Трэп — Википедия

Трэп-музыка
M-Audio Trigger Finger Pro - angled - 2014 NAMM Show (by Matt Vanacoro).jpg
Направление хип-хоп, EDM
Истоки
Время и место возникновения 1990-е – наст. время
Юг США, в частности
Порт-Артур, Хьюстон, Техас
Атланта, Джорджия
Мемфис, Теннесси
Годы расцвета середина-конец 2010-х
Поджанры
дрилл, латинский трэп[en], мамбл-рэп, плаг, фонк
Родственные
трэп-метал, трэп (EDM)[en]
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Трэп (англ. Trap music, МФА: [træp ˈmju:zɪk]) — поджанр хип-хопа, уходящий корнями в поздние 1990-е годы на юге США.

В музыке широко используются многослойные синтезаторы, на которых ведётся мелодия с жёсткой линией; хрустящие, грязные и ритмичные рабочие барабаны; глубокие барабаны-бочки, либо мощные суббасовые партии; хай-хэты, ускоренные в два, три и более раз[1][2][3]. Также применяются семплированные партии струнных, медно-духовых, клавишных инструментов, вырезанные из кинематографической и симфонической музыки, создающие общую тёмную, грубую, зловещую и мрачную атмосферу для слушателя[2][3][4][5]. Темп типичного трэп-трека — в районе 140 ударов в минуту[6]. Основные характеристики сформированы в работах продюсера Шоти Редда[en].

Для текстов характерно угрожающее, холодное, воинственное содержание, типичные сюжеты — наблюдения из уличной жизни, о нищете, жестокости, тяготах в «ловушке» (англ. trap), тяжёлом опыте в городской среде[5].

История[править | править код]

Термин «трэп» используется для обозначения того места, где проводятся наркосделки, и того, как трудно вырваться из этого стиля жизни. Термин возник в Атланте (штат Джорджия), где такие рэперы, как Кул Бриз[en], Dungeon Family[en], Outkast, Goodie Mob[en] и Ghetto Mafia[en], были одними из первых, кто использовал данный термин в своей музыке. Фанаты и критики начали называть рэперов, чьей первичной темой текстов являлась наркоторговля, «трэп-рэперами» (англ. trap rappers)[2]. Дейвид Дрейк из журнала Complex написал, что «трэп в начале 2000-х не был жанром, он был реальным местом», а уже впоследствии этот термин был принят для обозначения «музыки, сделанной об этом месте»[7]. В начале 1990-х рэперы UGK, Эйтболл и Эм-Джей-Джи, Three 6 Mafia, Кул Бриз, Мастер Пи и Ghetto Mafia были среди тех первых рэперов, которые попытались ввести «трэп»-лайфстайл в свою музыку. В 1992 году трек «Pocket Full of Stones» группы UGK был одной из самых ранних трэп-записей, предназначенной для того, чтобы издаться на их дебютном альбоме на мейджор-лейбле Too Hard to Swallow[en] (в переводе с англ. — «Слишком трудно принять»). Также он был включён в фильм 1993 года «Угроза обществу» (англ. Menace II Society). В 1996-м Мастер Пи выпустил сингл «Mr. Ice Cream Man[en]» со своего пятого студийного альбома Ice Cream Man[en] (в переводе с англ. — «Мороженщик»).

В период от начала до середины 2000-х трэп-музыка начала признаваться как самостоятельный жанр после успеха ряда альбомов и синглов с текстами, охватывающими такие темы, как жизнь в «ловушке» (англ. the trap), наркоторговля и борьба за успех[3]. Несколько южных рэперов с наркодельцами, такие как Ти-Ай, Янг Джизи и Рик Росс, спродюсировали кроссовер-хиты и помогли расширить популярность жанра, с трэп-записями, начинающими появляться всё чаще на микстейпах и радиостанциях за пределами Юга[8]. Хоть трэп-артисты были отчасти разнообразны в стилях их продакшна, фирменный и являющийся квинтэссенцией трэп-звук (как правило, выстроенный вокруг синтов, оркестра и струнной зыби с плотными, басовитыми 808-ми барабанами), который стал связан с жанром, был создан в Атланте в ходе прорыва трэпа в середине 2000-х. Некоторые из заметных трэп-продюсеров в промежуток с середины до конца 2000-х включали в себя таких, как Диджей Тумп[en], Fatboi, Драмма-Бой[en], Шоти Редд, Д. Рич и Зайтовен[en]. Первая волна трэп-звука создавалась под впечатлением от ранних южных продюсеров, таких как Лил Джон, Мэнни Фреш и Диджей Пол[en].

