The Next Day — Википедия

The Next Day
Обложка альбома Дэвида Боуи «The Next Day» (2013)
Студийный альбом Дэвида Боуи
Дата выпуска 8 марта 2013
Место записи The Magic Shop and Human, Нью-Йорк
Жанры Арт-рок, Экспериментальный рок
Длительность 53:14
Продюсеры Дэвид Боуи, Тони Висконти
Страна Великобритания
Язык песен английский
Лейблы ISO/Columbia
Хронология Дэвида Боуи
A Reality Tour
(2010)
The Next Day
(2013)
Blackstar
(2016)
Синглы с ‘The Next Day’
  1. «Where Are We Now?»
    Выпущен: 8 января 2013
  2. «The Stars (Are Out Tonight)»
    Выпущен: 26 февраля 2013
  3. «The Next Day»
    Выпущен: 17 июня 2013
  4. «Valentine's Day»
    Выпущен: 19 августа 2013
Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
Metacritic81/100[1]
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[2]
The Daily Telegraph5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[3]
The Guardian4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[4]
The Independent5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[5]
Mojo4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[6]
NME8/10[7]
Q5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[8]
Rolling Stone4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[9]
Spin5/10[10]
The Times4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[11]

The Next Day — двадцать четвёртый студийный альбом британского музыканта Дэвида Боуи, изданный 8 марта 2013 года на собственном лейбле музыканта, Iso Records, под эксклюзивной лицензией Columbia Records. Он был анонсирован 8 января 2013 года на 66-ю годовщину певца[12][13]. Одновременно с анонсом диска на веб-сайте Боуи появилось дебютное видео с нового альбома на песню «Where Are We Now?». Сама композиция в качестве сингла была выставлена на продажу в магазине iTunes Store, а альбом стал доступен для предварительного заказа.

Альбом стал первым новым релизом Боуи за десятилетие, после выпуска в 2003 году альбома Reality. 26 февраля был опубликован и стал доступен для электронного скачивания второй сингл, композиция «The Stars (Are Out Tonight)». Музыкальное видео в формате короткометражного фильма было опубликовано на сайте Боуи днём ранее[14]. Удивив фанатов великолепными новостями в день своего рождения, Боуи снова приятно поразил их, выложив новый альбом для свободного потокового прослушивания в iTunes Store за несколько дней до официального релиза[15].

Восьмого марта альбом занял первое место в чартах в одиннадцати из двенадцати стран, где он был выпущен, и вошёл в топ во всех этих странах[16]. Девятого марта deluxe-версия The Next Day заняла первое место в чартах альбомов iTunes в двадцать одной стране по всему миру[17].

Запись[править | править код]

В конце 2010 года Дэвид Боуи связался с Тони Висконти и пригласил его записать несколько демозаписей. Запись проходила в студии в Ист-Виллидж в Нью-Йорке в течение пяти дней. Дэвид Боуи появился примерно с восемью оформленными композициями. Записью демо занимались Дэвид Боуи (клавишные), Тони Висконти (гитара), Джерри Леонард (гитара) и Стерлинг Кэмпбелл (ударные). Далее Дэвид Боуи создал лирику и мелодии для уже существующих композиций и написал несколько новых. В апреле 2011 работа над композициями возобновилась и продолжалась в течение двух недель в студии звукозаписи в деловом центре Нью-Йорка. Музыканты возвращались к студийной работе с периодичностью раз в два месяца. Длина самих сессий звукозаписи составляла две недели. В общей сложности в студии группа работала над альбомом около трёх с половиной месяцев[18]. Во время сопровождавших студийную запись пауз Тони Висконти гулял по улицам Нью-Йорка, слушая музыку альбома The Next Day через наушники[19]. «Я прогуливался по Нью-Йорку в наушниках, глядя на всех тех людей, что были вокруг в футболках с Боуи — они здесь многочисленны — думая: 'Если бы вы только знали, что я сейчас слушаю'»[20]. Канадская группа Metric почти раскрыла факт существования тайных сессий звукозаписи, когда они неожиданно приехали в студию Magic Shop в 2011 году. Стив Элсон, саксофонист Боуи, сказал тогда, что его искушали рассказать обо всём[21][22].

