What's Going On (пісня) — Вікіпедія

«What's Going On
Що робиться»
Пісня Марвіна Гея
з альбому What's Going On
Випущено 20 січня 1971
Номер треку сторона A
Тип Сингл
Записано 1 червня, 6, 7 і 10 липня, 21 вересня 1970 року
Жанр soul, R&B,
прогресивний соул,
психоделічний соул
Мова Englsh
Тривалість 3:40
Лейбл Tamla. Jobete, BMI[1]
Автор слів Al Cleveland, Renaldo Benson, Марвін Гей
Продюсер Марвін Гей
Сторона B - God Is Love
(Бог — це любов)
Хронологія синглів Марвіна Гея
Попередній
←
 "Кінець нашої дороги"[2]
(1970)
"Помилуй, помилуй мене" (Екологія)[3], (1971)
Наступний
→
Музичне відео
«What's Going On» на YouTube

«What's Going On» — пісня американського співака Марвіна Гея.

Передумови[ред. | ред. код]

У березні 1970 року, коли пухлина головного мозку забрала життя подруги й співавторки Гея — Таммі Террелл[4], він занурився в повномасштабну депресію. Відмовляючись співати на сцені чи в студії, він зробив невдалу спробу приєднатися до футбольної команди Детройт Лайонс, перш ніж знову погодився записатись, але лише на своїх власних умовах.

«У 1969 чи 1970 роках я почав переоцінювати всю свою концепцію того, що я хотів, щоб моя музика говорила, — пізніше розповість Гей журналу Rolling Stone. — На мене дуже вплинули листи, які мій брат надсилав мені з В’єтнаму, а також соціальна ситуацію вдома. Я зрозумів, що повинен залишити власні фантазії позаду, якщо хочу писати пісні, які сягатимуть душ людей. Я хотів, щоб вони подивилися на те, що відбувається у світі»

Ренальдо «Обі» Бенсон [5] із Four Tops став свідком заворушень у Сан-Франциско після протесту у Народному парку 1969 року[6]. Він згадyвав для книги Бена Едмондса[7], що «Поліція їх била, але вони нікому не заважали. Я побачив це і почав цікавитися, що ... відбувається. Що тут відбувається? Одне питання веде до іншого. Чому вони відправляють дітей так далеко від своїх сімей за кордон? Чому тут нападають на власних дітей на вулицях?»
Він почав писати текст пісні і вважав, що це пісня, яку потрібно записати. Після того, як йому відмовили «Four Top», Бенсон почав шукати когось іншого, щоб втілити його мрію в реальність. Обі зіграв грубу версію Джоан Баез, яка теж відмовила. Якось, після гри в гольф, Обі Бенсон та Ел Клівленд[8] зіграли незакінчену пісню в будинку Гея. Марвіну це дуже сподобалося і він поправив назву, додав більше тексту, а також прикрасив мелодію на своєму піаніно. Гей сказав, що це ідеально підійде для Originals[9], вокального квартету Motown, який він продюсував.

  • Таммі Террелл в рекламі синглу "Ain't Nothing Like The Real Thing"
    Таммі Террелл в рекламі синглу "Ain't Nothing Like The Real Thing"
  • Леві Стаббс, Ренальдо «Обі» Бенсон, Абдул «Герцог» Факір і Лоуренс Пейтон
    Леві Стаббс, Ренальдо «Обі» Бенсон, Абдул «Герцог» Факір і Лоуренс Пейтон

Запис[ред. | ред. код]

Марвін був настільки в захваті від «Що робиться», що відшукав Беррі Горді[10], коли бос був у відпустці. «Я був на Багамах, намагаючись відпочити», — згадував Горді в документальному фільмі Motown. «Він подзвонив і сказав: «Слухай, у мене є ця пісня». Коли він сказав мені, що це протестна пісня, я сказав: «Марвін, чому ти хочеш зруйнувати свою кар’єру?». Дійшло до, що він відмовив Гей від запису пісні. 10 червня 1970 року Марвін Гей увійшов до студії A в Motown's Hitsville USA[11] та все одно записав пісню, продюсувавши її сам.

Зрештою, за таємної допомоги керівників Motown Барні Ейлса[12][13] та Гаррі Балка,[14][15] сингл «Що робиться»[16] (сторона B: (Бог - це любов) був випущений 17 січня 1971 року, а зразки розіслані до радіостанцій по всій країні.

Незважаючи на те, що Марвін-старший, служитель п’ятидесятницької церкви, бив Гея майже щодня протягом усього свого дитинства, співак віддав йому належне у вкладиші до альбому «Що робиться», заявивши: «Поки я змушую вас читати, я хотів би спочатку подякувати своїм батькам, The Rev & Mrs Marvin P Gay, Sr (преподобному[17] та місіс Марвін П. Гей[18]), за те, що вони зачали, народили та полюбили мене».
Тепер здається жахливим передчуття, коли Гей заспіває «батько, батько / нам не потрібно загострювати».
Насильство між парою вийшло з-під контролю 1 квітня 1984 року, за день до 45-річчя Гея, коли 70-річний чоловік убив співака трьома пострілами в груди після фізичної сварки через зниклий лист від страхової компанії. 

