French
DeutschGo-Sakuramachi — Wikipédia
| Go-Sakuramachi Tennō 後桜町天皇 | ||
 Go-Sakuramachi représentée comme un homme avec une barbiche. | ||
| Titre | ||
|---|---|---|
| 117e impératrice du Japon | ||
| – (8 ans, 3 mois et 25 jours) | ||
| Prédécesseur | Momozono | |
| Successeur | Go-Momozono | |
| Biographie | ||
| Dynastie | Lignée Yamato | |
| Nom de naissance | Toshiko | |
| Date de naissance | ||
| Date de décès | (à 73 ans) | |
| Père | Sakuramachi | |
| | ||
 | ||
| | ||
 | ||
| Empereurs du Japon | ||
modifier  | ||
Go-Sakuramachi (後桜町天皇, Go-Sakuramachi Tennō, – ) est la 117e impératrice du Japon selon l'ordre de succession traditionnel. Elle est la dernière femme à avoir été impératrice régnante (la huitième dans l'histoire du Japon). Son règne s'étend du au , date de son abdication en faveur de son neveu, l'empereur Go-Momozono. Son nom personnel est Toshiko (智子) et son premier titre est Isa-no-miya (以茶宮), devenu Ake-no-miya (緋宮).
Généalogie[modifier | modifier le code]
Elle est la seconde fille de l'empereur Sakuramachi. Sa sœur aînée est morte jeune et son frère cadet est l'empereur Momozono. Elle deviendra impératrice après l'abdication de ce dernier.
Biographie[modifier | modifier le code]
En 1762, elle accède au trône par un décret spécial de l'empereur Momozono dont le fils (le prince Hidehito, plus tard empereur Go-Momozono) n'a que 5 ans.
À son intronisation, elle devient la première impératrice régnant à titre personnel en 119 ans, la première depuis l'impératrice Meishō.
Dans sa neuvième année de règne (en 1770), elle abdique en faveur de son neveu, l'empereur Go-Momozono. Néanmoins, le règne de ce dernier ne dure pas longtemps, se terminant en 1779 quand Go-Momozono meurt sans laisser de fils. Durant l'agonie de son neveu, l'ex-impératrice (Daijō tennō) consulte les membres les plus importants de la cour et les gardes impériaux, prévoyant de considérer le prince Fushimi-no-miya comme un fils adopté. Mais ils se décident finalement pour le prince Morohito (師仁), sixième fils du prince Kan'in-no-miya Sukehito (閑院宮典仁) qui a le soutien du principal conseiller de l'empereur (Kanpaku). Le prince Morohito, hâtivement adopté par Go-Momozono sur son lit de mort devient l'empereur Kōkaku.
Une fois le trône passé à cette branche de la lignée impériale, Go-Sakuramachi, dans son rôle d'impératrice retirée, est désormais connue comme la Gardienne du Jeune Seigneur. C'est dans le cadre de ce rôle qu'en 1789, à l'occasion d'un scandale concernant un titre honorifique, elle réprimande l'empereur.
Elle meurt en 1813, âgée de 73 ans. Elle laisse derrière elle un livre intitulé Kinchū-nenjū no koto (禁中年中の事) (titre qui peut se traduire par "Sujets d'années à la cour Impériale") comprenant des poèmes, des chroniques, etc, d'une excellente qualité littéraire.
Les événements de la vie de Go-Sakuramachi-tennō[modifier | modifier le code]
L'ère Hōreki[modifier | modifier le code]
- Hōreki 11, le 7e jour de la 11e lune () : l'empereur Momozono abdiqua[1].
- Hōreki 13 1763) : on répara le temple de Nikko[2].
L'ère Meiwa[modifier | modifier le code]
- Meiwa gannen (宝暦元年) ou Meiwa 1 (1763) : l'ambassadeur de Corée vint. Le roi des îles Ryūkyū envoya également une ambassade à la cour[3].
- Meiwa 3 (1766) : on découvrit une conspiration tramée contre le shogun à Edo, par Yamagata Daini et Fuji Umon, et on arrêta les principaux coupables[3].
- Meiwa 4, le 21e jour de la 8e lune () : Daini et Umon furent exécutés, d'après la sentence prononcée par Abe Iyo-no kami[4].
- Meiwa 4 (1767) : on fit des travaux dans le lit des rivières de l'est de l'empire, pour les rendre plus navigables, et on restaura les digues[3].
- Meiwa 5 (1767) : on battit les monnaies de cuivre appelées Zi mon sen (Szu men thsian)[5].
- Meiwa 7 (1770) : dans sa neuvième année de règne, l'impératrice Go-Sakuramachi abdique en faveur de son neveu, l'empereur Go-Momozono.
Les ères du règne de Go-Sakuramachi[modifier | modifier le code]
- Ère Hōreki (宝暦), 1751-1764
- Ère Meiwa (明和), 1764-1772
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- (en) Ponsonby-Fane, Richard A. B. (1956). Kyoto: The Old Capital of Japan, 794-1869. Kyoto: The Ponsonby Memorial Society.
- (en) Screech, Timon. (2006). Secret Memoirs of the Shoguns: Isaac Titsingh and Japan, 1779-1822. London: RoutledgeCurzon. (ISBN 0-7007-1720-X)
- (fr) Titsingh, Isaac. (1820). Mémoires et Anecdotes sur la Dynastie régnante des Djogouns, Souverains du Japon, avec la description des fêtes et cérémonies observées aux différentes époques de l'année à la Cour de ces Princes, et un appendice contenant des détails sur la poésie des Japonais, leur manière de diviser l'année, etc.; Ouvrage orné de Planches gravées et coloriées, tiré des Originaux Japonais par M. Titsingh; publié avec des Notes et Eclaircissemens Par M. Abel Rémusat. Paris: Nepveu. --On ne peut pas lire ce livre rare en ligne, mais la bibliothèque de l'université de Stanford l'a déjà numérisé Mai 22, 2006.
- (fr) Titsingh, Isaac. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo/Hayashi Gahō (1652)]. Nipon o daï itsi ran; ou, Annales des empereurs du Japon, tr. par M. Isaac Titsingh avec l'aide de plusieurs interprètes attachés au comptoir hollandais de Nangasaki; ouvrage re., complété et cor. sur l'original japonais-chinois, accompagné de notes et précédé d'un Aperçu d'histoire mythologique du Japon, par M. J. Klaproth. Paris: [Royal Asiatic Society] Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland.--Deux exemplaires numérisés de ce livre rare ont été maintenant rendus accessibles en ligne : (1) de la bibliothèque de l'université du Michigan, numérisé janvier 30, 2007 ; et (2) de la bibliothèque de l'université de Stanford, numérisé juin 23, 2006. Vous pouvez le consulter en cliquant ici.
Liens externes[modifier | modifier le code]
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Titsingh, p. 419. [Tsuchihashi conversion: 2.12.1761 (mercredi)/宝暦十一年十一月七日]
- Titsingh, p 419.
- Titsingh, p. 419.
- Titsingh, p. 419. [Tsuchihashi conversion: 13.9.1767 (dimanche)/明和四年八月二十一日]
- Titsingh, p. 419. [1834 transliteration, avant-Hepburn]
