Discussão:Calafate (ave) – Wikipédia, a enciclopédia livre

Há alguma diferença entre este Pada e o Calafate[editar código-fonte]

Noutras wikis usam Pada para o género. O que não faz sentido é dois artigos para a mesma espécie. Entretanto o Calafate até esta versão de dez-2007 era um peixe (por sinal ainda está vinculado ao projeto Peixes), mas, a acreditar na es.wp, a espécie está mal referenciada, já que o calafate do artigo era um peixe de Angola e a espécie Umbrina cirrosa é do Mediterrâneo. Alguém sugere o que se deve fazer? --Stegop (discussão) 06h15min de 22 de maio de 2010 (UTC)Responder

O gênero Padda é com dois "d". É um erro achar que é a mesma coisa. Robertogilnei (discussão) 14h23min de 22 de maio de 2010 (UTC)Responder
Como os dois artigos falam da mesma espécie, devem ser fundidos e renomeados como Calafate (ave). Robertogilnei (discussão) 14h30min de 22 de maio de 2010 (UTC)Responder

Questões:

  1. Qual acha que deve ser o título a mover para Calafate (ave)? Pada ou Calafate?
  2. Devo pedir a fusão de históricos? Não faço ideia de como isso se processa...
  3. Que se faz ao peixe ([1])? Ignora-se? --Stegop (discussão) 18h37min de 22 de maio de 2010 (UTC)Responder
Explicando melhor, o nome popular não necessariamente precisa estar escrito da mesma forma que o gênero. "Pada" não está errado, mas espécie é mais comumente comercializada em pet shops como "calafate". Portanto, na primeira pergunta, o Pada deve ser redirecionado para Calafate (ave). Já respondendo à terceira questão, o conteúdo de Calafate deve ser movido para Calafate (ave) e Calafate] seria transformado em uma desambiguação; o artigo sobre o peixe constaria nessa desambiguação e seria redirecionado para Calafate (peixe). Quanto à segunda pergunta, não faço idéia. Melhor perguntar a algum administrador... Robertogilnei (discussão) 19h00min de 23 de maio de 2010 (UTC)Responder
Resolvido, finalmente... EuTugamsg 16h38min de 11 de outubro de 2011 (UTC)Responder