花生漫畫 - 维基百科,自由的百科全书

花生
作者查爾斯·舒茲
类型报纸连环漫画
语言英語
连载开始日期1950年10月2日(每日版)
1952年1月6日(周日版)
连载结束日期2000年1月3日(每日版)
2000年2月13日(周日版)
出版地點美國

花生》(英語:Peanuts[註 1] 是一部美国報紙連環漫画,作者为查爾斯·舒茲(Charles M. Schulz)。《花生》是漫画发展史上首部多個角色系列漫画,从1950年10月2日开始发行,到2000年2月13日作者病逝为止,共连载17,897幅。漫画中以小狗史努比(Snoopy)、查理(Charlie Brown)、莎莉(Sally Brown)、莱纳斯(Linus Van Pelt)、露西(Lucy Van Pelt)、謝勒德(Schroeder)、佩蒂(Peppermint Patty)、瑪西(Marcie)、和富蘭克林(Franklin)等几位小学生为主要角色,以小孩生活为题材,观察这个简单又复杂的世界。

作者查爾斯·舒茲在创作时将真实社会和个人生活体验浓缩在每个角色中,字里行间蕴含着幽默的人生哲理、激励人心的「運動家風度」以及小孩眼中的人性缺點。史努比是勇往直前、挺身反传统的梦想家;查理·布朗是在现实中屡战屡败、老是吃亏,却不放弃希望的平凡小人物;露西则是盛气凌人、精打细算的老板。这些人物传达着“输了再来”的人生观与对窘况一笔置之的态度,引起读者广泛的回响,并且成为美国通俗文化的一部分。[2]在《花生》漫画停止之前,每天有超过三亿的读者通过75个国家的2600种报纸以21种不同语言阅读。而现今,出版的《花生》漫画已有超过三亿本,一千四百多个标题,数以万计的带有史努比形象的周边商品进入全球上亿户家庭,其影响之大,为连环漫画史上罕见。

《花生》早期仅针对少年儿童创作,内容简单通俗,后来逐步改变,开始在作品描绘的儿童世界中反映成人的社会生活和思想感情,因此也赢得了广大的成人读者。《花生》系列的每一组漫画都以新鲜的创意为核心,并在50年里被完整、丰盈、幽默地描述出来。大不列颠百科全书评价说“作品具有社会学心理学哲学价值”。[3]

《花生》漫画的成功除了作者赋予它鲜活的人物形象,生动精到的画面语言以及熠熠生辉的人性光芒以外,很重要的一点是与之相辅相成的人物语言。因此,《花生》漫画中的一些特殊表述的语言形式及其对话背景,对漫画的理解是不可忽略的。[4]

作者[编辑]

查爾斯·舒茲(Charles M. Schulz),是美国当代著名的连环漫画家之一。

历史[编辑]

20世纪40年代[编辑]

在1948年到1950年這時間裡,查爾斯·舒茲定期给《星期六晚邮报》(The Saturday Evening Post)投稿,共卖出15件作品。[5]1947年查爾斯·舒茲开始为《圣保罗先锋报》(St. Paul Pioneer Press)创作《小傢伙 Li'l Folks》系列漫画,[6]其中塑造的查理·布朗(Charlie Brown)和雪米(Shermy)成为贯穿查爾斯·舒茲整个事业生涯的人物角色。[7]

1950年联合报业集团(United Feature Syndicate)购买了查爾斯·舒茲的连环画《小傢伙》。[8]但由于“小傢伙”的名字已存在,考虑的法律问题,漫画系列自此更名为《花生》。[7]

查爾斯·舒茲始终不喜欢“花生(peanuts)”这个名字,1965年他对时代杂志说:“我希望漫画有个体面并重要的名字,‘花生’听起来太不起眼了”。[6]

20世纪50年代[编辑]

1950年10月2日第一幅《花生》漫画诞生了,并刊载于7家报纸,分别是华盛顿邮报The Washington Post),芝加哥论坛报The Chicago Tribune),明尼阿波利斯明星报(The Minneapolis Star),阿伦敦呼叫纪事报(The Allentown Call-Chronicle),伯利恒环球时报(The Bethlehem Globe-Times),丹佛邮报The Denver Post),西雅图时报The Seattle Times)。