Пісня з однойменного альбому — частина візуального альбому створеного до його 50-річчя (з англійськими субтитрами) — була виставлена  на youtube 21 травня 2021 р.

Спадок[ред. | ред. код]

«Вас надто багато плаче... надто багато вас вмирає...».
Пісня з шовковистим багатошаровим вокалом і рішучим протестним посланням була актуальною, коли Гей написав в 1970 році. Вона була актуальною, коли щойно звільненийщойно звільнений Нельсон Мандела продекламував її слова на переповненому стадіоні Tiger Stadium[19] у 1990 році.
«Я втомилася від того, що Марвін питає мене, що робиться», — співала Жанель Моне у своєму треку Q.U.E.E.N.[20] 2013 року.

Чарти[ред. | ред. код]

Після випуску пісня миттєво стала хітом і найшвидше продаваним синглом Motown на той час. Він досяг першого місця в чарті синглів Hot Soul[21] і другого місця в Billboard Hot 100.


Тижневий чарт пісні «Що робиться»
Чарт (1971) Найв.
поз.
Австралія — Kent Music Report[22] 69
Канада — RPM Top Singles[23] 76
США — Billboard Hot 100[24] 2
США — Billboard R&B/Soul Singles[25] 1
США — Cash Box (magazine) Top 100[26] 1


На кінець року пісня все ще була на високих позиціях в чартах.

Хіт-парад на кінець року для пісні «Що робиться»
Чарт (1971) Найв.
поз.
США — Billboard Hot 100[27] 21
США — Cash Box[28] 22
США — R&B/Soul Billboard[29]
2

Списки найкращих пісень усіх часів[ред. | ред. код]

У 2004 році журнал Rolling Stone помістив пісню «Що робиться» у виконанні Марвіна Гея на четверте місце свого списку «500 найкращих пісень усіх часів». У тому ж списку 2011 року — пісня на четвертому місці.[30][31]
Британський музичний журнал New Musical Express розмістив «Що робиться» у своєму списку «500 найкращих пісень усіх часів» на 202 місці, у 2014 році.[32][33]

Пісня входить у багато списків найкращих пісень складених різними джерелами.

Список Видання Позиція Рік
публікації
списку
500 пісень, які сформували рок Rock & Roll Hall of Fame /NA 1995
100 найкращих рок-пісень VH1 14 2000
365 пісень століття RIAA 65 2001
100 пісень, які змінили світ Q 39 2003
1001 найкраща пісня всіх часів Q 64 2003
500 найкращих пісень усіх часів Rolling Stone 4 2010
100 найкращих пісень Детройту[34] Detroit Free Press 2 2016

Джерела[ред. | ред. код]

  • Edmonds, Ben (2002). What's Going On? Marvin Gaye and the Last Days of the Motown Sound (англ.). Cannongate Books. с. 284. ISBN 1841953148.

Примітки[ред. | ред. код]