4 ноября 2013 года альбом был переиздан под названием The Next Day Extra. Новое издание включает три диска. Трек-лист первого диска будет полностью соответствовать оригинальной пластинке, включающей 14 песен. На втором диске будут содержаться 10 композиций, четыре из которых ранее не издавались. Остальные треки со второго диска — это ремиксы и песни, входившие в коллекционное и японское издания The Next Day. На третьем диске будут содержаться видеоклипы, снятые на четыре песни из «The Next Day»: «Where Are We Now?», «The Stars (Are Out Tonight)», «The Next Day» и «Valentine’s Day». К дискам будет прилагаться буклет с текстами песен и альбом с кадрами из клипов[23][24].

Графический дизайн[править | править код]

Обложка альбома представляет собой адаптированную версию обложки альбома Heroes 1977 года, основанной на портрете Дэвида Боуи, выполненном Масаёси Сукита[25]. Обложка The Next Day была создана Джонатаном Барнбруком, который так же разработал дизайн альбомов Heathen и Reality. Идея заключалась в том, чтобы сделать дизайн выделяющимся и отличающимся при помощи отсутствия графики и текста[26]. Сокрытие фрагмента обложки белым квадратом символизирует сущность популярной и рок музыки, которую составляет квинтэссенция настоящего, предающая забвению прошлое. Одновременно это графическое действие символизирует неотвратимое движение человека в следующий день. Снимок на обложке Heathen усугубляет созерцательный характер альбома. Перечёркивание названия старого альбома отвечает отчуждённости, свойственной атмосфере нового[27]. Сама упаковка монохромна и лишена графики и текста настолько, насколько это возможно. В качестве иллюстрации упаковки использован портрет Боуи, выполненный Джимми Кингом. Внутри располагается яркий психоделически оформленный постер. На нём в механистичной манере, которая символизирует концепцию того, что все мы непрерывно движемся в The Next Day, приведены тексты песен. Заголовок обложки выполнен специально разработанным Барнбруком новым шрифтом Doctrine[28]. 15 февраля 2013 года была запущена основанная на концепции альбома вирусная маркетинговая кампания, в процессе которой обычные изображения закрывались белым квадратом, либо белым квадратом с названием альбома. В результате кампании белый квадрат стал простым мемом, символизирующим альбом[29].

Коммерческий успех[править | править код]

Продажи The Next Day в течение первой недели в Великобритании составили 94 048 копий. Альбом вошёл в UK Albums Chart и по итогам первой недели продаж занял первую позицию в нём[30]. Это девятый альбом Боуи, вошедший в британский чарт под первым номером и первый за двадцать лет с момента релиза Black Tie White Noise в 1993. В Германии альбом так же по итогам первой недели продаж занял первую позицию в чарте. Это первый альбом Боуи, занявший столь высокую позицию в Германии. Let’s Dance в 1983 году достиг второй позиции в германском чарте[31].

В США The Next Day дебютировал на второй строке чарта Billboard 200, уступив новой пластинке группы Bon Jovi. За первую неделю продаж он разошёлся тиражом в 85 тысяч экземпляров. Это самый высокий показатель за всю карьеру Боуи. Предыдущий рекорд исполнитель поставил в 2002 году, когда его диск Heathen за первые семь дней разошёлся тиражом в 55 тысяч копий[32].

Список композиций[править | править код]

Название Длительность
1. «The Next Day» 3:51
2. «Dirty Boys» 2:58
3. «The Stars (Are Out Tonight)» 3:56
4. «Love Is Lost» 3:57
5. «Where Are We Now?» 4:08
6. «Valentine's Day» 3:01
7. «If You Can See Me» 3:15
8. «I'd Rather Be High» 3:53
9. «Boss of Me» 4:09
10. «Dancing Out in Space» 3:24
11. «How Does the Grass Grow?» 4:33
12. «(You Will) Set the World On Fire» 3:30
13. «You Feel So Lonely You Could Die» 4:41
14. «Heat» 4:25
Японское издание
Название Длительность
15. «God Bless the Girl» 4:11
Deluxe-версия
Название Длительность
16. «So She» 2:31
17. «I'll Take You There» 2:44
18. «Plan» 2:34
19. «God Bless the Girl» (только в японской версии[33]) 4:11
61:30

Участники записи[править | править код]

Информация об участниках взята из буклета немецкого deluxe издания альбома The Next Day.

