Та, що породжує вогонь — Вікіпедія WikiZero

«Та, що породжує вогонь»
Обкладинка першого видання
Автор	Стівен Кінґ
Назва мовою оригіналу	Firestarter
Країна	США
Мова	англійська
Жанр	роман
Видавництво	Viking Press
Видано	29 вересня 1980
ISBN	978-0670315413
Та, що породжує вогонь у Вікісховищі

«Та, що породжує вогонь» (англ. Firestarter) — роман американського письменника Стівена Кінґа 1980 року. Твір присвячено письменниці Ширлі Джексон.

Сюжет[ред. | ред. код]

Студент Енді Макґі (англ. Andy McGee) за двісті доларів погодився стати учасником наукового експерименту секретної Контори (англ. The Shop), в результаті якого він отримав властивість навіювати іншим свої думки («Поштовх» (англ. the Push)). Його дочка — Чарлі Макґі (англ. Charlie McGee) успадковує від нього цей дар, а також у неї виявляється здатність до пірокінезу. Зав'язкою розвитку дій у романі стає бажання Контори використати дитину у своїх цілях і бажання батька врятувати дочку.

Герої[ред. | ред. код]

Енді Макґі (англ. Andy McGee) — вчитель англійської мови та літератури, володіє даром навіювання. Батько Чарлі;
Вікі Макґі (Томлінсон) (англ. Vicky McGee (Tomlinson)) — домогосподарка, дружина Енді, мама Чарлі. Володіє даром телекінезу;
Чарлі Макґі (англ. Charlie McGee) — єдина дочка Енді та Вікі, володіє даром навіювання та пірокінезу;
Джон Рейнберд (англ. John Rainbird) — співробітник Контори;
Джеймс Голлістер (англ. James Hollister) — начальник Контори;
Ірв Мендерс (англ. Irv Manders) — фермер, який прихистив Чарлі та Енді;
Норма Мендерс (англ. Norma Manders) — дружина Ірва.

Переклад українською[ред. | ред. код]

Вперше переклад українською з'явився у 2021 році у видавництві КСД у перекладі Анастасії Рогози.

Стівен Кінг (2021). Та, що породжує вогонь. Переклад з англійської: Анастасія Рогоза. Харків: КСД. с. 512. ISBN 978-617-12-8930-7. {{cite book}}: Недійсний |nopp=n (довідка)^[1]

Екранізації[ред. | ред. код]

Та, що породжує вогонь (1984)
Та, що породжує вогонь 2: Розпалена знову (2002)
Палійка (2022)

Джерела[ред. | ред. код]

↑ https://bookclub.ua/catalog/books/fantastic_books/ta-shcho-porodjuie-vogon

Посилання[ред. | ред. код]

Та, що породжує вогонь (українськомовний переклад) на сайті українського видавництва КСД

Твори Стівена Кінга

Бібліографія • Коротка проза

Романи

Керрі (1974) • Салимове Лігво (1975) • Сяйво (1977) • Протистояння (1978) • Мертва зона (1979) • Та, що породжує вогонь (1980) • Куджо (1981) • Крістіна (1983) • Кладовище домашніх тварин (1983) • Талісман (1984; разом з П. Страубом) • Цикл перевертня (1984) • Воно (1986) • Очі дракона (1987) • Мізері (1987) • Томмінокери (1987) • Темна половина (1989) • Нагальні речі (1991) • Джералдова гра (1992) • Долорес Клейборн (1992) • Безсоння (1994) • Роза Марена (1995) • Зелена миля (1996) • Відчай (1996) • Мішок з кістками (1998) • Дівчина, що кохала Тома Гордона (1999) • Ловець снів (2001) • Чорний дім (2001; разом з П. Страубом) • З Б'юїка 8 (2002) • Хлопець з Колорадо (2005) • Зона покриття (2006) • Історія Лізі (2006) • Острів Дума (2008) • Під куполом (2009) • 11/22/63 (2011) • Країна розваг (2013) • Доктор Сон (2013) • Містер Мерседес (2014) • Відродження (2014) • Що впало, те пропало (2015) • Кінець зміни (2016) • Сплячі красуні (2017; разом з О. Кінгом^[en]) • Аутсайдер (2018) • Інститут (2019) • Згодом (2021) • Біллі Саммерс (2021) • Останнє завдання Ґвенді^[en] (2022; разом з Р. Чізмаром) • Казка (2022) • Голлі (2023)

Цикл «Темна Вежа»	Шукач (1982) • Крізь час (1987) • Загублена земля (1991) • Чаклун та сфера (1997) • Вовки Кальї (2003) • Пісня Сюзанни (2004) • Темна Вежа (2004) • Вітер у замкову шпарину (2012)

Під псевдонімом Річард Бахман	Лють (1976) • Довга прогулянка (1978) • Дорожні роботи (1980) • Людина, що біжить (1981) • Той, що худне (1984) • Регулятори (1996) • Блейз (2007)

Оповідання / Повісті

Сунична весна (1968) • Я дверний проріз (1971) • Поле бою (1972) • Вантажівки (1973) • Інколи вони повертаються (1974) • Газонокосар^[en] (1975) • Карниз (1976) • Чоловік, який любив квіти (1976) • Діти кукурудзи (1977) • Корпорація «Кидайте палити» (1978) • Імла (1980) • Ріта Гейворт і втеча з Шоушенка (1982) • Метод дихання (1982) • Тіло (1982) • Здібний учень (1982) • Сонячний пес^[ru] (1990) • Таємне вікно, таємний сад (1990) • Бібліотечна поліція (1990) • Лангольєри (1990) • Сліпий Віллі (1994) • Для чого ми у В'єтнамі? (1999) • Карлики в жовтих плащах (1999) • Тіні ночі спадають з небес (1999) • Серця в Атлантиді (1999) • Дуже тісний кут^[en] (2008) • N.^[en] (2008) • Ур (2009) • Біллі Блокада (2010) • Справедливе подовження (2010) • Пульт Ґвенді (2017; разом з Р. Чізмаром) • Піднесення (2018) • Щур (2020) • Якщо кров тече (2020) • Життя Чака (2020) • Телефон містера Харрігана (2020)

Авторські збірки

Нічна зміна (1978) • Чотири сезони (1982) • Команда скелетів (1985) • Книги Бахмана^[en] (1985; під псевдонимом Р. Бахман) • Чотири після півночі (1990) • Кошмари та сновидіння (1993) • Серця в Атлантиді (1999) • Все можливо (2002) • Коли впаде темрява (2008) • Стівен Кінг йде до кіно^[en] (2009) • Повна темрява. Без зірок (2010) • Ярмарок нічних жахіть (2015) • Якщо кров тече (2020)

Документалістика

Танок смерті^[en] (1981) • Страхіття в небі^[en] (1988) • Про письменство. Мемуари про ремесло (2000) • Таємні вікна^[en] (2000) • Уболівальник^[en] (2004) • Рушниці^[en] (2013)

Електронні книги

Верхи на кулі (2000) • Рослина (2000) • Ур (2009) •

Інші збірки

Колір зла (1990) • Що ховається у сутінках (2013) • Лети або тремти (2018)

Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво	Internet Archive

Література та бібліографія	Goodreads · Internet Speculative Fiction Database · Open Library · Каталог фантастичної літератури Вежетті · Лабораторія фантастики

Довідкові видання	TV Tropes

Нормативний контроль	Freebase: /m/02mn05 · GND: 7845410-4 · VIAF: 183445238