Sigma caron — Wikipédia WikiZero

Cette page contient des caractères spéciaux ou non latins. S’ils s’affichent mal (▯, ?, etc.), consultez la page d’aide Unicode.

Cet article est une ébauche concernant l’écriture.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article est orphelin. Moins de trois articles lui sont liés (septembre 2023).

Vous pouvez aider en ajoutant des liens vers [[Sigma caron]] dans les articles relatifs au sujet.

Graphies
Sigma caron
Σ̌ σ̌ Σ̌ σ̌
Capitale	Σ̌
Bas de casse	σ̌
Utilisation
Alphabets	tsakonien
modifier

Le sigma caron, σ̌, est une lettre grecque additionnelle utilisée dans l’écriture du tsakonien par certains auteurs.

Utilisation[modifier | modifier le code]

Thanasis Costakis et d’autres auteurs utilisent le sigma caron ‹ σ̌ › en tsakonien pour transcrire une consonne fricative palato-alvéolaire sourde [ʃ], par exemple dans ‹ σ̌ούκ̔ο › [ˈ ʃ u k ʰ o] « nez »^[1] ou ‹ σ̌ομό › [ ʃ o ˈ m o] « chaud » ou par extension « repas chaud »^[2].

Le sigma caron ‹ σ̌ › a été utilisé dans l’écriture de l’aroumain, notamment dans le dictionnaire étymologie aroumain de Constantinos Nikolaïdes publié en 1909^[3].

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ Nicholas 2019, p. 46.
↑ Nicholas 2019, p. 58.
↑ Nikolaïdês 1909, p. ιηʹ.

Bibliographie[modifier | modifier le code]

(el) Ath. P. Costakis, Συντομη γραμματικη τησ τσακωνικησ διαλεκτου [= Grammaire du tsaconien], Athènes, Institut français d’Athènes, coll. « Collection de l’Institut français d’Athènes » (n^o 35),‎ 1951 (lire en ligne)
(en) Nick Nicholas, « A critical lexicostatistical examination of Ancient and Modern Greek and Tsakonian », Journal of Applied Linguistics & Lexicography, vol. 1, n^o 1,‎ 2019 (DOI 10.33910/2687-0215-2019-1-1-18-68)
[Nikolaïdês 1909] (el) Κωνσταντίνος Νικολαΐδης, Ετυμολογικόν λεξικόν της Κουτσοβλαχικής γλώσσης, Athènes, Τύποις Π. Δ. Σακελλαρίου,‎ 1909 (lire en ligne)
[Papadopoulos 1955] (el) Ἀ. Ἀ. Παπαδόπουλος, Ἱστορικὴ γραμματικὴ τῆς ποντικῆς διαλέκτου, Αθήνα, Επιτροπή Ποντιακών Μελετών,‎ 1955
(en) Charalambos Themistocleous, Marianna Katsoyannou, Spyros Armosti et Kyriaci Christodoulou, « Cypriot Greek Lexicography: A Reverse Dictionary of Cypriot Greek », dans 15th European Association for Lexicography (EURALEX) Conference. Oslo, Norway, 2012, 262-266 p. (lire en ligne)

