User talk:Shinjiman - 维基百科，自由的百科全书

欢迎您的维基人是： Gakmo (Talk) 11:00 2005年2月6日 (UTC)

注意：所有的用戶對話都會在這個對話頁中回覆。

目前尚未有任何對話存檔。

“你知道吗？”已经更新 恭喜您！您最近创建或大幅改進的条目法比奧·格羅素經推荐後，獲選於首页作新条目展示。如果希望推荐其他您關注的条目，歡迎前往Wikipedia:新条目推荐/候选提名。在您创建或大幅改進的所有条目中，总计有4篇条目獲推荐作首页新条目展示。

4

刪除討論[编辑]

殘酷一叮/所有參賽者並不是一個適合於百科全書的條目。我已把這條目放到Wikipedia:删除投票和请求/2005年2月27日內，如有什麼意見，請在那裡提出。--Hello World! 07:16 2005年2月27日 (UTC)

条目命名[编辑]

像殘酷一叮/所有參賽者这样的命名已经不用了，你可以看一下Wikipedia:命名常规--维游 (对话) 12:58 2005年3月6日 (UTC)

殘酷一叮/所有參賽者已經移動至殘酷一叮參賽者。--Shinjiman 13:30 2005年3月6日 (UTC)

关于页面的分类方式，维基百科正在讨论中，请参考相关文章以及咨询分类时间工作比较长时间的维基人再做更改，例如：user:Cough。避免重复工作。--维游 (对话) 12:19 2005年3月1日 (UTC)

有關的討論現正在互助客棧中反映。--Shinjiman 04:30 2005年3月3日 (UTC)

分类的命名请看Help:页面分类,最好是由名词组成，避免使用介词和助词。谢谢参与，请继续熟悉规则！--维游 (对话) 05:15 2005年3月10日 (UTC)

「於香港交易所上市的公司」已經重新定向為「香港交易所上市公司」。--Shinjiman 05:18 2005年3月10日 (UTC)

關於侵權警號標誌能否改爲問號，而不是禁止符號，如果方便，傳上來一個大家討論決定。--用心阁（对话页）Wikimania 2005！ 06:53 2005年4月21日 (UTC)

有關的討論現正在Image talk:Warning copyvio.png中討論。--Shinjiman ⇔ ♨ 15:57 2005年4月21日 (UTC)

攪切榨為題的條目之前已經刪除過，這類文章並不適合作百科全書條目，因為維基百科不是(2)辭典、(4)術語指南、(15)新聞報導。所謂「攪切榨」可以在高考條目中作出簡略解釋就行。 -- Tonync ㈺ 02:46 2005年5月25日 (UTC)

先前的攪切榨條目是已經存在的，本人只是將攪切榨的連結摘要放在高考上，當時最後的條訂版本在此。同時，本人都只是按照英文版HKALE條目去作出翻譯。--Shinjiman ⇔ ♨ 02:46 2005年5月26日 (UTC)

为什么要将学警雄心繁体化？--Icemanpro 13:13 2005年6月6日 (UTC)

因為在簡繁轉換中對於某些字無法成功轉換。好像簡體「李文升」無法轉換成「李文昇」。故此有繁體化的必要。--Shinjiman ⇔ ♨ 13:37 2005年6月6日 (UTC)

我看见您在tfd模板加进了原因变数, 我认为这不必, 因为该模板不仅仅在被删除模板上方出现, 也会在被删除模板存在的条目中出现, 删除原因直接在投票页面表面即可. 所以回退了它. --  Moses+✍ 16:44 2005年7月12日 (UTC)

Hi!無綫的綫應是綫而不是線啊。 -- Gakmo (Talk) 11:15 2005年7月31日 (UTC)

係呀，因此我將無綫電視重新定到電視廣播有限公司。以前好多人都習慣了打「線」字，因為它是一個Big5字；而「綫」字在早期的Windows版本中是無法輸入的。可能這個習慣真的是要改變一下……--Shinjiman ⇔ ♨ 15:34 2005年7月31日 (UTC)

當初是建立 interwiki link 時不知原先已有無綫電視節目列表的條目，因當時的轉換是轉換成無線電視節目列表。因原條目名稱與顯示名稱有所不同，因此在 copy & paste 條目名稱到英文版時，發現那個條目不存在，因此在那時候出現了兩個條目。但其後無線電視節目列表比無綫電視節目列表的內容更為豐富，為了方便起見，所以便索性將無綫電視節目列表改成重新定向頁面。--Shinjiman ⇔ ♨ 15:55 2005年7月31日 (UTC)

建議統一各無綫電視節目的列表的格式，因有不少人把相關列表視作翡翠台列表。khris 06:55 2006年11月23日 (UTC)

謝謝你把問題報上MediaZilla吧。現在Mediawiki又好像升級了。自己在互助客棧上的言論有點過激，可是不這樣做會沒有人理會。可能是因為這樣所以有人會討厭某一兩位管理員吧。--石 12:02 2005年12月26日 (UTC)

不用客氣。有問題就應該要找個方法解決。對於這個問題，並不是在中文維基中管理員負責的範圍，因此呈報上MediaZilla是最好的方法。--Shinjiman ⇔ ♨ 13:07 2005年12月26日 (UTC)

看到你修改了Template:Editsection0模板，解決了我不能解決的外部鏈接的問題，多謝！--用心阁（对话页） 01:49 2005年12月30日 (UTC)

不用客氣嘛，基本上這個模版都會頗為有用～～--Shinjiman ⇔ ♨ 05:16 2005年12月30日 (UTC)

一些香港電視節目或劇集經常被維基人拿到「刪除投票」上，我覺得大家應該集中討論，之所以值得關注的令一個原因是有很多維基人甚至內容專家都放了很多精力於此，所以不想沒殺大家的努力與心機，但是有些條目卻又好像看不出重要性。到底哪些應該保留? 哪些應該合拼? 哪些不值得寫? 請你積極到「Talk:電視節目及劇集」參與討論，希望大家能共識出一個標準。-- Stewart|惡龍 (講講講！) 01:45 2006年1月26日 (UTC)

看到您的留言及对聊天的恢复，非常感谢！

我在当初清除恶意复制的时候，就到两位被影响的用户那里留言了（1，2）。至于没有在聊天室里恢复他们的留言记录，因为我的浏览器在看那几个版本差异的时候工作非常不正常，抱歉！

--Isnow 09:19 2006年2月7日 (UTC)

您好，中文維基正在籌辦首屆年會，誠摯地邀請您一同參與年會的籌備工作。

• Wikipedia:2006中文維基年會
• 網址：http://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:2006%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E5%B9%B4%E6%9C%83

目前已投票決定年會日期為2006年8月26日-8月27日舉行( http://0rz.net/1110P )，2月19日起開始進行年會地點的選擇投票( http://0rz.net/4114e )。

地點的選擇規則(採用vipuser案)：

1. 先进行为期2星期的第一轮投票，所有在投票前注册的维基人都可以参与投票（每人投任意票）和讨论，选出支持率最高的前3名的城市。
2. 一星期讨论并确定各个城市的举办条件，并进行SWOT分析(優點、弱點、機會、威脅)，讨论并进行审核确定符合条件的城市。
3. 如果有2个以上城市符合基本条件，进行为期一星期的维基见习编辑参与的第二轮投票（建议结合，个人可能出席的城市）。

--Jasonzhuocn...._交流 18:39 2006年2月22日 (UTC)

回應User talk:Stewart#Image:《Old-fashioned Blue Sky》封面.jpg的提議： 已經修改錯誤的上傳，感謝你與罗碧琴的提醒，亦已回覆其希望能快速刪除該檔。－－Stewart~惡龍 (講講講！) 11:48 2006年2月24日 (UTC)

你是运行了一个机器人吗？——Nutcracker胡桃夹子^_*§§给我留言^.^ 06:12 2006年3月17日 (UTC)

不是，我並沒有運行任何機器人以歡迎新用戶。我只是利用 Firefox 的 tabbed browsing 的功能來建立歡迎信息的。 :) --Shinjiman ⇔ ♨ 10:34 2006年3月17日 (UTC)

與Nutcracker胡桃夹子同感 :) --GuestsZhen 21:51 2006年3月17日 (UTC)

原來你也是用firefox的啊...(天音:很多人在用吧...)請多多指教，某超連系統也沒摸熟，對編寫新條目是完全有心無力的...因此只在做一些小修正:p絡超 10:20 2006年3月21日 (UTC)

基本上我Internet Explorer及Mozilla Firefox兩者皆有用，我用兩個瀏覽器多數都是比較兩者顯示的分別。--Shinjiman ⇔ ♨ 10:57 2006年3月21日 (UTC)

那麽你依然用人手放進欢迎訊息吧？如果是請閣下由較新至較舊時間登錄的方向來做。我由較舊至較新時間登錄的方向來做。應該可以在途中“會師“的。Cybercavalier 10:14 2006年3月22日 (UTC)

是呀，我仍然是由人手方式放入歡迎信息。但這會多數在學校裏進行，因為學校的網速較快。 :) --Shinjiman ⇔ ♨ 11:38 2006年3月22日 (UTC)

對於近日你對Wikipedia:繁簡體轉換請求的版面進行大整理，第一個感覺是很難找到最新提出的繁簡體轉換請求。這由於版面比較長的關係，這種頁面用分類編排似乎不太適合，關於調整上的建議和研究，可到Wikipedia talk:繁簡體轉換請求或Wikipedia:互助客棧討論，希望有更多維基人一起研究。另外，我最近在做一個討論結束、投票結束的模版，希望也能用於Wikipedia:繁簡體轉換請求的版面上。－－Stewart~惡龍 (講講講！) 08:44 2006年3月21日 (UTC)

基本上在我整理後的新請求都會放在最後端，但長遠地應該要為請求進行分類，以免頁面過長。此外有些請求是已經重覆提出的，今次的大整理亦都已經將相關的討論集中一起。這次的大整理亦都為建議中的新轉換表作出一個更方便，作出相應的整理。--Shinjiman ⇔ ♨ 08:59 2006年3月21日 (UTC)

希望這只是短暫的臨時安排。^o^Stewart~惡龍－＞講！ 13:32 2006年3月28日 (UTC)

我只是修改了错误命名，谢谢关心^_* ——Nutcracker胡桃夹子^.^留言 13:40 2006年3月25日 (UTC)

在上載圖片時，請註明其版權狀況，一句聲稱「來自德語維基」亦並非該圖像的確來自德語維基。Anyway，在上載時請註明版權標籤，那便保證萬無一失喇。--Shinjiman ⇔ ♨ 13:46 2006年3月25日 (UTC)

我不太知道如何加上資料來源 是否加上圖像的連結便可以??--阿堃 13:39 2006年3月25日 (UTC)

在上載圖片時，或上載後加入模板即可。(見Wikipedia:模板消息/图像名字空间)--Shinjiman ⇔ ♨ 13:42 2006年3月25日 (UTC)

你好,我是在英文維基取下的, 在英文維基的圖像頁面中的文字說明,根據我的理解,只要不違反法律,原作者同意任何人都能任意取用, 原作者把Image:NZ-ManukauCity.png放在public domain中,我不太懂怎樣做,請指教。--無墓孤魂 14:08 2006年3月25日 (UTC)

Sorry, 我明白了必須使用圖像版權標誌聲明我的圖像的版權狀況,不好意思。--無墓孤魂 14:28 2006年3月25日 (UTC)

另外,我想問Image:NZ-ManukauCity.png中的The User of English Wikipedia,Grutness, the creator of this work, hereby release it into the public domain. This applies worldwide. In case this is not legally possible, Grutness grants anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.(From English Wikipedia)已説明Image:NZ-ManukauCity.png是放在public　domain中, 難道不能用文字說明?--無墓孤魂 14:22 2006年3月25日 (UTC)

我在Image:NZ-ManukauCity.png加上了模版, 可否取消刪除?請回覆及指教。--無墓孤魂 14:24 2006年3月25日 (UTC)

使用{{PD-user}}時需註明時哪位用戶上載(最原始版本)的。例如{{PD-user|ln:User:用戶名}}--Shinjiman ⇔ ♨ 14:49 2006年3月25日 (UTC)

多謝教導。:) 不過,下次可不可以在我的用戶頁面回覆阿?--無墓孤魂 15:32 2006年3月25日 (UTC)

Image:Tristanakkord.jpg Image:Tristan und Isolde.jpg Image:DC-Schema.png 来自德文维基的Tristan und Isolde (Oper) 和 Dünnschichtchromatographie条目。 Image:Sinornithosaurus.gif 来自英文维基的 Feathered dinosaurs 条目Dgg32 11:56 2006年3月26日 (UTC)dgg32

經查證，前三者是公有領域圖像，但是，在英文版中的 Image:Sinornithosaurus.gif 是有版權的，所有在2005年5月19日後上載的這種類型圖像均不會被接受。--Shinjiman ⇔ ♨ 12:03 2006年3月26日 (UTC)

還有一點，請閣下在上載圖像時，必須要選擇一種標籤。對於可自由使用的圖像，可以考慮在commons上載這些圖像。--Shinjiman ⇔ ♨ 12:15 2006年3月26日 (UTC)

“二次移动”是什么？请详细说明一下，谢谢。--Siriudie 06:27 2006年3月27日 (UTC)

有沒有看見在條目中的上方個個叫做「移動」的標籤？如果有的話，則該條目可以移動。所謂的「二次移動」就是讓修目移動(更名)到另一個名稱，再將它移回原有的名稱(通常這是為了尊重原作者編寫條目名稱的意願)。--Shinjiman ⇔ ♨ 08:47 2006年3月27日 (UTC)

在Wikipedia talk:維基榮譽與獎勵/存档4#維基獎勵榮譽相關主題的綜合討論，歡迎來參與討論。--ffaarr (talk) 13:24 2006年3月31日 (UTC)

我會更努力的，有問題一定會請教您的。 感恩啦...

