Южный Парк (2-й сезон) — Википедия

Южный Парк
Южный Парк
Сезон 2
	; Обложка DVD
В главных ролях	Трей Паркер; Мэтт Стоун; Мэри Кей Бергман; Айзек Хейз
Страна	США
Число серий	18
Выпуск
Канал	Comedy Central
Трансляция	1 апреля 1998 — 20 января 1999
Дата выхода на DVD	3 июня 2003
Хронология сезонов
← Предыдущий; Сезон 1	Следующий →; Сезон 3
	Список серий

Второй сезон американского анимационного телесериала «Южный Парк» впервые транслировался в США на телеканале Comedy Central с 1 апреля 1998 года по 20 января 1999 года.

Актёрский состав[править | править код]

Основной состав[править | править код]

Трей Паркер — Стэн Марш / Эрик Картман / Рэнди Марш / мистер Гаррисон / Клайд Донован / мистер Хэнки / мистер Маки / Стивен Стотч / Джимми Волмер / Тимми Барч / Филлип
Мэтт Стоун — Кайл Брофловски / Кенни Маккормик / Баттерс Стотч / Джеральд Брофловски / Стюарт Маккормик / Пип Пиррип / Крэйг Такер / Джимбо Керн / Терренс / Твик Твик / Иисус
Мэри Кей Бергман — Лиэн Картман / Шейла Брофловски / Шелли Марш / Шерон Марш / миссис Маккормик / Венди Тестабургер
Айзек Хейз — Шеф

Приглашённые звёзды[править | править код]

Генри Уинклер — монстр^[1]
Джей Лено в роли самого себя^[1]
Брент Масбургер — нога Сказложопа^[1]
Джонатан Кац — доктор Кац^[2]
Дайан Бахар — диктор «Коровьих дней»
Джо Страммер, Rancid, Оззи Осборн, Ween, Primus, Элтон Джон, Мит Лоуф, Рик Джеймс, DMX и Devo в роли самих себя^[3]

Эпизоды[править | править код]