Если не считать Outkast, дайте подумать, Goodie Mob… если не считать их, перед тем, как я вошёл в игру, были Лил Джон, Outkast, Goodie Mob, хорошо, у вас была кранк-музыка и у вас был «Органайзд Нойз[en]». Но не существовало такого понятия, как трэп-музыка, её создал я, я её создал. Я ввёл термин, это был мой второй альбом, Trap Muzik[en], дропнутый в 2003-м. После этого появился целый новый жанр музыки. Открытая тропинка для каждого из вас, чтобы делать, что вы делаете, жить вашими жизнями, на телевидении, и быть принятыми массами. Массы приняли вас потому, что я открыл дверь и вы в неё вошли. Потому и не забывайте, кто открыл ту самую дверь.

— Атлантский рэпер T.I. в данном в декабре 2012-го интервью[9].

К концу десятилетия вторая волна трэп-артистов продолжила набирать обороты и часто возглавляла хип-хоп-чарты «Билборда»[8]. Трэп-продюсер Лекс Люгер[en], вырвавшийся из относительной безвестности, приобрёл огромную популярность и затем спродюсировал более чем 200 песен в промежуток между 2010 и 2011 годами, включая ряд синглов для популярных мейнстрим-рэп-артистов, таких как «B.M.F. (Blowin' Money Fast)[en]» Рика Росса, «H•A•M» Канье Уэста и Джея Зи и «Hard in da Paint[en]» Ваки Флоки Флейма[2][8][10][11]. С тех пор, как стал подниматься Люгер, его фирменный трэп-звук явился масштабным использованием 808-х, хрустящих снэров, быстрых хай-хэтов, синт-клавиш и оркестровки медных духовых, струнных, деревянных духовых и клавишных[5]. Многое из его звучания было принято и включено другими хип-хоп-продюсерами, пытающимися воссоздать его успех, так как Люгеру часто приписывается популяризация современного трэп-звука[2]. Начиная с 2010-х множество современных трэп-продюсеров снискали популярность, в частности 808 Mafia[en], Саутсайд[en], Сонни Диджитал[en], Янг Чоп[en], Лил Лоди, Драмма-Драма, Диджей Спинз[en] и Метро Бумин[12]. Некоторые продюсеры расширили свой диапазон до других жанров, таких как ар-н-би (Mike WiLL Made It) и электронная музыка (AraabMuzik[en])[1].

В период с 2011-го по 2012-й трэп-песни поддерживали значительное присутствие в мейнстримных музыкальных чартах «Билборда» с большим количеством записей, выпущенных такими рэперами, как Янг Джизи, Чиф Киф и Фьючер[8]. Сингл Джизи «Ballin’[en]» достиг #57 в чарте «Билборда» и был признан одним из лучших треков Джизи через какое-то время[12]. Сингл Фьючера «Turn On The Lights[en]» был сертифицирован золотом и вошёл на #50 в Billboard Hot 100, а «I Don’t Like» и «Love Sosa» Кифа сгенерировали более 30 миллионов просмотров на YouTube, породив новый поджанр трэпа, названный дриллом. Музыкальные критики назвали стиль продакшна дрилла «кузеном по звуку для пугливого футворка[en], южно-прожаренного хип-хопа и 808-го пальца на спусковом крючке трэпа». Янг Чоп зачастую выделяется критиками в качестве самого характерного жанрового продюсера[13][14][15]. Звучание музыки трэп-продюсера Лекса Люгера[en] существенно повлияло на дрилл[14][16], а Янг Чоп выделил Шоти Редда, Драмма-Боя и Зайтовена как важных предвестников дрилл-движения[15]. «I Don’t Like» воодушевил такого же уроженца Чикаго, как и Чиф Киф, знаменитого хип-хоп-продюсера и рэпера Канье Уэста сделать ремикс этой песни, который был включён в сборник Cruel Summer его лейбла GOOD Music. Стелиос Фили[en] из GQ назвал трэп-музыку «звучанием хип-хопа в 2012 году»[17].