Chisakii 12:58 2006年4月5日 (UTC)

据说您是模板整理小组的成员，我发现一个新闻：参见m:ParserFunctions。这很有意思。Upssdr - t 07:30 2006年4月8日 (UTC)

不知道在維基網站已經安裝了沒有？如果已經安裝，那麼在模板中的功夫便可以大大減少。--Shinjiman ⇔ ♨ 07:47 2006年4月8日 (UTC)

香港維基人準備在復活節假期攪一次聚會，現在正進行投票選擇日子，請多多支持。

另外，將於八月在香港舉行的中文維基年會的籌備工作已經開展，現在香港工作小組很需要您的加入，我們十分期待您的參與！小組在4月12日（星期三）有會議，詳情請見這裡。 --仁心文術 15:47 2006年4月9日 (UTC)

報名已經展開！請從速參加！！Please join us now!

• 日期Date：2006年4月15日
• 時間Time：7.00pm - 11.00pm
• 地點Venue：水瓶座咖啡店Cafe de Verseau
• 最低消費Minimum Expense：每位約$20 (飲品一杯)
• 聯絡人Contact Person：Angus Lai

由於篇幅關係，詳情請參看這裏！

For more details, please look over here.

^o^Stewart~惡龍－＞講！ 18:48 2006年4月13日 (UTC)

欢迎到Wikipedia:条目评选为湘潭评选。欢迎提出批评意见。--刻意 07:39 2006年4月23日 (UTC)

中国条目已经提请Wikipedia:同行评审，欢迎您前往发表修改意见。谢谢！--Pierre 17:01 2006年4月27日 (UTC)

英迪拉·甘地已提請特色條目評選，請到Wikipedia:特色條目評選加入你寶貴的意見。--Dracula·聊天室 07:04 2006年4月29日 (UTC)

開普敦已提請特色條目評選，經過上次提名失敗後，從英文版基礎上再增補及重寫了不少部分。請到Wikipedia:特色条目评选加入你寶貴的意見。(抱歉，兩日內麻煩各位兩次。)--Dracula·聊天室 10:58 2006年4月30日 (UTC)

encyclopedist (對話頁) 09:02 2006年5月6日 (UTC)

To: Shinjiman

由於你的粵語維基百科的User Talk還未建好, 所以來了這裡談!!

我發現粵語維基百科有一個問題!!

每頁頂部都有: 而家正進行緊維基百科嘅第二輪Logo投票同埋管理員選舉，對新嘅粵語維基百科有重大嘅影響。 請各位花少少嘅時間去嗰度表一表態。

不過第二輪Logo投票及管理員的Link不對, 請更正!!!

Themathsking 06:15 2006年5月18日 (UTC)

已修正，但是為什麼會有這個問題？是因為$wgSitename值已經更改。但$wgMetanamespace的預設值會跟$wgSitename，因此包括Wikipedia的空間名會轉做「維基百科」。我已經在Mediazilla:6010回報這個問題，將空間名改回做Wikipedia。 --Shinjiman ⇔ ♨ 10:11 2006年5月18日 (UTC)

太好了, 謝謝!! Themathsking 05:49 2006年5月19日 (UTC)

不用客氣。如果你是有另外關於粵語維基百科的問題，請移玉步到我的粵語維基用戶對話頁中留言。那我可以方便回應。 :) --Shinjiman ⇔ ♨ 09:28 2006年5月19日 (UTC)

此投票正在进行中，请您积极投下您手中宝贵的一票，谢谢您。--travel 16:52 2006年5月22日 (UTC)

香港維基社團已完成成立的第一階段，香港維基媒體協會自動當選為社團的正式中文名稱。

在下一階段，即召開第一次會員大會之前，須先制定好完整會章，以便在會上過。歡迎你為會章提出意見或修改。--encyclopedist (對話頁) 10:19 2006年6月4日 (UTC)

Shinjiman ：
近來參與維基的工作如何？是否遇到問題或希望跟其他維基人切磋、交流心得呢？

本年6月10日晚上，香港維基人將舉辦2006香港夏聚，現誠意邀請閣下報名參與。是次聚會，有幸邀請到台灣維基人虎兒及KJ，來港跟各位香港維基人作深入的對話及交流。屆時，希望能夠見到你，一起舉杯暢談、共商維基事。

邀請您的維基人是：encyclopedist (對話頁) 10:19 2006年6月4日 (UTC)

我是圖的原創者。這是攝於金鐘的高院外。現場理應不會掛錯旗，可是在圖中的角度會出現掛錯旗的情況。只是如你所說的角度的問題。我也曾經想試試用Photoshop反轉原圖，結果是失敗…… :P --石 14:23 2006年6月4日 (UTC)

當然單單反轉圖片是不太可行的做法，如果是這樣反轉的話，連國旗跟區旗也會一併反轉過來了。 XD --Shinjiman ⇔ ♨ 14:28 2006年6月4日 (UTC)

沒錯。都係有時間去睇下個天好既影過啦。:P--石 15:23 2006年6月4日 (UTC)

唔，順便醒個七天天氣預報畀閣下，睇下邊日係吉日，至去影過幅好既… XD --Shinjiman ⇔ ♨ 15:50 2006年6月4日 (UTC)

請問你的資料來源在哪？可否在 Template:電視廣播有限公司頻道列表 「討論頁」加上你的資料來源？「翡翠綜藝台」不是停播了嗎？是怎樣收看的？你不需要個別回應我。謝謝！165.228.133.11

有關「無綫韓劇台」，是當時我是在本地的中文報章上找到；至於有關「翡翠綜藝台」，由Google中的記錄找到的，「翡翠綜藝台」是在亞太區（馬來西亞等地區）播放，如果該台已經停播，請自由地刪除該連結。--Shinjiman ⇔ ♨ 06:52 2006年6月10日 (UTC)

恭喜當選管理員，請多多關注Wikipedia:管理员通告板，參與管理員工作。--瀑布汗 夏用瀑布汗，冬改瀑布寒（這裡涼爽） 23:46 2006年6月14日 (UTC)

• 恭喜--Jasonzhuocn...._交流 06:16 2006年6月15日 (UTC)

hi shinjiman，我看到你在互助客栈给我的回复了，非常感谢。关于那个问题，我还有如下疑问，不知道你有什么comments?

我用过mediawiki 1.66版本，也不行。现在用的是1.54的。PHP的版本就不清楚了，我下个最新的试试看。非常感谢你的建议。但是我觉得很奇怪，因为在安装wiki的时候没有提示要配置smtp的相关参数选项啊？那么难道wiki发邮件不需要这个参数吗？还是要自己写一个mail.php才行？可是如果要这么做的话必须要熟悉wiki的源码啊，工作量不是一般的大。我问过其他的wiki用户，他们没有重写mail.php，也没有改smtp的相关参数，但是就可以用邮件功能。真的是很很很想不通！！！--Ansywang 10:07 2006年6月19日 (UTC)

我之前在客栈里提及过，要使用邮件功能，便需要PEAR套件，因为mail.php不是在MediaWiki的套件中。请到这里来查看有关Mail套件的使用方法。--Shinjiman ⇔ ♨ 11:15 2006年6月19日 (UTC)

你好。user:Garytse在新條目候選頁面操作方面，可能有些疏失，使得該頁面一大段內容刪除，我已經予以恢復。請你前往審視歷史紀錄，並查明原因且告知Garytse原因。謝謝。－winertai 10:36 2006年6月22日 (UTC)

相信可能是瀏覽器未能下載整段文字而造成的。已經檢查過歷史紀錄並補回Garytse的推薦。--Shinjiman ⇔ ♨ 10:57 2006年6月22日 (UTC)

今次已經發生了第二次了，已經給他一個信息問明原因。--Shinjiman ⇔ ♨ 09:54 2006年6月25日 (UTC)

以色列条目内容遭到破坏性删除，请求恢复。守夜者 11:26 2006年6月29日 (UTC)

• Please ignore the request, it is rolled back by other admin. 守夜者 13:02 2006年6月29日 (UTC)

任何用户都可做恢复页面，但管理员是可以使用一种更方便的方式，进行回退。--Shinjiman ⇔ ♨ 13:14 2006年6月29日 (UTC)

有使用者逕自將Wikipedia:特色條目撤消逕自移動到Wikipedia:特色條目回顧，個人認為不是很妥當。請問這樣合乎常規嗎？會不會造成一些困擾？如果有，煩請告知移動者，並予以回退。謝謝。－winertai 08:08 2006年6月30日 (UTC)

按照英文維基的相關頁面，其名稱已經更改為en:Wikipedia:Featured article review；但我個人認為頁面名稱應否為「特色條目檢討」？--Shinjiman ⇔ ♨ 08:14 2006年6月30日 (UTC)

謝謝您將新條目的頁面更新了。 --vegafish - 蠢魚 08:55 2006年7月1日 (UTC)

不用客氣，如果還有什麼新條目的話，可以在那裡提出。--Shinjiman ⇔ ♨ 09:45 2006年7月1日 (UTC)

您的身高合乎标准吗？和钢琴组曲《展览会之画》是由谁创作的？都重复两次。 -数字崇拜 11:06 2006年7月8日 (UTC)

谢谢提醒，已经修正了。此外如果有这类型的问题，可以自行勇于修正。--Shinjiman ⇔ ♨ 11:37 2006年7月8日 (UTC)

请问Template:edittools中的"<charinsert>"是在什么地方定义的，它的作用应该是将标点符号插入编辑框中，我很想在公司自建的wiki中应用。

另外，为什么不在工具栏上加入“后退”按钮呢，很多人并不知道Ctrl+Z这个功能键。--Goodegg 12:54:37 2006年7月15日 (UTC)

在Template:edittools中的标签是利用JavaScript，在Mediawiki:Monobook.js里定义的。另外Ctrl+Z亦可以用右按建单达成。--Shinjiman ⇔ ♨ 02:51 2006年7月16日 (UTC)

请帮助打一下繁体字的“乔纳桑”和“石墙”，我是没安装繁体输入法的....--Douglasfrankfort (talk to me) 09:12 2006年7月16日 (UTC)

“喬納桑”和“石牆”，这里的转换系统不能用吗？又或者没有MS Word 吗？MS Word 应该有繁简转换功能。--Shinjiman ⇔ ♨ 09:20 2006年7月16日 (UTC)

谢了。实际上我是在做转换标签！见湯瑪士·傑克森。--Douglasfrankfort (talk to me) 09:23 2006年7月16日 (UTC)

刚在Wikipedia:新条目推荐/候选里面看到您的签名后面一段，就是链接到对话页的那一段好像出问题了，你可去改改。另外不知文言文维基的申请工作进行得怎么样了？不见有什么动静哟。反正我是什么事都没有做，坐观其成而以。事实上我也不知道应该做什么。--氢氧化钠 NaOH 02:17 2006年7月17日 (UTC)

签名那里可能是系统的问题；另外请问有没有阁下的电邮地址？（请不要将电邮直接放上这里，请透过此处）如果有的话可以尝试一下能否取得writely账户。我已经将表格放上writely那里，此外我亦将该文年开放给mingwangx兄及KJ姐，可以让他们一起填写。 :) --Shinjiman ⇔ ♨ 02:26 2006年7月17日 (UTC)