v · m Caron (hatchek ou antiflexe)
Lettres latines	Ǎ ǎ (a) Ɑ̌ ɑ̌ (alpha) Æ̌ æ̌ (e dans l’a) B̌ b̌ (b) Č č (c) Ď ď (d) Ě ě (e) Ɛ̌ ɛ̌ (epsilon) Ə̌ ə̌ (schwa) Ǝ̌ ǝ̌ (e culbuté) F̌ f̌ (f) Ǧ ǧ (g) Ɣ̌ ɣ̌ (Ɣ) Ȟ ȟ (h) Ǐ ǐ (i) Ɩ̌ ɩ̌ (iota) J̌ ǰ (j) Ǩ ǩ (k) Ľ ľ (l) M̌ m̌ (m) Ň ň (n) Ŋ̌ ŋ̌ (eng) Ǒ ǒ (o) Ɔ̌ ɔ̌ (o ouvert) Œ̌ œ̌ (e dans l’o) P̌ p̌ (p) Q̌ q̌ (q) Ř ř (r) Š š (s) Ť ť (t) Ǔ ǔ (u) Ʊ̌ ʊ̌ (upsilon) V̌ v̌ (v) Ʌ̌ ʌ̌ (v culbuté) Ʋ̌ ʋ̌ (v crosse) W̌ w̌ (w) X̌ x̌ (x) Y̌ y̌ (y) Ž ž (z) Ǯ ǯ (ezh)
Combinaisons	accent aigu Č́ č́ Ě́ ě́ J̌́ ǰ́ Š́ š́ Ž́ ž́ accent circonflexe Ê̌ ê̌ Î̌ î̌ Ô̌ ô̌ Û̌ û̌ accent circonflexe et tréma souscrit Ô̤̌ ô̤̌ Ṳ̂̌ ṳ̂̌ accent grave È̌ è̌ Ò̌ ò̌ Š̀ š̀ accent grave et tréma souscrit È̤̌ è̤̌ Ò̤̌ ò̤̌ barre inscrite Ɨ̌ ɨ̌ Ø̌ ø̌ Ʉ̌ ʉ̌ brève Ž̆ ž̆ brève inversée Ě̑ ě̑ cédille Ǎ̧ ǎ̧ Ç̌ ç̌ Ȩ̌ ȩ̌ Ɛ̧̌ ɛ̧̌ Ǒ̧ ǒ̧ Ɔ̧̌ ɔ̧̌ Ş̌ ş̌ Ǔ̧ ǔ̧ Ž̧ ž̧ barre inscrite et cédille Ɨ̧̌  ɨ̧̌ double accent aigu Ě̋ ě̋ macron Ǧ̄ ǧ̄ Š̄ š̄ Ā̌ ā̌ Ē̌ ē̌ Ī̌ ī̌ Ō̌ ō̌ Ū̌ ū̌ macron souscrit Ǎ̱ ǎ̱ Ě̱ ě̱ Ǐ̱ ǐ̱) ogonek Ą̌ ą̌ Ę̌ ę̌ Į̌ į̌ Ǫ̌ ǫ̌ Š̨ š̨ Ų̌ ų̌ ogonek et macron Ą̄̌ ą̄̌ Ę̄̌ ę̄̌ Į̄̌ į̄̌ Ǭ̌ ǭ̌ Ų̄̌ ų̄̌ ogonek et tréma Ą̈̌ ą̈̌ Ę̈̌ ę̈̌ point suscrit Ṧ ṧ point souscrit Ạ̌ ạ̌ Č̣ č̣ Ẹ̌ ẹ̌ Ị̌ ị̌ J̣̌ ǰ̣ Ọ̌ ọ̌ Ṣ̌ ṣ̌ Ụ̌ ụ̌ Ẓ̌ ẓ̌ rond souscrit Ľ̥ ľ̥ Ř̥ ř̥ tilde Ã̌ ã̌ Ẽ̌ ẽ̌ Ɛ̃̌ ɛ̃̌ Ĩ̌ ĩ̌ Ɩ̃̌ ɩ̃̌ Õ̌ õ̌ Ɔ̃̌ ɔ̃̌ Ũ̌ ũ̌ Ě̃ ě̃ tréma Ä̌ ä̌ Ë̌ ë̌ Ǚ ǚ Č̈ č̈ Ǧ̈ ǧ̈ Ž̈ ž̈ trema souscrit Ǎ̤ ǎ̤ Ě̤ ě̤ Ǐ̤ ǐ̤ Ǒ̤ ǒ̤ Š̤ š̤ Ṳ̌ ṳ̌ virgule suscrite Č̓ č̓ Š̓ š̓
Lettres cyrilliques	В̌ в̌ (vé caron) Г̌ г̌ (gué caron) Ғ̌ ғ̌ (gué barré caron) Д̌ д̌ (dé caron) З̌ з̌ (zé caron) Р̌ р̌ (er caron) Т̌ т̌ (té caron) Х̌ х̌ (kha caron)
Lettres grecques	Ζ̌ ζ̌ (zêta caron) Ξ̌ ξ̌ (ksi caron) Σ̌ σ̌ (sigma caron) Χ̌ χ̌ (chi caron) Ψ̌ ψ̌ (psi caron)

