Coupe du monde de ski acrobatique 1996-1997 — Wikipédia

Coupe du monde de
ski acrobatique 1996-1997
Description de l'image Freestyle skiing world cup.png.
Généralités
Sport Ski acrobatique
Organisateur(s) FIS
Édition 18e
Lieu(x) Amérique du Nord, Europe
Date -
Épreuves masculin 38
féminin 33

Palmarès
Vainqueur masculin Darcy Downs (en)
féminin Stacey Blumer (en)

Navigation

La Coupe du monde de ski acrobatique 1996-1997 est la dix-huitième édition de la Coupe du monde de ski acrobatique organisée par la Fédération internationale de ski. Elle comprend quatre épreuves pour les femmes et cinq pour les hommes : le ski de bosses, le saut acrobatique, le ballet, pour les hommes le combiné (une combinaison des trois autres) et le ski de bosses en parallèle.
L'américaine Stacey Blumer (en) et l'américain Darcy Downs (en) remportent tous deux le classement général pour la première fois.

Déroulement de la compétition[modifier | modifier le code]

La saison est composée de onze étapes, quatre en Amérique du Nord et sept en Europe, et se déroule du au [1]. Elle se conclut par les finales de Hundfjället, la seule étape accueillant les cinq épreuves[1]. Il y a cinq type d'épreuves. Le ski de bosses, le ski de bosses en parallèle, le saut acrobatique et le ballet sont disputés (en général le même jour) par les femmes et les hommes. Pour les étapes qui proposent l'ensemble des trois épreuves classiques que sont le ski de bosses, le saut acrobatique et le ballet, un combiné masculin (la combinaison des résultats des trois épreuves, pour les skieurs qui participent au trois) est parfois proposé. C'est le cas pour Lake Placid, Breckenridge, Altenmarkt im Pongau et Hundfjället. Tignes accueille les trois épreuves, mais aucun combiné n'est comptabilisé[1]. À noter que pour sa seconde saison, le ski de bosses en parallèle voit son nombre d'épreuves augmenter (au détriment du ski de bosses classique) : six épreuves dans la saison, le double de la précédente, contre sept pour le ski de bosses (onze en 1995-1996).

La saison est interrompue début par les Mondiaux de Iizuna Kogen (La station de ski de Nagano)[1]. Son palmarès est inédit puisque les deux athlètes qui remportent le classement général le font pour la première fois, et même unique fois de leur carrière. Ce sont l'Américaine Stacey Blumer (en) et le Canadien Darcy Downs (en) qui partagent aussi la particularité de remporter le gros globe (du classement général) sans remporter aucun des petits globes de chaque spécialité.

Mont Tremblant
Mont Tremblant
Lake Placid
Lake Placid
Blackcomb
Blackcomb
Breckenridge
Breckenridge
Voir l’image vierge
Sites des compétitions de ski acrobatique en Amérique du Nord
Tignes
Tignes
La Plagne
La Plagne
Piancavallo
Piancavallo
Kirchberg
Kirchberg
Meiringen
Meiringen
Altenmarkt im Pongau
Altenmarkt im Pongau
Voir l’image vierge
Sites des compétitions de ski acrobatique dans les Alpes
Hundfjället
Hundfjället
Voir l’image vierge
Sites des compétitions en Scandinavie

Classements[modifier | modifier le code]

Général[modifier | modifier le code]

Hommes
(Après 40 épreuves sur 40)[2]
Rang Nom Points
1 Darcy Downs (en) 120.00
2 Fabrice Becker 111.00
3 Heini Baumgartner (de) 95.00
4 Jean-Luc Brassard 95.00
5 Ian Edmondson (de) 95.00
Femmes
(Après 33 épreuves sur 33)[3]
Rang Nom Points
1 Stacey Blumer (en) 100.00
2 Elena Batalova (en) 100.00
3 Katherina Kubenk 99.00
4 Veronica Brenner 97.00
5 Tatjana Mittermayer 97.00

Saut acrobatique[modifier | modifier le code]

Chez les femmes la Canadienne Veronica Brenner, dauphine de Colette Brand (qui ne défend pas son titre) en 1996, et l'australienne Kirstie Marshall, championne en 1992, dominent la saison : sept podium dont quatre victoires pour Brenner, cinq victoires (ses seuls podiums) pour Marshall. C'est la régularité de la Canadienne qui paye et lui permet de remporter pour la première fois le classement de la spécialité. Sa compatriote Caroline Olivier (pl) remporte les deux épreuves restante et complète le podium du classement de la discipline. Chez les hommes la compétition est serrée et on compte neuf vainqueurs différents en douze épreuve. C'est le Canadien Nicolas Fontaine qui s'impose et remporte son premier titre grâce à cinq podiums dont trois victoires.