Чарты[править | править код]

Сертификации[править | править код]

Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[89] Золотой 35 000^
 Австрия (IFPI Austria)[90] Золотой 7500*
 Канада (Music Canada)[91] Золотой 40 000^
 Финляндия (Musiikkituottajat)[92] Золотой 10,951[92]
 Франция (SNEP)[93] Платиновый 100 000*
 Германия (BVMI)[94] Золотой 100 000^
 Ирландия (IRMA)[95] Золотой 7500^
 Италия (FIMI)[96] Золотой 30 000*
 Нидерланды (NVPI)[97] Платиновый 50 000double-dagger
 Новая Зеландия (RMNZ)[98] Золотой 7500^
 Польша (ZPAV)[99] Золотой 10 000*
 Швеция (GLF)[100] Золотой 20 000double-dagger
 Швейцария (IFPI Switzerland)[101] Золотой 10 000^
 Великобритания (BPI)[102] Платиновый 300 000double-dagger

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания[править | править код]

  1. The Next Day – David Bowie (англ.). Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 15 марта 2013. Архивировано 17 мая 2013 года.
  2. The Next Day (англ.) на сайте AllMusic Allmusic review
  3. McCormick, Neil David Bowie, The Next Day, album review (англ.). Telegraph (25 февраля 2013). Дата обращения: 25 февраля 2013. Архивировано 17 мая 2013 года.
  4. Petridis, Alexis David Bowie: The Next Day – review (англ.). The Guardian (25 февраля 2013). Дата обращения: 28 февраля 2013. Архивировано 17 мая 2013 года.
  5. Gill, Andy (2013-02-25). "David Bowie album review - track by track: The Starman pulls off the greatest comeback album in rock'n'roll history with The Next Day - Reviews - Music" (англ.). The Independent. Архивировано из оригинала 27 февраля 2013. Дата обращения: 25 февраля 2013.
  6. Mojo, Mark Paytress, April 2013
  7. Mackay, Emily David Bowie - The Next Day (англ.). NME (4 марта 2013). Дата обращения: 5 марта 2013. Архивировано 17 мая 2013 года.
  8. 5-star TND review and 36-page Bowie cover feature in Q - David Bowie Latest News (англ.). Davidbowie.com (21 февраля 2013). Дата обращения: 8 марта 2013. Архивировано 17 мая 2013 года.
  9. Rolling Stone review (англ.). Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 21 сентября 2017 года.
  10. Alfred, Soto David Bowie, 'The Next Day' (Columbia/Iso) (англ.). SPIN (4 марта 2013). Дата обращения: 30 апреля 2013. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года.
  11. Hodgkinson, Will 'A great album, and a sense of mystery.' Review of David Bowie's The Next Day (англ.). The Times (25 февраля 2013). Дата обращения: 26 февраля 2013. Архивировано 17 мая 2013 года.
  12. David Bowie to release new album, with surprise single out now (англ.). The Guardian (8 января 2013). Дата обращения: 8 января 2013. Архивировано 28 января 2013 года.
  13. New Website, Album, Single And Video For The Birthday Boy Архивировано 11 января 2013 года.
  14. "The Stars (Are Out Tonight) video exclusive". davidbowie.com (англ.). 2013-02-25. Архивировано из оригинала 1 марта 2013. Дата обращения: 9 марта 2013.
  15. David Bowie (Official). Facebook. (англ.). Facebook.com (2 марта 2013). Дата обращения: 9 марта 2013. Архивировано 18 сентября 2019 года.
  16. "The Next Day straight in at #1 in 11 countries". davidbowie.com (англ.). 2013-03-08. Архивировано из оригинала 22 марта 2013. Дата обращения: 9 марта 2013.
  17. "The Next Day at #1 in 21 countries". davidbowie.com (англ.). 2013-03-09. Архивировано из оригинала 12 марта 2013. Дата обращения: 9 марта 2013.
  18. 1 2 Интервью Тони Висконти для журнала RollingStone. Архивировано 15 марта 2013 года. / Andy Greene (2013-01-15). "'David Bowie's 'The Next Day' Album: A Trac-by-Track Preview'" (англ.). rollingstone.com. Архивировано из оригинала 18 января 2013. Дата обращения: 9 марта 2013.
  19. Andy Greene (2013-01-09). "David Bowie Worked in Secret on Comeback LP For Two Years" (англ.). rollingstone.com. Архивировано из оригинала 13 января 2013. Дата обращения: 19 марта 2013.
  20. Cole Morton (2013-01-28). "David Bowie bounces back. New chapter for rock legend with promise of new album" (англ.). ottawacitizen.com. Дата обращения: 19 марта 2013. (недоступная ссылка)