我发现一个问题，不知是否你大意而至。你更新了Dyk模版却没有及时更新Wikipedia:新条目推荐/候选中对应的更新时间。--疯鬼 12:43 2006年7月17日 (UTC)

应该有的哦[1]，此外，当我在更新时会在编辑摘要中写明「更新」或"update"，在今天1点左右只是更新过一次。--Shinjiman ⇔ ♨ 14:01 2006年7月17日 (UTC)

您在Dyk的历史里09:30 2006年7月17日进行了一次更新，但更新时间里仍然显示01:36 2006年7月17日 (UTC)--疯鬼 00:01 2006年7月18日 (UTC)

我先前提及到的，是UTC时间1点左右；因为我是先更新dyk模板（修订时间：01:30 2006年7月17日 (UTC)），然后逐一用户通知，最后才到更新时间里更新时间（因为当时是用5个~~~~~，故此有一定的时间差距，故此相差了6分钟，修订时间为：01:36 2006年7月17日 (UTC)）。另外阁下所提及到是否指09:30 2006年7月17日 (CST) 呢？不如可以提一下哪次的更新是没有对应的（一定时间差距和顺序除外）。--Shinjiman ⇔ ♨ 01:53 2006年7月18日 (UTC)

我在發表完Mediazilla:6727之後才注意到這跟您發表的Mediazilla:5753是一樣的問題。我也覺得這個Bug的確存在。只是好像不見修正的蹤跡？--笨笨的小B | 茶飲 08:48 2006年7月18日 (UTC)

其實如果閣下可以知道怎樣解決的話，可以寫一個patch，再放上Bugzilla即可。只見Bugzilla上有太多的請求了。--Shinjiman ⇔ ♨ 09:31 2006年7月18日 (UTC)

patch作好了。--笨笨的小B | 茶飲 10:51 2006年7月18日 (UTC)

始終覺得這個nolangconversion跟這個設定值被覆蓋的問題是兩回事。因為假如nolangconversion還有用的話，選項應該是要跟原先的選項合併。有關這樣東西有什麼用途，應該要問一下繁簡轉換程式的原作者，Zhengzhu兄為什麼會有這個選項，但可惜他近這三個月沒有上綫了。--Shinjiman ⇔ ♨ 10:54 2006年7月18日 (UTC)

耐人尋味：下一個版本這一個選項的翻譯就不見了。--笨笨的小B | 茶飲 16:26 2006年7月18日 (UTC)

可能是在1.4版升級到1.5版時忘記清理它吧～--Shinjiman ⇔ ♨ 16:35 2006年7月18日 (UTC)

为了增加中文维基的条目数量，到8月1日为止，请每个维基人编辑至少2个新条目，条目必须符合维基的规则，内容至少要达到条目标准，不可以是小条目或小小条目。如果可能的话，请尽量提高所编写条目的质量，内容，甚至达到推荐新条目的水平。写成后请在Wikipedia:互助客栈/其他设内部连结。

现在有8万维基注册用户，只要有一部份人参与效果就很惊人。

收到此动员令的维基人，请将此动员令贴到至少2个还没收到此动员令的维基人讨论页上。谢谢--Dr.Tam 13:29 2006年7月18日 (UTC)

如果目前沒有條目的話，是否有必要做消歧義頁？另外電影《亂世佳人》的知名度遠大於那部電視劇，是否應該將亂世佳人條目名給電影，另外做一條亂世佳人 (消歧義)？--阿儒 | 這裡泡茶 06:53 2006年7月19日 (UTC)

即使是電影的知名度高一點，但是將《亂世佳人》作為平行式消歧義頁會較佳；畢竟在英、德、意、波版維基百科都是以(film)註明條目名稱 ，不要忘記《亂世佳人》也是該小說的其中一個譯名。此外，我會稍後開始寫有關亂世佳人電視劇條目（電視劇剛剛才開始播放而已）。--Shinjiman ⇔ ♨ 07:11 2006年7月19日 (UTC)

小弟參與編寫的條目，Ubuntu被提名為特色條目的候選者了(其他主要參與者User:Wikijoiner、User:Lion.guo與User:笨笨的小B)，可否賞面鑑閱，給予一點意見，謝謝指教。--孔明居士 15:20 2006年7月20日 (UTC)

Shinjiman你好，唔知你有冇返香港呢？無意間留意到書展今個星期六（22號）有個《版權與公平使用》研討會，講嘅合理使用等等似乎同中文維基幾有關。個研討會係免費嘅，唔知你有冇興趣聽吓、諗諗香港法例對中文維基有咩implication呢？-- tonync (talk) 00:01 2006年7月21日 (UTC)

我應該唔會響嗰陣返香港，因為響八月就要開始新學期喇。不過我有時間，可能都會睇一睇有關公平使用（合理使用/Fair use）嘅法律條文。--Shinjiman ⇔ ♨ 02:58 2006年7月21日 (UTC)

我不小心的……--疯鬼 03:46 2006年7月21日 (UTC)

阁下是否使用Firefox浏览器呢？如果是的话，请留意一下Bugzilla:5643，在编辑时可能会出现问题，希望在下次编辑时小心一点哦。--Shinjiman ⇔ ♨ 03:51 2006年7月21日 (UTC)

我的确是使用Fx，不过这是什么Bug呢？请指教--疯鬼 04:18 2006年7月21日 (UTC)

根据该报告，是拥有Google Toolbar的用户在Firefox浏览器作分页编辑时会将后面的部份剪掉（主要是对长条目编辑），Google已经跟进这个问题。--Shinjiman ⇔ ♨ 04:26 2006年7月21日 (UTC)

我只是為作者的譯名，給了一些意見而已……是否算是大幅修改？--Gary Tse 16:12 2006年7月23日 (UTC)

不好意思，眼大看過頭了，其條目的創建者應為User:GnuDoyng，先說聲抱歉。另外謝謝閣下的提醒，可能是最近更新時多了一點。--Shinjiman ⇔ ♨ 01:38 2006年7月24日 (UTC)

不要緊，謝謝。--Gary Tse 04:14 2006年7月24日 (UTC)

小弟與魯班兄以及多位維基人努力參與編寫條目，隨著世界盃結束後進行多項修改及編寫。現時本條目正進行提名入選特色條目，希望本人可否賞面評選，或者給予一些意見，多謝指教。--Kim 05:45 2006年7月25日 (UTC)

无端锁定琉球群岛条目，没有任何理由，为什么？难道是被一些人胡乱更改吗？你觉得在探讨法律是否承认的问题上，在加上他们所谓的“民意”有意思吗？这对条目有贡献吗？强烈抗议，这种卑劣的行为，要求作出解释！！！！--信陵使 23:57 2006年7月27日 (UTC)

请参阅Wikipedia:请求保护页面#琉球群島，是有用户提交请求保护。我只是为这个请求执行保护以防止编辑战，在页面历史中亦在保护时列明了‘保護以防止編輯戰’[2]，并未正如阁下所指出没有给出任何的理由。请先在其讨论页解决现时条目中的问题，得到解决办法后再到Wikipedia:请求保护页面申请解除保护。--Shinjiman ⇔ ♨ 15:41 2006年7月27日 (UTC)

想詢問一下, 何以在邵逸夫加上香港新聞動態面板, 謝謝。- Mak 18:31 2006年7月28日 (UTC)

根據下列的新聞：[3][4][5]（雅虎新聞引用自明報／星島日報）。--Shinjiman ⇔ ♨ 03:17 2006年7月29日 (UTC)

我自荐的新条目阿波罗8号已被放在首页新条目推荐中，您未在我的对话页加上。谢谢。--Tianxiaozhang 12:06 2006年7月31日 (UTC)

在该次的更新忘记为各用户通知，现已为该次更新的用户发信息，请见谅及谢谢阁下的提醒。--Shinjiman ⇔ ♨ 12:40 2006年7月31日 (UTC)

來源

之前沒注意看新條目推薦的「推薦及投票須知」，把新增的條目放在最底，請見諒。以後我會注意這點，也謝謝您的提醒。--mingwangx (talk) 00:17 2006年8月1日 (UTC)

已回覆

来源

• 多谢提醒，以后会注意不寐听江 01:30 2006年8月1日 (UTC)

回复

來源

• 抱歉，日後會注意。感謝您的提醒--Ellery 12:45 2006年8月6日 (UTC)

已回覆

我这次入选新条目推荐的是亨利·卡文迪什，而不是2003年女子世界杯足球赛(FLSXX所作，请更正。--不寐听江 04:48 2006年8月7日 (UTC)

一时剪贴错误，请见谅。--Shinjiman ⇔ ♨ 04:54 2006年8月7日 (UTC)

为了增加中文维基的条目数量，8月15日到10月1日为止，请每个维基人編輯至少5个新条目，条目必须符合维基的规则，内容至少要达到条目标准，不可以是小条目或小小条目。如果可能的话，请尽量提高所编写条目的质量，内容，甚至达到推荐新条目的水平。写成后请在“二次动员令”设内部链接。

收到此动员令的维基人，请将此动员令贴到至少5个还没收到此动员令的维基人讨论页上。就算不想參加編輯條目，也請幫忙散發動員令，因為能否將動員令傳播出去，是成敗關鍵之一，“首次動員令”效果不太大，就是因為沒有在傳播。

現在中文維基有9萬註冊用戶，只要有4000人參加動員令，10月1日就會增加2萬條目，意味著中文維基將迅速超越俄文維基，進而突破10萬條目大關，而且是很漂亮的突破10萬大關，因為增加的是有質量的條目，非濫竽充數者。請大家盡力幫忙完成這壯舉。就算是新人，也不要害怕，儘量貢獻新條目，若有問題就改正，參加這次動員令活動，或者可以讓新人們更快的掌握如何編輯條目。

--Guests·抱著貓溜達的耗子 15:02 2006年8月15日 (UTC)

使用中文的維基人，希望中文維基百科的條目繼續增加是件好事，但是本人認為應該「重質不重量」，不要硬是搶著中文條目的數量比其它語言版本還要多，必須注重條目的內容是否有內涵，太過「揠苗助長」就會「濫竽充數」，總是不太好的哦！ //(^O^);;;

--影武者 11:57 2006年10月2日 (UTC)

閣下於Talk:大和號戰艦是不是搞錯了點甚麼? 因大和跟前意大利國腳有甚麼關係? --すぐる＠武蔵 13:05 2006年8月16日 (UTC)

一時剪貼錯誤，現已修正，謝謝閣下的提醒。--Shinjiman ⇔ ♨ 13:33 2006年8月16日 (UTC)

來源

你是指18日的推薦嗎？我知道這條規定，因為18日當天的推薦是一次推薦很多則，但是因為分批送出，所以可能會覺得好像有「插隊」的問題，下次我一次推薦完全部的辭條，就不會有這種誤解了。另外我當天推薦的條目，主要也是依創建的時間來排列，越早創建的辭條，我將會被置於頁底。我編輯的當天沒有遇到編輯衝突的問題。--KJ(悄悄話) 13:02 2006年8月19日 (UTC)

已回覆

請求關注：Wikipedia:互助客栈/方针/存档/2006年8月#像阿儒這樣不能協作的維基人該如何處理？

阿儒繼上次在皮爾當人無理回退IP用戶的編輯後，又在亨利·德·土魯斯-羅特列克進行無理的回退，希望給予關注。或者如果阿儒此行為並無不當，請告訴我，我今後將倣效該行為，謝謝。--百楽兎 12:48 2006年8月21日 (UTC)

Shinjiman 兄您好

關於新條目推薦排列的問題，以下是我之所以把最近幾則都放下面的原因，如果錯誤還請指正：

1. 因為在Wikipedia:新條目推薦/候選裡的推薦及投票須知：段落第2點提到：『請根據條目的「創建日期（連續多日編寫的條目，以完成之日為準）／大幅更改日期」（不是提交到這裏的日期）排列，最新的條目請放在最上面。』由於我這幾次推薦的，都是好幾前作者就寫好的，所以按照日期（完成之日）應該是放下面才對。
2. 事實上，管理員在抓條目排到DYK模版時，並不一定是按照排最下面的先拿（當然，大部份的時候是），所以其實這也是一個問題，因為放上面，又好像不遵守規則，放下面又好像要搶先插隊，著實有點兩難。
3. 所以最後經過考量之後，還是就放下面了，因為站在以完成之日為準的角度為作者想，他們既然在幾天前即已完成（這些人都不好意思或不知道可以自薦），他們的條目先被放上DYK似乎也是合理的。