Hommes
(Après 12 épreuves sur 12)[4]
Rang Nom Points
1 Nicolas Fontaine 832.00
2 Jean-Damien Climonet 808.00
3 Andrew Capicik (en) 772.00
4 David Belhumeur (pl) 768.00
5 Jeff Bean 764.00
Femmes
(Après 11 épreuves sur 11)[5]
Rang Nom Points
1 Veronica Brenner 776.00
2 Kirstie Marshall 728.00
3 Caroline Olivier (pl) 708.00
4 Michèle Rohrbach (en) 688.00
5 Jacqui Cooper 684.00

Ballet[modifier | modifier le code]

Chez les femmes les Russes et les Suédoises continuent de dominer la compétition : l'intégralité des vingt-sept places sur le podium reviennent à ces deux nations, avec un net avantage pour le Russie qui remporte les neuf épreuves : six fois par Elena Batalova (en), tenante du titre qui le conserve assez facilement, et trois fois pour Oksana Kushenko (de) sa dauphine. Chez les hommes la saison débute sans le quadruple champion Norvégien Rune Kristiansen (de) (1991, 1992, 1993 et 1995), dauphin de Heini Baumgartner (de) la saison précédente, et fraîchement retraité. Baumgartner qui malgré cinq podiums dont trois victoire cède son titre au Français Fabrice Becker qui ne rate qu'un des neuf podiums (le premier à Tignes et l'emporte quatre fois. C'est son second titre après celui de 1994.

Hommes
(Après 9 épreuves sur 9)[6]
Rang Nom Points
1 Fabrice Becker 688.00
2 Heini Baumgartner (de) 668.00
3 Ian Edmondson (de) 664.00
4 Steven Roxberg (pl) 612.00
5 Antti Inberg (fi) 612.00
Femmes
(Après 9 épreuves sur 9)[7]
Rang Nom Points
1 Elena Batalova (en) 700.00
2 Oksana Kushenko (de) 676.00
3 Annika Johansson (de) 648.00
4 Åsa Magnusson (pl) 624.00
5 Raquel Gutiérrez (pl) 564.00

Bosses[modifier | modifier le code]

La saison de bosses est particulière puisqu'elle comporte nettement moins d'épreuves que la saison précédente, sept au lieu de onze, ce qui est compensé par une augmentation du nombre d’épreuves de bosses en parallèle (six) qui concernent les mêmes athlètes. Dans le classement, seuls les cinq meilleurs résultats sont pris en compte, les deux plus mauvais ne sont pas pris en compte. Chez les femmes l'Allemande Tatjana Mittermayer, la Norvégienne Kari Traa et l'Américaine Donna Weinbrecht remportent chacune deux victoires. Complétées de trois podium elles permettent à l'Allemande de remporter le classement de la spécialité pour la première fois (après avoir terminé deux fois troisième et trois fois deuxième depuis 1988) alors que c'est la Française Candice Gilg qui prend la deuxième place devant la Finlandaise Minna Karhu (fi) (trois podiums mais aucune victoire pour chacune d'entre elles). À noter que le top cinq du classement final comporte les mêmes skieuses que la saison précédente, mais pas dans le même ordre. Chez les hommes le Canadien Jean-Luc Brassard (cinq podiums, deux victoires) conserve son titre, son troisième, en s'imposant devant son compatriote Stéphane Rochon (quatre deuxièmes places, pas de victoire) et le Suédois Jesper Rönnbäck (sv) (deux victoires et une seconde place).

