Сирил Хейр — Википедия

Сирил Хейр
англ. Cyril Hare
Сирил Хейр в 1950-х годах
Сирил Хейр в 1950-х годах
Имя при рождении Альфред Александр Гордон Кларк
Псевдонимы Сирил Хейр
Дата рождения 4 сентября 1900(1900-09-04)
Место рождения
Дата смерти 25 августа 1958(1958-08-25) (57 лет)
Место смерти
Гражданство  Великобритания
Образование
Род деятельности писатель
Годы творчества 1929 - 1958
Жанр детектив
Язык произведений английский
Дебют Murder In Daylesford Gardens (1929)

Альфред Александр Гордон Кларк (англ. Alfred Alexander Gordon Clark; 4 сентября 1900 — 25 августа 1958), известный под псевдонимом Сирил Хейр (англ. Cyril Hare) — английский судья[1][2] писатель[2][3], один из известнейших мастеров классического детектива.

Биография[править | править код]

Могилы Гордон Кларка, его жены и родителей.

Альфред Александр Гордон Кларк родился в деревне Миклхем, Суррей. Его родителями были Генри Герберт Гордон Кларк (англ. Henry Herbert Gordon Clark; 24 марта 1861 — 9 июля 1951) и Хелен Джоанна Лоуренс (англ. Helen Johanna Lawrence; 11 марта 1865 — 30 апреля 1952); они поженились в 1895 году, и Альфред был третьим из их пятерых детей. Получил образование в школах Сент-Обин и Рагби. Изучал историю в Новом колледже Оксфорда, закончив его с отличием. Затем изучал юриспруденцию и в 1924 году стал барристером в ассоциации адвокатов Миддл Темпл.

Был помолвлен со шведской оперной певицей, однако разорвал помолвку и женился на Мэри Барбаре Лоуренс (дочь сэра Уильяма Лоуренса, 3-го баронета[en]; 26 февраля 1909 — 17 сентября 1975) в 1933 году, жил в Баттерси; бывшая невеста угрожала подать в суд, и Гордон Кларк с помощью её старшего брата откупился суммой в 750 фунтов стерлингов[4]. У Кларков был один сын, преподобный Чарльз Филип Гордон Кларк (англ. Charles Philip Gordon Clark; 25 мая 1936 — 19 июня 2018; священник) и две дочери, Александра Мэри Гордон Кларк[en] (род. 30 июля 1938) и Сесилия Мэри Гордон Кларк (англ. Cecilia Mary Gordon Clark; 26 марта 1944 — 7 сентября 1999; музыкант, жена инженера-электронщика Родерика Снелла).

В молодости, а также в начале Второй мировой войны Гордон Кларк в качестве судебного чиновника участвовал в выездных сессиях суда (этот опыт он использовал в романе «Трагедия закона»). В период с 1942 по 1945 год работал в канцелярии генерального прокурора, некоторое время служил в Министерстве экономической войны.

Стал членом Детективного клуба в 1946 году.

В 1950 году был назначен окружным судьёй в Суррее.

Заболев туберкулёзом вскоре после войны, Гордон Кларк, никогда не отличавшийся крепким здоровьем, так и не поправился окончательно и умер в своём доме около Бокс Хилла, Суррей в возрасте 57 лет.

Творчество[править | править код]

Гордон Кларк начал писать в середине 1930-х годов, взяв себе псевдоним Сирил Хейр, который был образован от названия многоквартирного дома «Сирил-Мэншенс» в лондонском районе Баттерси, где он поселился после женитьбы, и названия суда в Темпле, где он работал — «Хейр-корт». Сын писателя Чарльз также упомянул, что в 1938 году семья переехала в дом на Альберт-Бридж-Роуд, и если бы Гордон Кларк начал писать позже, его псевдонимом бы было «Альберт Хейр»[4].

Самый известный роман Сирила Хейра — «Трагедия закона», в котором он использовал свой юридический опыт и в котором он впервые представил Фрэнсиса Петтигрю, не слишком преуспевающего адвоката, который в этом и четырёх других романах появляется, чтобы пролить свет на обстоятельства преступления. Другой персонаж — профессиональный следователь, инспектор полиции Маллет (в трёх романах он появляется вместе с Петтигрю), о котором мало что известно кроме того, что он вдовец и обладает отменным аппетитом. Даже имя его ни разу не упоминается, однако, по словам Чарльза Кларка, инспектора, «кажется, звали Джоном»[4].

Роман «Трагедия закона» регулярно переиздаётся; в 1999 году обозреватель Guardian Марсель Берлинс назвал его «одним из лучших детективных произведений о юристах»[5], а Филлис Дороти Джеймс — «лучшей детективной историей в этом увлекательном мире»[6]. «Трагедия закона» занимает 85-е место в британской версии сотни лучших детективных романов всех времён.

