French
DeutschMalmesbury (Wiltshire)
| Malmesbury parrocchia civile | |
|---|---|
 | |
| Localizzazione | |
| Stato | .svg){kind=small} Regno Unito Inghilterra |
| Regione | Sud Ovest |
| Contea |  Wiltshire |
| Distretto | North Wiltshire |
| Territorio | |
| Coordinate | 51°35′N 2°06′W / 51.583333°N 2.1°W |
| Abitanti | 6 242 (2009) |
| Altre informazioni | |
| Cod. postale | SN16 |
| Prefisso | 01666 |
| Fuso orario | UTC+0 |
| Cartografia | |
  Malmesbury | |
| Sito istituzionale | |
Malmesbury è un paese a nord-ovest della contea del Wiltshire, nel Sudovest dell'Inghilterra. Dista circa 150 km da Londra e 50 km da Bristol ed è situata a 5 km a nord dallo svincolo 17 della M4. La sua popolazione è di circa 6000 abitanti.
Geografia fisica[modifica | modifica wikitesto]
La città si trova vicino alla città romana di Cirencester, a Chippenham ed a Swindon, sita in un'area collinare modellata dalla geografia scolpita nei millenni da due fiumi che la circondano su tre dei suoi lati. Da ovest, il fiume Avon che scaturisce dallo Sherston, e da nord-ovest, da un affluente conosciuto come il nome di Tetbury Avon o, a livello locale, come il Monselice; i due rivers scorrono appaiati a pochi metri l'uno dall'altro, ma separati da uno stretto e alto istmo, spinti a sud (Bristol Avon) e ad est (Avon Tetbury). Questa idrografia crea uno sperone roccioso a sud, che degrada dolcemente verso il collinare, sino a quando i due fiumi si incontrano sul bordo meridionale della città formando belle e ripide scogliere.[1]
Il Borgo[modifica | modifica wikitesto]
La fondazione documentale del borgo risale ufficialmente all'anno 880.
Sorge sopra la collina principale caratterizzata da fianchi scoscesi con al vertice una spianata che dotava gli antichi abitanti della prima naturale e forte difesa contro i nemici. In passato i fiumi circostanti erano larghi e profondi, e per questo gli abitanti vi costruirono la roccaforte aggiungendo pareti, banchine e palizzate. Queste difese sono state incrementate e ricostruite nel corso della lunga storia della città, fino alla fine della Guerra Civile nella metà del secolo XVII. Sino a quel momento Malmesbury era una città murata con porte particolari utili per regolare il viavai della gente di questa importante città sede di uno storico mercato.
Con la costituzione del Commonwealth le difese divennero inutili. Le mura così trascurate per ragioni economiche ed ansia di spazio vennero infine abbattute e non furono mai più ricostruite.
Storia[modifica | modifica wikitesto]
Malmesbury è considerato dagli inglesi un posto speciale, sacro, amato e ricco di storia. È ritenuta essere la più antica città inglese, continuamente abitata nel corso della storia dell'isola. Per più di due millenni e mezzo generazioni successive hanno popolato questo luogo collinare.[2]
Recenti scavi archeologici hanno rivelato che la città si difese mediante mura in pietra a secco, che sono state datate all'Età del ferro, tra l'800 ed il 500 a.C., rendendo Malmesbury probabilmente la più antica città abitata dell'Inghilterra.[3]
La città si trovava da secoli nel Wessex (il Regno Sassone occidentale unito) ed alla frontiera del Regno di Tetbury, 7 km a nord nella Mercia; l'animosità tra le due città fu concreta e sentita ancora oggi.
La prima comunità cristiana fu fondata a metà dell'VII secolo, e l'abbazia che domina il centro della città risale al 1180, quando apparteneva alla locale comunità benedettina. Il fiume Avon scorre nelle vicinanze della Chiesa di Daniel's. La torre di St. Paul's spicca sul complesso e rappresenta quello che resta in seguito delle demolizioni del XVII secolo. La torre si erge fiera ed ha ancora in sé le antiche campane.
Solamente circa un terzo del complesso abbaziale oggi si può ancora ammirare. Tutta la parte settentrionale della città era disseminata di edifici monastici ed è difficile immaginare oggi i vasti uffici dell'Abbazia e come sarebbero stati visti senza la dissoluzione dei monasteri della metà del XVI secolo.
