Листи Різдвяного Діда — Вікіпедія

Листи Різдвяного Діда
англ. Letters from Father Christmas
Обкладинка українського видання
Жанр	літературна казка
Форма	епістолярний жанр
Автор	Дж. Р. Р. Толкін
Мова	англійська
Опубліковано	2 вересня 1976 року
Країна	Велика Британія
Видавництво	Джордж Аллен і Анвін
Опубліковано українською	2017
Переклад	Олена О'Лір
Ілюстратор	Дж. Р. Р. Толкін
Попередній твір	Bilbo's Last Songd
Наступний твір	Сильмариліон
Нагороди	—
Цей твір у Вікіцитатах

«Листи Різдвяного Діда» — реальні листи Джона Роналда Руела Толкіна, які він писав своїм чотирьом дітям — Джону, Майклу, Крістоферу і Прісціллі протягом 23 років, з 1920 року по 1943 рік. Листи написані від імені Різдвяного Діда (англ. Father Christmas).

Перший лист надійшов на Різдво у 1920 році, коли старшому з дітей, Джонові, було три роки; останній — у 1943 році, коли молодшій, Прісціллі, виповнилось 14.

Різдвяні листи були опубліковані у 1976 році після смерті письменника. Книгу упорядкувала і написала до неї передмову друга дружина Крістофера Толкіна — Бейлі Толкін^[1].

Українське видання[ред. | ред. код]

Листи Різдвяного Діда. Дж. Р. Р. Толкін. Із малюнками Дж. Р. Р. Толкіна; за редакцією Бейлі Толкін; переклала з англійської Олена О'Лір. — Львів: Астролябія, 2017. — 160 с.^[2]

Примітки[ред. | ред. код]

Посилання[ред. | ред. код]

Критика[ред. | ред. код]

• Чому у Толкіна Різдвяний дід не всесильний, а війна поруч?

Це незавершена стаття про українську книжку. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.

п о р Дж. Р. Р. Толкін К:Джон Рональд Руел Толкін (13) Опубліковані прижиттєво Пісні для філологів (1936) Гобіт (1937) Листок пана Дрібнички (1947) Балада про Отроу та Ітрауна (1945/2016) Фермер Джайлз із Гема (1949) Повернення Бйорснот Бйорсгелмового сина (1953) Володар перснів: Братство персня (1954) Дві вежі (1954) Повернення короля (1955) Пригоди Тома Бомбадила (1962) Дерево та листок (1964) Читанка Толкіна (1966) Дорога далі і далі йде (1967) Коваль із Великого Вуттона (1967) Опубліковані посмертно Листи Різдвяного Діда (1976) Сильмариліон (1977) Поеми та оповідання (1980) Незакінчені оповідання (1980) Пан Блісс (1982) Остання пісня Більбо (1990) Історія Середзем'я (1983–1996) Сказання з небезпечного королівства (1997) Роверандом (1998) Діти Гуріна (2007) Історія Гобіта (2007) Легенда про Сіґурда і Ґудрун (2009) Падіння Артура (2013) Оповідання про Куллєрво (2015) Берен і Лутієн (2017)