  21. "David Bowie's cover almost blown". 3 News NZ (англ.). 2013-03-01. Архивировано из оригинала 2 июля 2014. Дата обращения: 19 марта 2013.
  22. "Metric almost walked into secret David Bowie recording session". Yahoo (англ.). 2013-03-01. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013. Дата обращения: 19 марта 2013.
  23. Боуи переиздаст свой последний альбом с новыми песнями (англ.). Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 2 октября 2013 года.
  24. 3-disc The Next Day Extra due for November release (англ.). Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года.
  25. December 19, 2011. Masayoshi Sukita: Heroes (англ.). Lomography (19 декабря 2011). Дата обращения: 12 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
  26. David Bowie: The Next Day. That album cover design (Barnbrook Design | VirusFonts | Blog) (англ.). VirusFonts. Дата обращения: 12 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
  27. Графический дизайн альбома Дэвида Боуи The Next Day. Архивировано 15 марта 2013 года. / Jonathan Barnbrook (2013-01-08). "David Bowie: The Next Day. That album cover design" (англ.). virusfonts.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2013. Дата обращения: 12 марта 2013. / Jonathan Barnbrook (2013-03-07). "The Next Day packaging design" (англ.). virusfonts.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2013. Дата обращения: 12 марта 2013.
  28. David Bowie: The Next Day packaging design (Barnbrook Design | VirusFonts | Blog) (англ.). VirusFonts. Дата обращения: 12 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
  29. "US hit by wave of mysterious posters and stencilling". davidbowie.com (англ.). 2013-02-15. Архивировано из оригинала 24 марта 2013. Дата обращения: 12 марта 2013.
  30. Jones, Alan Official Charts Analysis: Davie Bowie scores 9th No.1 album (англ.). Music Week (18 марта 2013). Дата обращения: 18 марта 2013. Архивировано 2 мая 2013 года.
  31. "Erstmals auf Platz eins der deutschen Albumcharts!". sonymusic.de (нем.). 2013-03-18. Архивировано из оригинала 21 марта 2013. Дата обращения: 19 марта 2013.
  32. Дэвид Боуи не смог победить Bon Jovi в чарте Billboard. Дата обращения: 20 марта 2013. Архивировано 23 марта 2013 года.
  33. デヴィッド・ボウイ : ザ・ネクスト・デイ デラックス・エディション【Blu-spec CD2】 (яп.). Sony Music Entertainment Japan. Дата обращения: 9 марта 2013. Архивировано 2 декабря 2013 года.
  34. David Bowie The Next Day review (англ.). Allmusic. Дата обращения: 29 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  35. Ranking Semanal Pop (исп.). CAPIF (10 марта 2013). — Note: User must define search parameters as «Ranking Semanal Pop» and «10/03/2013». Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  36. David Bowie – The Next Day (англ.). australian-charts.com. Hung Medien. Дата обращения: 19 марта 2013. Архивировано 22 марта 2013 года.
  37. David Bowie – The Next Day (англ.). australian-charts.com. Hung Medien. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  38. David Bowie – The Next Day (нидерл.). Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 15 марта 2013. Архивировано 22 марта 2013 года.
  39. David Bowie – The Next Day (фр.). Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 15 марта 2013. Архивировано 22 марта 2013 года.
  40. Canadian Albums : Mar 30, 2013 (англ.). Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 28 марта 2013 года.
  41. Top Kombiniranih – Tjedan 11. 2013. (хорв.). Hrvatska Diskografska Udruga. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  42. TOP50 Prodejní: BOWIE DAVID – Next Day (чеш.). IFPI Czech Republic. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 10 февраля 2015 года.
  43. David Bowie – The Next Day (англ.). danishcharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  44. David Bowie – The Next Day (нидерл.). dutchcharts.nl. Hung Medien. Дата обращения: 15 марта 2013. Архивировано 22 марта 2013 года.
  45. R2 Eesti müügitabel, nädal 12/2013 (эст.). Raadio 2. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  46. Suomen virallinen lista - Albumit 11/2013 (фин.). Musiikintuottajat. Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано 22 марта 2013 года.