之后《花生》漫画开始在报刊上每日连载(周一到周六),1952年1月6日,《花生》漫画的第一次周日版刊登在超过40家美国报纸上。[9]

一开始《花生》漫画与我们现在所熟悉的样子略有不同。雪米范蕾特是不可或缺的角色。[10]史努比在1950年10月4日的《花生》漫画出现的时候不过是一只四脚着地多少有些普通的小猎犬。

1952年3月27日,史努比获得了语言思考能力,之后在1957年6月28日,它开始直立行走。

20世纪60年代至70年代[编辑]

1960s查爾斯·舒茲的《花生》漫画迅速流行起来,任何地方都能看到它的踪影,1965年查理·布朗和他的伙伴们登上了《时代周刊》的封面。

在纸质媒介之外,《花生》漫画也获得极大成功:1965年,《查理·布朗的圣诞节》(A Charlie Brown Christmas)作为系列特别电视节目的第一集播出了,在这之后《运动精神可嘉的查理·布朗》(You're a Good Sport, Charlie Brown)和《查理·布朗感恩节》(A Charlie Brown Thanksgiving)都获得了艾美奖。1969年查理·布朗史努比甚至随阿波罗十号登上月球。[6]被美国国家航天局包装成了一个促进品牌的形象,史努比徽章用以奖励航天员杰出的工作。[5] 70年代《花生》漫画在约1480家美国报刊及175家外国报刊上刊登,读者超过9千万。[9]

薄荷·派蒂作为一个多面的、热爱运动的单亲家庭女孩于1966年登场。史努比的黄色小鸟伙伴在1970年获得了“糊涂塌客”(音译为“伍德斯托克”)这个名字,以美国的摇滚音乐节同名。[6]

20世纪80年代至90年代[编辑]

这一时期查爾斯·舒茲积累了巨大的個人财富,与迈克尔·乔丹和迈克尔·杰克逊一道被福布斯杂志列为美国娱乐界中薪酬最高的人士。作为一直以来最富有、读者最多的漫画家,查爾斯·舒茲捐赠数百万用于慈善事业。《花生》漫画已拥有3.5亿读者,出现在报纸、书籍及各种商业策划和宣传中。[6] 1984年,《花生》漫画因在超过2000家报纸上刊登而创下吉尼斯世界记录。[11]

80年代末由于新闻用纸成本提高,《花生》漫画和其他漫画一样都压缩了篇幅,由四格变成最多三格。查爾斯·舒茲开始了新的尝试,试图把每天的故事编得更加完整并且更具新意。[5]

90年代查爾斯·舒茲的健康状况开始恶化。由于手部颤抖,可以看到经典的线条产生了一些变化。1999年查爾斯·舒茲中风后,视力和记忆力衰退影响了漫画的创作,同年12月14日他宣布退休。

2000年[编辑]

最後的週日版,於2000年2月13日,即作者查爾斯·舒茲逝世的隔日刊登

2000年1月3日的报纸刊登了《花生》漫画最后的每日连载。舒尔茨于2月12日死于结肠癌并发症,享壽77岁。作者去世第二天,即2月13日,漫画最后的周日版刊登[6],《花生》漫画最终落幕。

在最后一幅漫画中,查爾斯·舒茲借打字的史努比给读者写了最后一封信,宣布自己的离开和漫画的终结。

亲爱的朋友们:

我很荣幸近50年来能够从事创作查理·布朗和他的朋友们的故事。这是我从孩提时代就有的梦想。
但很遗憾的是,我将再也无法继续推出漫画连载了。我的家人不希望任何其他人继续《花生》漫画。因此,我想在此表明我的隐退之意。
对这些年来诸位编辑的青睐以及漫画迷们给我的支持和厚爱,我始终怀有无比的感激。
查理·布朗史努比莱纳斯露西⋯⋯我永远不会忘记你们⋯⋯

— 查爾斯·舒茲

人物[编辑]