以上是小弟的看法，也歡迎Shinjiman兄繼續與我討論，也許可以讓DYK推薦流程更加完美。--天上的雲彩 找我聊天 12:14 2006年8月31日 (UTC)

Shinjiman 兄您好

原來是小弟誤會了規則，真是不好意思，接下來如有推薦一定改進，謝謝您的指正 ^_^ --天上的雲彩 找我聊天 13:03 2006年8月31日 (UTC)

Shinjiman兄你好，首页百科新知一栏“你有玩过小朋友齐打交2吗？”我认为不通，觉得应去掉“有”(变成“你玩过小朋友齐打交2吗？”)。实在抱歉，应该在推荐的时候提出的。

另外，首页新闻百科一栏“9月1日，爱德华·蒙克的两幅名画《呐喊》、《圣母玛利亚》寻获。”建议改为“9月1日，爱德华·蒙克的两幅名画《呐喊》和《圣母玛利亚》被寻获。”

都是个人认为应该改的地方，希望能斟酌一下。谢谢。--Tian‎ 02:08 2006年9月3日 (UTC)

已經作出修改。--Shinjiman ⇔ ♨ 07:39 2006年9月3日 (UTC)

最近我認為，繁簡轉換應該新增一個「只讓一個系列的條目專用的轉換表」這樣的功能。

仔細思考之後，我認為有幾個可行的方案：

1. 新增一個Converisontable名字空間，裡面存放可以供編輯的轉換表，使用類似模板的方式（{{conversiontable:abc}}）來新增。
2. 新增幾個魔術字來指定繁簡轉換的使用範圍：像是__PUBLIC_CONVERT__（對包含此頁的頁面也進行繁簡轉換），這樣就可以用模版來達成專用轉換表的目的。
3. 可以在文章中新增一個coversiontable，作為「隱身的A標籤」的實作，像是下面這樣。可能要用extensions的方式實現。

<coversiontable variant="zh-cn,zh-tw,zh-hk,zh-sg"> cn1|tw1|hk1|sg1 cn2|tw2|hk2|sg2 </conversiontable> 

這三個只要有兩個實作出來，就可以避免A標籤使用造成的不便與減輕轉換表的負擔。不過是否會造成系統負荷？

我另外一個在煩惱的問題是能不能多種轉換系統，像zh與sr一起運行在同一個Wiki？這樣元維基與Commons就可以使用轉換系統了。

看您對於MediaWiki似乎還算頗有研究，來請教一下可行性。--笨笨的小B | 20巷 17:38 2006年9月4日 (UTC)

現時利用介面編輯法修改轉換表（例如MediaWiki:Conversiontable/zh-hant）有一個cache的問題，需要為zh-tw/zh-hk這兩個有使用zh-hant轉換表的信息進行修改（空白編輯也可以）才能真正做到轉換程序。但現時修改MediaWiki信息的做法都是一種權宜的做法。在轉換表中，需要先修正MediaWiki本身包含的轉換表中的轉換問題『巴士／公車』等。請參看User:Shinjiman/ZhConversion以看看我對將來轉換表的看法。至於其它的MediaWiki信息，所更改的信息也是一種權宜的做法（參看Special:Allmessages，有關紅色／綠色的部份），長遠的做法是直接地修改php檔（請參看Wikipedia:用戶介面翻譯，修改這個盡量將信息改回藍色，而非紅綠色）。--Shinjiman ⇔ ♨ 17:54 2006年9月4日 (UTC)

此外，曾經為中文維基作出重大貢獻的User:Zhengzhu已經很久沒有留過言了，如果他有上線的話，可以問一問他的意見。--Shinjiman ⇔ ♨ 17:57 2006年9月4日 (UTC)

• 有關介面翻譯：您做的介面翻譯協作頁面十分不錯，我一定會記得去參與！ :)（zh-tw的語言檔真的問題太多了）。不過，我一直覺得有個小地方很奇怪：為什麼php檔案的設定中，zh-cn的名字空間是英文，而zh-tw是繁體中文？因為繁簡轉換預設讀取zh-cn的關係？這樣好嗎？
• 有關我的提議：我開始擔心的是「一個系列的條目」要怎麼繁簡轉換。舉例來說好了，要是哪一天有個人希望把台灣全美超級模特兒新秀大賽（在台灣叫「超級名模生死鬥」）所有台灣撥出時模特兒的名稱加上去，不知道要在幾個條目作繁簡轉換？ :P 所以我還是覺得這樣的轉換表在遠程上還是有必要的。

不過近程上先解決繁簡轉換的基本問題吧，我想我也會幫忙。--笨笨的小B | 20巷 15:53 2006年9月5日 (UTC)

• • 在php的檔案設定中，zh-cn是使用英文作為空間名的。此外會另設alias(替身)，像图像:Wikistress3D 1 v3.jpg也會連接得到，既然zh-tw等信息當不存在時會轉會zh-cn的文字，不如在zh-cn設定繁體字替身也是另一種解決方法。
  • 對於有關隱身A標籤的問題，我亦都尚未深入地去研究如何解決。但是要解決繁簡轉換的基本問題是現時要先解決的當前要務。這些問題可能只需透過MediaWiki空間名中的文字權宜地解決，但對於其它的網站也是未能針對該等的問題解決的（因為它們利用的是MediaWiki軟件本身的轉換表）。--Shinjiman ⇔ ♨ 17:17 2006年9月5日 (UTC)

在數項電視劇集條目中，有些劇集是由閣下註明是外判劇。請問一下這些劇集的外判文章在哪裡呢？因為每一項百科條目中都是要可供查證的。--Shinjiman ⇔ ♨ 11:46 2006年8月31日 (UTC)

其實外判不是我寫的, 我只是把之前的資料重組吧了, 像重組句子一樣, 你再翻查一下在我之前的文章吧。陳大文 23:14 2006年9月6日 (UTC)

之前萬千星輝賀台慶的得獎名單被分拆了(少少字卻被分成約10頁), 看起來很不便, 又混亂, 不知有沒有方法可以用回之前的版本呢? 原先的版本很整潔的, 因為不知怎樣處理, 請幫幫忙, thx。陳大文 23:27 2006年9月6日 (UTC)

閣下可先問問條目創建者User:勁人，如果沒有回應，又或者他同意修改的話，可以自行動手修改。至於為什麼先問一下他呢？可能有機會在修改後無故被回退，引發編輯戰，故此先問一問他會好一點。--Shinjiman ⇔ ♨ 00:02 2006年9月7日 (UTC)

Shinjiman ： 香港維基媒體協會籌備委員會第一次會議，將於2006年9月16日晚上7時正在城大食坊召開，現誠邀閣下參與。 當晚出席會議的香港維基人，將會被視作香港維基媒體協會籌備委員會的正式委員。詳細資料，請參考會議議程。 邀請您的維基人是：encyclopedist (對話頁) 16:00 2006年9月9日 (UTC)

请问你可不可以按照MediaWiki talk:Clearyourcache改正MediaWiki:Clearyourcache和MediaWiki:Clearyourcache/zh-cn？谢谢。—dto 17:50 2006年9月9日 (UTC)

注意到你修改了该界面的右至左语言，去掉了LRM字符。这类语言有一个问题，就是会把后面的数字提前。我由于上维基少，不知道维基最近有没有什么修改，粗看起来，似乎现在维基在最终呈现页面上已正常，如果能确证的话，去掉&# 8206;符号是可以的，但中间的|\u200E决不可去掉。

这是因为目前的浏览器和文字编辑工具都不能自动对数字重新定义为ltr，在编辑框下会出现混乱，当初就是很多维基人不太会处理这样的编辑而加上的LRM符，请考虑以下情形：

• أسامة بن محمد بن عود بن لادن‎，1957年出生

但如果有LRM符就不一样了：

• أسامة بن محمد بن عود بن لادن‎，1957年出生

以上两例的差别，请在编辑模式下查看，请注意，它们的实际顺序都是一样的，后者只在阿拉伯文后多了一个|\u200E。— fdcn  talk  2006年9月10日00:18 (UTC+8 9月10日08:18)

谢谢阁下的提醒。至于修改MediaWiki:Summary的原因，是因为在客栈上的讨论，修改了Template:Lang模版后会多了一个LRM字符，因此先前曾经在MediaWiki:Summary中修改，根据客栈中的讨论，请问一下有没有什么办法去避免出现两个LRM 字符呢？谢谢。--Shinjiman ⇔ ♨ 02:16 2006年9月10日 (UTC)

Special:Allmessages，我這邊一直無法開啟…都是出現「數據庫指令語法錯誤」(但我沒用過MediaZilla--Alex S.H. Lin (T/C/M).tw 11:08 2006年9月11日 (UTC)

先前在客棧中反映過，但是沒有回應，稍後會嘗試提交到BugZilla試試看。--Shinjiman ⇔ ♨ 11:19 2006年9月11日 (UTC)

我現在又能打開喔，不知道發生了什麼事倩呢？--Shinjiman ⇔ ♨ 11:24 2006年9月11日 (UTC)

我偶爾也打得開，不過次數不多，而且很慢。--Alex S.H. Lin 05:00 2006年9月18日 (UTC)

有人在MediaZilla:7460中回報了，現在應該沒事吧。--Shinjiman ⇔ ♨ 08:15 2006年10月4日 (UTC)

如果自問你有興趣參與日本相關的條目，我們歡迎你參與Wikipedia:专题/日本的計劃，當然，你可以自由決定是否參加，本專題可以協助你在編輯日本條目的時候，有更大的幫助，詳情你可以參考該頁的內容。有任何問題歡迎在討論頁提出。--Flame 04:18 2006年9月14日 (UTC)

都已经更新，其中荣誉模版都被Sk994084回退了，还在商议。其他的还可以吗？--Tian 02:11 2006年9月23日 (UTC)

經由P2p的提名，我的管理員權限投票已經在2006年9月20日 15:00 (UTC)結束了，最後投票結果為--23張有效票，23票支持，無反對、中立、無效票，100%支持率。這表示： 我現在是管理員了！ 感謝閣下在投票中的支持/反對/中立/或意見，我會善加利用這個管理權限的。如果您以後有任何需要我協助的地方也請儘管提出，我會盡我所能幫忙的。最後，再次感謝您的投票！Lecter 咖啡館♨ 11:11 2006年9月24日 (UTC)

Shinjiman ： 香港維基媒體協會籌備委員會第二次會議暨香港維基人第一次定期聚會，將於2006年9月30日晚上7時正在城大食坊召開，現誠邀閣下參與。 第二次會議的詳細資料，請參考會議議程。 邀請您的維基人是：encyclopedist (對話頁) 16:04 2006年9月26日 (UTC)

對於該條目的推薦我有意見, 請到Talk:一磷酸腺苷討論, 謝謝 --Johnson Lau 14:50 2006年9月27日 (UTC)

邀請你來參與Wikipedia:維基榮譽/授獎提名投票的評選活動。--18164 10:58 2006年9月28日 (UTC)

您好，在下於文言維基自薦為管理員，但因為處維基人不多，故此在此宣傳。若在下對文言維基有興趣，可否在該處註冊帳號，並賞面於在下的管理員投票表達意見，在此謝過。--孔明居士 11:20 2006年10月3日 (UTC)

閣下把卡尔·弗里德里希 (巴登)的推薦條目候選對話記錄錯誤地移至Talk:羅賓森·坎諾了，現在Talk:羅賓森·坎諾上出現了錯誤的記錄，正確內容應為羅賓森·坎諾的推薦候選記錄才對。 --kknews - 羞見紅字現於社區也 08:31 2006年10月15日 (UTC)

現已修正該問題，純屬手誤，另謝謝閣下的通知。--Shinjiman ⇔ ♨ 11:24 2006年10月15日 (UTC)

閣下在我的User talk:Kknews中錯誤地貼上了這個模板：

你知道吗？栏目已经更新 恭喜您！您最近创建或大幅改進的条目拱猪經推荐後，獲選於首页新条目展示。如果您想推荐其他您感興趣的新穎条目，请到Wikipedia:新条目推荐/候选進行推选。在您创建或大幅改進的所有条目中，总计有3个条目獲推荐作首页展示。

不過我最新的推薦條目是免費郵遞而不是拱豬耶，希望可以改回去，謝謝。 --kknews - 羞見紅字現於社區也 20:01 2006年10月20日 (UTC)