  47. David Bowie – The Next Day (фр.). lescharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  48. David Bowie, The Next Day (нем.). charts.de. Media Control. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  49. Official Cyta-IFPI Charts – Top-75 Albums Sales Chart (Εβδομάδα: 11/2013) (греч.). IFPI Greece. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  50. Top 40 album-, DVD- és válogatáslemez-lista – 2013. 11. hét (венг.). Association of Hungarian Record Companies (9 декабря 2011). Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  51. Top 100 Artist Album, Week Ending 14 March 2013 (англ.). chart-track.co.uk. Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  52. David Bowie – The Next Day (англ.). italiancharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  53. デヴィッド・ボウイのアルバム売り上げランキング (яп.). Oricon. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 13 апреля 2013 года.
  54. Top 100 México – Semana Del 11 al 17 de Marzo 2013 (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  55. NZ Top 40 Albums Chart (англ.). RIANZ. Recording Industry Association of New Zealand. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 27 июня 2013 года.
  56. David Bowie – The Next Day (англ.). norwegiancharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 15 марта 2013. Архивировано 22 марта 2013 года.
  57. Oficjalna lista sprzedaży (англ.). OLiS (25 марта 2013). Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  58. David Bowie – The Next Day (англ.). portuguesecharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  59. 2013 Top 40 Scottish Albums Archive (англ.). Official Charts Company (23 марта 2013). Дата обращения: 19 марта 2013. Архивировано 22 марта 2013 года.
  60. Po Dan D in Bon Jovi na vrhu Slo Top 30 tokrat Bowie (словен.). Val 202 (28 марта 2013). Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  61. David Bowie – The Next Day (англ.). spanishcharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  62. 가온차트와 함께하세요 (кор.). Gaon Chart. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года. Note: Select «2013년» → «2013.03.10~2013.03.16», then click on the «51-100위» tab below the chart.
  63. David Bowie – The Next Day (швед.). swedishcharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 19 марта 2013. Архивировано 22 марта 2013 года.
  64. David Bowie – The Next Day (нем.). swisscharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  65. David Bowie scores first Number 1 album in 20 years (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано 22 марта 2013 года.
  66. Caulfield, Keith Bon Jovi Debuts at No. 1 on Billboard 200, David Bowie at No. 2 (англ.). Billboard. Prometheus Global Media (19 марта 2013). Дата обращения: 20 марта 2013. Архивировано 22 марта 2013 года.
  67. Alternative Albums : Mar 30, 2013 (англ.). Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 21 марта 2013. Архивировано 28 мая 2013 года.
  68. Top Rock Albums : Mar 30, 2013 (англ.). Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 21 марта 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
  69. El álbum más vendido durante 2013 en Argentina: "Violetta – Hoy somos más" (исп.). Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. Дата обращения: 31 декабря 2013. Архивировано 2 февраля 2014 года.
  70. ARIA Top 100 Albums for 2013 (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 1 мая 2021 года.
  71. Jahreshitparade Alben 2013 (нем.). austriancharts.at. Дата обращения: 2 января 2014. Архивировано 4 января 2015 года.
  72. Jaaroverzichten 2013 – Albums (нидерл.). Ultratop. Дата обращения: 30 декабря 2013. Архивировано 17 апреля 2014 года.
  73. Rapports Annuels 2013 – Albums (фр.). Ultratop. Дата обращения: 30 декабря 2013. Архивировано 17 апреля 2014 года.
  74. Album Top-100 2013 (дат.). Hitlisten.NU. Дата обращения: 8 февраля 2014. Архивировано 4 февраля 2014 года.
  75. Jaaroverzichten – Album 2013 (нидерл.). Dutch Charts. Дата обращения: 30 декабря 2013. Архивировано 15 февраля 2014 года.
