Rinchen Zangpo

Rinchen Zangpo

Lochen Rinchen Zangpo, anche chiamato Mahaguru (9581055), è stato un importante lotsawa, ovvero traduttore di testi buddisti dal sanscrito al tibetano durante la seconda diffusione della religione buddista in Tibet (periodo della Nuova Traanslazione o Nuova Scuola del Mantra). Allievo del famoso maestro indiano Atiśa[1][2] , tra i suoi compagni di studio figura (Locheng) Legpai Sherab.

La sua biografia è stata scritta dal discepolo Guge Kyithangpa Yeshepal.[3] Si ritiene abbia edificato oltre cento monasteri nel Tibet occidentale, compresi il famoso Monastero di Tabo nella valle dello Spiti, Himachal Pradesh,[4] e la cittadina di Poo nel Distretto di Kinnaur.[5]

Da giovane Rinchen Zangpo era stato inviato con altri giovani studiosi dal re Yeshe-Ö, signore di Zanskar, Guge, Spiti e Kinnaur, in Kashmir e altri centri buddisti per studiarvi e riportare quegli insegnamenti nel Tibet occidentale. È quindi probabilmente stato la seconda personalità in ordine di importanza per la "Seconda Diffusione del Buddismo" in Tibet.[6] Alcune fonti lo identificano con il suo patrono Yeshe-Ö come re del regno himalaiano occidentale di Guge.[7]

Tra le sue traduzioni figurano le Viśeṣastavaṭikā di Prajñāvarman, opera da lui intrapresa con Janārdhana.[8]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Rizvi (1996), pp. 59-60
  2. ^ Alexander Gardner, Rinchen Zangpo, in The Treasury of Lives: Biographies of Himalayan Religious Masters, luglio 2011. URL consultato il 10 agosto 2013.
  3. ^ Roberto Vitali, in McKay 2003, pp. 71-72
  4. ^ Rizvi (1996), p. 256.
  5. ^ Handa (1987), pp. 108-109.
  6. ^ Rizvi (1996), pp. 58-59.
  7. ^ "Tabo Ancient Monastery: Ajanta of the Himalayas."
  8. ^ Schneider, Johannes (1993). Der Lobpreis der Vorzüglichkeit des Buddha. Bonn: Indica et Tibetica Verlag. p. 21

Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]

  • Handa, O. C. (1987). Buddhist Monasteries in Himachal Pradesh. Indus Publishing Company, New Delhi.
  • Handa, O. C. (2001). Buddhist Western Himalaya. Part 1 - A politico-religious history. Indus Publishing Company, New Delhi.
  • Kapadia, Harish. (1999). Spiti: Adventures in the Trans-Himalaya. Second Edition. Indus Publishing Company, New Delhi. ISBN 81-7387-093-4
  • McKay, Alex (ed.). (2003). Tibet and Her Neighbors: A History. Walther Konig. ISBN 3-88375-718-7.
  • Rizvi, Janet. (1996). Ladakh: Crossroads of High Asia. Second Revised Edition. Oxford University Press. ISBN 0-19-564546-4.
  • Tucci, Giuseppe, Indo-Tibetica, Vol. II, "Rin-chen-bzan-po". Riedizione 2017, Luni Editrice, Milano (4 volumi in 7 tomi + Fascicolo di cartine). Oppure, in inglese: Rin-chen-bzan-po and the Renaissance of Buddhism in Tibet Around the Millennium. Aditya Rakashan, New Delhi. ISBN 81-85179-21-2.

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Controllo di autoritàVIAF (EN25401314 · ISNI (EN0000 0000 5537 502X · CERL cnp01363300 · LCCN (ENn80102528 · GND (DE118915282 · BNF (FRcb13326992x (data) · J9U (ENHE987007360368505171 · WorldCat Identities (ENlccn-n80102528