Épreuve | Or | Argent | Bronze |
100 m | Robson da Silva 10 s 32 | Andre Cason 10 s 35 | Jeff Williams 10 s 48 |
200 m | Robson da Silva 20 s 15 | Kevin Little 20 s 63 | Félix Stevens 20 s 76 |
400 m | Roberto Hernández 44 s 52 | Ian Morris 45 s 24 | Jeff Reynolds 45 s 81 |
800 m | Ocky Clark 1 min 46 s 91 | Terril Davis 1 min 46 s 99 | Tommy Asinga 1 min 47 s 24 |
1 500 m | José Valente 3 min 42 s 90 | Bill Burke 3 min 43 s 04 | Dan Bertoia 3 min 43 s 71 |
5 000 m | Arturo Barrios 13 min 34 s 67 | Ignacio Fragoso 13 min 35 s 83 | Antonio Silio 13 min 45 s 15 |
10 000 m | Martín Pitayo 29 min 45 s 49 | Ángel Rodríguez 29 min 54 s 41 | Juan Jesús Linares 30 min 09 s 58 |
Marathon | Alberto Cuba 2 h 19 min 27 s | José Santana 2 h 19 min 29 s | Radamés González 2 h 23 min 05 s |
3 000 m steeple | Adauto Domingues 8 min 36 s 01 | Ricardo Vera 8 min 36 s 83 | Juan Ramón Conde 8 min 37 s 53 |
110 m haies | Cletus Clark 13 s 71 | Alexis Sánchez 13 s 76 | Elbert Ellis 13 s 89 |
400 m haies | Eronilde de Araújo 49 s 96 | McClinton Neal 50 s 05 | Torrance Zellner 50 s 21 |
20 km marche | Héctor Moreno 1 h 24 min 56 s | Joel Sánchez 1 h 25 min 45 s | Marcelo Moreira 1 h 26 min 42 s |
50 km marche | Carlos Mercenario 4 h 3 min 09 s | Miguel Rodríguez 4 h 4 min 06 s | Edel Oliva 4 h 16 min 27 s |
4 × 100 m | Cuba Leandro Peñalver Félix Stevens Jorge Aguilera Joel Lamela 39 s 08 | Canada Donovan Bailey Mike Dwyer Peter Ogilvie Everton Anderson 39 s 95 | Îles Vierges des États-Unis Keith Smith Kevin Robinson Neville Hodge Derry Pemberton 41 s 02 |
4 × 400 m | Cuba Héctor Herrera Agustín Pavó Jorge Valentín Lázaro Martínez 3 min 1 s 93 | États-Unis Gabriel Luke Jeff Reynolds Quincy Watts Clarence Daniel 3 min 2 s 02 | Jamaïque Patrick O'Connor Howard Burnett Michael Anderson Seymour Fagan 3 min 2 s 12 |
Saut en hauteur | Javier Sotomayor 2,35 m | Troy Kemp 2,32 m | Hollis Conway 2,32 m |
Saut en longueur | Jaime Jefferson 8,26 m | Llewellyn Starks 8,01 m | Iván Pedroso 7,96 m |
Saut à la perche | Pat Manson 5,50 m | Doug Wood 5,35 m | Ángel García 5,20 m |
Triple saut | Yoelbi Quesada 17,06 m | Anísio Silva 16,72 m | Wendell Lawrence 16,69 m |
Lancer du poids | Gert Weil 19,47 m | Paul Ruiz 19,30 m | C.J. Hunter 19,08 m |
Lancer du disque | Anthony Washington 65,04 m | Roberto Moya 63,92 m | Juan Martínez 63,52 m |
Lancer du marteau | Jim Driscoll 72,78 m | Jud Logan 70,32 m | René Díaz 68,36 m |
Lancer du javelot | Ramón González 79,12 m | Mike Barnett 77,40 m | Luis Lucumí 77,38 m |
Décathlon | Pedro da Silva 7 762 pts | Eugenio Balanqué 7 726 pts | Sheldon Blockburger 7 363 pts |