查理·布朗是一个穿着折线T恤的小男孩。他是一个彻头彻尾的失败者,但是他从未放弃尝试。他是史上战绩最差的棒球队的队长,然而他屡败屡战。他从未鼓起勇气向心仪的红头发小姑娘搭讪,然而他一直矢志不渝的暗恋着。在生活中,查理·布朗到处碰壁倒霉,在朋友那里碰壁,在挂风筝的树那里碰壁,甚至在自己的小狗史努比那里碰壁,但他一直坚强到底。

作者对查理·布朗的评价:查理·布朗必须是一个背运倒霉的角色,因为他是一个现实生活中普通人的代表。我们中的大部分人都更习惯于失败而非成功。而且,成功虽然很好,但是并不搞笑。

莎莉·布朗是查理布朗的妹妹,她总是对世界充满好奇。为什么她一定得去上学?为什么奈勒斯不爱她?委内瑞拉的首都是那里?莎莉总是在寻找答案——当她得不到答案的时候,她就用一个新的理念来代替:又有谁在乎这些呢?

作者点评莎莉:莎莉是一个彻头彻尾的现实主义者。她语出惊人的时候,常常很有魅力。

史努比是一个思维天马行空,超级自信的小猎犬,也是狗中的伪装天才。他与世无争,处变不惊,幽默风趣,令人喜爱。作为第一次世界大战的王牌飞行员,他与臭名昭著的红色男爵在天空中激战。作为狗窝顶上的沉思者,他生活丰富多彩:写小说,去月球旅行,无时无刻不在幻想着向隔壁的猫复仇。史努比的主要兴趣:吃饭、写作和幻想

作者的史努比的评价:史努比的个性是有点苦乐参半的。但它非常坚强。它时赢时输,时而是一个倒霉蛋,时而是一个英雄,但它总能够扮啥像啥。我特别喜欢的一点是,当他遇到真正的麻烦时,他总能够退回自己幻想的世界中,并借此甩开现实世界。

派蒂是一名留著咖啡色頭髮,戴著蝴蝶結,身穿格子裙的女孩。她可以說是花生漫畫中首個登場的女性角色,但在動畫中反而成了背景配角。個性開朗、喜歡查理布朗和謝爾米,有時候個性很強勢。她常教導查理布朗各種知識,但這時的查理布朗個性和動畫中的露西十分貼近,讓派蒂吃了不少無奈與苦頭。

謝爾米是漫畫中和查理布朗是同個地位的主角,兩人和派蒂常常一起玩。年齡原設大於其他兩人,個性比起查理布朗更成熟。動畫中和派蒂成了背景角色。

凡蕾特是繼派蒂後在漫畫第二個登場的女生角色。頭上綁兩搓辮子(漫畫後期和動畫中則是後面綁圓形一搓),身穿綠裙子。個性開朗天真,喜歡查理布朗,也喜歡跟史努比玩,在玩家家酒時常給查理布朗吃泥巴做的派。動畫中時常跟露西在一起,且個性強勢,常跟露西一起戲謔羞辱查理布朗。

露西是奈勒斯和小雷的姐姐,在邻里中以专横。她经常用她的大嗓门和强烈的意志来驱使周围的人,因为被称为挑剔鬼(fuss budget)。露西开设心理咨询师的小摊,她在心理分析方面时常有独到的见解。她也常常欺负别人,比如时常拉扯奈勒斯的安全毛毯,或者羞辱查理布朗。露西满口女权主义,有成为总统或者女王的雄心壮志。露西的唯一弱点是她日夜单相思那个会弹钢琴的謝勒德。 在漫畫中她最初的設定是年齡低於查理·布朗,而且個性上很溫順、頑皮等。反倒是當時漫畫中查理·布朗的個性完全是動畫版中露西的翻版,每當露西要逗他玩時,查理·布朗多半是無視與忽略。

作者对露西的点评:露西身上有一些从我身上来的东西,比如她的刻薄和讽刺。我知道这些东西并不好,但是也正因此,露西给了我一个宣泄的渠道。这世上一物降一物,而露西的软肋就是施罗德。

