French
DeutschPaperino campione di hockey
| Paperino campione di hockey | |
|---|---|
 | |
| Titolo originale | The Hockey Champ |
| Lingua originale | inglese |
| Paese di produzione | Stati Uniti d'America |
| Anno | 1939 |
| Durata | 7 min |
| Rapporto | 1,37:1 |
| Genere | animazione, commedia, sportivo |
| Regia | Jack King |
| Sceneggiatura | Carl Barks e Jack Hannah |
| Produttore | Walt Disney |
| Casa di produzione | Walt Disney Productions |
| Distribuzione in italiano | Buena Vista Distribution |
| Effetti speciali | Ed Aardal, Joseph Gayek e George Rowley |
| Musiche | Oliver Wallace |
| Scenografia | Bill Herwig |
| Animatori | Paul Allen, Larry Clemmons, Shamus Culhane, Eric Larson, John McManus, Lee Morehouse, Don Towsley e Bernard Wolf |
| Doppiatori originali | |
| |
| Doppiatori italiani | |
Ridoppiaggio (1997)
| |
Paperino campione di hockey (The Hockey Champ) è un film del 1939 diretto da Jack King. È un cortometraggio animato della serie Donald Duck, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 28 aprile 1939, distribuito dalla RKO Radio Pictures. Il film è conosciuto anche coi titoli Hockey su ghiaccio, Hockey sul ghiaccio e Il campo di hockey. Nel novembre 1997 fu inserito nel film di montaggio direct-to-video I capolavori di Qui Quo Qua.[1]
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Su un lago ghiacciato, Paperino deride Qui, Quo e Qua per il loro modo di giocare a hockey su ghiaccio e, dal momento che è un campione di hockey e ha pure vinto un trofeo, decide di sfidarli. Dopo il conto alla rovescia, Paperino, per seguire il paleo, si mette a pattinare a velocità elevata da una parte all'altra del lago e riesce diverse volte a segnare con facilità, mentre i nipotini lo guardano sbalorditi. Paperino li deride di nuovo, così loro decidono di unire le forze e, in questo modo, lui non riesce più a farsi valere. In seguito Paperino ingoia il paleo; Qui, Quo e Qua decidono allora di colpire lo zio e alla fine riescono a mandarlo in rete. Con la violenza del colpo, la rete si trasforma in una gabbia di dimensioni minuscole che imprigiona Paperino, il quale non può fare altro che infuriarsi.
Distribuzione[modifica | modifica wikitesto]
Edizione italiana[modifica | modifica wikitesto]
Il cortometraggio arrivò in Italia il 28 marzo 1959, abbinato al film Johnny, l'indiano bianco[2]. Il doppiaggio venne eseguito dalla C.D.C. su dialoghi di Roberto De Leonardis. Tale doppiaggio fu usato nel 1972 come parte del programma Pippo olimpionico[3] in occasione dei Giochi olimpici di Monaco. Il corto venne, però, incluso nel 1982 nella VHS Pippo olimpionico in lingua originale.[4] Nel 1997 il corto fu nuovamente doppiato dalla Royfilm in collaborazione con Angriservices Edizioni sotto la direzione di Leslie La Penna su dialoghi di Andrea De Leonardis[5] per l'inclusione nella VHS I capolavori di Qui, Quo e Qua[1] ed è stato usato in TV, nonché in tutte le successive pubblicazioni home video.
Cinema[modifica | modifica wikitesto]
- Johnny, l'indiano bianco (28 marzo 1959)
- Pippo olimpionico (1972)[6][7]
Edizioni home video[modifica | modifica wikitesto]
VHS[modifica | modifica wikitesto]
DVD[modifica | modifica wikitesto]
Il cortometraggio è incluso nei DVD Walt Disney Treasures: Semplicemente Paperino - Vol. 1, Extreme Sports Fun e Paperino e i corti di Natale.
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ a b c d I capolavori di Qui Quo Qua, su vhswd.altervista.org, 15 aprile 2020. URL consultato il 13 febbraio 2023.
- ^ Poster di "Johnny, l'indiano bianco", su www.benitomovieposter.com. URL consultato il 18 gennaio 2024.
- ^ a b Nulla osta (PDF), su italiataglia.it. URL consultato il 12 febbraio 2023.
- ^ Pippo olimpionico, su vhswd.altervista.org. URL consultato il 18 gennaio 2024.
- ^ I Capolavori di Qui, Quo e Qua, su www.antoniogenna.net. URL consultato il 18 gennaio 2024.
- ^ Pippo olimpionico, su vhswd.altervista.org, 17 gennaio 2018. URL consultato il 12 febbraio 2023.
- ^ Nulla osta (PDF), su italiataglia.it. URL consultato il 12 febbraio 2023.
Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- Paperino campione di hockey, su INDUCKS.
- (EN) Paperino campione di hockey, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Paperino campione di hockey, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN) Paperino campione di hockey, su Box Office Mojo, IMDb.com.
- (EN) Paperino campione di hockey, su Big Cartoon DataBase.