Ввиду ощутимого присутствия в мейнстримных музыкальных чартах, трэп-музыка использовалась и артистами, исполняющими не хип-хоп. Песни ар-н-би-певицы Бейонсе «Drunk in Love», «Flawless[en]» и «7/11[en]» — все из её альбома 2013 года Beyoncé — также содержат отражение трэпа. Американская данс-поп-певица Леди Гага записала вдохновлённую трэпом песню «Jewels ’n Drugs» со своего альбома 2013 года Artpop, при участии рэперов T.I., Too Short[en] и Twista. Комбинация поп- и трэп-музыки была встречена смешанными отзывами критиков[18][19]. В сентябре 2013 года американская поп-певица Кэти Перри выпустила песню под названием «Dark Horse» при участии рэпера Juicy J, с её альбома 2013 года Prism, включавшую трэп-«привкус»[20][21]. Песня достигла вершины Billboard Hot 100 к концу января 2014 года[22].

В мае 2015 года трэп-музыка ещё раз всплыла на вершину мейнстримных музыкальных чартов, когда хит-сингл «Trap Queen» нью-джерсийского рэпера Фетти Уапа поднялся на 2-е место американского чарта Billboard Hot 100[23]. Последующие синглы Уапа «My Way[en]» и «679[en]» так же достигли топа-20 американского Billboard Hot 100, сделав его первым мужским рэп-исполнителем, три песни которого находились в топе-20, впервые со времён Эминема в 2013 году[24].

Бруклинский рэпер Desiigner получил широкую известность в 2016 году после выпуска трека «Panda», поднявшегося на первую строчку чарта Billboard Hot 100[25]. Популярности трэп-композициям поспособствовали и интернет-мемы. «Black Beatles» Rae Sremmurd и Гуччи Мейна попала на первую строчку Billboard Hot 100 после того, как стала активно использоваться во флешмобе Mannequin Challenge[26]. Аналогичным образом чем-то вроде мема стала песня «Bad and Boujee» трио Migos и рэпера Lil Uzi Vert. Композиция также добралась до первой строчки Billboard Hot 100[27]. В середине июня 2017 года 2 Chainz выпустил альбом под названием Pretty Girls Like Trap Music[en][28]. Рэперша Карди Би обрела широкую популярность после выхода трека «Bodak Yellow», который занял первое место в Billboard Hot 100 в этом же 2017 году[29].

5 мая 2018 года Чайлдиш Гамбино выпустил песню «This Is America». Композиция была построена на резком контрасте между весёлыми мелодиями и угрожающими трэп-интонациями. Песня попала на 1-е место в Billboard Hot 100[30]. В этом же году T.I., в преддверии выхода своего альбома Dime Trap[en], открыл в Атланте музей трэпа Trap Music Museum[31]. Поп-певица Ариана Гранде выпустила в 2018 году альбом Sweetener, где присутствовали элементы трэпа[32]. Эта линия продолжилась в следующем альбоме Thank U, Next[33]. Некоторое влияние трэпа сохранилось и в последующем её альбоме Positions[34].

В 2019 году рэпер Lil Nas X выпустил с примесью кантри композицию «Old Town Road». Позже на неё был сделан ремикс при участии Билли Рэя Сайруса. Песня обрела вирусную популярность. В Billboard Hot 100 она достигла первой позиции, обновив рекорд по времени нахождения на первом месте[35].

Стилистические изменения[править | править код]

Пример EDM с вдохновлёнными трэпом элементами

В 2012 году направления электронной танцевальной музыки (EDM), включающие элементы трэп-музыки, такие как «трэп-хаус» (англ. trap house), «трэп-а-тон» (англ. trap-ah-ton) и «трэпстеп» (англ. trapstep), набирают всё большую популярность[36]. Большинство этих поджанров совместили снейр и хай-хэты, характерные для хип-хоп-музыки, с суббасом и медленными темпами дабстепа[2], что создаёт «грязные, агрессивные биты [и] мрачные мелодии»[36]. Продюсеры электронной музыки, такие как Дипло, TNGHT[en], Baauer, Keys N Krates[en], Bro Safari[en], Luminox, Flosstradamus[en], RL Grime[en] и Yellow Claw, увеличили свою популярность и привлекли более широкое внимание к производным формам трэпа[37]. Этот так называемый «EDM Trap»-жанр приобрёл характер смешивания звучания техно, даба и голландского хауса с семплами барабана Roland TR-808 и вокальными семплами, характерными для трэпа[37].