№ общий	№ в сезоне	Название	Режиссёр	Автор сценария	Дата премьеры ^[4]	Произв. код
14	1	«Не без моего ануса» «Terrance and Phillip in Not Without My Anus»	Трей Паркер	Триша Никсон и Трей Паркер	1 апреля 1998 (1998-04-01)	201
Терренс и Филлип спасают Канаду от завоевания Саддамом Хусейном и борются со своим врагом Скоттом.
15	2	«Мамаша Картмана по-прежнему грязная шлюха» «Cartman’s Mom Is Still a Dirty Slut»	Трей Паркер	Дэвид Гудман и Трей Паркер	22 апреля 1998 (1998-04-22)	202
Съёмочную группу, приехавшую на место покушения на Мефесто, изолировало от внешнего мира. Картман наконец узнает, кто его отец.
16	3	«Пиписька Айка» «Ike’s Wee Wee»	Трей Паркер	Трей Паркер	20 мая 1998 (1998-05-20)	204
Друзья выясняют, что такое обрезание. Кайл узнает, что его брат Айк — приёмный. Мистер Маки уходит из школы и экспериментирует с наркотиками.
17	4	«Куролюб» «Chickenlover»	Трей Паркер	Трей Паркер, Мэтт Стоун и Дэвид Гудман	27 мая 1998 (1998-05-27)	203
Для того, чтобы поймать зоофила, сношающегося с курами жителей Южного Парка, офицер Барбреди должен научиться читать. Он назначает ребят помогать ему в этом деле.
18	5	«Женщина с приросшим эмбрионом» «Conjoined Fetus Lady»	Трей Паркер	Трей Паркер, Мэтт Стоун и Дэвид Гудман	3 июня 1998 (1998-06-03)	205
Друзья отправляются в Китай на финал чемпионата мира по доджболу. В городе объявлена неделя имени медсестры, страдающей мислексией сросшихся близнецов.
19	6	«Мексиканская зырящая лягушка с южной Шри-Ланки» «The Mexican Staring Frog of Southern Sri Lanka»	Трей Паркер	Трей Паркер и Мэтт Стоун	10 июня 1998 (1998-06-10)	206
Дядя Джимбо и Иисус ведут конкурирующие телепередачи. Ребята решают подставить Джимбо, однако делают его шоу только популярнее.
20	7	«Город на краю вечности» «City on the Edge of Forever»	Трей Паркер	Трей Паркер и Нэнси Пиментал	17 июня 1998 (1998-06-17)	207
Друзья вспоминают прошлое, застряв в школьном автобусе на краю пропасти, а мисс Крабтри находит любовь и становится стенд-ап-комиком.
21	8	«Лето — отстой» «Summer Sucks»	Трей Паркер	Нэнси Пиментал и Трей Паркер	24 июня 1998 (1998-06-24)	208
Наступило лето, и мистер Гаррисон потерял мистера Шляпу. По всему штату вводят запрет на фейерверки, и городские власти пытаются придумать что-нибудь вместо них.
22	9	«Солёные шоколадные яйца Шефа» «Chef’s Chocolate Salty Balls»	Трей Паркер	Трей Паркер, Мэтт Стоун и Нэнси Пиментал	19 августа 1998 (1998-08-19)	209
В Южный Парк приезжает независимый кинофестиваль. Друзья выясняют, что он вредит экосистеме города, и начинают с ним бороться.
23	10	«Ветрянка» «Chickenpox»	Трей Паркер	Трей Паркер, Мэтт Стоун и Триша Никсон	26 августа 1998 (1998-08-26)	210
Матери мальчиков хотят, чтобы они заразились ветрянкой, а те пишут сочинения на тему «Как бы я улучшил Америку».
24	11	«Роджеру Эберту следует отказаться от жирной пищи» «Roger Ebert Should Lay Off the Fatty Foods»	Трей Паркер	Трей Паркер и Дэвид Гудман	2 сентября 1998 (1998-09-02)	211
Смотритель планетария промывает мозги всему городу, кроме Картмана, который уезжает на кастинг в рекламный ролик сырных подушечек.
25	12	«Домики для игр» «Clubhouses»	Трей Паркер	Трей Паркер и Нэнси Пиментал	23 сентября 1998 (1998-09-23)	212
Друзья строят два конкурирующих домика для игр, а Биби Стивенс влюбляется в Кайла. Родители Стэна расходятся.
26	13	«Коровьи дни» «Cow Days»	Трей Паркер	Трей Паркер и Дэвид Гудман	30 сентября 1998 (1998-09-30)	213
В городе проходит ежегодное родео и карнавал «Коровьи дни». Друзья заставляют Картмана участвовать в скачках на быках, чтобы выиграть 5000 долларов.
27	14	«Шефская помощь» «Chef Aid»	Трей Паркер	Трей Паркер и Мэтт Стоун	7 октября 1998 (1998-10-07)	214
Звукозаписывающая компания крадёт песню Шефа и подаёт на него же в суд. Друзья пытаются ему помочь, а мистер Гаррисон хочет разобраться в себе.
28	15	«Страшная рыбка» «Spookyfish»	Трей Паркер	Трей Паркер	28 октября 1998 (1998-10-28)	215
Рыбка Стэна убивает людей. Вслед за рыбкой из злого параллельного мира появляется «злой» Картман, который куда лучше «доброго».
29	16	«Счастливого Рождества, Чарли Мэнсон!» «Merry Christmas, Charlie Manson!»	Эрик Стоф	Трей Паркер и Нэнси Пиментал	9 декабря 1998 (1998-12-09)	216
Стэн убегает из дома, чтобы провести Рождество с родственниками Картмана. Там он с друзьями встречает Чарльза Мэнсона.
30	17	«Гномы» «Gnomes»	Трей Паркер	Пэм Брэди, Трей Паркер и Мэтт Стоун	16 декабря 1998 (1998-12-16)	217
Друзьям вместе с Твиком надо написать доклад о текущих событиях в городе. Твик предлагает в качестве темы кальсонных гномов, но его отец хочет с помощью детей закрыть конкурирующую кофейню.
31	18	«Доисторический ледяной человек» «Prehistoric Ice Man»	Эрик Стоф	Трей Паркер и Нэнси Пиментал	20 января 1999 (1999-01-20)	218
Стэн и Кайл находят человека, замёрзшего в 1996 году. Мефесто считает его уникальным существом, однако тот просто хочет домой.

Релиз[править | править код]

Первый сезон сериала закончился эпизодом «Мамаша Картмана — грязная шлюха», вышедшем на Comedy Central 25 февраля 1998 года с захватывающим финалом, касающегося личности отца Картмана. Эпизод, запланированный на 1 апреля 1998 года, обещал раскрыть тайну^[5], но на самом деле был шуткой на День смеха со стороны создателя: «Не без моего ануса», целый эпизод, вращающийся вокруг двух главных героев^[6]. Предполагалось, что эпизод на 1 апреля будет разовым, а остальная часть сезона начнётся в мае^[5]^[7]. Однако из-за крайне негативной реакции фанатов, эпизод, раскрывающий сюжетную линию отца Картмана, «Мамаша Картмана по-прежнему грязная шлюха», был перенесён с запланированной даты выхода в эфир 20 мая на 22 апреля^[6]^[8]. Эпизод «Пиписька Айка» начал серию из шести эпизодов, еженедельный выход которых, начался 20 мая^[6]^[9]^[10]^[11]^[12].

Сезон шёл с летним перерывом на полтора месяца и вернулся для показа шести эпизодов 19 августа с эпизодом «Солёные шоколадные яйца Шефа». Следующая часть вышла после трёхнедельного перерыва с хэллоуинским эпизодом «Страшная рыбка», который вышел в эфир 28 октября. Следующими двумя эпизодами были «Счастливого Рождества, Чарли Мэнсон!» и «Гномы», вышедшие в эфир 9 и 16 декабря соответственно. Финальный эпизод сезона «Доисторический ледяной человек» вышел в эфир после пятинедельного перерыва, 20 января 1999 года. Третий сезон начался несколько месяцев спустя, в апреле 1999 года.