已經修正了，謝謝閣下的提醒。--Shinjiman ⇔ ♨ 04:02 2006年10月21日 (UTC)

Wikipedia:投票/有关条目质量提升计划是否延续正在進行。歡迎您積極投票並提出寶貴意見。--左图右史 04:51 2006年10月23日 (UTC)

首先非常感谢你对乙酸的修改,大多数修改都是很有益于条目的,仅仅有一个我觉得有点问题。历史中“乙酸发酵细菌”被你改为了“醋酸菌”，我个人觉得不太合适，首先，英文原文是Acetic acid-producing bacteria；其次，依照后文，乙酸发酵细菌不仅仅是醋酸菌属的细菌，还有梭菌属的细菌，所以用醋酸菌属的细菌代表整体不恰当。不知道你的看法如何？—以上未簽名的意見是由人神之间 (對話 • 貢獻) 在13:00 2006年10月23日 (UTC)所加入的。

这个是由我修改的吗 ？这好像是由不寐听江修改的。[6]--Shinjiman ⇔ ♨ 13:16 2006年10月23日 (UTC)

你知道吗？栏目已经更新 恭喜您！您最近创建或大幅改進的条目臺灣電視公司經推荐後，獲選於首页新条目展示。如果您想推荐其他您感興趣的新穎条目，请到Wikipedia:新条目推荐/候选進行推选。在您创建或大幅改進的所有条目中，总计有5个条目獲推荐作首页展示。

唔關我事的，送給別人吧！--石添小草 21:21 2006年10月28日 (UTC)

因為該條目是由閣下所創建，但由匿名用戶大幅更新，都唔知道畀邊個好？如閣下不需要的話，那只好收回它了。--Shinjiman ⇔ ♨ 01:16 2006年10月29日 (UTC)

關於最近獲推選於首頁「你知道嗎？」展示的謝佳賢條目—雖然本人是該條目的創建者，但已經久未進行更新工作。該條目近期的大幅增修，事實上是由使用者hmcheng所執行的。因此個人覺得：該條目內容能夠有所擴充，並進而登上「你知道嗎？」展示，其實應該歸功於hmcheng的努力。基於以上理由，本人請求將原本累計在自己身上的「新條目數量+1」改為累計在hmcheng身上，多謝協助…。--台灣少年 Taiwan Junior >>>（Talkin' ?!） 13:46 2006年10月29日 (UTC)

因為閣下是該條目的創建者，理應亦當作一篇計算；至於hmcheng的大幅修改，我亦在他的用戶頁中追加一篇新條目推薦，以反映出他在該條目中作出過大幅修改。--Shinjiman ⇔ ♨ 15:49 2006年10月29日 (UTC)

阿波罗8号被放到首页，作为作者，我更希望所配的图是这一张100px。不知道我有没有这个权力。谢谢。--Tian 00:48 2006年10月30日 (UTC)

从这里修改就可以了。--Shinjiman ⇔ ♨ 01:08 2006年10月30日 (UTC)

Shinjiman你好，Wikipedia:互助客栈/技术/存档/2006年11月#幾個問題有很多人都說T標籤失效了。而你又是我唯一所知道對Mediawiki軟體熟悉而又活躍於維基百科的人，不知道能否請你查看、嘗試修理？謝謝。-- tonync (talk) 06:20 2006年11月4日 (UTC)

這可能是與文字轉換系統的引擊有關(LanguageConverter.php)。又可能這個問題是跟cache有關，嘗試一下更新快取，看看問題是否存在？--Shinjiman ⇔ ♨ 10:15 2006年11月4日 (UTC)

更新快取是?action=purge的意思嗎？如是者證實無效。請參考杜嘉菱條目。-- tonync (talk) 14:05 2006年11月6日 (UTC)

是的，就是使用?action=purge指令；但是我剛剛看過杜嘉菱條目，發覺T標籤可以正常使用〈在後面加上?variant=..... (zh/zh-cn/zh-tw/zh-hk/zh-sg)〉。--Shinjiman ⇔ ♨ 00:28 2006年11月7日 (UTC)

插嘴一下：我这里显示的杜嘉菱的zh-hk版本标题为“亞歷克·杜嘉菱”，与条目中T标签的内容不符。可能对应的是A标签的转换内容。--Isnow 00:51 2006年11月7日 (UTC)

在代码中没有找到「亞歷克·杜嘉菱」的文字，不知是从那里跑出来的……--Shinjiman ⇔ ♨ 01:03 2006年11月7日 (UTC)

代码中“家庭背景”里有个A标签，转换其中部分内容，可能是这个在起作用。--Isnow 01:07 2006年11月7日 (UTC)

在代码中的A标签内容是「杜嘉菱」，而并非「亞歷克·杜嘉菱」。--Shinjiman ⇔ ♨ 01:11 2006年11月7日 (UTC)

hk版本下，A標籤把音譯姓氏「道格拉斯-霍姆」轉成漢化全名「杜嘉菱」。T標籤則想把音譯全名「亚历克·道格拉斯-霍姆」同樣轉成漢化全名「杜嘉菱」。但T標籤失效，A標籤則把標題全名換成不知所謂的「亞歷克·杜嘉菱」，半音譯半漢化。-- tonync (talk) 18:23 2006年11月7日 (UTC)

那，请问A标签和T标签的程序代码在哪里？我也去找找原因。--Isnow 01:23 2006年11月7日 (UTC)

在上面的对话中已经提及到该程序码的链接了。--Shinjiman ⇔ ♨ 01:32 2006年11月7日 (UTC)

• 我在鄧善蔚挂了快速删除，但被两次回退了，请您去复核一下。
• 同时，User:Danny Tang同时对多个用户页进行编辑，不清楚他们是什么关系。

--Isnow 01:23 2006年11月7日 (UTC)

「马甲」乎？鄧善蔚条目确实需要删除，这只需在用户页表示就足够了，为何又要将它复制到条目空间中？--Shinjiman ⇔ ♨ 01:45 2006年11月7日 (UTC)

Shinjiman兄你好，user:Galaxyharrylion在自荐条目1987年欧洲篮球锦标赛候选尚未胜出情况下[7]，自行将条目放置首页，并在自己用户页自行添加UpdatedDYK，我担心自己不够专业，未进行相应回退，Shinjiman兄长期主持新条目推荐工作，在此汇报于你，繁请核实后进行相应处理。--Ffn 07:30 2006年11月9日 (UTC)

已经回退该用户的修改了，其实任何用户都可以查证条目是否有足够的支持度而进入首页。只不过dyk模板是保护了，只有管理员权限的用户帐号才可以修改，另外dyk模板被保护亦都是这个原因。--Shinjiman ⇔ ♨ 08:22 2006年11月9日 (UTC)

此乃本人先前之手误，跟下面的条目推荐倒转所引致的，请谅解。 :) --Shinjiman ⇔ ♨ 08:39 2006年11月9日 (UTC)

這條剛獲4票當選，而你將該條目的評選也移動至該條條目，但沒有出現在百科新知及首頁內。條目是：羅拔格連

• 哪位球員因外表酷似英國童話中的稻草人華澤爾·古米治而被嘲笑？

--甚麼是愛情???(有事找我?) 08:28 2006年11月9日 (UTC)

此乃本人一時大意，把上面的推薦倒轉了，現已修正，謝謝閣下的提醒。 :) --Shinjiman ⇔ ♨ 08:37 2006年11月9日 (UTC)

多谢你的指教啊！我看到英文版的en:United States Electoral College里有一些很好的图片，我想把他们也用到我编的中文版里来，不知道这个算不算侵权啊？--写轮眼 03:57 2006年11月13日 (UTC)

你好呀，如果在任何维基计划的图像页面中看见这样的标签，只要直接输入文件名称便可使用。

本文件来自$1并可能被其他项目使用。

不然的话，如果图像是自由版权的话，建议上载到commons中；否则便需要重新上载到中文维基百科。--Shinjiman ⇔ ♨ 04:20 2006年11月13日 (UTC)

血小板由我大幅改写，现已在新条目推荐申请，原版只有一行字所以我几乎可以算是创建新条目，请问这种情况可以算是一条新条目吗？可以算成申请维基优秀新人的三条新条目之一吗？--写轮眼 23:50 2006年11月13日 (UTC)

这已经由華德禹帮阁下加上了。--Shinjiman ⇔ ♨ 00:12 2006年11月14日 (UTC)

首先多謝你擔任了新條目推薦的主要更新工作。（我於去年也做過一段時間，但後來也沒有做了。）因為你會是新條目登上首頁的最後把關者，所以也希望你能夠盡量確保條目的問題沒有問題。我留意到最常見的錯誤，便是將「哪」(what)字寫成「那」{that)字，前者是一個問詞但後者不是，後者也非前者的簡體字。所以，假如以後你發現問題有錯別字，煩請加以修改，否則錯別字出現於首頁就有點兒貽笑大方了。 -- Kevinhksouth (Talk) 11:19 2006年11月15日 (UTC)

謝謝閱下的提醒和修正。在以後的時間會加強留意有關錯別字的問題了。之但是我現正處於考試期間，可能未必能夠有足夠的時間去處理新條目的問題。希望可以有熱心的管理員幫忙處理有關新條目的問題(例如User:长夜无风，User:Cloudcolors等一些經常造訪新條目的管理員)。及後我亦可能會開始處理有關繁簡過度轉換的問題 (MediaWiki內置的用字轉換表)和介面翻譯，亦未必一定有時間去處理新條目候選隊列。這個問題(內置繁簡用字問題)很久沒有處理過了。-_- --Shinjiman ⇔ ♨ 13:45 2006年11月15日 (UTC)

我知道您之前有上傳Image:Wikistress3D_1_v3.jpg、Image:Wikistress3D_2_v3.jpg、Image:Wikistress3D_3_v3.jpg、Image:Wikistress3D_4_v3.jpg等四個圖片，我的建議是要不要把這些整合到維基共享資源？因為我在共享資源的維基壓力頁面有新增中文版的項目，本來我要下載然後直接傳，但是因為恰巧您是管理員，所以我建議是說您來傳會比較好。

目前在共享資源有放上Image:Wikistress3D_7_v3_ZH.png、Image:Wikistress3D_6_v3_ZH.png、Image:Wikistress3D_5_v3_ZH.png、Image:Wikistress3D_4a_v3_ZH.png、Image:Wikistress_-1_ZH.png等五個檔案，另外四個檔案我的建議是，命名稱和上述差不多名稱的格式即可。 MUFC Studio／^{歡迎指教！} 10:15 2006年11月24日 (UTC)

檔案名稱語言的部份建議還是用回小寫的好(zh)。大寫的部份多數會用於地區語言上（就好像CN/TW/HK/MO/SG/MY）等。--Shinjiman ⇔ ♨ 12:47 2006年11月24日 (UTC)

該等檔案已經上載了到commons上。--Shinjiman ⇔ ♨ 18:37 2006年11月24日 (UTC)

使用Windows XP或2003+IE編輯時，將整個畫面往下拉至textarea所在（即不要讓最右邊的捲軸停留在最上方），然後按下{{edittools}}中的任一符號，此時整個畫面會自動跳動，似乎好像要自動定位到某處的樣子，有些電腦在定位時基本上沒有什麼錯誤，有些就會定位錯誤，最右邊的捲軸會跳至畫面最上方。這個問題在按下「顯示預覽」按鈕進入預覽模式更為明顯，因為畫面上方是預覽，最右邊的捲軸一定要下拉才會看到textarea。
{{edittools}}與那些粗體、斜體的編輯按鈕和有外語標明、注釋的那條編輯工具條都是利用相似的語法製作的，不過這個問題卻只有在按{{edittools}}中的符號時才會發生，按下那些編輯按鈕或那條編輯工具條中的任一功能，最右邊的捲軸都不會自動跳動。不過印象中以前好像沒有這種問題，也不知從何時開始，所以想向你請教一下問題所在及解決之道。--百楽兎 14:26 2006年11月28日 (UTC)

我是使用IE7的，並沒有這個問題。--Shinjiman ⇔ ♨ 14:32 2006年11月28日 (UTC)

Category:依維基壓力等級區分的維基人已經更新所有圖片版本，請管理員看一下是否OK?