派伯敏特·佩蒂的全名是帕特里夏·派伯敏特·佩蒂·雷查德(Patricia "Peppermint Patty" Reichardt)。她是一个大无畏的领导者,一个天生的运动员。除了学习之外,派伯敏特·佩蒂能够战胜任何挑战——她憎恶学校生活的每一天。但这个强悍的女孩也有温柔的一面:她无可救药地爱上了她的朋友查理·布朗,而木讷的布朗对此一无所知。对派伯敏特·帕蒂来说,运动很容易,而生活很艰难。

作者对派伯敏特·佩蒂的点评:派伯敏特·佩蒂是个豪爽和忠心耿耿的假小子。她目标唯一,目的性非常强,强到可以摧毁一切。而我们身上都有这么一种盲目的劲头,陪伴着我们茫然的走过一生。

奈勒斯是一个总是抱着毛毯的、好心的哲学家。他有一個姐姐露西以及一個弟弟小雷。他总是善言善语,即使对他的专横的姐姐露西也是如此。尽管他是邻里中最为理性的一个,但它却坚定的相信世上存在着南瓜大王。每个万圣节到来的夜晚,他总是躲在南瓜中,等待着南瓜大王的降临。他总是抱着毛毯,而毛毯也成为了安全感的象征。他总是被人捉弄,有时甚至是被南瓜捉弄。史努比也捉弄他,奈勒斯时而会戴眼镜,然后史努比总是把眼镜偷走来戏弄他。

作者點評:奈勒斯是我的严肃的一面。他有智慧,学识渊博,性格也很好,而这一切都加重了他的不安全感。

糊塗塌客是一只拍着翅膀有时语无伦次的小黄鸟。它是史努比的密友,始终陪伴史努比左右。小黄鸟做过史努比的战斗机机械师,做过史努比的酒友,也是史努比的秘书。糊塗塌客的语言仅限于唧唧鸣叫,而能听懂它的鸟语的只有史努比。它和它的鸟友们从来都出没于史努比的狗窝附近。

作者对糊塗塌客的点评:实际上,糊塗塌客知道自己的渺小和微不足道。这是我们都会遇到的问题。世界之大,令渺小的我们不知所措。而糊塗塌客只是用一个轻松方式把这个想法表达出来罢了。

謝勒德是个小小音乐天才,他几乎天天与自己的玩具钢琴和他的偶像贝多芬泡在一起。例外的情况仅限于:被拉去查理·布朗棒球队,做一个靠谱的捕手。他有各种怪癖,比如他喜欢用钢琴来逃避现实,比如他迷恋贝多芬近乎于疯狂。露西暗恋他,可以说,露西是他命中逃不过的一劫——露西总是不请自来,而謝勒德总是唯恐避之不及。

作者点评謝勒德:我很喜欢謝勒德。他真的很踏实,但他也有他的毛病。他只谈彩绘的钢琴琴键,而且他总认为贝多芬是美国第一任总统。

乒乓是一个浑身脏兮兮的小男孩,他走起路来,一路有如刮沙尘暴,而他自己却在沙尘暴中怡然自得。尽管他外表邋遢,他内心却始终镇定自若。他很清楚,他已经习惯了自己的“陈年灰土”。外人经常嘲讽他,而他也从不为自己的邋遢道歉。查理·布朗是唯一一个毫无保留的接受乒乓的人,甚至还曾经为乒乓的邋遢辩护过。

作者点评乒乓:乒乓是一个“人类尘土银行”,他能够在一条完美般洁净的接到上刮起一阵沙尘暴,他也能够洒下一片胶滴。当然,全是黑色的。

玛西是派伯敏特·佩蒂最好的朋友和忠实的追随者。两人性格完全相反。虽然玛西不知道棒球和曲棍球之间的差别,但是她依然是两人中的智者。她在运动上一塌糊涂,作为朋友却可圈可点。她管查理布朗叫做“查尔斯”,管派伯敏特·佩蒂叫做“先生(港譯作大人)”,并和二人情投意合。

