Hartmut Neugebauer - Vikipedi

Hartmut Neugebauer (d. 2 Eylül 1942; Zirke, Warthegau (bugünkü Sieraków, Polonya) – (ö. 22 Haziran 2017,^[1] Münih, Bavyera) ,Alman ünlü aktör, seslendirme sanatçısı ve dublaj diyalog yönetmenidir.^[2]

Dünyaca ünlü aktörler Gene Hackman, John Goodman, ve Robbie Coltrane'nın yer aldığı yapımlarda Almanya'da seslendirmesini yapmıştır. Kendisi gibi seslendirme sanatçısı olan kızı Veronika Neugebauer (1968-2009) vardır.

Seçme filmografi[değiştir | kaynağı değiştir]

Filmler[değiştir | kaynağı değiştir]

• Charley's Nieces (1974)

Televizyon çizgi dizileri[değiştir | kaynağı değiştir]

• Saber Rider and the Star Sheriffs (Nemesis (Peter Cullen))
• Sonic X (Doctor Eggman (Chikao Ōtsuka))

Animasyon filmler[değiştir | kaynağı değiştir]

• Asterix and Cleopatra (Pyradonis (Bernard Lavalette))
• Asterix and the Big Fight (film)|Asterix and the Big Fight]] (Zenturio (Roger Lumont))
• Asterix Conquers America]] (Zenturio)
• Asterix in Britain (Motus (Nicolas Silberg))
• Cars (Mack (John Ratzenberger))
• The Incredibles (The Underminer (John Ratzenberger))
• The Little Mermaid (Scuttle (Buddy Hackett))
• Perfect Blue (Cham manager)
• Ratatouille (Mustafa (John Ratzenberger))
• Toy Story (Mister Potato Head (Don Rickles))
• Toy Story 2 (Mister Potato Head (Don Rickles))
• The Twelve Tasks of Asterix (Zenturio (Jacques Hilling))

Dublaj rolleri[değiştir | kaynağı değiştir]

• Harry Potter film serisi (Rubeus Hagrid (Robbie Coltrane))
• The Santa Clause 2 (Tooth Fairy (Art LaFleur))
• The Santa Clause 3: The Escape Clause (Tooth Fairy (Art LaFleur))
• The Texas Chainsaw Massacre (Sheriff Hoyt (R. Lee Ermey))

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]

• Hartmut Neugebauer 8 Şubat 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. at the German Dubbing Card Index
• Horspiele 9 Kasım 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
• IMDb'de Hartmut Neugebauer