Во второй половине 2012-го эти различные ответвления трэпа получили всё большее распространение и осуществили значимое воздействие на американскую сцену электронной танцевальной музыки[37]. Продюсерами и фанатами данная музыка изначально была наречена просто «трэпом», что привело к использованию термина «трэп» для обозначения музыки как рэперов, так и электронных продюсеров, а также к значительной путанице среди поклонников обоих направлений. Вместо того, чтобы указывать на определённый жанр, термин «трэп» применялся для описания двух отдельных жанров хип-хопа и танцевальной музыки[7]. Новую волну жанра некоторые называли EDM-трэпом, чтобы различать его с рэп-жанром[36][37][38]. Развивающийся EDM-трэп характеризовался инкорпорацией и стилевыми влияниями дабстепа, в котором трэп приветствовался как этап замены дабстепа в середине 2010-х. Новый этап, как правило, играет на 140 BPM с сильными бас-дропами, что с 2013 года получало всё большую популярность[39].

В 2013 году сделанное фанатами видео на трек EDM-трэп-продюсера Baauer «Harlem Shake» стало интернет-мемом, подвигнув трек стать первой трэп-песней, поднявшейся до 1-го места в чарте Billboard Hot 100[40]. Пять популярных EDM-трэп-продюсеров выступили на Ultra Music Festival 2013 года в США — Carnage, ƱZ, DJ Craze[en], Baauer и Flosstradamus[36]. Фестиваль Tomorrowland 2013 года включал «трэп-сцену» (англ. Trap Stage).

10 февраля 2013 года All Trap Music выпустили свой дебютный сборник, включающий 19 треков от таких артистов, как RL Grime[en], Flosstradamus[en], Baauer, Bro Safari[en], Buku, 12th Planet, Hucci и ƱZ. Описанный музыкальной прессой как первый альбом подобного рода[41][42], он достиг второго места в танцевальном чарте iTunes, а Vibe Magazine заявил, что он был «самым продаваемым EDM-трэп-альбомом в мире за всё время»[39]. В 2013-м Диджей Снейк и Лил Джон выпустили сингл «Turn Down for What», ставший для обоих коммерческим хитом, попавшим в чарты нескольких стран. Rolling Stone выбрали «Turn Down For What» как 2-ю лучшую песню 2014 года, сопроводив это текстом: «Самый безумный пати-джем года был также прекрасным протест-бэнгером для поколения, которому надоело всё. Диджей Снейк обеспечивает дребезжащей до синапсов EDM и южной трэп-музыкой; Лил Джон отвечает за драконоогненные вскрики о весёлом, славном, глоустик-панковом „фак ю“»[43]. Трэп-музыка также снискала славу в международном масштабе, особенно в Южной Корее. В ноябре 2014 года кей-поп-дуэт G-Dragon и Taeyang из южнокорейского бой-бэнда BIGBANG выпустил сингл «Good Boy[en]», в котором явно прослеживаются особенности трэпа и электронной музыки. Сингл набрал 2 миллиона просмотров менее чем за 24 часа и был встречен позитивными отзывами музыкальных критиков[44].

В 2015 году широко распространилось такое понятие, как «Латинский трэп[en]» (англ. Latin trap). Всё началось с пуэрто-риканских музыкантов, которые стали использовать в своих треках элементы трэпа. Среди наиболее известных исполнителей, записывавшихся в этом поджанре трэпа, выделяются: Bryant Myers[en], Ануэль АА, Miky Woodz[en], Almighty[en], Малума, Бэд Банни, Осуна, De La Ghetto[en], Farruko[en] и Arcángel[en][45][46][47]. Карди Би перезаписала свой хит «Bodak Yellow» на испанском языке, назвав эту версию «Latin Trap Remix»[48]. Латинский трэп часто смешивается с реггетоном, имея более медленный ритм[49].