Simbolo della città è la Croce del Mercato, costruita alla fine del XV secolo.[4]
Molti poeti e pittori hanno visitato la città e la sua Abbazia trovando l'ispirazione. J.M.W. Turner alla fine del XVIII secolo dipinse molte vedute della città osservata dalla collina, e fortunatamente esistono ancora oggi molti acquarelli.
Commoners Malmesbury[modifica | modifica wikitesto]
Nella Battaglia di Brunanburh del 937, il Re Atelstano del Wessex al comando delle forze Anglosassoni fermò l'invasione del Northumbria da parte delle forze Scozzesi alleate con quelle Vichinghe. Per diventare il primo King of All England egli si avvalse del sostegno di molti uomini di Malmesbury; in segno di gratitudine si dice che alla gente del borgo venne data loro la libertà, insieme con donazioni di ampie zone di terra a sud della città.
Lo status di uomini liberi di Malmesbury è stato tramandato attraverso le generazioni e rimane fino ad oggi. È probabile, tuttavia, che il titolo di uomo libero, sia stato dato a commercianti ed artigiani che entravano in città durante il Medioevo. Il reclamo della discendenza diretta da uomini che hanno combattuto con il Re Athelstan al giorno d'oggi commoners è improbabile, ma possibile. Almeno dal XVII secolo, tuttavia, il diritto è stato solo tramandato da padre in figlio o da parte di son in law. Si tratta al massimo di 280 persone.[5]
Luoghi di interesse[modifica | modifica wikitesto]
Old Bell Hotel[modifica | modifica wikitesto]
A lato dell'Abbazia, dalla parte degli Abbey House Gardens, ai confini con il Cotswolds, si trova il rinomato Old Bell Hotel, che risale al XII secolo, quando fu aperto per gli ospiti nobili in pellegrinaggio ed in visita all'Abbazia. È l'hotel più antico dell'Inghilterra, risalendo al 1220. L'hotel è storico, con antichi caminetti, dipinti, pareti in pietra e mobili d'epoca. Le 31 camere sono tutte diverse, alcune con travi a vista e caminetto, mentre quelle situate nell'area antica per la sosta delle carrozza sono ancora luminose e ariose. Il ristorante annesso propone una cucina francese ed internazionale.
Market Cross[modifica | modifica wikitesto]
Nel centro della città si trova la Market Cross, costruita nel 1490, utilizzando la pietra recuperata dalle rovine dell'Abbazia. È stata descritta da John Leland (Noto antiquario) e descritta nel 1540 come un "diritto pezzo costoso del lavoro", che è stato costruito per ospitare il Folke Poore quando "giunge la pioggia". Si tratta di struttura ottagonale riccamente intagliata, riconosciuta per essere uno dei meglio conservati nel suo genere in Inghilterra.
Serve ancora oggi il suo scopo; è soprannominata la Birdcage, a causa del suo aspetto, ed ospita gli operatori del mercato diurno restando un punto di incontro serale gradito per la cittadinanza ed i turisti.
Tower House[modifica | modifica wikitesto]
Si tratta di un grande edificio di origine medievale, ora una casa privata. La Tower House si trova alla fine di Oxford Street. Essa contiene un alto tetto ed una sala principale, dove si dice che Enrico VIII abbia cenato dopo la caccia nella vicina Bradon Forest. Nel 1840, un medico che lì viveva, per la sua passione per l'astronomia, costruì una torre alta stretta e sporgente dal tetto. Essa domina la 'skyline' della parte orientale della città.