Примечания[править | править код]

↑ ¹ ² ³ Henry Winkler, Jay Leno And Brent Musberger Lend Their Voices To The New "South Park" Episode "City On The Edge Of Forever," June 17 At 10:00 P.M. (неопр.) Comedy Central (16 июня 1998). Дата обращения: 3 января 2012. Архивировано из оригинала 22 мая 2002 года.
↑ Summer Comes To "South Park" As The Town Gears Up For The Annual Fourth Of July Celebration In The New Episode "Summer Sucks," June 24 At 10:00 P.M. (неопр.) Comedy Central (23 июня 1998). Дата обращения: 3 января 2012. Архивировано из оригинала 7 марта 2003 года.
↑ Howard, Whitman. Top 10 South Park Celebrity Appearances (неопр.). Technology Tell (16 октября 2013). Дата обращения: 5 ноября 2015. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года.
↑ South Park Season 2 Episodes (неопр.). TV Guide. Дата обращения: 13 сентября 2019. Архивировано 25 февраля 2021 года.
↑ ¹ ² "Goin' South". The Sacramento Bee. 1998-02-25. p. F1.
↑ ¹ ² ³ Huff, Richard. 'South Park' Fans Aren't Laughing. Viewers Don't Suffer April Fools' Gladly, As Cartman's-father Episode Is Scratched (неопр.). Daily News (3 апреля 1998). Дата обращения: 22 декабря 2011. Архивировано 5 июня 2012 года.
↑ Marin, Rick (1998-03-23). "The Rude Tube". Newsweek. p. 61.
↑ "'South Park' gives in to threats". Lawrence Journal-World. 1998-04-15. p. 1. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021. Дата обращения: 2 сентября 2021.
↑ The Boys Set Out To Save "Ike's Wee-Wee" In The Second Season Debut Episode Of "South Park," May 20 At 10:00 P.M. ET/PT (неопр.). Comedy Central (18 мая 1998). Дата обращения: 22 декабря 2011. Архивировано из оригинала 17 августа 2004 года.
↑ "South Park: New season begins". The Vindicator. 1998-05-20. p. C6. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021. Дата обращения: 2 сентября 2021.
↑ "'South Park' Kicks Off New Season". Press-Telegram. 1998-05-20.
↑ South Park (a Title & Air Dates Guide) (неопр.). Epguides (22 декабря 2011). Дата обращения: 2 сентября 2021. Архивировано 28 сентября 2015 года.

Ссылки[править | править код]

South Park — Season 2 Архивная копия от 1 ноября 2021 на Wayback Machine

[comedycentral-1] ¹ ² ³ Henry Winkler, Jay Leno And Brent Musberger Lend Their Voices To The New "South Park" Episode "City On The Edge Of Forever," June 17 At 10:00 P.M. (неопр.) Comedy Central (16 июня 1998). Дата обращения: 3 января 2012. Архивировано из оригинала 22 мая 2002 года.

[comedycentral_2-2] Summer Comes To "South Park" As The Town Gears Up For The Annual Fourth Of July Celebration In The New Episode "Summer Sucks," June 24 At 10:00 P.M. (неопр.) Comedy Central (23 июня 1998). Дата обращения: 3 января 2012. Архивировано из оригинала 7 марта 2003 года.

[technologytell-3] Howard, Whitman. Top 10 South Park Celebrity Appearances (неопр.). Technology Tell (16 октября 2013). Дата обращения: 5 ноября 2015. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года.

[4] South Park Season 2 Episodes (неопр.). TV Guide. Дата обращения: 13 сентября 2019. Архивировано 25 февраля 2021 года.

[thesacramentobee-5] ¹ ² "Goin' South". The Sacramento Bee. 1998-02-25. p. F1.

[nydailynews-6] ¹ ² ³ Huff, Richard. 'South Park' Fans Aren't Laughing. Viewers Don't Suffer April Fools' Gladly, As Cartman's-father Episode Is Scratched (неопр.). Daily News (3 апреля 1998). Дата обращения: 22 декабря 2011. Архивировано 5 июня 2012 года.

[newsweek-7] Marin, Rick (1998-03-23). "The Rude Tube". Newsweek. p. 61.

[lawrencejournal-world-8] "'South Park' gives in to threats". Lawrence Journal-World. 1998-04-15. p. 1. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021. Дата обращения: 2 сентября 2021.

[comedycentral_3-9] The Boys Set Out To Save "Ike's Wee-Wee" In The Second Season Debut Episode Of "South Park," May 20 At 10:00 P.M. ET/PT (неопр.). Comedy Central (18 мая 1998). Дата обращения: 22 декабря 2011. Архивировано из оригинала 17 августа 2004 года.

[thevindicator-10] "South Park: New season begins". The Vindicator. 1998-05-20. p. C6. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021. Дата обращения: 2 сентября 2021.

[press-telegram-11] "'South Park' Kicks Off New Season". Press-Telegram. 1998-05-20.

[epguides-12] South Park (a Title & Air Dates Guide) (неопр.). Epguides (22 декабря 2011). Дата обращения: 2 сентября 2021. Архивировано 28 сентября 2015 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]