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 Quit Screwing with Trap Music: An Interview with Houston-Born Producer Lōtic Архивная копия от 3 ноября 2012 на Wayback Machine Vice > Motherboard
  2. 1 2 3 4 5 6 Raymer, Miles Who owns trap?. Chicago Reader[en]. Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 27 мая 2013 года.
  3. 1 2 3 Joseph Patterson. Trap Music: The Definitive Guide (недоступная ссылка). Topman (19 января 2013). Дата обращения: 14 февраля 2013. Архивировано 25 февраля 2013 года.
  4. It’s a Trap! An 11-Part History of Trap Music, From DJ Screw to Gucci Mane to Flosstradamus Архивная копия от 28 апреля 2014 на Wayback Machine Miami New Times
  5. 1 2 3 Alex Pappademas. Lex Luger Can Write a Hit Rap Song in the Time It Takes to Read This. NY Times (4 ноября 2011). Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 26 июня 2014 года.
  6. DJ Johnny Terror Spins BASE @ Space. Theylife. Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 13 апреля 2014 года.
  7. 1 2 Drake, David The Commodification of Southern Rap's Drug-Fueled Subgenre. Complex. Дата обращения: 30 мая 2013. Архивировано 11 октября 2012 года.
  8. 1 2 3 4 The trap phenomenon explained. DJ Mag. Дата обращения: 30 мая 2013. Архивировано 23 июля 2013 года.
  9. Rose Lilah. T.I. Speaks On Trap Music Genre, Says He Created It. HotNewHipHop (18 декабря 2012). Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  10. Rob Markman. ‘Watch The Throne’ Shines Light On And Up And Coming Producers (3 августа 2011). Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 13 апреля 2014 года.
  11. Patrick Lyons. Behind The Boards Producer Profile: Lex Luger (12 февраля 2014). Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 15 апреля 2014 года.
  12. 1 2 MATTHEW SCHNIPPER. Beat Construction: Lil Lody. Fader (26 августа 2011). Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 23 августа 2015 года.
  13. Hip-Hop in 2013... for Dummies (Part 2: The Producers) (19 апреля 2013). Дата обращения: 21 июня 2013. Архивировано 26 июля 2013 года.
  14. 1 2 Battan, Carrie One Nation Under Drill (28 декабря 2012). Дата обращения: 1 апреля 2016. Архивировано 5 июня 2013 года.
  15. 1 2 Cho, Jaeki Young Chop Talks Lex Luger, Chief Keef, and Studio Habits (7 февраля 2013). Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 19 мая 2013 года.
  16. Delerme, Felipe Chief Keef: Lost Boys (21 августа 2012). Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 2 июля 2013 года.
  17. Phili, Stelios Fighting Weight: From the Trap to the Treadmill. GQ. Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 26 июня 2015 года.
  18. Lady Gaga Artpop. Slant Magazine. Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 14 февраля 2014 года.
  19. Lady Gaga 'ARTPOP' review: What's the verdict?. Digital Spy. Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 7 апреля 2014 года.
  20. Lipshutz, Jason Katy Perry's 'Prism' Album Preview: 10 Things You Need To Know. Billboard. Prometheus Global Media (6 сентября 2013). Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 7 сентября 2013 года.
  21. Listen: Katy Perry goes trap with Juicy J on "Dark Horse". Consequence of Sound (17 сентября 2013). Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 21 сентября 2013 года.
  22. Trust, Gary Katy Perry's 'Dark Horse' Gallops to No. 1 on Hot 100. Billboard (29 января 2014). Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 12 февраля 2014 года.
  23. The Break Presents: Fetty Wap. XXL (18 ноября 2014). Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 22 февраля 2015 года.
  24. Cheerleader" spends third week at No. 1 on Hot 100. Billboard.com. Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 29 сентября 2015 года.
  25. Gary Trust. Desiigner’s ‘Panda’ Claws to No. 1 on Hot 100, Bringing Americans Back to the Top (англ.). Billboard (25 апреля 2016). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 29 апреля 2022 года.
  26. Gary Trust. Rae Sremmurd’s ‘Black Beatles’ Blasts to No. 1 on Hot 100 (англ.). Billboard (14 ноября 2016). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 29 апреля 2022 года.
