль дав вказівки Емерсону об'єднатися з Канадою і попросити про «дружнє захоплення», до чого він підштовхнув Кінга Маккензі, завдяки подібній пораді з боку короля, монарха Канади. До березня 1942 комісар Емерсон перетворив офіційні структури, як наприклад корпус протиповітряної оборони Ньюфаундленда, і об'єднав їх з канадськими військами, такими як, наприклад, Канадський Особистий Авіаційний Корпус.

Британська армія відкликала дві бойові одиниці із наступною службою за морем. 59-а польова артилерія служила в Північній Європі, а 166-а польова артилерія служила в Італії та Північній Африці. Ньюфаундлендський полк також був відкликаний, але так і не був розміщений де-небудь ще. 125-а ньюфаундлендська ескадрилья RAF служила в Англії та Уельсі і надавала підтримку з повітря під час дня Д. Ескадрилья була розформована 20 листопада 1945.

Кілька канадських полків був розквартировано в Ньюфаундленді протягом Другої світової війни. Найвідомішими з них був Королівські Рушниці Канади, який базувався в Кейп-Спер, до того як був відправлений у британський Гонконг; в липні 1941 гірські стрільці Островів Принца Едварда прибули для їх заміни; У 1941 і 1942 Полк Лінкольна і Велланд був призначений в аеропорт Гендер, а потім в Сейнт-Джонс.

Канадська армія побудувала бетонний форт в Кейп-Спер з декількома крупнокаліберними гарматами для стримування німецьких рейдів. Інші форти були побудовані в гавані Сент-Джонса, склади боєприпасів і бункери були вириті в Пагорбах Юної Сторони, а мережі для боротьби з торпедами були розставлені при вході в гавань. Гармати були встановленні на острові Белл для захисту торгових суден від атак субмарин, а кулемети були встановлені на Ріголетто для захисту бухти Гуз.

Всі канадські солдати, спрямовані в Ньюфаундленд з 1939 по 1945 рр., отримали срібні планки для Канадської Медалі за добровольчу службу, яку давали за службу закордоном. Оскільки Канада, Південна Африка, Нова Зеландія і Австралія випустили свої власні медалі за добровольчу службу, уряд Ньюфаундленду віддрукував свою власну подібну медаль в 1978 році. Цією медаллю нагороджувалися лише ті, хто служив закордоном у військах Співдружності, але ще не отримав подібної медалі від інших країн. Медаль бронзова: на її лицьовій стороні зображена корона і карібу, а на звороті — Британія і два леви.

Битви в канадських водах і на території країни[ред. | ред. код]

Фашистські підводні човни діяли в канадських водах і водах Ньюфаундленду протягом всієї війни, топлячи безліч військових і торгових суден. Дві значних атаки були здійснені в 1942 році, коли німецькі підводні човни атакували чотири суховантажі біля острова Белл, біля Ньюфаундленду. Кораблі «S.S. Saganaga» і «S.S. Lord Strathcona» були потоплені човном «U-513» 5 вересня 1942, а «SS Rosecastle» і «PLM 27» були потоплені човном «U-518» 2 листопада, 69 осіб загинуло. Після запуску торпед підводним човном по вантажному пірсу острова Белл це стало єдиним місцем у Північній Америці, підданим прямій атаці німецьких військ у Другій світовій війні. Німецькі підводні човни також були виявлені і в річці Святого Лаврентія. Вночі 14 жовтня 1942 залізничний пором Ньюфаундленду «SS Caribou» був торпедований човном «U-69» і затонув, забравши 137 життів. Канадська земля була також атакована японською субмариною «I-26», яка обстріляла маяк на острові Ванкувер 20 червня 1942. Японські вогняні кулі також запускалися над Канадою, причому деякі досягали Британської Колумбії та інших західних провінцій.

Примітки[ред. | ред. код]