作者点评玛西:玛西在各方面都比派伯敏特·佩蒂更胜一筹。她能看到事物背后的真相,而派伯敏特·佩蒂总是与之擦肩而过。我喜欢玛西。

富兰克林是一个黑人角色,他是查理·布朗的安静的朋友和知己。富兰克林恐怕是唯一一个从未对我们倒霉的男主角出言不逊的人。在学校里,富兰克林坐在派伯敏特·佩蒂前面一个座位,这使得他的学校生活更加苦不堪言。

作者点评富兰克林:富兰克林很有思想深度,他能够和奈勒斯一样引用旧约。与其他人物相比,他最少焦虑,最清心寡欲。

漫画评价[编辑]

美国著名漫画家查爾斯·舒茲所创作的漫画《花生》是世界上最成功的连环漫画。从1950年10月2日诞生至今,已有75个国家的2600家报纸刊登过《花生》漫画,并被翻译成21种语言,更在75个不同国家中有3亿5000万个读者。

《花生》漫画是有史以来最具影响力而且人物刻画形象的连环漫画。[12]漫画作者查爾斯·舒茲因此在1962年获得国家漫画家协会授予的幽默连环画奖,在1955年和1964年两次(第一位)获得鲁本奖,1980年获得Elzie Segar奖,1999年获得Milton Caniff终身成就奖,其中的一些作品还获得皮博迪奖艾美奖查爾斯·舒茲也因此成为全球的明星,他的名字也被写在了好莱坞星光大道和威廉·伦道夫·赫斯特的卡通名人堂上。

《花生》漫画的每一组漫画都以新鲜的创意为核心,并在50年里被完整、丰盈、幽默地描述出来。[13]查爾斯·舒茲去世的前几年,舒尔兹的妻子——简·舒尔兹重新审定了她丈夫的所有作品,陆续推出《花生》漫画的全集。这些作品不但凝聚了已故漫画大师的毕生心血,也是他的漫画迷们所真心爱戴的,所以《花生》漫画全集的出版不但是对舒尔兹最好的纪念,也了却了众多漫画迷的心愿。

小说作家丹尼尔·斯蒂尔也是《花生》爱好者之一,他曾经评价道:“50年来查理·布朗依旧年轻,当我们看到查爾斯·舒茲去世第二天的《花生》的连载上,孩子们哭泣他们的爸爸死了的时候,我越来越明白为什么所有人都喜欢这套漫画了,因为他《花生》让所有人能够回忆起自己曾经的年轻。”查尔斯·舒尔茨不止一次的说过自己是画给成年人看的,尽管北京电视台播放时不断说为了不误导小朋友,删掉了故事中一些朦胧的爱情内容,但实际上热衷看《史努比》更多是20岁以上的年轻人。曾经不止一个人用“一条人文主义的狗”来形容自己对史努比的热爱,其实更多的人热爱的是《花生》中那份成年人口吻的童真。

虽然《花生》漫画以小孩子作为主角,但它是给任何年龄的人看的漫画。事实上,它受到更多成年人的欢迎。漫画中的角色个性鲜明:查理·布朗做什么都失败,莱纳斯总是抱着一条毛毯,露茜摆摊提供心理咨询……不仅令人印象深刻,而且让读者在他们身上找到自己的影子。当《花生漫画》为读者带来幽默的同时,查爾斯·舒茲还注重于对当今社会环境转变的反映。例如他将现实社会的“红色男爵”(Red Baron)引入漫画,成为史努比的敌人,并将读者带回到故事发生的一战中去;故事人物莱纳斯(Linus Van Pelt,又译名为奈勒斯)期盼着“南瓜大仙”(The Great Pumpkin,又译名“南瓜大王”)的出现,以此来对抗他认为已被商业化弄得变了味的圣诞节。在罕见的情况下,严肃地表达了查爾斯·舒茲对当代社会发展的思考。[14]

查理·布朗的第一次登场就以嘲笑和讽刺结束,这似乎奠定了《花生》的基调。史努比同时登场,那时,他只是一只属于查理·布朗的可爱小猎犬,原型来自于舒尔茨童年时的一条黑白色的小狗Spike――后来他还在漫画中创造了一只叫做Spike的小狗作为史努比的兄弟。除了查理·布朗和史努比,花生一家还有开心理治疗诊所的露茜、离不开安全毯的莱纳斯、有浪漫情结的萨莉、对贝多芬狂热崇拜的史洛德……他们是一群有想法的小大人,会质疑、有焦虑,他们的行为和举动反映了外面真实的世界,只是以一种更温柔更可爱的方式。