因為舊版和新版的圖片命名模式不同，所以分成三種模版的格式。MUFC Studio／^{歡迎指教！} 05:21 2006年11月29日 (UTC)

在下与User:Kallgan、User:鸟甲、User:Ksmao等同仁共同参与编写的条目北京城池现在正在被提名为特色条目。恳请君能投下支持的一票并提出意见，谢谢！--不中举的秀才(江南贡院) 07:31 2006年12月2日 (UTC)

請下次如果你認為有什麼不應該放在條目上, 請通知本人, 我自己會處理, 多謝合作.--Alfeewusy 08:28 2006年12月2日 (UTC)

請先參閱WP:NOT以查看有什麼內容是不適合維基百科。維基百科的條目是根據GFDL發佈的，而所有用戶都可以根據GFDL的條款修改或重新發佈所需要的作品。在下方亦同時表明了『若您不希望您貢獻的內容被任意修改或被他人再度分發，請不要提交這些內容。』，如下的內容不想被他人修改的話，請不要發表在這裡。--Shinjiman ⇔ ♨ 08:38 2006年12月2日 (UTC)

總算有咗微軟出嘅香港粵語輸入法啦

從微軟Office 2007提取出來
用嘅係「香港語言學學會粵語拼音方案」，不過喺方便性上總是覺得比唔上微軟拼音輸入法呢~XD--翔風·艾倫·獲加☆有事找我*^-^* 17:07 2006年12月2日 (UTC)

我是用倉頡輸入法的，基本上對我的使用不會構上太大的影響。--Shinjiman ⇔ ♨ 01:16 2006年12月8日 (UTC)

最近繁簡轉換表的港澳繁體部份失效，看過Wikipedia:互助客棧/技術#zh-hk是否應該繼承zh-tw的自製轉換表？的討論，發現問題似乎未能完善解決，你能夠協助解決或是反映給bugzilla嗎，同時我已發email給User:Zhengzhu請求協助。Stewart~惡龍 20:25 2006年12月7日 (UTC)

User:Zhengzhu已經很久沒上線了，基本上我亦正搜集一些分詞轉換的詞彙。對於繼承的問題，的確只要對LanguageZh.php，和從zhtable生成出來的ZhConversion.php作出修改即可。但這些詞彙的數量亦非常多，這可能需要一段長時間去處理，或者如果有其他人可以共同處理這個問題，可能會更快地解決這個問題。--Shinjiman ⇔ ♨ 01:14 2006年12月8日 (UTC)

Geri's Game的正确翻译应该是 棋逢敌手 这个翻译来自[www.imdb.cn/title/tt0131409|互联网影库]，网上大部分结果也是指向这个翻译。不知道这个棋局的翻译来自何处？--qquchn 22:26 2006年12月7日 (UTC)

我也是只找到《棋逢敌手》一翻译，至于《棋局》是怎么来的，那就应该要问问条目的移动者User:Mickeymousechen了。--Shinjiman ⇔ ♨ 01:04 2006年12月8日 (UTC)

早前我建立了一個Template:Commonnotice。需要在Sitenotice及Anonnotice同時顯示的消息，只須更新該模板便可，毋須更新兩次這樣麻煩。 -- Kevinhksouth (Talk) 09:21 2006年12月16日 (UTC)

這已經更新了，比原先的方更方便。此外，看過Wikimedia的捐助信息頁，看見英文版的信息已經更改了，不知誰有Wikimedia的帳號以更新捐助信息呢？--Shinjiman ⇔ ♨ 09:26 2006年12月16日 (UTC)

該怎樣說/寫才能正式表明我翻譯/修改的部分以GPL v2發佈呢？--翔風·艾倫·獲加☆有事找我*^-^* 16:06 2006年12月18日 (UTC)

我正想問同一問題，KilluaZaoldyeck兄比我先到來。請求解答，謝謝--2006年時代雜誌風雲人物華德禹(來這裡噴口水) 06:05 2006年12月19日 (UTC)

我想可能只需要回覆我，同意以GPL發放就可以掛，因為在MediaZilla:8302裏面，阿Rob給我的feedback又不是太過清楚，有些不是太明他要我怎樣發佈這些修正檔。--Shinjiman ⇔ ♨ 06:35 2006年12月19日 (UTC)

一直留意到你對中文維基百科介面翻譯的努力，也是Wikipedia:互助客栈/技术的常客，也不時在Bugzilla進行交涉，因此我有意提名你為維基技術專家。請問你意下如何呢？ -- Kevinhksouth (Talk) 18:50 2006年12月21日 (UTC)

既然在下提出此獎勵建議，那麼我便不勝感激，提受閣下的提名。此外，我亦覺得自由主義者兄亦是對維基百科的技術作出十分之大的貢獻，在稍後時間如果還沒有人提名他，我也會為他提名。--Shinjiman ⇔ ♨ 04:50 2006年12月22日 (UTC)

請參閱這裡，因為您已經把那四個檔案傳到Commons，但目前使用中文維基內檔案的使用者仍佔多數，因此暫時先放上{{NowCommons}}模板告知，但不放上快速刪除模板，如有不便，請您見諒。MUFC Studio／^{歡迎指教！} 15:19 2006年12月22日 (UTC)

我把{{CJKA-Char}}、{{CJKB-Char}}合併到{{CJK-New-Char}}了，以後只要維護{{CJK-New-Char}}一個模板就可以了。--Hello World! 10:41 2006年12月26日 (UTC)

Shinjiman兄，上次繁簡轉換的香港字轉換表部份仍未解決(詳見我的test page)，甚至有人說不如全面取消還較好，至近日得到zhengzhu兄的回覆說１月可能可以重上維基協助，還有頁頂標籤的持續討論，真的充滿變化。技術上的問題我解決不了，你那方面最近又有什麼新動態？另外，你有MSN Messenger或Skype嗎?!近來我們在Skype上開了個香港維基管理員的討論室，不要誤會，這不是小圈子討論，而是主要想多一點關注香港維基社群的發展，希望你也能在Skype上給大家一點意見。Stewart~惡龍 19:28 2006年12月26日 (UTC)

Stewart兄你好呀，有關轉換字詞的問題，都可以在這裡找到。在那邊，主要是對ZhConversion.php檔的生成程序作出修改。但有兩大部份需要修改：第一，就是收集更多的換字詞，以修正字詞轉換問題；第二，將簡化字轉換與大陸地區用語、以及將傳統字與台灣地區用語作出分離。當中的第二點實行了後，可能會對那些需要簡化字／傳統字之間的wiki有所幫助，如粵語維基和吳語維基等。--Shinjiman ⇔ ♨ 03:27 2006年12月27日 (UTC)

現在維基缺乏一個公用的繁體頁面，此事必須盡快獲得解決，希望你能參與Wikipedia:互助客棧/其他#關於設立簡繁公用頁面的討論。--真實事求是(☎) 12:23 2007年1月2日 (UTC)

你好，該篇是由本人所創建的，可是我看討論，那篇曾於10月23日登上維基百科首頁，可是申請的那位網友並未註明創建的人，麻煩處理一下，謝謝！ --Stargate(Stargate) 06:57 2007年1月7日 (UTC)

經查證，羅傑·克萊門斯條目於2006年10月16日創建，於10月18日作最後的修訂[8]，新條目推薦的規則是只能推薦創建／大幅修改五日內的條目，雖然閣下是有關條目的創建者，但在10月18日和10月22日之間都沒有把它推薦。以日數計，到10月23日被推薦時已經是在五日以外的時間了，而Hmcheng是以大幅修改之名作自薦的。但考慮過其修改時間後，都仍算在五日之內，已經追頒更新條目數了。--Shinjiman ⇔ ♨ 08:41 2007年1月7日 (UTC)

Wikipedia:互助客栈/其他还在争论中，希望你及其他技术人员在那里说明一下现在的转换模式与先转字体，再按地区转用词的技术差异、优缺点及难度。--- 转移者(Talk) 10:50 2007年1月7日 (UTC)

我在教育网最近基本上不了维基，用破网软件也不行。你还有其它的联系方式吗？我的用户页有我的skype和gtalk联系方式，最近在安装mediawiki，有不少问题想请教你。— fdcn  talk  2007年1月17日14:50 (UTC+8 1月17日22:50)

其实用电邮也是一种不错的联系方式。可以在透过邮件联系发个电邮给我也可以。 :) --Shinjiman ⇔ ♨ 08:11 2007年1月18日 (UTC)

Shinjiman兄，我在自己的机器上安装mediawiki没有问题。只是我申请的网站空间不支持PHP5,把精力都花在了给1.69版增加高版本功能上。由于我对PHP并不熟，至今对mediawiki的构架还不是很清晰，准备向你多请教。谢谢你想着提名我，我也有些虚荣心，只是自己并没有做过什么可以说得出去的贡献，比之mountain和zhengzhu还有Shinjiman兄做得工作少得多，以后再说吧:) 我希望能在你现在的繁简转换工作上帮上点忙。— fdcn  talk  2007年2月25日01:51 (UTC+8 2月25日09:51)

您好，現在Wikipedia:投票/讨论特色条目评选改善建议正在討論與投票中。這是一個關於如何改進特色條目評選機制的投票，歡迎您參與討論！ -- あるがままでいい(talk) 05:52 2007年1月21日 (UTC)

• -->雙重轉換？--Hillgentleman | 書 06:07 2007年1月25日 (UTC)

應該是差不多意思吧，現時：cn=cn; tw=tw; hk=tw+hk; sg=cn+sg。但建議的新轉換表應要加設hans及hant：hans=hans; hant=hant; cn=hans+cn; sg=hans+sg; tw=hant+tw; hk=hant+hk。--Shinjiman ⇔ ♨ 06:10 2007年1月25日 (UTC)

Shinjiman，您好！我非常希望可以和您取得联系，请放心，绝非闲聊耽误您宝贵的时间，如归联系方式不便在这里公布，请与我联系：MSN [email protected] ，因为不清楚您哪里使用哪些联系方式，所以冒昧只留下了MSN：）—以上未簽名的意見是由十方俱灭 (對話 • 貢獻) 在03:29 2007年2月5日所加入的。

你好，閣下是可以用Special:Emailuser/Shinjiman來用電郵我。在維基百科中留言後請以~~~~簽名，那就可以留下簽名跟日期。--Shinjiman ⇔ ♨ 14:29 2007年2月5日 (UTC)

上次我在互助有提到想拿其他中文計畫的管理權限來改介面，被您一勸後來就作罷了。不過我一直搞不清楚那個介面檔要怎麼改，跟如何更新(MediaZilla我到現在還是不會用…囧)。我有用php下去跑過MW的介面檢查工具，繁中的介面要補的確實很多，但想補又不知道怎麼改(php我看得懂但搞不懂哪個訊息是用在哪裡..)。不知您能不能教我一下？--Alex S.H. Lin 12:12 2007年3月3日 (UTC)

請問一下閣下有沒有安裝到Subversion客戶端呢？因為信息檔的信息是以SVN上的最新版本為準，下載方法請參看mw:Download from SVN。修改php檔的主要原因是要修改Special:Allmessages中的藍色部份（未自訂）以及其紅色部份（已自訂）如要改php檔，只要有個文字檔編輯器就可以了，但是不要使用Windows OS的記事本，因為據說其本身好像是有點問題的。另外說真的，現時MediaWiki軟件的中文信息只是停留在1.4版的階段，已經有差不多兩年多的時間沒有更新過了。--Shinjiman ⇔ ♨ 18:38 2007年3月3日 (UTC)

補充：要補的話就要參照英文版的信息去改，也可以根據粵語版信息去參考（我一直也有協助更新粵語版的信息）。另外，MediaZilla只是用戶與開發者／遞交者的對話工具，而更新到Subversion的決定者仍然也是SVN的遞交者。--Shinjiman ⇔ ♨ 04:38 2007年3月4日 (UTC)

• 在SVN上的英文信息檔：[9]
• 在SVN上的中文(中國)信息檔：[10]
• 在SVN上的中文(台灣)信息檔：[11]
• 在SVN上的粵語信息檔：[12]

有關詳細的翻譯說明，請參閱meta:MediaWiki localisation。--Shinjiman ⇔ ♨ 07:05 2007年3月4日 (UTC)

剛看過這個請求，可是很有趣的，尤其是阿Simetrical君的第3個comment。--Shinjiman ⇔ ♨ 12:39 2007年3月6日 (UTC)

SVN我這邊是用TorotoiseSVN，最近會開始把en→20518版的慢慢翻譯過來--Alex S.H. Lin 06:07 2007年3月17日 (UTC)

