French
Deutsch永久的祝福 - 维基百科，自由的百科全书
| Sei gesegnet ohne Ende | |
|---|---|
 | |
 奥地利第一共和国国歌 | |
| 作詞 | 奧託卡·克恩斯托克 |
| 作曲 | 約瑟夫·海頓 |
| 採用 | 1929 |
| 廢止 | 1938 |
| 音频样本 | |
《德意志之歌》演奏版，1920年代，適用於此同旋律歌曲 | |
 | |
|---|---|
| 1797 - 1918 1797 - 1835 1835 - 1848 1848 - 1854 1854 - 1918 | 帝皇颂 原词 修订歌词 修订歌词 修订歌词 |
| 1920 - 1929 | 德意志奥地利，美妙的国度 |
| 1929 - 1938 | 永久的祝福 |
| 1947 - 1947 - 2012 2012 - | 山的土地，河的土地 原词 修订歌词 |
《永久的祝福》（德語：Sei gesegnet ohne Ende；德语发音：[zaɪ̯ ɡəˈzeːɡnət ʔoːnə ˈʔɛndə]）是一首德語愛國歌曲，曾於1929年至1938年作爲奧地利國歌，由奧託卡爾·克恩斯托克（Ottokar Kernstock）創作，使用由約瑟夫·海頓創作的奧地利帝國國歌「Gott erhalte Franz den Kaiser」（天佑吾皇弗朗兹）曲調，同德國德意志之歌。
歷史[编辑]
![[icon]](/wiki/zh/File:Wiki_letter_w_cropped.svg){kind=small} | 此章节尚無任何内容，需要扩充。 |
歌詞[编辑]
| 德語原詞 | 中文譯詞 |
|---|---|
| 第一段 | |
Sei gesegnet ohne Ende | 永久地祝福， |
| 第二段 | |
Keine Willkür, keine Knechte, | 無暴政，無僕從， |
| 第三段 | |
Osterland bist du geheißen | 您是東方净土， |
| 第四段 | |
Laßt, durch keinen Zwist geschieden, | 讓我們遠離紛爭， |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||