《花生》漫画的内容也开始跳出孩子们的日常生活,与社会互相呼应起来。马丁·路德金遇刺后,读者们强烈要求查爾斯·舒茲增加一个黑人角色,于是富兰克林于1968年7月出场了。这种与现实生活的结合,[15]使得《花生》获得了更多成年人的喜爱。

《时代》网站这么评价史努比漫画:“《花生》里的人物传达了这样一种思想:通过突如其来的暴力,世间万物皆可变,至少是改进。但是,查理·布朗提醒大伙儿,身为‘人’是何等的脆弱和易受攻击,这是任何一个漫画人物都不曾做过的事。这个世界里会有更多的人通过认识史努比,感悟到了更深刻的人生意义,感觉到‘幸福就是一条温暖的小狗!’。”[16]

很多专家学者试图解释《花生》的魔力。意大利知名学者翁伯托艾柯把查爾斯·舒茲的作品比作“被打断的诗歌”:“这些孩子影响了我们,在某种程度上,他们是怪物,他们是患有工业文明官能症的患者,是先天有缺失的婴孩。”

查理·布朗史努比,温暖着整个世界的人心。一位读者写信给《新闻周刊》:“当我的儿子还小时,他因为太喜欢史努比了,以至于决定让自己成为一只小狗。他吃完了所有的狗粮,每天都学一会儿狗叫。有一天,他被一个他认为是朋友的人伤害了,这是他第一次感到世界背叛了他。他看着我,眼里充满泪水。说:‘我希望史努比是真的。’”大家都曾如此希望,这样一只温暖的小狗,是真的。

这就让我们不难理解这只“全世界最伟大的小狗”、为什么会堂而皇之地跻身于首屈一指的美国《时代》杂志的封面,与肯尼迪赫鲁晓夫毛泽东蒋介石邓小平以及披头士这些影响世界的著名人物比肩而立了,史努比是无愧于这份荣誉和尊严的。人们爱戴他,因为他以超人的智慧和“哲学”,改变了我们对于今天这个世界的人生体验,同时也改变了我们的生活态度。

社会影响[编辑]

《花生》漫画的诞生对世界产生了巨大的影响。查爾斯·舒茲的儿子蒙特·舒尔茨在2002年同《纽约时报周刊》的老牌编辑巴那比·康拉德合写一本关于《花生》、史努比查爾斯·舒茲的书,这本《史努比的写作生涯》堪称美国文学界的集体献礼,很多文坛老将和纽约客执笔人都以单独杂文的性质书写了自己与《花生》、史努比和查尔斯·舒尔茨的故事。[17]

在《花生》漫画成为世界上最走红的漫画之后,其相关产品纷纷面世,像贺卡、书籍、衣物、生活用品、玩具等等,同样受到人们的喜爱。以《花生》漫画为题材的文艺作品更进军电影、电视界,甚至百老汇歌舞剧,[18]大量的花生动画登上荧屏,查爾斯·舒茲漫画中的语言成为美国流行语,一个个花生动画工作室相继成立,一家大小聚在一起观看史努比已经成为了美国人的一种生活习惯。花生动画已经涌入每个家庭的日常生活,成了孩子们成长不可或缺的宝贵资源与财富。甚至还有因《花生》漫画而建立的主题公园、主题餐馆、游乐园和咖啡厅等。多年来,《花生》漫画人物经常出现在Dolly Madison snack cakes、Chex Mix, Bounty, Cheerios, A&W Root Beer, Kraft Foods, and Ford automobiles(福特汽车)的广告中和许多视频游戏中,这些动画人物被霍尔马克卡片公司印制在节日卡片上了,我们也可以在装饰服装、陶俑、毛绒公仔、彩旗、气球、海报、图书、圣诞饰品,以及其他无数授权特许商品上看到这些动画人物。[19]