  76. Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2013 (фин.). Musiikkituottajat. Дата обращения: 12 августа 2018. Архивировано 12 августа 2018 года.
  77. Tops de l'Année | Top Albums 2013 (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 8 июля 2020 года.
  78. Top 100 Album-Jahrescharts – 2013 (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Дата обращения: 28 февраля 2017. Архивировано 19 мая 2015 года.
  79. Összesített album- és válogatáslemez-lista – helyezés alapján – 2013 (венг.). MAHASZ. Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 22 апреля 2021 года.
  80. Classifiche annuali 2013 Top of the Music by FIMI GfK (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana (7 января 2014). Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 9 мая 2015 года. Click on «Scarica allegato» to download the zipped file.
  81. Top Selling Albums of 2013 (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 3 июля 2016 года.
  82. Top Year 2013 – Albums (исп.). El Portal de Música. Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 12 июня 2014 года.
  83. Årslista Album – År 2013 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 2 марта 2014. Архивировано 12 октября 2014 года.
  84. Schweizer Jahreshitparade 2013 (нем.). hitparade.ch. Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 15 января 2021 года.
  85. Lane, Daniel The Official Top 40 Biggest Artist Albums Of 2013 (англ.). Official Charts Company (1 января 2014). Дата обращения: 1 января 2014. Архивировано 20 апреля 2014 года.
  86. Billboard 200 – Year-End 2013 (англ.). Billboard. Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 5 марта 2016 года.
  87. Alternative Albums – Year-End 2013 (англ.). Billboard. Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 30 июня 2018 года.
  88. Top Rock Albums – Year-End 2013 (англ.). Billboard. Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 13 октября 2021 года.
  89. ARIA Charts – Accreditations – 2016 Albums. Australian Recording Industry Association.
  90. Austrian album certifications – David Bowie – The Next Day (нем.). IFPI Austria (26 марта 2013). Дата обращения: 4 мая 2013.
  91. Canadian album certifications – David Bowie – The Next Day (англ.). Music Canada (25 октября 2013). Дата обращения: 1 ноября 2013.
  92. 1 2 David Bowie (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Дата обращения: 29 марта 2014.
  93. French album certifications – David Bowie – The Next Day (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  94. Gold-/Platin-Datenbank (David Bowie; ́The Next Daý) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 4 мая 2013.
  95. The Irish Charts - 2013 Certification Awards - Gold. Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 3 февраля 2014.
  96. Italian album certifications – David Bowie – The Next Day (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 20 сентября 2013. Select "Tutti gli anni" in the "Anno" drop-down menu. Select "The Next Day" in the "Filtra" field. Select "Album e Compilation" under "Sezione".
  97. Dutch album certifications – David Bowie – The Next Day (нидерл.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Дата обращения: 15 августа 2013. Enter The Next Day in the "Artiest of titel" box. Select 2016 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
  98. New Zealand album certifications – David Bowie – The Next Day (англ.). Recorded Music NZ (18 января 2016). Дата обращения: 15 января 2016.
  99. Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2013 roku (польск.). Polish Society of the Phonographic Industry (11 декабря 2013). Дата обращения: 20 апреля 2021.
  100. Veckolista Album – Vecka 11, 15 mars 2013 (швед.). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Дата обращения: 14 августа 2013. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года.
  101. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́The Next Daý). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 14 августа 2013.
  102. British album certifications – David Bowie – The Next Day (англ.). British Phonographic Industry (22 июля 2013). Дата обращения: 19 сентября 2013.