v · m Alphabet grec
Lettres classiques	alpha (Α α) bêta (Β β) gamma (Γ γ) delta (Δ δ) epsilon (Ε ε) zêta (Ζ ζ) êta (Η η) thêta (Θ θ) iota (Ι ι) kappa (Κ κ) lambda (Λ λ) mu (Μ μ) nu (Ν ν) xi (Ξ ξ) omicron (Ο ο) pi (Π π) rhô (Ρ ρ) sigma (Σ σ ς) tau (Τ τ) upsilon (Υ υ) phi (Φ φ) chi (Χ χ) psi (Ψ ψ) oméga (Ω ω)
Lettres numérales	stigma (Ϛ ϛ) koppa (Ϟ ϟ) sampi (Ϡ ϡ)
Lettres obsolètes	digamma (Ϝ ϝ) digamma pamphylien (Ͷ ͷ) hêta (Ͱ ͱ) kai (Ϗ ϗ) san (Ϻ ϻ) koppa (Ϙ ϙ) sigma lunaire (Ϲ ϲ) sampi (Ͳ ͳ)
Lettres diacritées monotoniques	Ά ά Έ έ Ή ή Ί ί Ϊ ϊ Ό ό Ύ ύ Ϋ ϋ Ώ ώ
Lettres diacritées polytoniques	ᾼ ᾳ Ὰ ὰ Ά ά Ἁ ἁ Ἀ ἀ Ᾰ ᾰ Α͂ ᾶ Ᾱ ᾱ Ὲ ὲ Έ έ Ἑ ἑ Ἐ ἐ ῌ ῃ Ὴ ὴ Ή ή Ἡ ἡ Ἠ ἠ Η͂ ῆ Ὶ ὶ Ί ί Ἱ ἱ Ἰ ἰ Ῐ ῐ Ι͂ ῖ Ῑ ῑ Ὸ ὸ Ό ό Ὁ ὁ Ὀ ὀ Ρ̓ ῤ Ῥ ῥ Ὺ ὺ Ύ ύ Ὑ ὑ Υ̓ ὐ Ῠ ῠ Υ͂ ῦ Ῡ ῡ ῼ ῳ Ὼ ὼ Ώ ώ Ὡ ὡ Ὠ ὠ Ω͂ ῶ Ᾱ̆ ᾱ̆ Α̑ α̑ Α̣ α̣ Ε͂ ε͂ Ἐ͂ ἐ͂ Ἑ͂ ἑ͂ Ε̄ ε̄ Ε̄̆ ε̄̆ Ε̆ ε̆ Ε̣ ε̣ Ε̯ ε̯ Έ̯ έ̯ Η̄ η̄ Η̄̆ η̄̆ Η̆ η̆ Η̑ η̑ Η̣ η̣ Ῑ̆ ῑ̆ Ι̑ ι̑ Ι̣ ι̣ Ι̯ ι̯ Ί̯ ί̯ Ο͂ ο͂ Ὀ͂ ὀ͂ Ὁ͂ ὁ͂ Ο̄ ο̄ Ο̆ ο̆ Ο̣ ο̣ Ῡ̆ ῡ̆ Υ̑ υ̑ Υ̣ υ̣ Υ̯ υ̯ Ύ̯ ύ̯ Ω̄ ω̄ Ω̄̆ ω̄̆ Ω̆ ω̆ Ω̑ ω̑ Ω̣ ω̣ Β̣ β̣ Γ̣ γ̣ Δ̣ δ̣ Ζ̣ ζ̣ Θ̣ θ̣ ϑ Κ̣ κ̣ Λ̣ λ̣ Λ̥ λ̥ Μ̣ μ̣ Μ̥ μ̥ Ν̣ ν̣ Ν̥ ν̥ Ξ̣ ξ̣ Π̣ π̣ Ρ̣ ρ̣ Ρ̥ ρ̥ Σ̣ σ̣ ς̣ Σ̥ σ̥ ς̥ Τ̣ τ̣ Φ̣ φ̣ Χ̣ χ̣ Ψ̣ ψ̣ Ϝ̣ ϝ̣
Lettres diacritées dialectales	Α̈ α̈ Α̈́ α̈́ Α̤ α̤ Ά̤ ά̤ Ὰ̤ ὰ̤ Ἀ̤ ἀ̤ Γ̇ γ̇ Γ̑ γ̑ Ε̮ ε̮ Ζ̑ ζ̑ Ζ̌ ζ̌ Ι̮ ι̮ Ϳ̌ ϳ̌ Κ́ κ́ Κ̇ κ̇ Κ̑ κ̑ Κ̔ κ̔ Λ́ λ́ Λ̇ λ̇ Λ̑ λ̑ Λ̌ λ̌ Λ̣ λ̣ Ν̇ ν̇ Ν̑ ν̑ Ν̌ ν̌ Ν̣ ν̣ Ο̈ ο̈ Ο̤ ο̤ Ξ̑ ξ̑ Ξ̌ ξ̌ Π̔ π̔ Σ̑ σ̑ Σ̌ σ̌ Τ̔ τ̔ Χ̇ χ̇ Χ̑ χ̑ Χ̌ χ̌ Ψ̑ ψ̑ Ψ̌ ψ̌
Lettres pour les autres langues ou lettres diacritées (aroumain, arvanitiques, karamanli, macédonien)	Ϳ ϳ Ϸ ϸ Β̈ β̈ Β̇ β̇ Γ̇ γ̇ Γ̈ γ̈ Δ̇ δ̇ Δ̈ δ̈ Ε̯ ε̯ Ε̈ ε̈ Ε̱ ε̱ Ζ̇ ζ̇ Θ̈ θ̈ Ι̯ ι̯ Κ̇ κ̇ Κ̈ κ̈ Λ̇ λ̇ Ν̇ ν̇ Ο̯ ο̯ Ο̇ ο̇ Π̇ π̇ Π̈ π̈ Ρ̇ ρ̇ Σ̇ σ̇ ς̇ Σ̈ σ̈ ς̈ Σ᪴ σ᪴ ς᪴ Τ̇ τ̇ Τ̈ τ̈ Χ̇ χ̇
Signes textuels et ponctuation	ano teleia (·) comma (,) érotimatiko (;) point (.)
Signes textuels anciens	coronis éditorial (⸎) paragraphos (⸏, ⸐, ⸑) hypodiastole (⸒) obèle pointé (⸓) ancora (⸔, ⸕) diplê périéstigménê (⸖) sigma lunaire réfléchi (Ͻͻ) sigma lunaire pointé (Ͼͼ) sigma lunaire réfléchi pointé (Ͽͽ)
Symboles dérivés	ϐ ᴦ ϵ ϶ ϴ ϑ ℩ ϰ ᴋ ᴧ ϖ ᴨ ϱ ᴩ ϼ ᴛ ϒ ϕ ᴪ ꭥ
Voir aussi : Diacritiques de l'alphabet grec Grec ancien Grec moderne Lettres supplémentaires de l'alphabet grec

Portail de l’écriture