如:1962年哥伦比亚唱片公司发行了新专辑,命名为花生,凯巴拉德和阿瑟·西格尔分别扮演露西和查理·布朗,由弗雷德·卡林制作完成。1965年4月,史努比和《花生》其他主角一起登上《时代》封面,这只拒绝承认自己是狗的小狗当选“最伟大的小狗”的称号。1983年,在南加利福尼亚州的诺特浆果农场,建立了第一个主题公园,授权了花生卡通人物,创建第一个史努比营区和史努比公园的吉祥物,史努比是目前所有的雪松博览会园区的官方吉祥物。

阿波罗10号登月舱的别号叫“史努比”,其模块的命令为“查理布朗”,虽然不是官方标志,但查理·布朗史努比已经成为半官方吉祥物了。而且,圣保罗市中心置地广场上,树立起了永久的“花生”人物铜像;在肯尼迪航天中心,史努比纪念雕像也永久竖立在那里;[20]查爾斯·舒茲博物馆的建立也让《花生》人物跃然于每个人的眼前![21]

《花生》人物还在音乐剧《你是个好人,查理布朗》和《史努比!!》得以展现,音乐剧《史努比在滑冰》多年以现场白雪溜冰团式的形式,面向年轻的孩子进行展示,这些音乐剧都已经有过几次的巡回演出。《史努比!!》是以花生连环漫画为基础制作的一个音乐喜剧,最初是1982年在羔羊剧院外百老汇上演。1983年该音乐剧在伦敦西区荣获奥利弗奖,1988年又被改变成一场动画电视节目。到了2002年,《你是个好人,查理布朗》已成为美国戏剧史上最经常制作的音乐剧,被两次改编为电视节目,其中一个是在NBC上的真人现场演绎节目和CBS上的动画视频节目。[22]

《花生》动画系列片获得了可口可乐、多莉麦迪逊蛋糕、家乐氏公司、麦当劳、彼得·保罗·吉百利糖果、通用磨坊纳贝斯克等公司长期的赞助支持。查爾斯·舒茲门德尔松和梅伦德斯还合作制作戏剧专题片,名字叫做:《一个名叫查理布朗的男孩》,其主要故事情节取材于舒尔茨的连环漫画,虽然有所改编,但仍然是以该连环画为主题。另一部电影《查理布朗和史努比秀》更是作为一部很热的电视连续剧在CBS每个周六的早上准时播出,一下子就持续了两个季节的时间。自花生动画《他是一个混混》首映之后,花生漫画的各种视频音频都徜徉在大街小巷,查理·布朗成了人们口中熟知的名称,虽然有过一段时间的热情衰减,但是43年后,查理布朗已经赢得了近1000万粉丝,超过了麦当娜的人气,赢得了众人的喜爱。[23]在2010年的梅西感恩节大游行中,《他是一个混混》被宣布作为新的花生卡通动画将在2011年首次亮相。该动画将在2011年3月29日以DVD形式首先发布,后来2011年11月24日在福克斯进行了正式的首映礼。长年以来,许多花生卡通动画和特色电影也都被刻制成了多种家庭视频格式,到目前为止,20部卡通动画,和两部电影:《一个名叫查理布朗的男孩》《史努比,回家》,还有短剧系列:《查理布朗,这就是美国》,都被刻制成了DVD,流传于每个家庭里。

2007年10月,华纳兄弟公司以未公开的金额从派拉蒙购买了“花生”系列专属权。2012年,日本的动画制作公司亿动广告传媒(Madhouse)宣布,该公司正在制作一些相关动画短片,将在网上发布一些具有自主专营权的视频。[24]2012年10月份据悉,一个用电脑制作的动画电影,将于2015年11月25日正式上映,作为连环画诞生65周年和特别电视节目《查理布朗的圣诞节》开播50周年的纪念。[24]这部动画电影是由查爾斯·舒茲的儿子克雷格和他的孙子布莱恩还有科尼利厄斯一起创作,由著名导演史蒂夫·马蒂诺执导,由20世纪福斯蓝天工作室制作发行。

