French
DeutschАндрухів Дмитро Семенович — Вікіпедія
| Андрухів Дмитро Семенович | ||||
|---|---|---|---|---|
| Народився | 8 листопада 1934 Верхній Дорожів, Дрогобицький район, Україна | |||
| Помер | 2009 | |||
| Діяльність | перекладач | |||
| Alma mater | Філологічний факультет Київського університету[d] | |||
| | ||||
Андрухів Дмитро Семенович (* 8 листопада 1934, с. Верхній Дорожів Дрогобицького району на Львівщині — 9 січня 2009) — український письменник, перекладач, журналіст, заслужений працівник культури Польщі.
Закінчив філологічний факультет Київського університету. Працював на журналістській роботі. Тривалий час очолював редакцію світової літератури видавництва «Веселка».
Перекладав з польської, словацької та чеської мов. У його перекладах окремими виданнями вийшли твори польських авторів Г. Аудерської, В. Залевського, Л. Вантули, Є. Ставінського, С. Лема; словацьких — П. Ілемніцького, Г. Зелінової, А. Плавки, М. Фігулі, В. Замаровського, А. Юріка; чеських — Б. Нємцової, К. Чапека, Ї. Марека, Й. і М. Томанів, Е. Петішки, В. Неффа, А. Плудека та ін.
Лауреат премії імені Максима Рильського[1], ім. П. Гвездослава (Словаччина).
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Літературна премія імені Максима Рильського. Архів оригіналу за 4 грудня 2014. Процитовано 28 листопада 2014.
Джерела[ред. | ред. код]
- Журнал Всесвіт — 1990, № 5, ст.121
- Дмитро Андрухів [Текст]: [некролог] // Літературна Україна. — 2009. — 29 січня. — С. 2