Daniel's Well[modifica | modifica wikitesto]
Si tratta di un'area cittadina molto nota sita presso le rive del fiume Avon, a ovest del centro della città, che prende il nome dal "frate Daniele" che frequentava, secondo una leggenda, queste rive e viveva nel IX secolo presso l'Abbazia.[6]
Malmesbury Abbey[modifica | modifica wikitesto]
L'Abbazia di Malmesbury si trova al centro della e può essere vista a miglia di distanza. L'attuale struttura è circa un terzo dell'edificio originario. Era un monastero fondato circa nel 676 da Sant'Aldelmo; l'edificio attuale risale al XII secolo e fu consacrato nel 1180 circa. Una delle caratteristiche più notevoli superstiti di quel periodo è il portico a sud, con la sua magnifica arcatura normanna, contenente le sculture raffiguranti storie della Bibbia. Notevole il tetto a volta nella navata. Nel corso dei successivi due secoli l'edificio venne ampliato; la guglia eretta, era ancora più alta di quella della Cattedrale di Salisbury. Crollata in seguito, probabilmente durante una tempesta, verso la fine del XVI secolo. Nel 1539 Enrico VIII alienò il monastero, edificato come centro di culto. Esso fu acquistato da William Stumpe, che lo risistemò come chiesa parrocchiale, consacrandola il 20 agosto 1541. Da allora è sempre stato un luogo di culto. Col passare degli anni l'edificio ha continuato la sua decadenza e nella rappresentazione degli artisti si riscontrano sempre meno le strutture originali ancora in piedi. L'evento più significativo fu il crollo della torre ovest, che lasciò uno squarcio dietro a quello che oggi è la parte posteriore della navata. Stampe di una mostra del XVIII secolo evidenziano il degrado del complesso che fu utilizzato come deposito di fieno e come recinto per maiali ed asini. Agli inizi del XX secolo la situazione si è invertita: il lavoro di restauro effettuato consente oggi alla restante parte dell'Abbazia il suo uso regolare come chiesa parrocchiale. All'Abbazia è legata anche la figura leggendaria del monaco Eilmer. Si narra che nel 1010 il monaco costruì delle ali meccaniche e volò dal tetto dell'Abbazia per 200 metri prima di rovinare al suolo fratturandosi le gambe.
Bremilham[modifica | modifica wikitesto]
Vicino alla città si trova Bremilham, una piccola Chiesa situata sulla Cowage Farm, Foxley-cum-Bremilham, che misura appena 4 m per 3,6 m. Il suo unico Pew ha spazio solo per quattro persone e ci sono posti in piedi solamente per altre sei. La chiesa, che è elencata nel Guinness dei primati come la chiesa più piccola in uso in Gran Bretagna, mantiene il suo cerimoniale di Rogationtide. L'edificio si può raggiungere da direzione ovest, provenendo da Malmesbury, lungo la Foxley Road.
La città oggi[modifica | modifica wikitesto]
Malmesbury ha un proprio Consiglio Comunale che svolge la propria attività dal Municipio. Nel mese di aprile 2009, è stato creato un nuovo organismo unitario: il Wiltshire County Council. Il collegio elettorale parlamentare appartiene al North Wiltshire.
Malmesbury è gemellata con la città tedesca di Niebüll da più di 20 anni. Nei primi mesi del 2000, un partenariato è stato creato con Gien della regione dei Paesi della Loira in Francia. Dal 2005, uno stretto rapporto è stato forgiato con l'omonima città di Malmesbury in Sud Africa.
Nel secolo scorso Malmesbury è cresciuta raddoppiando la propria popolazione. La città è essenzialmente rurale, ancora chiamata "la regina della collina della città in alto" e la "perla del North Wiltshire" La cittadinanza si impegna tradizionalmente per non perdere la propria identità storica e culturale conservando le qualità che la resero speciale nei secoli. La città è economicamente viva ed all'avanguardia anche nelle nuove tecnologie.
Il governo locale[modifica | modifica wikitesto]
A livello più locale Malmesbury è un Comune. Il Consiglio comunale è composto da sedici consiglieri che eleggono ogni anno un Sindaco ed un vice Sindaco. Per le elezioni Malmesbury forma una sezione elettorale che elegge il Consiglio.[7]
L'istruzione[modifica | modifica wikitesto]
Malmesbury ha due scuole elementari, la Malmesbury Church of England Primary School e la St. Joseph's Catholic School; presente anche una scuola secondaria la Malmesbury School.
L'economia[modifica | modifica wikitesto]
Tradizionalmente resta una città mercato che serve la zona rurale del nord-ovest Wiltshire; l'agricoltura rappresenta la principale risorsa economica e per l'occupazione.
La rivoluzione industriale ebbe poco effetto sull'economia della città anche se una volta il centro deteneva un'industria originale del merletto. La stazione ferroviaria, costruita nel 1877, è stata infatti chiusa nel 1960.[9]
Oggi, l'industria principale di Malmesbury è la Dyson, che ha la propria sede poco fuori della città. Il quartier generale coordina però solo un'organizzazione di progettazione, mentre la produzione è delocalizzata in Malaysia. Seguono le industrie elettroniche militari VND.