  27. Gary Trust. Migos’ ‘Bad and Boujee,’ Featuring Lil Uzi Vert, Tops Hot 100 (англ.). Billboard (9 января 2017). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 7 июня 2022 года.
  28. Andy Kellman. 2 Chainz — Pretty Girls Like Trap Music Album Reviews (англ.). AllMusic. Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 15 июля 2022 года.
  29. Gary Trust. Cardi B ‘Moves’ to No. 1 on Billboard Hot 100 With ‘Bodak Yellow,’ Post Malone Debuts at No. 2 With ‘Rockstar’ (англ.). Billboard (25 сентября 2017). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 9 июля 2022 года.
  30. Stephen Kearse. Childish Gambino: «This Is America» Track Review (англ.). Pitchfork (7 мая 2018). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 11 мая 2018 года.
  31. T.I. Shines Spotlight on Trap with Pop-Up ‘Escape The Trap’ Museum Experience & ‘Dime Trap’ Album (англ.). Billboard (28 сентября 2018). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 19 мая 2022 года.
  32. Elias Leight. Ariana Grande’s ‘Sweetener’ Proves That Trap Is the New Pop (англ.). Rolling Stone (17 августа 2018). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 6 декабря 2019 года.
  33. The 50 Best Albums of 2019 (англ.). Rolling Stone (5 декабря 2018). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 15 июля 2022 года.
  34. Alexa Camp. Review: Ariana Grande’s Positions Too Often Defaults to a Familiar Pose (англ.). Slant Magazine (29 октября 2020). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 30 октября 2020 года.
  35. Elias Leight. Lil Nas X’s ‘Old Town Road’ Was a Country Hit. Then Country Changed Its Mind (англ.). Rolling Stone (26 марта 2019). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 13 июня 2019 года.
  36. 1 2 3 4 Bein, Kat Top Five Trap Stars at Ultra Music Festival 2013. Miami New Times[en]. Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 22 октября 2014 года.
  37. 1 2 3 4 What is Trap Music? Trap Music Explained. Run The Trap. Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 14 марта 2016 года.
  38. Isenberg, Daniel The Top 10 EDM Trap Tunes So Far. Complex. Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 7 марта 2016 года.
  39. 1 2 What the hell is Trap music, LA Weekly[en] (4 октября 2012). Архивировано 7 октября 2012 года. Дата обращения 12 марта 2016.
  40. Wagner, David The Harlem Shake Meme Is Dead. The Atlantic Wire[en]. The Atlantic Monthly Group (13 февраля 2013). Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 19 февраля 2013 года.
  41. Herr, Lindsay All Trap Music Mini Mix (недоступная ссылка). Earmilk (14 августа 2014). Дата обращения: 18 августа 2014. Архивировано 19 августа 2014 года.
  42. V Premiere: "All Trap Music" Minimix from AEI. Vibe (28 января 2013). Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 26 июня 2015 года.
  43. Turn Down For What. Rolling Stone. Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 20 июня 2018 года.
  44. Benjamin, Jeff G-Dragon & Taeyang Combine Powers for Big, Booming Banger 'Good Boy. Billboard (20 ноября 2014). Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 2 февраля 2015 года.
  45. April Salud. Ozuna, Bad Bunny, De La Ghetto, Farruko & Messiah Narrate a Brief History of Latin Trap (англ.). Billboard (17 августа 2017). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 29 апреля 2022 года.
  46. Christian Portilla. Latin Trap Brings New Music to Miami (англ.). Miami New Times (23 августа 2017). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 1 декабря 2017 года.
  47. Julyssa Lopez. Trap’s Latin American Takeover (англ.). The Fader (5 июля 2017). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 15 июля 2022 года.
  48. Peter A. Berry. Cardi B Drops Spanish Remix of 'Bodak Yellow' With Messiah (англ.). XXL (18 августа 2017). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 29 апреля 2022 года.
  49. Elias Leight. Inside Latin Trap, the Viral Sound Too Hot for American Radio (англ.). Rolling Stone (7 ноября 2017). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 23 июня 2020 года.