Hommes
(Après 7 épreuves sur 7)[8]
Rang Nom Points
1 Jean-Luc Brassard 476.00
2 Stéphane Rochon 464.00
3 Jesper Rönnbäck (sv) 444.00
4 Thony Hemery 440.00
5 Jonny Moseley 396.00
Femmes
(Après 7 épreuves sur 7)[9]
Rang Nom Points
1 Tatjana Mittermayer 484.00
2 Candice Gilg 464.00
3 Minna Karhu (fi) 444.00
4 Donna Weinbrecht 432.00
5 Ann Battelle 432.00

Bosses parallèles[modifier | modifier le code]

La saison 1996 consacre le ski de bosses en parallèle comme une discipline à part entière avec six épreuves, presque autant que le ski de bosses classique et deux fois plus que la saison précédente. Dans le classement, seuls les cinq meilleurs résultats sont pris en compte. Chez les femmes la Française Candice Gilg conserve son titre grâce à quatre podiums mais une seule victoire (et deux cinquièmes places comme plus mauvais résultats), devant la Finlandaise Minna Karhu (fi) (trois podiums dont une victoire) et l'Américaine Liz McIntyre (deux podiums, une victoire). La suédoise Marja Elfman (pl) est la seule a remporter deux courses, mais ne termine « que » cinquième du classement. Chez les hommes le Français Thony Hemery domine la compétition en s'imposant lors de quatre des six épreuves et remporte logiquement son premier globe se cristal devant le Canadien Jean-Luc Brassard (une victoire) et l'Américain Garth Hager (une deuxième place).

Hommes
(Après 6 épreuves sur 6)[10]
Rang Nom Points
1 Thony Hemery 404.00
2 Jean-Luc Brassard 368.00
3 Garth Hager 332.00
4 Sean Smith (en) 332.00
5 Jonny Moseley 320.00
Femmes
(Après 6 épreuves sur 6)[11]
Rang Nom Points
1 Candice Gilg 444.00
2 Minna Karhu (fi) 440.00
3 Liz McIntyre 412.00
4 Ann Battelle 388.00
5 Marja Elfman (pl) 368.00

Combiné[modifier | modifier le code]

Pour la deuxième année il n'y a pas de concours combiné pour les femmes. Pour les hommes le nombre d'épreuves baisse, seulement quatre. le Canadien Toben Sutherland (pl) en remporte trois (et est troisième de la quatrième) et le titre devant son compatriote Darcy Downs (en) (qui remporte le quatrième concours et fait deux deuxièmes places).

Hommes
(Après 4 épreuves sur 4)[12]
Rang Nom Points
1 Toben Sutherland (pl) 392.00
2 Darcy Downs (en) 292.00
3 Informations non communiquées
4
5 Aleš Valenta 88.00

Calendrier et podiums[modifier | modifier le code]

Hommes[modifier | modifier le code]