多年来,在很多书上都出现了花生漫画人物,一些被印在报纸上代表着按时间顺序重印的区域,而另一些代表着专题收藏,如《史努比的网球书》,或代表鼓舞人心的格言集,如《幸福是一只温暖的小狗》。此外,许多动画的电视特别节目和电影被改编成了书的形式。

註釋[编辑]

  1. ^ 「Peanuts」早期臺灣譯作《花生米》,遠流正式出版時改採英文不譯[1]

參考文獻[编辑]

  1. ^ 《花生》中文版年底上市. 台灣蘋果日報. 2004-10-02. (原始内容存档于2015-06-20). 
  2. ^ 舒尔茨. 《爱是手牵手往前走》. 时尚正嘉 译. 河南教育出版社. ISBN 9787534757082. 
  3. ^ 《世界漫画大师精品图典》. 戴逸如 主编. 山东画报出版社. ISBN 978-7-80713-650-7. 
  4. ^ 查尔斯·舒尔茨(Charles M.Schulz). 《史奴比》. 晓军 编译. 北京: 中国工商出版社. 2003. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Peanuts: A Golden Celebration
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 A Brief History of Peanuts, Megan Friedman, http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,2022745,00.html页面存档备份,存于互联网档案馆
  7. ^ 7.0 7.1 'Fascinating facts about the invention of the "Peanuts" comic strip by Charles Schulz in 1950 http://www.ideafinder.com/history/inventions/peanuts.htm页面存档备份,存于互联网档案馆
  8. ^ Morris, Tim. "Schulz and Peanuts". http://www.uta.edu/english/tim/lection/080105.html页面存档备份,存于互联网档案馆
  9. ^ 9.0 9.1 存档副本. [2012-11-03]. (原始内容存档于2012-11-05). 
  10. ^ McKinnon, Heather(February 15, 2004). "Seattle's Fantagraphics Books will release 'The Complete Peanuts'". The Seattle Times. http://seattletimes.com/html/books/2001857267_peanuts15.html页面存档备份,存于互联网档案馆
  11. ^ Lind, Stephen J., Reading Peanuts: The Secular and the Sacred, ImageTexT, retrieved 2010-08-31
  12. ^ Passages: The Life and Times of Charles Schulz,http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,93141-1,00.html页面存档备份,存于互联网档案馆
  13. ^ 《花生》漫画风行50年http://eladies.sina.com.cn/arts/news/1999-10-22/12309.shtml (页面存档备份,存于互联网档案馆
  14. ^ 《Snoopy原版漫画》(The Peanut,Charles Schultz查尔斯·舒尔茨)
  15. ^ Good Grief! It's Peanuts at the History Center,http://www.ohlmag.com/topics/departments/agenda/good-grief-it%E2%80%99s-peanuts-history-center页面存档备份,存于互联网档案馆
  16. ^ 冯锦凯著. 解读中国主题乐园. 北京:中国水利水电出版社. 2013.08: 272. ISBN 9787517012115. 
  17. ^ ‘Peanuts' comics strip will leave syndicate in February for Universal Uclick,http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/09/10/AR2010091005905.html页面存档备份,存于互联网档案馆
  18. ^ Frieda,Wikipedia,the free encyclopedia,http://en.wikipedia.org/wiki/Frieda页面存档备份,存于互联网档案馆
  19. ^ Crenshaw, Liz,Car Seats in Cabs, Chain E-Mail's, Pig Pen, Job Interviews, Telemarketers and Cell Phones, Blue's Alley Charge: 03/15/02, retrieved 2007-10-12
  20. ^ 玩具世界-toys world,2009,Issue 4,pp.61-61
  21. ^ World Traveller,2009,Issue 6,pp.138-141
  22. ^ "Plymkids' ruff guide to Snoopy" Western Daily Press February 3, 2006
  23. ^ Charlie Brown Feasts, Madonna Gets the Crumbshttp://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/11/28/AR2006112801854_pf.html (页面存档备份,存于互联网档案馆
  24. ^ 24.0 24.1 Madhouse Studio Animates Short Based on Schulz's Peanuts. [2012-11-08]. (原始内容存档于2012-07-07). 

外部链接[编辑]