據說可以用rebuildLanguage.php來重新排列信息陣列，可以對翻譯的程序更方便一點。此外，如果在翻譯過程中遇到英文版的信息更新，可以將它繼續翻譯完成，然後再以新增部份的差異再把中文信息的部份補完。--Shinjiman ⇔ ♨ 02:16 2007年3月19日 (UTC)

明白，我下一次會留意。都是我貪快之過吧。當我完成上載到commons後會請求管理員刪除舊的檔案。謝謝閣下的提醒。 --すぐる＠武蔵 15:20 2007年3月4日 (UTC)

很感謝你提出問題，但不好意思，第四和第五題的題意我不能完全了解，請問那是翻譯自英文版的嗎？出處在那邊？謝謝--ffaarr (talk) 09:01 2007年3月5日 (UTC)

是的，這些問題是翻譯自英文版的，至於先前的討論，可以參閱Wikipedia talk:申请成为管理员#有關行政員的提名。至於它的出處，亦應該是來自英文版的。--Shinjiman ⇔ ♨ 10:07 2007年3月5日 (UTC)

請問Wikipedia:关于改革字体、地区词转换功能的调查中的討論是否已有定案？可在該頁發表一下意見嗎？Stewart~惡龍 11:43 2007年3月7日 (UTC)

有看板球嗎?! The Ashes應該怎麼譯?! 板球骨灰?!Stewart~惡龍 16:31 2007年3月9日 (UTC)

我沒有看過Cricket的，怕且不能為閣下解答這問題了。orz... --Shinjiman ⇔ ♨ 15:47 2007年3月11日 (UTC)

thz, anyway. Stewart~惡龍 06:24 2007年3月29日 (UTC)

之前在Wikipedia:关于改革字体、地区词转换功能的调查中大家已经达成一些共识，但到现在似乎没人进行将之实现的工作，Ksyrie提议成立小组的意见我认为很中肯，因为简繁转换的问题及技术复杂，非一、两人能够完成。

我建议设立一小组专门页面，任何人都可参加，在那里讨论及分配工作，以利实现之前达成的共识，Shinjiman兄认为如何？--真實事求是(☎) 15:40 2007年3月16日 (UTC)

這樣作也可以，但始終這是一項大型的修改工程，這需要一些有編程經驗的人士參與會較為好一些。可能有需要再對User:Shinjiman/ZhConversion中的轉換生成方式再作修改。--Shinjiman ⇔ ♨ 19:16 2007年3月16日 (UTC)

請問你有興趣擔任行政員嗎？！論維基上的資歷、對維基各計劃的熟識、對方針的了解，我認為你在各方面的要求已滿足。請慎重考慮。Stewart~惡龍 06:22 2007年3月29日 (UTC)

在維基百科的行政員，是負責給予用戶管理員權限、加收機械人標籤、以及為用戶更改名字。執行共識的結果是必須熟悉了解事務政策的人選。請先讓我再考慮一下，然後再作一個決定。 :) --Shinjiman ⇔ ♨ 08:13 2007年3月29日 (UTC)

第四次动员令将在4月1日开始，为期一个月，欢迎各位参加。

此次动员令与前三次不同，是以增加某领域条目为目的的小动员令。这次共举办6个主题的小动员令，翻譯動員令、生物動員令、異國(寰宇)動員令、體育、奧運動員令、音樂動員令及暗黑动员令，是些大家感兴趣，或维基条目贫乏，需要人编辑的领域，前5个由各维基人选出，最后1个由主持人决定。

第四次动员令要求参与者贡献5个条目，其中二个必须是推薦新條目，才算完成，详细规则请看这里。

收到此動員令的維基人，請將此動員令貼到至少5個還沒收到此動員令的維基人討論頁上。就算暫時不想參加編輯條目，也請幫忙散發動員令，因為能否將動員令傳播出去，是成敗關鍵之一。--Dzb0715 ☆^_^ 14:01 2007年4月1日 (UTC)

呼，翻語言檔真不是人能做的…總之快ok了，弄完之後我會up到介面翻譯上，麻煩您幫我看一下。--Alex S.H. Lin 01:54 2007年4月17日 (UTC)

謝謝閣下的辛勞了。 :) 請留意一下有些信息是先前已經修正過的，請先看一下這些的差異有沒有問題，然後再保留先前修改過的差異，其先前主要的修正主要都是處理壞連結、日期格式等的問題(r21207, r21222)。--Shinjiman ⇔ ♨ 02:20 2007年4月17日 (UTC)

另外 MW 1.10 發佈版快將出爐了，如果現在放上Bugzilla讓遞交者更新的話，可能趕得及在它bleeding-edge之前能使用其介面信息。只可惜我仍未有Subversion的遞交權限，不能直接地更新MW的php原始碼。 :( --Shinjiman ⇔ ♨ 02:24 2007年4月17日 (UTC)

剛發出了Bugzilla:9601，請先查看一下差異，可能該差異尚未套用到信息檔中。--Shinjiman ⇔ ♨ 03:02 2007年4月17日 (UTC)

我的剛剛啪上去Wikipedia:用戶介面翻譯/MessagesZh tw.php了…最好用差異來看，因為改蠻多的(也加了很多現在Allmessages裡預設還是英文的訊息，但是沒有分類…歹勢)--Alex S.H. Lin 03:26 2007年4月17日 (UTC)

這蠻是很多的，我然後便會將這兩個信息進行合併，我仍然會對簡體中文的信息進行更新，因為其翻譯進度也是一樣的『爛』，其全翻譯進度只有33% (orz)。--Shinjiman ⇔ ♨ 03:38 2007年4月17日 (UTC)

已經更改一些語法錯誤以及頁面包含問題，並回報到Bugzilla:9603了。--Shinjiman ⇔ ♨ 08:04 2007年4月17日 (UTC)

已經把修改套用至svn:21320了。--Shinjiman ⇔ ♨ 09:53 2007年4月17日 (UTC)

經重新計算，其整體翻譯完成度已經提升至50%。--Shinjiman ⇔ ♨ 15:25 2007年4月17日 (UTC)

Well...你那話我只能同意一半。的確啦，我剛申請sysop時真的就只是看一堆介面都是英文的很不爽，想修掉而已…但在zhwiki做sysop做久了我就覺得：如果有些介面文字是給所有計劃(news,quote,dictionary...etc)用的，那種「只給Wikimeida Foundation Project的東西」啪給svn…不會怪嗎？所以我才想拿各個中文計劃的sysop來修，總比各個計劃單打獨鬥得好。目前日文版他們部份方針是直接跟百科的部份共用，我想有些在百科上用得不錯的東西(不只方針，還有common.js&css)能和其他幾個project分享的話，那再好不過。 --Alex S.H. Lin 2007年4月21日 (六) 10:12 (UTC)[回复]

的確，在WP:UIT的介面翻譯是給所有維基媒體計劃用的，亦同時給第三方使用MediaWiki軟件的使用者用的，只是見到新下載的軟件包也是未翻譯好的，以及避免需要再為信息逐一翻譯，因此才發起介面翻譯的程序。因此我亦都有從第三方使用者的角度出發，為第三方提供更加方便的介面。不過在百科上好用的js代碼移植過去也不是一件壞事來的。:) --Shinjiman ⇔ ♨ 2007年4月21日 (六) 13:24 (UTC)[回复]

您好，Shinjiman，看到您改好Template:香港巴士模版後整齊多了。可是我認為每次都要填寫路線資料有點兒煩，故我另外再製作了個，用法像Template:Babel的：User:Bananasims/Temp—Bananasims (留言) 2007年4月21日 (六) 10:53 (UTC)[回复]

sysop全部翻成操作員…其他project已經被影響到了。剛剛修正了翻譯檔，麻煩幫忙啪一下。--Alex S.H. Lin 2007年4月30日 (一) 02:51 (UTC)[回复]

看見英文版的翻譯是"sysop" (System Operator)直接翻譯作中文是『系統操作員』，簡稱是『操作員』。因為在那邊的翻譯不只是會影響其它的計劃，而且是會影響使用MediaWiki軟件的第三方使用者。另外，從英文版的信息檔中，"sysop"翻譯作操作員，"administrator"翻譯作管理員，在MediaWiki英文版的信息檔中本身亦有兩個不同的解釋，請參閱在英文維基有關的部份，以及Jimbo有關sysop狀態的郵件。不知在中文的翻譯中也是有兩個譯法，還是只用『管理員』？這個問題應該先要弄清楚。如果『管理員』一字只適用於該等計劃的話，正式來說應該是要該計劃中修改MediaWiki名字空間中的有關字串，而不是將該字串啪進svn中。--Shinjiman ⇔ ♨ 2007年4月30日 (一) 03:34 (UTC)[回复]

喔…知道了--Alex S.H. Lin 2007年4月30日 (一) 03:56 (UTC)[回复]

剛剛看過英文維基百科的介面信息，他們那邊是用Administrators，而我也在這裡幫忙透過MediaWiki介面空間名修改了。--Shinjiman ⇔ ♨ 2007年4月30日 (一) 03:57 (UTC)[回复]

剛剛有一個新來的用戶跟我說，如果在沒登入的情況下，用Special:Listusers查詢用戶，無論有沒有輸入名稱，按下查詢都會跳回首頁。我剛剛試了一下，結果跟他說的一樣，能不能check一下bugzilla?--Alex S.H. Lin 2007年5月5日 (六) 14:18 (UTC)[回复]

您好！這份問卷旨在探討─兩岸三地中文維基百科管理員的「參與動機」和「日常工作的型態」，您寶貴的意見將有助於對維基人與管理員的瞭解。問卷中所填寫的資料僅做為學術用途，不會將個人資料與填答內容外洩，請放心填寫。筆者每回收一份有效問卷，將捐助美金1元給2007國際維基媒體年會之籌備基金。感謝您的幫忙，也表示一點小小的心意。

問卷連結 http://www.my3q.com/home2/163/qcute/94773.phtml?eenid=MjcwOSxxY3V0ZXN0QGdtYWlsLmNvbXwxNzc0LHFjdXRlc3RBVGdtYWlsLmNvbQ

預計截止日期：96年5月22日止

指導教授：元智大學資訊傳播學系 梁朝雲教授
研究生：國立台北教育大學教育傳播與科技研究所
陳佳珩 [email protected] —Qcute 2007年5月20日 (日) 00:46 (UTC)[回复]

謹訂於2007年7月14日 （星期六）下午三時 假香港城市大學康樂樓9樓城峰閣舉行 香港維基媒體協會成立典禮 WIKIMEDIA HONG KONG Establishment Ceremony 敬備茶點　恭候光臨　懇賜花籃 如未克撥冗光臨，請到這裏覆示 {{{1}}}敬約 {{{2}}}

—費勒姆 費話連篇 2007年7月9日 (一) 14:34 (UTC)[回复]

Wikipedia:投票/中医模板正進行投票，以得出如何标识和中医学相关内容的解決方案。此投票关乎是否要把中医学不加区别地当作医学的一部分。希望閣下參與表決，謝謝！--蒙人 ->敖包相会 2007年7月12日 (四) 23:01 (UTC)[回复]

我當然希望電視廣播有限公司能夠推上特色條目，但是我怕只會落得一個無功而回，你看看上一次優良條目評選，投票的人並不太多，要評選能夠一舉通過，需要更充份的理由。一直有人指評條目對歷史描述不足，所以我正等待更完整的資料，來寫一段「歷史」作為緒論。

由無線開台之初由「製作人/文化人」主導，及後公司上市需要制度化，就找「會計佬」何定鈞之流當高層，迫使不少「製作人/文化人」往電影界發展，到現時業務發展有瓶頸要找新出路，正值「歲月風雲」改朝換代之際，簡簡單單總可以交待一下。

但坊間史料仍然是鬆散，需要組織。遲些傳媒/學界或許會作有一個前朝回顧，提交評選一事不如再等半年，如何？—Srr 2007年7月15日 (日) 09:57 (UTC)[回复]

您好。您上传的文件Image:TVB Drama Bar Bender logo.jpg已列入Wikipedia:删除投票和请求中，具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏图像版权标志等重要資訊，如是者請盡快補充，否则文件一定会被删除。同時藉此機會提醒您，维基百科極為注重著作權，请参考相關的Wikipedia:图像使用守则#版权、Wikipedia:版权信息#图像指导以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。谢谢！--DoraConan 2007年7月21日 (六) 03:35 (UTC)[回复]