В другом романе, «Самоубийство исключается», показан человек, совершающий почти идеальное убийство, но узнающий, что причудливость законов «О страховании» лишает его желанной добычи.

Сирил Хейр также написал 40 рассказов, в основном для газеты London Evening Standard.

Библиография[править | править код]

Романы[править | править код]

Год Перевод Оригинал Серия Аннотация
1937 «Смерть в аренду»

(«Жилец»)

Tenant for Death Инспектор Маллет Убийство биржевого спекулянта в квартале, где дома сдаются под дешёвую аренду.
1938 «Неспортивное поведение»

(«Смерть — не охотник»;

«Смерть — не азартный охотник»)

Death is No Sportsman
1939 «Самоубийство исключается» Suicide Excepted
1942 «Трагедия закона»

(«Трагедия в законе»,

«Трагедия по закону»)

Tragedy at Law Френсис Петтигрю
1946 «Простым ударом шила» With a Bare Bodkin
1946 The Magic Bottle вне серий Книга для детей
1949 «Когда дует ветер»

(«Кларнет играет смерть»,

«Смерть играет»,

«Когда ветер бьёт насмерть»)

The Wind Blows Death

(When the Wind Blows)

Френсис Петтигрю
1951 «Чисто английское убийство» An English Murder вне серий Смерть в поместье на Рождество, отрезанном из-за снегопада

Экранизация: «Чисто английское убийство» (1974, СССР)

1954 «Смерть бродит по лесу»

(«Смерть под тисами»;

«Смерть бродит по Вудсу»)

That Yew Tree’s Shade Френсис Петтигрю
1958 «Загадочная смерть» Untimely Death

(He Should Have Died Hereafter)

Рассказы[править | править код]

Все рассказы Сирила Хейра были переведены на русский язык и изданы издательством АСТ в серии «Золотой век английского детектива», в сборнике с романом «Неспортивное поведение».

  • Miss Burnside’s Dilemma.
  • Name of Smith.
  • Murderers' Luck.
  • The Tragedy of Young Macintyre.
  • Where There’s a Will.
  • Death of a Blackmailer.
  • The Story of Hermione.
  • The Old Flame.
  • As the Inspector Said ….
  • Death among Friends.
  • A Surprise for Christmas.
  • I Never Forget a Face.
  • A Life for a Life.
  • A Very Useful Relationship.
  • Line out of Order.
  • Monday’s Child.
  • Tuesday’s Child.
  • Wednesday’s Child.
  • Thursday’s Child.
  • Friday’s Child.
  • Saturday’s Child.
  • The Death of Amy Robsart.
  • Weight and See.
  • TITLE UNKNOWN.
  • The Return Visit.
  • It Takes Two ….
  • Sister Bessie.
  • The Euthanasia of Hilary’s Aunt
  • Spare the Rod and Spoil the Crime.
  • The Will.
  • Accident.
  • The Markhampton Miracle.
  • Dropper’s Delight.
  • This Side up with Care.
  • The Rivals.
  • The Man from Pannonia.
  • Punctuality Grant.
  • The Magnifying Glass.
  • The Ruling Passion.
  • The Man in the Silk Pyjamas.

Постановки[править | править код]

Радио[править | править код]

  • Murder at Warbeck Hall (1948); на основе этой радиопьесы был написан роман «Чисто английское убийство» (1951)

Театр[править | править код]

  • The House of Warbeck (1955); на основе романа «Чисто английское убийство»
  • Murder In Daylesford Gardens (1929); на основе этой пьесы был написан рассказ The Noose Is Cut (1935)

Примечания[править | править код]

  1. ↑ ‘GORDON CLARK, His Honour Judge Alfred Alexander’, Who Was Who, A & C Black, an imprint of Bloomsbury Publishing plc, 1920—2008; online edn, Oxford University Press, Dec 2012 ; online edn, Nov 2012 accessed 26 May 2013
  2. ↑ 1 2 His Honour A. A. Gordon Clark (Obituaries) The Times Tuesday, Aug 26, 1958; pg. 10; Issue 54239; col E
  3. ↑ Detection and the Law: An Appreciation of Cyril Hare. Дата обращения: 4 ноября 2009. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года.
  4. ↑ 1 2 3 Информация, предоставленная сыном писателя, Чарльзом Кларком, для биографической сводки Сирила Хейра в антологии «Только не дворецкий. Золотой век британского детектива». Дата обращения: 3 июля 2019. Архивировано 3 июля 2019 года.
  5. ↑ The Guardian, Nov. 1, 1999
  6. ↑ article The Judge’s Progress, c. 2005

Ссылки[править | править код]

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Сирил_Хейр&oldid=124579908