La città dispone anche di una High Street, con numerosi negozi indipendenti che propongono i beni di produzione agricola ed artigianale locale. Ancora vivo e regolare lo storico mercato.
Malmesbury è sempre più un centro turistico, promosso inizialmente da John Betjeman. Alla fine del 1990, la città acquistò un nuovo richiamo turistico: la Abbey House Gardens, un'attrazione basata sul tradizionale ma caratteristico giardino che si trova intorno alla casa medievale di Abbott, accanto all'Abbazia. I giardini si estendono dal centro della città sino al fiume Avon.[10]
Le industrie EKCO[modifica | modifica wikitesto]
All'inizio della Seconda guerra mondiale, la società elettronica EKCO spostò una parte delle sue produzioni da Southend-on-Sea a Cowbridge House[11]. L'Inghilterra per evitare il pericolo dei bombardamenti nazisti costruì a Malmesbury una fabbrica per ideare e produrre attrezzature radar militari. La fabbrica ha continuato la produzione anche dopo la Seconda guerra mondiale, ed infine entrò a far parte della AT&T. Il polo industriale è stato in uso, come uffici, fino al 2004, allorché la controllante Lucent Technologies decise di spostare le produzioni a Swindon.
Amministrazione[modifica | modifica wikitesto]
Gemellaggi[modifica | modifica wikitesto]
.svg){kind=small}
Società[modifica | modifica wikitesto]
Tradizioni e folclore[modifica | modifica wikitesto]
- Gli abitanti di Malmesbury sono conosciuti come Jackdaw. Ciò deriva dalla colonia di taccole che popolano le pareti ed il tetto dell'abbazia.
- Malmesbury ha un fiorente Carnevale, che si svolge nelle ultime due settimane di agosto, con una processione finale attraverso la città il primo sabato di settembre. Il Carnevale è cresciuto negli ultimi anni comprendendo ormai oltre 30 eventi che vanno da eventi musicali a una sfida contro il Guinness dei primati per la più grande pillow fight.
- Malmesbury festeggia "nove giorni di meraviglia" da quando due maiali Tamworth (i Tamworth Two) nel gennaio 1998 sfuggirono dal mattatoio della città. Nuotarono nel ramo Tetbury del fiume Avon, passando poi in alcuni campi vivendo in un frutteto per una settimana. La storia comparve nei titoli dei giornali internazionali, nei giornali scandalistici e nei telegiornali determinando una gara per salvare i maiali. Essi vissero poi una vita comoda a sud dell'Inghilterra, nel Rare Breeds Center, nei pressi di Ashford, nel Kent.
- Malmesbury è conosciuta come la casa ancestrale della famiglia Hanks.
- Il Singers Malmesbury sono un coro che si esercita ogni lunedì nella Malmesbury Abbey. Preparano due concerti all'anno.
- Il festival di World music Womad Charlton Park; si tiene annualmente a Charlton Park di Malmesbury a partire dal 2007.
- Malmesbury ha il suo Centro di danza Morris (Morris Dancing) denominato Malmesbury Morris - fondato nel 2004. Si incontrano il giovedì presso la Sala di Lettura di Corston, poco a sud di Malmesbury.
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ La città è stata descritta da Sir William Waller come il miglior luogo naturale per la difesa che aveva mai visto. La collina contiene numerose sorgenti di acqua dolce, che sono stati considerati come pozzi sacri sin dal VII secolo.
- ^ Oggi è in testa alla lista dei quartieri più antichi dell'Inghilterra ed ha il posto d'onore nel Guinness dei primati. Quasi un migliaio di anni fa era a capo dell'elenco delle città del Wiltshire nel Domesday Book.
- ^ Malmesbury è stato il borgo più antico dell'Inghilterra anche se Barnstaple ha un diritto antecedente. Entrambe hanno comunque avuto lo status di Royal Borough circa nell'880 AD.
- ^ Secondo una citazione del tempo «... un luogo per Folkes poveri ove stare quando verrà la pioggia.» Oggi rimane uno dei migliori esempi del genere in Inghilterra.