п о р Друга світова війна Театри воєнних дій Основні битви (1939—1942) Основні битви (1943—1945) Основні аспекти Учасники Початок: • Причини • Події в Європі • Події в Азії • Події в Африці Основні театри воєнних дій: • Західна Європа • Східна Європа • Середземномор'я • Близький Схід • Африка • Тихий океан • Америка 1939: • Польська кампанія • Радянське вторгнення до Польщі • Приєднання Західної Білорусі до СРСР • Приєднання Західної України до СРСР • Приєднання Бессарабії та Північної Буковини до СРСР • Окупація балтійських країн • Радянсько-фінська війна • «Дивна війна» • Битва за Атлантику • Блокада Німеччини 1940: • Операція «Везерюбунг» • Французька кампанія • Битва за Середземномор'я • Битва за Британію • Східноафриканська кампанія • Північноафриканська кампанія • Кампанія в Лівійській пустелі • Сенегальська операція • Габонська операція • Битва за Мальту • Італо-грецька війна 1941: • Операція «Ауфмарш 25» • Операція «Маріта» • Бій біля мису Матапан • Іракська операція • Операція «Меркурій» • Сирійсько-Ліванська кампанія • Операція «Зільберфукс» • Битва за Борнео • Німецько-радянська війна • Операція «Барбаросса» • Радянсько-фінська війна 1941—1944 • Оборона Заполяр'я • Битва за Київ • Оборона Одеси • Блокада Ленінграда • Іранська операція • Смоленська битва • Битва за Москву • Сумсько-Харківська операція • Севастопольська оборона • Напад на Перл-Гарбор • Таїландська операція • Малайська операція • Гонконзька битва • Філіппінська операція 1941—1942 • Гуамська операція • Вейкська операція • Голландсько-Ост-Індійська операція • Третя Чаншайська операція 1942: • Ржевська битва • Дем'янська операція • Битва за Батаан • Тиморська операція • Битва за Австралію • Новогвінейська кампанія • Сінгапурська оборона • Битва за Індійський океан • Битва в Кораловому морі • Битва за Мідвей • Битва за Гуадалканал • Битва за Дьєпп • Битва біля Газали • Битва біля східних Соломонових островів • Мадагаскарська операція • Алеутська операція • Андаманська операція • Харківська операція • Операція «Блау» • Битва за Кавказ • Сталінградська битва • Друга битва за Ель-Аламейн • Операція «Смолоскип» • Чжецзян-Цзянсійська операція 1943: • Деблокада Ленінграда • Воронезько-Харківська операція • Третя битва за Харків • Туніська кампанія • Італійська кампанія • Курська битва • Смоленська операція • Сицилійська операція • Додеканеська кампанія • Центрально-Тихоокеанська кампанія • Бірманська кампанія • Битва за Дніпро •• Битва за Київ • Хуаїнь-Янченська операція • Чунцинська операція • Битва при Чанде • Дніпровсько-Карпатська операція 1944: • Операція «Шінгл» • Битва при Монте-Кассіно • Наступ під Ленінградом • Корсунь-Шевченківська операція • Кримська операція • Виборзько-Петрозаводська операція • Операція «Оверлорд» • Операція «Нептун» • Нормандська операція • Операція «Драгун» • Битва за Нарву • Операція «Багратіон» • Прибалтійська операція • Курляндський мішок • Філіппінська кампанія 1944—1945 • Варшавське повстання • Львівсько-Сандомирська операція • Яссько-Кишинівська операція • Румунська операція • Східно-Карпатська операція • Дебреценська операція • Операція «Маркет-Гарден» • Гуамська операція • Маріансько-палауська операція • Будапештська операція • Петсамо-Кіркенеська операція • Лапландська війна • Битва за Пелеліу • Арденнська операція • Операція «Іті-Го» 1945: • Битва за Іодзіму • Операція «Боденплатте» • Вісло-Одерська операція • Борнейська операція • Східно-Прусська операція • Рюкюсько-Бонінська операція • Балатонська операція • Хенань-Хубейська операція • Операція «Верітебл» • Рурська операція • Верхньо-Сілезька операція • Нижньо-Сілезька операція • Східно-Померанська операція • Битва за Берлін • Празька операція • Віденська операція • Радянсько-японська війна • Ядерне бомбардування Хіросіми і Нагасакі • докладніше… Міжнародні угоди: • Мюнхенська угода • Пакт Молотова — Ріббентропа • Пакт чотирьох держав • Договір між СРСР та Німеччиною • Японсько-радянський пакт Ключові конфлікти напередодні світової війни: • Маньчжурський інцидент • Кампанія у Внутрішній Монголії • Друга італо-ефіопська війна • Угорсько-українська війна • Японсько-китайська війна Протиборчі сторони: • Ленд-ліз • Колабораціонізм • Допоміжна поліція Третього Рейху • Радянські фронти часів Другої світової війни • Пропаганда • Військова техніка • Військове виробництво • Штрафні військові підрозділи • Операція «Валькірія» • Операція «Бернгард» • Операція «Даунфол» • Операція «Скріпка» Гуманітарні катастрофи: • Голокост • Блокада Ленінграда • Марш Смерті з Батаану • Голод у Бенгалії • Голод у Нідерландах • Воєнні злочини країн Осі • Воєнні злочини союзників • Воєнні злочини РСЧА • Катинський розстріл • Депортація народів у СРСР • Операція «Кілгол» • Видача козаків у Лієнці • Жінки для втіхи • Стратегічні бомбардування • Різанина в Нанкіні • Американські військовополонені • Британські військовополонені • Італійські військовополонені • Німецькі військовополонені • Радянські військовополонені • Румунські військовополонені • Фінські військовополонені • Французькі військовополонені • Японські військовополонені Окупації: • Чехословаччини • Польщі • Данії • Норвегії • Бельгії • Люксембургу • Нідерландів • Нормандських островів • Франції • Югославії: •• Сербії •• Словенії •• Боснії і Герцеговини ‎ •• Македонії • Греції • СРСР: •• Української РСР •• Білоруської РСР •• країн Балтії •• Російської РФСР • Китаю • Індонезії • Малайї • Філіппін • Таїланду • Індокитаю • Сінгапуру • Бірми • Німеччини • Японії Наслідки: • Наслідки • Втрати • Відзначання • Депортація німців • Нюрнберзький процес • Токійський процес • Іранська криза • Холодна війна Антигітлерівська коаліція • Лідери • СРСР • США • Велика Британія • Китай • Канада • Франція • Норвегія • Польща • Нідерланди • Бельгія • Люксембург • Чехословаччина • Югославія • Греція • Єгипет • Індія • Австралія • Нова Зеландія • ПАС • Бразилія • Мексика • докладніше… Країни Осі • Лідери • Німеччина • Італія • Японія • Вішістська Франція • Фінляндія • Угорщина • Румунія • Болгарія • Хорватія • Словаччина • Таїланд • докладніше… Рух опору: • Польща • Норвегія • Данія • Бельгія • Нідерланди • Франція • Німеччина • Греція • Югославія • Радянські партизани • Україна • Білорусь • В'єтнам Канада в Другій світовій війні у сестринських Вікіпроєктах Портал «Друга світова війна» Файли у Вікісховищі? Додаткова інформація • Територіально-політична експансія Третього Рейху • Тотальна війна • Друга світова війна у світовій культурі переглянути обговорити редагувати