Shinjiman ：

在過往的聚會中，大家都總是窩在九龍的中心——九龍塘或旺角舉行的；相信除了這些老地方外，大家心中還會有不少聚腳點的好建議。

現在是發表你們這些好建議的好機會啦！經過社群商議，自2007年8月起，香港維基社群定期聚會將在香港各個區議會分區巡迴舉行。

現在暫定第一次巡迴定期聚會的資料：

日期：2007年8月11日(星期六)

時間：下午5時或以後

預定區域：元朗區

現在社群正就此次聚會的確切地點徵求大家的建議，以收集思廣益之效；有好推介請勿吝嗇賜教。謹此先行致謝！

請按此提出你的好建議！

香港維基人

黑武士仲尼謹啟

2007年7月30日 (一) 08:50 (UTC)

歡迎參與維基百科。您所上載的圖片Image:TVB Mr Hong Kong Contest logo.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，已經作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的圖像版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。 百無一用是書生 (☎) 2007年8月9日 (四) 13:56 (UTC)[回复]

已補回有關的來源以及合理使用因由。--Shinjiman ⇔ ♨ 2007年8月9日 (四) 15:58 (UTC)[回复]

Shinjiman ：

香港維基人的首次巡迴定聚，經過社群的討論及建議後，終於有定案了！

是次的聚會將有以下的安排：

日期：2007年8月11日(星期六)

集合時間：下午3時

集合地點：元朗大馬路麥當勞餐廳（見圖）

這次聚會，不但可以促進維基人的聯繫，更可喜可賀的是，部分剛從台北維基媒體國際年會回來的維基人，將到場向大家作經驗分享，機會難得，真是一舉兩得的美事！

另：

現在社群正就第二次巡迴定聚的分區進行遴選，請到此發表意見，多謝！

香港維基人

黑武士仲尼謹啟

2007年8月9日 (四) 14:13 (UTC)

請問當時{{USERLANGUAGE}}是設計來抓參數設置中的「介面語言」還是「字體變換」的值？有沒有當時的相關討論可以參考？--百楽兎 2007年8月17日 (五) 01:00 (UTC)[回复]

抓的是介面語言，曾經在r21560出現過，但在r21656被brion回退了。--Shinjiman ⇔ ♨ 2007年8月17日 (五) 03:25 (UTC)[回复]

這樣子樂觀些了，因為我要的魔術字是能抓出「字體變換」的值，輸出結果只有zh、zh-cn、zh-tw、zh-hk、zh-sg這5種。這應該算是掛繁簡轉換系統的中文維基專用的魔術字，所以對cache影響會小很多。--百楽兎 2007年8月17日 (五) 04:06 (UTC)[回复]

非常感谢你对《汉之云》的关注，关于这个条目，9月23日我已经写了《轩辕剑外传-汉之云》，尊重官网的命名，中间用“-”。--一葉知秋→切磋 2007年10月3日 (三) 10:36 (UTC)[回复]

我只是由时间线中复制上一项过来，当中的项目是红字链接；链接可以不用改，但可经建立重新定向到现有的项目中。--Shinjiman ⇔ ♨ 2007年10月3日 (三) 10:52 (UTC)[回复]

Shinjiman您好，我是就讀於中國文化大學新聞研究所的學生邱家緯，目前正進行一項對兩岸三地維基人的研究，需要許多維基用戶的協助。這份研究曾在07年的維基年會發表過，也訪問過來自中國大陸、香港與台灣的維基用戶。現在更需要大量的問卷資料輔助，希望您能夠提供維基的編輯經驗。這份問卷只需要花您兩分鐘時間，但是對維基領域研究有很大貢獻，謝謝您的幫忙！

這份問卷的詢問範圍僅於編輯過程與經驗，不涉及私人資料，請您安心。

問卷網址：http://www.my3q.com/home2/184/loat5oo/88988.phtml

看在我一個一個用戶去留言的份上，幫幫我吧！—櫻花猴 2007年10月30日 (二) 08:32 (UTC)[回复]

• winertai之玩維基：請問我這個部落格可加入嗎？加入困不困難？--winertai (留言) 2007年12月12日 (三) 03:41 (UTC)[回复]

那有已過濾的feed URL嗎？正式的提案請移玉步至m:Planet Wikimedia/zh提出，在維基百科頁面中的提案將不會受理。--Shinjiman ⇔ ♨ 2007年12月12日 (三) 17:52 (UTC)[回复]

Hi, Shinjiman

When include in LanguageZh.php after function postLoadTables() code snippet bellow, then you may handle language marking to whole document trough MediaWiki:

	/** 	 *  It translates text into variant 	 */ 	function translate( $text, $toVariant ){ 		global $wgContLanguageCode;  		switch( $toVariant ) { 			case 'zh-hans': 			case 'zh-cn': 			case 'zh-sg': 				$wgContLanguageCode = 'zh-Hans'; 				$text = parent::translate( $text, $toVariant ); 				break; 			case 'zh-hant': 			case 'zh-tw': 			case 'zh-hk': 				$wgContLanguageCode = 'zh-Hant'; 				$text = parent::translate( $text, $toVariant ); 				break; 			default: 				$wgContLanguageCode = 'zh'; 		} 		return $text; 	} 

And after applying code to live wiki you need remove from common.js

...  //设置中文语言页 var htmlE=document.documentElement; htmlE.setAttribute("lang",wgUserLanguage); htmlE.setAttribute("xml:lang",wgUserLanguage); ... 

Merry Christmas! Happy New Year! kk:Қатысушы:AlefZet—89.218.163.107 (留言) 2007年12月18日 (二) 09:36 (UTC)[回复]

Isn't having any problem to the cache? I need to confirm this first before I can applied onto SVN. Merry Christmas and Happy New Year too! Shinjiman ⇔ ♨ 2007年12月18日 (二) 15:12 (UTC)[回复]

I don't notice any problem, but this isn't, sure, no problem. But, is global variable $wgContLanguageCode cached?kk:Қатысушы:AlefZet--82.200.186.23 (留言) 2007年12月19日 (三) 16:37 (UTC)[回复]

I think the $wgContLanguageCode is cached, at a long time ago, I had submitted as Bugzilla:5790, and that idea I was told was rejected by brion which was related to the cache. So I think that whether this change will affect to the cache or not. --Shinjiman ⇔ ♨ 2007年12月19日 (三) 18:05 (UTC)[回复]

Shinjiman，您好！ ： 香港維基社群將會舉行2008香港春聚。現在誠邀閣下就時間，地點，內容等各方面發表意見及進行討論，詳情可以參閱有關頁面。

邀請您的維基人是：— ※D· E· P· G· ※   JéRRy  ※ ~ ※  雨雨   ※Laudamus quae laudentur!! ※  2008年2月28日 (四) 19:56 (UTC)[回复]

Shinjiman，您好！ ： 香港維基人Ws227目前提出重新討論香港維基社群的聚會事宜，誠邀閣下就時間、地點、內容以及其他事項發表意見，詳情請到相關頁面瀏覽。

邀請您的維基人是：Ｌｏｋｉ^Talk 2008年3月13日 (四) 06:20 (UTC)[回复]

Shinjiman ：

2008年香港春聚，將於本年3月30日下午3時正(UTC+8)在香港理工大學舉行，並於理大學生膳堂（俗稱舊can，位於泳池旁）集合，現誠邀閣下參與。

如果您想直接與其他維基人互動，並且討論有關維基社群的各種話題，請把握這次機會，踴躍參加。詳情可以參閱有關頁面。

邀請者: Mahoumatic (留言)

2008年3月22日 (六) 21:26 (UTC)

逕啟者： 很高興通知大家，香港維基媒體協會現正接受會員申請。為方便各位進行申請，協會相關人員和義工將會通過巡迴服務，定點收集申請表格。 請各位在此查閱適合閣下的時間及地點，親身遞交表格。同時請依照該頁面上的指引，預備相關文件，以便當日程序可以順利進行。 若閣下未能通過巡迴服務遞交申請，或有任何查詢，請通過協會公共電郵地址聯絡協會秘書，以便我們作進一步的安排。 　　此致 各位香港維基人 黑武士仲尼 (留言) 謹啟 2008年4月9日 (三) 14:10 (UTC)

最近中文維基百科的自定義轉換表壞掉了，預設轉換表原形畢露。使我覺得遺憾的是，預設轉換表在這幾年來好像沒有怎樣變動過，很多錯誤或過度的轉換依舊存在，例如「注」便一律轉換成「註」（「注意」變成了「註意」）等等。我想請問一下，你能否推動Mediawiki預設轉換表參考中文維基百科的自定義轉換表進行更正？這檳不但有利於中文維基百科，最大得益者是其他使用Mediawiki的中文網站。 -- Kevinhksouth (Talk) 2008年6月5日 (四) 15:56 (UTC)[回复]

這是有計劃這樣做的，草稿是在User:Shinjiman/ZhConversion內，因為修改MW的預設轉換表是會影響到所有做用MW軟件的網站，包括所有在WMF上運行的中文wiki(zh)、維基亞上所有中文wiki(zh)、因此此種的修改是必須小心地進行。 Shinjiman ⇔ ♨ 2008年6月6日 (五) 04:09 (UTC)[回复]

		达芬奇
		送你一顆達文西星章（可特地翻譯的～），以表揚你這些年來對維基媒體的繁簡轉換、技術方面的重大貢獻。 Stewart~惡龍 2008年6月20日 (五) 04:33 (UTC)[回复]

		达芬奇星章
		我也送你一颗，内置转换词库的维护是个辛苦活！— fdcn  talk   — 2008年7月10日 (四) 16:02 (UTC+8) — 2008年7月10日 (四) 08:02 (UTC)[回复]

你好！我是一個來自香港的維基人，我的用戶名內「春卷」二字被轉換成「春捲」，就連「港澳繁體」介面也是這樣。 「春卷」一詞在香港比「春捲」更為常用，故請把「春卷」一詞列入港澳繁體轉換表，謝謝！--春卷柯南夫子 ( 茶寮對話 | 土木記 ) 2008年7月15日 (二) 09:39 (UTC)[回复]

Shinjiman，您好！ ： 香港維基人目前正就2008年的夏聚活動進行討論，誠邀閣下就時間、地點、內容以及其他事項發表意見，詳情請到相關頁面瀏覽。

邀請您的維基人是：

—Mahoumatic (留言) 2008年7月18日 (五) 16:21 (UTC)[回复]

Shinjiman：

2008年香港夏聚將於本年7月26日（星期六）上午11時半(UTC+8)假香港理工大學舉行，現誠邀閣下參與。

如果想直接與其他維基人互動，並且討論有關維基社群的各種話題，請把握這次機會，踴躍參加。而這次聚會結束後一眾維基人有意同行參觀香港書展，並在稍後時間一同進餐，亦歡迎大家參與。報名、集合地點以及活動詳情可以參閱有關頁面。

邀請者: J.Wong

2008年7月22日 (二) 17:36 (UTC)

香港維基媒體協會現正就為海外歸來的維基人的入會事宜，展開討論。假若你剛從海外歸來，或即將在這個暑假歸來，歡迎你到這裡，留下姓名，參與討論，以便我們安排相關的招募服務。 -- W.F. Siu(有話跟我說?) 2008年7月23日 (三) 11:06 (UTC)[回复]

Shinjiman，您好！ ： 香港維基人目前正就2008年香港孟秋聚進行討論，現誠邀閣下就時間、地點、內容以及其他事項發表意見。詳情請到相關頁面瀏覽。

邀請你的維基人是：Ws227 (留言) 2008年7月30日 (三) 15:17 (UTC)[回复]

Shinjiman：

2008香港第一次秋聚將於本年8月23日（星期六）上午11時半(UTC+8)假香港城市大學舉行，現誠邀閣下參與。

請把握這次機會，踴躍參加，討論維基社群的各種話題。報名、集合地點以及活動詳情可以參閱有關頁面。請在有關頁面報名。

集合：香港城市大學康樂樓七樓自悠閣 位置

邀請者: Ws227 (留言)

2008年8月19日 (二) 08:27 (UTC)

Shinjiman：

2008香港第二次秋聚將於本年10月4日（星期六）假香港城市大學舉行，現誠邀閣下一同參與。

這次同時會有來自澳門及廣東的維基人一同出席，希望大家踴躍支持，並就與維基相關的各類話題提出討論。報名、時間、集合地點以及其他活動詳情可以參閱有關頁面。

邀請者: Mahoumatic (留言)

2008年9月28日 (日) 18:25 (UTC)

你已很久不在，廣東話維基你又不在，有新的特色條目更新了—Jacky~TALK 2008年11月4日 (二) 10:47 (UTC)[回复]