Agnès (prénom) — Wikipédia

Agnès est un prénom féminin.

Sens et origine[modifier | modifier le code]

Agnès vient du grec ancien Ἁγνή / Hagnế, dérivé de ἁγνός / hagnós (« chaste », « pur »).

Variantes linguistiques[modifier | modifier le code]

albanais : Agnesa, Anjezë
allemand : Agnesa, Agnese, Agneta, Ines, Nisa
anglais : Agnes^[1]
breton : Oanell, Oanez
catalan : Agnès
espagnol : Inés
français : Agnès
finnois : Aune
gallois : Nest, Nesta^[2]
grec : Αγνή
hongrois : Ágnes
italien : Agnese^[2]
letton Agnese, Agneta, Agnija, Agija
lituanien : Agnė
occitan : Agnès
polonais : Agnieszka
portugais : Inês
russe : Агния
suédois : Agnetha, Agneta
tchèque : Anežka

Popularité du prénom[modifier | modifier le code]

Le fait que son nom ressemble au mot latin « agnus » (« agneau ») et signifie « belle enfant » a contribué à faire d'Agnès de Rome la martyre par excellence dans l'Occident latin.

Longtemps resté dans la sphère monastique ou aristocratique, il s'est répandu au XII^e siècle.

Personnalités[modifier | modifier le code]

Parmi les Agnès les plus connues, on peut citer :

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ E.G Withycombe, The Oxford Dictionary of English Christian Names, Oxford, Oxford University Press, 1977 (ISBN 0-19-869124-6), p. 6
↑ ^{a et b} Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, 2009, 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 10.

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Anne Geddes, Un prénom pour bébé, Hors Collection Éditions, Paris, 2005.

Prénoms, noms de famille et anthroponymie

[1] E.G Withycombe, The Oxford Dictionary of English Christian Names, Oxford, Oxford University Press, 1977 (ISBN 0-19-869124-6), p. 6

[Tanet-2] {a et b} Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, 2009, 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 10.

[1]

[2]