- ^ La loro organizzazione ritiene che sia il Club più esclusivo del mondo. Per accedervi si deve essere nati da un uomo libero o aver sposato la figlia di uno di loro. Tuttavia, adesso è impossibile quest'ultima possibilità. Dal 2000, con il calo delle nascite, le donne sono state ammesse per la prima volta purché siano figlie di uomini liberi. L'organizzazione, il castellano e gli uomini liberi di Malmesbury, possiedono ancora la terra a sud della città, insieme a decine di immobili, pub e negozi all'interno della città stessa, e possono fornire alloggi a prezzi accessibili alla gente della città.
- ^ La leggenda tramanda che frate Daniele si immergeva in queste fredde acque ogni giorno e per decenni per sedare le sue focose passioni.
- ^ Malmesbury elettorale (Wiltshire County Council) Archiviato l'11 ottobre 2007 in Internet Archive.
- ^ (EN)
«Memorand that whereas King Athelstan did give unto the Free School within this borough of Malmesbury ten pounds and to the poor people my almshouse at St John's, ten pounds to be paid yearly by the Aldermen and Burgesses of the same borough for ever. That now Michael Wickes Esquire, late of this said borough and now citizen of London hath augmented and added to the aforesaid gift, viz. to the said Free School ten pounds and to the said almshouse, ten pounds only be paid yearly at St. John's aforesaid within this said borough and by his trustees for ever, and hath also given to the minister of this town for the time being 20s. only by the year for life to preach a sermon yearly on the 19th day of July and to his said trustees 20s. by the year beginning on the 25th day of August. Anno Domini 1694.»
(IT)«Si ricordi che re Atelstano diede dieci sterline alla Libera Scuola, [che c'è, n.d.t.] dentro questa cittadina di Malmesbury, ed alla povera gente dell'ospizio di St. John, dieci sterline che il comune e gli elettori dello stesso paese dovranno pagare ogni anno per sempre. Che ora il nobiluomo Michael Wickes, precedentemente di questo paese ed ora cittadino di Londra ha aumentato ed aggiunto al sopraddetto dono, e cioè alla detta Libera Scuola dieci sterline ed al detto ospizio, dieci sterline da pagarsi solo annualmente al suddetto St. John, [sito, n.d.t.] in questa cittadina e da parte dei suoi amministratori per sempre, ed ha anche dato al ministro [del culto, n.d.t.] di questa città per ora 20 scellini solo per gli anni di vita per predicare annualmente un sermone il 19 di luglio ed ai detti amministratori per l'anno che inizia il 25 agosto. Anno Domini 1694»
- ^ La diramazione per Malmesbury, fu costruita dal Great Western Railway e connessa alla principale linea Londra-Bristol a Dauntsey; più tardi si realizzò la GWR mainline del Nord passante per la Severn Tunnel ed il Galles con raccordo a Somerford. Poco prima del suo capolinea, la linea transita per un breve tunnel tra Malmesbury e la stazione di Paddington.
- ^ I giardini sono stati creati da Ian e Barbara Pollard, e sono noti anche come The Naked Gardeners, aperti al pubblico alla fine del 1990.
- ^ Browning B., EKCO di Cowbridge: Casa e War Factory., Cowbridge Publishing, 2005. ISBN 978-0-9551842-0-8.
Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]
- Re Atelstano
- Abbazia di Malmesbury
- William di Malmesbury - Famoso storico Inglese
- Eilmer di Malmesbury - Inventore che fece il primo tentativo di volo con ali meccaniche
Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Malmesbury
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- [1] Fotografie di Malmesbury
- [2] Foto Storiche di Malmesbury
- [3] Archiviato il 28 giugno 2009 in Internet Archive. BBC Wiltshire
- [4] Town Tour di Malmesbury
- [5] Malmesbury's Morris Dancers
- [6] Malmesbury Church of England Primary School
- [7] Malmesbury Cricket Club
- [8] Archiviato il 12 dicembre 2005 in Internet Archive. Malmesbury's - Storia EKCO
- [9] Malmesbury's Athelstan Museum
- [10] Malmesbury Singers
- [11] Malmesbury Music Academy
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 130190743 · LCCN (EN) n81007351 · GND (DE) 4114948-8 · J9U (EN, HE) 987007548035405171 · WorldCat Identities (EN) lccn-n81007351 |
|---|