Date Lieu Épreuve Vainqueur Second Troisième
Tignes Ballet[R 1] Heini Baumgartner (de) Steven Roxberg (pl) Konrad Hilpert
Saut[R 2] Jesper Rönnbäck (sv) Andrey Ivanov (en) Ryan Johnson (pl)
Bosses[R 3] Alexis Blanc (pl) Sébastien Foucras Jeff Bean
Bosses en parallèle[R 4] Jean-Luc Brassard Garth Hager Dominick Gauthier
La Plagne Bosses[R 5] Jonny Moseley Jesper Rönnbäck (sv) Jean-Luc Brassard
Saut[R 6] Sébastien Foucras Eric Bergoust Nicolas Fontaine
Bosses en parallèle[R 7] Thony Hemery Johann Grégoire Jesper Rönnbäck (sv)
Piancavallo Saut[R 8] Matt Chojnacki (en) Sébastien Foucras Mariano Ferrario (en)
Ballet[R 9] Heini Baumgartner (de) Fabrice Becker Ian Edmondson (de)
Mont Tremblant Saut[R 10] Christian Rijavec (de) Lloyd Langlois Sébastien Foucras
Bosses[R 11] Jesper Rönnbäck (sv) Stéphane Rochon Jean-Luc Brassard
Lake Placid Saut[R 12] Lloyd Langlois Christian Rijavec (de) Jean-Damien Climonet
Bosses[R 13] Jonny Moseley Jean-Luc Brassard Fabrice Ougier (pl)
Ballet[R 14] Fabrice Becker Steven Roxberg (pl) Ian Edmondson (de)
Combiné[R 15] Toben Sutherland (pl) Chad St.Onge Information non communiquée
Whistler Blackcomb Ballet[R 16] Fabrice Becker Heini Baumgartner (de) Ian Edmondson (de)
Bosses en parallèle[R 17] Thony Hemery Yugo Tsukita Petsch Moser (pl)
Saut[R 18] Nicolas Fontaine Lloyd Langlois Matt Chojnacki (en)
Breckenridge Ballet[R 19] Fabrice Becker Heini Baumgartner (de) Ian Edmondson (de)
Bosses[R 20] Ryan Johnson (pl) Stéphane Rochon Thony Hemery
Saut[R 21] Joe Pack Jean-Damien Climonet Dmitri Dashchinsky
Combiné[R 22] Toben Sutherland (pl) Darcy Downs (en) Chad St.Onge
Saut[R 23] Nicolas Fontaine Darcy Downs (en) David Belhumeur (pl)
Mondiaux d'Iizuna Kogen ( au )
Kirchberg Ballet[R 24] Fabrice Becker Antti Inberg (fi) Steven Roxberg (pl)
Saut[R 25] Jeff Bean Nicolas Fontaine Andrew Capicik (en)
Bosses en parallèle[R 26] Thony Hemery Sean Smith (en) Jesper Rönnbäck (sv)
Meiringen Hasliberg Bosses en parallèle[R 27] Fabrice Ougier (pl) Jonas Jonell (pl) Sergei Karpetchenko
Ballet[R 28] Ian Edmondson (de) Fabrice Becker Antti Inberg (fi)
Saut[R 29] Eric Bergoust Andy Messerli (pl) Jean-Damien Climonet
Altenmarkt Zauchensee Saut[R 30] Nicolas Fontaine Jean-Damien Climonet Andrew Capicik (en)
Bosses[R 31] Jean-Luc Brassard Stéphane Rochon Thony Hemery
Ballet[R 32] Heini Baumgartner (de) Ian Edmondson (de) Fabrice Becker
Combiné[R 33] Darcy Downs (en) Ondřej Vokatý (pl) Toben Sutherland (pl)
Hundfjället Ballet[R 34] Ian Edmondson (de) Fabrice Becker Konrad Hilpert
Bosses[R 35] Thony Hemery Stéphane Rochon Jean-Luc Brassard
Saut[R 36] Christian Rijavec (de) David Belhumeur (pl) Eric Bergoust
Combiné[R 37] Toben Sutherland (pl) Darcy Downs (en) Information non communiquée
Bosses en parallèle[R 38] Thony Hemery Jonny Moseley Fabrice Ougier (pl)

Femmes[modifier | modifier le code]