  1. ↑ Jobete Music Co., Inc., [1] — американська видавнича компанія, зареєстрована в Мічигані 26 червня 1959 року та пов’язана з багатьма авторами пісень Motown через ASCAP, хоча є приклади, коли BMI займається авторськими правами для Jobete Music Co., Inc..
  2. ↑ The End of Our Road, [2] — сингл, написаний Роджером Пензабене, Норманом Вітфілдом і Барретом Стронгом у 1967 році. Whitfield випустив іншу версію пісні з Марвіном Геєм на початку 1970 року.
  3. ↑ Mercy Mercy Me (The Ecology), [3]  — другий сингл з альбому «Що робиться» американського співака і автора пісень Марвіна Гея 1971 року.
  4. ↑ Thomasina Winifred Montgomery, [4], професійно відома як Tammi Terrell, була американською співачкою та автором пісень, широко відомою як зіркова співачка для Motown Records у 1960-х роках, зокрема серією дуетів із Марвін Гей.
  5. ↑ Renaldo “Obie” Benson], [5], американський соул і R&B співак і автор пісень. Він був найбільш відомий як засновник і бас-гітарист групи Motown The Four Tops, до якої він приєднався в 1953 році.
  6. ↑ 1969 People's Park protest, [6], Акція протесту в Народному парку 1969 року, також відома як Bloody Thursday (Кривавий четвер), відбулася 15 травня.
  7. ↑ Ben Edmonds, «Marvin Gaye: What's Going On and the Last Days of the Motown Sound, 2001, [7] «Марвін Гей: Що відбувається та останні дні Motown Sound». Бен автор для Rolling Stone, Metro Times і Mojo, а також успішний керівник звукозаписного лейбла.
  8. ↑ Al Cleveland, [8], (нар. Alfred W. Cleveland) — американський автор пісень для лейблу Motown.
  9. ↑ The Originals, [9], яку часто називали «найбільшою таємницею Motown», була успішною R&B і соул-групою Motown наприкінці 1960-х і в 1970-х роках.
  10. ↑ Berry Gordy, [10], Berry Gordy III, професійно відомий як Berry Gordy Jr., — американський звукозаписний керівник, продюсер, автор пісень, кінопродюсер і телевізійний продюсер у відставці. Він найбільш відомий як засновник звукозаписного лейблу Motown та його дочірніх компаній,.
  11. ↑ Hitsville U.S.A., [11], перша штаб-квартира Motown і студія звукозапису.
  12. ↑ Barney Ales, [12], Baldassare "Barney" Ales був американським керівником музичної індустрії, найбільш відомим як провідна фігура та іноді президент компанії Motown Records.
  13. ↑ Marvin Gaye with Barney Ales, [13] — Марвін Гей з Барні Алесом, журнал Variety, 19 квітня 2020 р.
  14. ↑ Harry Balk, [14], американський A&R (артист та репертуар), продюсер і керівником звукозаписного лейбла. Він заснував кілька звукозаписних компаній і став головою A&R у Motown, де він особливо вплинув на кар’єру Марвіна Гея..
  15. ↑ Harry Balk, [15], The Detroit Jewish news, Legendary Celebration, Sep 25, 2015.
  16. ↑ «What's Going On», [16] Це обкладинка для "What's Going On" художника Марвіна Гейя. Вважається, що авторські права на обкладинку належать лейблу звукозапису або художнику(-ам)..
  17. ↑ Marvin Pentz Gay Sr., [17] — американський священик п’ятидесятників. Він був батьком звукозаписувачів Марвіна Гея та Френкі Гея та став відомим після того, як 1 квітня 1984 року застрелив свого сина Марвіна після сварки в їхньому домі.
  18. ↑ Alberta Gay, [18], (нар. Alberta Williams Cooper) була матір'ю п'ятьох дітей, у тому числі музикантів Марвіна Гейя та Френкі Гейя. Народилася в Рокі-Маунт, штат Північна Кароліна, вона вийшла заміж за міністра Марвіна Гея-старшого після переїзду до Вашингтона, округ Колумбія, коли їй було двадцять років.
  19. ↑ Tiger Stadium (Detroit), [19] (раніше відомий як Navin Field and Briggs Stadium) був багатофункціональним стадіоном у Детройті. Стадіон також називалио «The Corner» за його розташування на перехресті Мічиган і Трамбулл авеню..
  20. ↑ Q.U.E.E.N., [20](акронім від «Queer, Untouchables, Emigrants, Excommunicated, and Negroid» [1]) — пісня американської співачки Джанель Моне за участю співачки Еріки Баду. Він був випущений 23 квітня 2013 року як головний сингл з другого студійного альбому Monáe, The Electric Lady..
  21. ↑ List of Best Selling Soul Singles number ones of 1971, [21], — список найбільш продаваних соул-синглів 1971 року.
  22. ↑ Kent, David (1993), Australian Chart Book 1970–1992. Australian Chart Book, St Ives, N.S.W. ISBN 0-646-11917-6.
  23. ↑ Item Display - RPM - Library and Archives Canada. Collectionscanada.gc.ca. 17 квітня 1971. Процитовано 4 квітня 2017.
  24. ↑ Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
  25. ↑ Whitburn, Joel. Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942-2004. Record Research. с. 226.
  26. ↑ Cash Box Top 100 4/10/71. tropicalglen.com. Архів оригіналу за 8 червня 2015. Процитовано 2 грудня 2017.
  27. ↑ Top 100 Hits of 1971/Top 100 Songs of 1971. musicoutfitters.com.
  28. ↑ Cash Box YE Pop Singles - 1971. tropicalglen.com.
  29. ↑ Billboard. 25 грудня 1971. с. 15.
  30. ↑ The RS 500 Greatest Songs of All Time : Rolling Stone (англ.). 2004. Архів оригіналу за 3 лютого 2008. Процитовано 11 лютого 2016.
  31. ↑ Marvin Gaye, 'What's Going On' - 500 Greatest Songs of All Time (англ.). Rolling Stone. 7 квітня 2011. Архів оригіналу за 12 грудня 2017. Процитовано 11 лютого 2016.
  32. ↑ The 500 Greatest Songs Of All Time - 300-201 - NME (англ.). NME.COM. 31 січня 2014. Архів оригіналу за 30 квітня 2017. Процитовано 2 червня 2017.
  33. ↑ Kaye, Ben (7 лютого 2014). The Top 500 Songs of All Time, according to NME. Consequence of Sound (англ.). Townsquare Music. Архів оригіналу за 8 квітня 2014. Процитовано 2 червня 2017.
  34. ↑ Detroit's 100 Greatest Songs. Detroit Free Press. 17 липня 2016. Архів оригіналу за 29 серпня 2017. Процитовано 21 липня 2017.

Посилання[ред. | ред. код]

Це незавершена стаття про пісню.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Перегляд цього шаблону
  Аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво
Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво
Словники та енциклопедії
Нормативний контроль
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=What%27s_Going_On_(пісня)&oldid=42337552