French
DeutschКалендар бахаї — Вікіпедія
Як і багато світових релігій, Віра Бахаї має свій особливий календар. Він був введений Бабом, Предтечею Бахаулли, і відомий нині як календар Баді, або календар бахаї[1]. Згідно з цим календарем, день — це період часу між двома наступними один за одним заходами сонця. В Байані Баб зробив місяць Ала місяцем Посту. Він вказав, що день Навруза знаменує закінчення цього періоду, і оголосив Навруз Днем Божим. Бахаулла затвердив календар Баді, в якому Навруз позначений як свято.
Навруз — перший день нового року. Він припадає на весняне рівнодення в північній півкулі, яке зазвичай відбувається 21 березня. Бахаулли пояснює, що свято це має відзначатися в той день, коли сонце переходить в сузір'я Овна (тобто під час весняного рівнодення), навіть якщо це відбувається всього за хвилину до заходу сонця[2]. Таким чином, Навруз може випасти на 20, 21 або 22 березня, в залежності від настання рівнодення.
Право уточнювати багато з його приписів Бахаулли передав Всесвітнього Дому Справедливості. Серед них і деякі питання, що стосуються календаря бахаї. Хранитель Віри Бахаї говорив, що для введення міжнародного закону про час святкування Навруза необхідно встановити місце на земній поверхні, яке служило б еталоном для визначення моменту настання весняного рівнодення. Він також вказав, що вибрати таке місце доручено Всесвітнього Дому Справедливості.
Календар Баді ґрунтується на сонячному році в 365 днів, 5 дів і 50 додаткових хвилин. Рік складається з 19 місяців по 19 днів кожен (тобто всього 361 день) з додаванням чотирьох (у високосний рік — п'яти) днів. Баб не визначив точного місця вставних днів в новому календарі. В Китаб-і-Агдас це питання вирішується шляхом закріплення за днями, що «залишилися», постійного календарного місця безпосередньо перед місяцем Ала, періодом Посту.
Тиждень бахаї семиденний, вихідний — п'ятниця. Виділяються також дев'ятнадцятирічні цикли, в яких кожен рік має свою назву. Період в 361 рік (19x19 років) називається Кулл-і Шай '(ар. «все суще»).
Місяці бахаї[ред. | ред. код]
| Арабська назва | Український переклад | Григоріанські дати |
|---|---|---|
| Бахā | Пишність | 21 березня — 8 квітня |
| Джалāл | Слава | 9 квітня — 27 квітня |
| Джамāл | Краса | 28 квітня — 16 травня |
| Аз̣амат | Велич | 17 травня — 4 червня |
| Нӯр | Світло | 5 червня — 23 червня |
| Рах̣мат | Милість | 24 червня — 12 липня |
| Калімāт | Слова | 13 липня — 31 липня |
| Камāл | Досконалість | 1 серпня — 19 серпня |
| Асмā | Імена | 20 серпня — 7 вересня |
| Іззат | Міць | 8 вересня — 26 вересня |
| Машӣййат | Воля | 27 вересня — 15 жовтня |
| Ільм | Знання | 16 жовтня — 3 листопада |
| К̣удрат | Могутність | 4 листопада — 22 листопада |
| К̣аул | Мова | 23 листопада — 11 грудня |
| Масā'їль | Питання | 12 грудня — 30 грудня |
| Шараф | Честь | 31 грудня — 18 січня |
| Султ̣ан | Володарювання | 19 січня — 6 лютого |
| Мульк | Панування | 7 лютого — 25 лютого |
| Аййāм-і Хā | Вставні дні | 26 лютого — 1 березня |
| ‘Алā’ | Пагорб | 2 березня — 20 березня (місяць Посту) |
Святі Дні бахаї[ред. | ред. код]
| Назва | Григоріанські дати | Робота припиняється |
|---|---|---|
| Нау-Рӯз (Новий рік бахаї) | 21 березня | Так |
| Перший день Рід̣вāна | 21 квітня | Так |
| Дев'ятий день Рід̣вāна | 29 квітня | Так |
| Дванадцятий день Рід̣вāна | 2 травня | Так |
| Декларація Баба | 23 травня | Так |
| Вознесіння Бахаулли | 29 травня | Так |
| Мученицька смерть Баба | 9 липня | Так |
| День народження Баба | 20 жовтня | Так |
| День народження Бахаулли | 12 листопада | Так |
| День Заповіту | 26 листопада | Ні |
| Вознесіння Абдул-Баха | 28 листопада | Ні |
Тиждень бахаї[ред. | ред. код]
| Арабська назва | Український переклад | День тижня |
|---|---|---|
| Джалāль | Слава | субота |
| Джамāль | Краса | неділя |
| Камāль | Досконалість | понеділок |
| Фід̣āль | Благодать | вівторок |
| 'Ідāль | Справедливість | середа |
| Істіджлāль | Велич | четвер |
| Істік̣лāль | Незалежність | п'ятниця |
Вāх̣ід і Кулл-і Шай[ред. | ред. код]
У календарі бахаї також існують 19-річні цикли, звані «Вāх̣ід», та 361-річні (19x19) цикли, звані Кулл-і Шай (буквально «все суще»). Дев'ятий Вāх̣ід перший Кулл-і Шай почався в 1996 році. Другий Кулл-і Шай почнеться 21 березня 2205 р. (Літочислення ведеться від 1844 року.)
Назви років у Вāх̣ідах:
| № | Арабська назва | Український переклад |
|---|---|---|
| 1 | Аліф | А |
| 2 | Бā' | Б |
| 3 | Аб | Батько |
| 4 | Дāль | Д |
| 5 | Бāб | Врата |
| 6 | Вāв | В |
| 7 | Абад | Вічність |
| 8 | Джāд | Щедрість |
| 9 | Бахā' | Пишність |
| 10 | Х̣убб | Любов |
| 11 | Баххāдж | Чудовий |
| 12 | Джавāб | Відповідь |
| 13 | Ах̣ад | Єдиний |
| 14 | Ваххāб | Рясний |
| 15 | Відāд | Прихильність |
| 16 | | Початок | |
| 17 | Бахӣ | Променистий |
| 18 | Абхā | Найблизкучиший |
| 19 | Вāх̣ід | Єдність |
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Примітки до Китаб-і-Агдас № № [http:// bahai.ru/library/Bahaullah/Aqdas/9notes.htm # note27 27] та # note147 147 [Архівовано 28 травня 2008 у Wayback Machine.] до Китаб-і-Агдас.
- ↑ Див Китаб-і-Агдас # Q35 Питання і відповіді, № 35 [Архівовано 21 лютого 2009 у Wayback Machine.]