Date Lieu Épreuve Vainqueur Second Troisième
Tignes Ballet[R 39] Elena Batalova (en) Oksana Kushenko (de) Åsa Magnusson (pl)
Saut[R 40] Tatjana Mittermayer Candice Gilg Minna Karhu (fi)
Bosses[R 41] Veronica Brenner Karin Kuster (pl) Evelyne Leu
Bosses en parallèle[R 42] Liz McIntyre Ann Battelle Candice Gilg
La Plagne Bosses[R 43] Tatjana Mittermayer Donna Weinbrecht Ann Battelle
Saut[R 44] Veronica Brenner' Michèle Rohrbach (en) Stacey Blumer (en)
Bosses en parallèle[R 45] Minna Karhu (fi) Donna Weinbrecht Tatjana Mittermayer
Piancavallo Saut[R 46] Elena Batalova (en) Annika Johansson (de) Oksana Kushenko (de)
Mont Tremblant Saut[R 47] Veronica Brenner Michèle Rohrbach (en) Caroline Olivier (pl)
Bosses[R 48] Kari Traa Candice Gilg Donna Weinbrecht
Lake Placid Saut[R 49] Kirstie Marshall Michèle Rohrbach (en) Caroline Olivier (pl)
Bosses[R 50] Kari Traa Tatjana Mittermayer Liz McIntyre
Ballet[R 51] Oksana Kushenko (de) Annika Johansson (de) Åsa Magnusson (pl)
Whistler Blackcomb Ballet[R 52] Elena Batalova (en) Annika Johansson (de) Åsa Magnusson (pl)
Bosses en parallèle[R 53] Marja Elfman (pl) Candice Gilg Minna Karhu (fi)
Saut[R 54] Caroline Olivier (pl) Veronica Brenner Hilde Synnøve Lid
Breckenridge Ballet[R 55] Elena Batalova (en) Oksana Kushenko (de) Annika Johansson (de)
Bosses[R 56] Donna Weinbrecht Kari Traa Minna Karhu (fi)
Saut[R 57] Kirstie Marshall Guo Dandan (en) Stacey Blumer (en)
Saut[R 58] Veronica Brenner Nikki Stone Michèle Rohrbach (en)
Mondiaux d'Iizuna Kogen ( au )
Kirchberg Ballet[R 59] Oksana Kushenko (de) Natalja Razumowska (pl) Åsa Magnusson (pl)
Saut[R 60] Caroline Olivier (pl) Veronica Brenner Nataliya Orekhova (en)
Bosses en parallèle[R 61] Candice Gilg Ann Battelle Kari Traa
Meiringen Hasliberg Bosses en parallèle[R 62] Kari Traa Minna Karhu (fi) Marja Elfman (pl)
Ballet[R 63] Elena Batalova (en) Oksana Kushenko (de) Natalja Razumowska (pl)
Saut[R 64] Kirstie Marshall Jacqui Cooper Veronica Brenner
Altenmarkt Zauchensee Saut[R 65] Kirstie Marshall Xu Nannan Jacqui Cooper
Bosses[R 66] Donna Weinbrecht Tatjana Mittermayer Candice Gilg
Ballet[R 67] Elena Batalova (en) Natalja Razumowska (pl) Oksana Kushenko (de)
Hundfjället Ballet[R 68] Elena Batalova (en) Oksana Kushenko (de) Annika Johansson (de)
Bosses[R 69] Ann Battelle Tatjana Mittermayer Minna Karhu (fi)
Saut[R 70] Kirstie Marshall Nikki Stone Veronica Brenner
Bosses en parallèle[R 71] Marja Elfman (pl) Liz McIntyre Candice Gilg

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

Résultats officiels[modifier | modifier le code]

  1. (en) « Tignes (FRA) World Cup - Men's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  2. (en) « Tignes (FRA) World Cup - Men's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  3. (en) « Tignes (FRA) World Cup - Men's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  4. (en) « Tignes (FRA) World Cup - Men's dual moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  5. (en) « La Plagne (FRA) World Cup - Men's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  6. (en) « La Plagne (FRA) World Cup - Men's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  7. (en) « La Plagne (FRA) World Cup - Men's dual moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  8. (en) « Piancavallo (ITA) World Cup - Men's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  9. (en) « Piancavallo (ITA) World Cup - Men's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  10. (en) « Mont Tremblant (CAN) World Cup - Men's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  11. (en) « Mont Tremblant (CAN) World Cup - Men's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  12. (en) « Lake Placid (USA) World Cup - Men's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  13. (en) « Lake Placid (USA) World Cup - Men's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  14. (en) « Lake Placid (USA) World Cup - Men's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  15. (en) « Lake Placid (USA) World Cup - Men's combined », sur fis-ski.com (consulté le )
  16. (en) « Blackcomb (CAN) World Cup - Men's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  17. (en) « Blackcomb (CAN) World Cup - Men's dual moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  18. (en) « Blackcomb (CAN) World Cup - Men's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  19. (en) « Breckenridge (USA) World Cup - Men's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  20. (en) « Breckenridge (USA) World Cup - Men's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  21. (en) « Breckenridge (USA) World Cup - Men's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  22. (en) « Breckenridge (USA) World Cup - Men's combined », sur fis-ski.com (consulté le )
  23. (en) « Breckenridge (USA) World Cup - Men's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  24. (en) « Kirchberg (AUT) World Cup - Men's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  25. (en) « Kirchberg (AUT) World Cup - Men's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  26. (en) « Kirchberg (AUT) World Cup - Men's dual moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  27. (en) « Meiringen-Hasliberg (SUI) World Cup - Men's dual moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  28. (en) « Meiringen-Hasliberg (SUI) World Cup - Men's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  29. (en) « Meiringen-Hasliberg (SUI) World Cup - Men's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  30. (en) « Altenmarkt-Zauchensee (AUT) World Cup - Men's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  31. (en) « Altenmarkt-Zauchensee (AUT) World Cup - Men's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  32. (en) « Altenmarkt-Zauchensee (AUT) World Cup - Men's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  33. (en) « Altenmarkt-Zauchensee (AUT) World Cup - Men's combined », sur fis-ski.com (consulté le )
  34. (en) « Hundfjallet (SWE) World Cup - Men's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  35. (en) « Hundfjallet (SWE) World Cup - Men's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  36. (en) « Hundfjallet (SWE) World Cup - Men's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  37. (en) « Hundfjallet (SWE) World Cup - Men's combined », sur fis-ski.com (consulté le )
  38. (en) « Hundfjallet (SWE) World Cup - Men's dual moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  39. (en) « Tignes (FRA) World Cup - Women's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  40. (en) « Tignes (FRA) World Cup - Women's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  41. (en) « Tignes (FRA) World Cup - Women's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  42. (en) « Tignes (FRA) World Cup - Women's dual moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  43. (en) « La Plagne (FRA) World Cup - Women's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  44. (en) « La Plagne (FRA) World Cup - Women's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  45. (en) « La Plagne (FRA) World Cup - Women's dual moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  46. (en) « Piancavallo (ITA) World Cup - Women's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  47. (en) « Mont Tremblant (CAN) World Cup - Women's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  48. (en) « Mont Tremblant (CAN) World Cup - Women's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  49. (en) « Lake Placid (USA) World Cup - Women's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  50. (en) « Lake Placid (USA) World Cup - Women's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  51. (en) « Lake Placid (USA) World Cup - Women's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  52. (en) « Blackcomb (CAN) World Cup - Women's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  53. (en) « Blackcomb (CAN) World Cup - Women's dual moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  54. (en) « Blackcomb (CAN) World Cup - Women's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  55. (en) « Breckenridge (USA) World Cup - Women's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  56. (en) « Breckenridge (USA) World Cup - Women's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  57. (en) « Breckenridge (USA) World Cup - Women's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  58. (en) « Breckenridge (USA) World Cup - Women's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  59. (en) « Kirchberg (AUT) World Cup - Women's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  60. (en) « Kirchberg (AUT) World Cup - Women's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  61. (en) « Kirchberg (AUT) World Cup - Women's dual moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  62. (en) « Meiringen-Hasliberg (SUI) World Cup - Women's dual moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  63. (en) « Meiringen-Hasliberg (SUI) World Cup - Women's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  64. (en) « Meiringen-Hasliberg (SUI) World Cup - Women's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  65. (en) « Altenmarkt-Zauchensee (AUT) World Cup - Women's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  66. (en) « Altenmarkt-Zauchensee (AUT) World Cup - Women's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  67. (en) « Altenmarkt-Zauchensee (AUT) World Cup - Women's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  68. (en) « Hundfjallet (SWE) World Cup - Women's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  69. (en) « Hundfjallet (SWE) World Cup - Women's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  70. (en) « Hundfjallet (SWE) World Cup - Women's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  71. (en) « Hundfjallet (SWE) World Cup - Women's dual moguls », sur fis-ski.com (consulté le )

Références[modifier | modifier le code]

  1. a b c et d (en) « All season 1997 », sur fis-ski.com (consulté le )
  2. (en) « World Cup Standing 1997 - Men's overall », sur fis-ski.com (consulté le )
  3. (en) « World Cup Standing 1997 - Women's overall », sur fis-ski.com (consulté le )
  4. (en) « World Cup Standing 1997 - Men's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  5. (en) « World Cup Standing 1997 - Women's aerials », sur fis-ski.com (consulté le )
  6. (en) « World Cup Standing 1997 - Men's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  7. (en) « World Cup Standing 1997 - Women's acro », sur fis-ski.com (consulté le )
  8. (en) « World Cup Standing 1997 - Men's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  9. (en) « World Cup Standing 1997 - Women's moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  10. (en) « World Cup Standing 1997 - Men's dual moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  11. (en) « World Cup Standing 1997 - Women's dual moguls », sur fis-ski.com (consulté le )
  12. (en) « World Cup Standing 1997 - Men's combined », sur fis-ski.com (consulté le )