Синано (река) — Википедия

Синано
яп. 信濃川
Синано в НиигатеСинано в Ниигате
Характеристика
Длина 367 км
Бассейн 11 900 км²
Расход воды 503 м³/с (Одзия)
Водоток
Исток  
 • Местоположение Кобусигатаке
 • Высота 2210 м
 • Координаты 35°54′47″ с. ш. 138°43′11″ в. д.HGЯO
Устье Японское море
 • Местоположение город Ниигата
 • Высота 0 м
 • Координаты 37°56′51″ с. ш. 139°04′00″ в. д.HGЯO
Расположение
Водная система Японское море

Страна
Регионы Ниигата, Нагано
Синано (река) (Япония)
Голубая точка — исток
исток
Синяя точка
устье
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Сина́но[1], или Синано-Гава (яп. 信濃川), в префектуре Нагано — Тикума или Тикума-Гава (яп. 千曲川)[2], протекающая на острове Хонсю, — самая длинная из рек Японии и первая по расходу воды. Её протяжённость — 367 км, на территории её бассейна (11 900 км²) проживает почти три миллиона человек[3][2]. Протекает по территории префектур Ниигата и Нагано через города Нагано и Нагаока и впадает в Японское море в порту Ниигата[4]. По площади бассейна Синано занимает третье место после Тоне и Исикари[5]. Согласно японской классификации, Синано является рекой первого класса[3].

В древности низовья Синано представляли собой лагуну, которая постепенно превратилась в болотистую аллювиальную равнину Этиго, каждые 3-4 года страдавшую от крупных наводнений. Крупнейшее известное наводнение произошло в 1742 году и унесло жизни около 2800 человек, а восстановление региона заняло несколько десятилетий. С XVI века было предпринято много гидротехнических проектов, изменивших течение реки. В 1730 году река Агано, впадавшая до тех пор в Синано, была напрямую соединена с морем. В 1870—1922 годах южнее Ниигаты был прокопан отводной канал Окодзу, предложенный ещё в начале XVIII века. С тех пор на равнине не происходило катастрофических наводнений, и она превратилась в один из важнейших рисоводческих регионов Японии. В XX веке на реке и её притоках было возведено множество плотин и гидроэлектростанций, ежегодно производящих 4,35 МВт⋅ч электроэнергии[6][7][8].

Этимология[править | править код]

В низовьях река называется Синано, так как она текла из провинции Синано, на месте которой сегодня расположена префектура Нагано[9]. В Нагано река называется Тикума — «река тысячи изгибов»[10].

Течение[править | править код]

Бассейн реки Синано[7]. Красным отмечены крупные города, чёрным — горы, фиолетовым — каналы

Исток реки находится на высоте около 2210 м под горой Кобусигатаке, на границе префектур Нагано, Сайтама и Яманаси. В верховьях река носит название Тикума и течёт на север через горы, протекая через впадины Саку и Уэда. Дальше река протекает через долину Сакаки (яп. 坂城広谷) и город Тикума, ниже которого Тикума попадает во впадину Нагано, по которой она, петляя, течёт на северо-восток. Тикума протекает через город Нагано, где в неё впадает левый приток Сайгава. После Нагано река вновь течёт по горным ущельям, протекая через города Накано и Иияма[4][2][11]. В среднем течении река протекает по разлому Фосса-Магна, разделяющему Японию на восточную и западную части[12][13].

У Миянохара река пересекает границу префектуры Ниигата и меняет своё название на Синано. Она образует речные террасы и течёт через город Токамати, на территории которого в неё впадает Уоно. Далее Синано течёт на север через город Одзия до города Нагаока, где начинается её конус выноса. В городе Цубаме от реки ответвляется водоотводный канал Окодзу[ja], после чего река вбирает в себя приток Карията. Чуть ниже от неё ответвляется рукав Наканокути[ja] длиной 31,9 км[14]. Далее Синано объединяется ещё с несколькими притоками и течёт по аллювиальной равнине Этиго (или Синано[15]), образованной наносами рек Синано и Агано[15]. Синано и Агано соединяет канал Коагано[ja] длиной в 10,8 км[16]. Недалеко от устья в реку вновь впадает рукав Наканокути, и от неё ответвляется водоотводный канал Секия[ja], после чего Синано впадает в Японское море в порту Ниигата[4][17]. В Ниигате через реку переброшен мост Бандай длиной 306,9 метра, считающийся символом города и признанный важным объектом культурного наследия[18].

Слияние Тикумы и Сая

Длина Тикумы (то есть длина участка реки в префектуре Нагано) составляет 214 км, длина Синано в префектуре Ниигата — 153 км[2].

Притоки[править | править код]

У реки есть 116 притоков[19]. Крупнейшими притоками реки являются Сай (Сайгава, длина — 161 км, площадь бассейна — 2773 км², расход воды — 124 м³/с) и Уоно (крупнейший приток в среднем течении реки, расход воды 157 м³/с, длина — 68 км, площадь бассейна — 1408 км²). Другим крупным притоком является Икараси (длина — 38,7 км, площадь бассейна — 310,1 км²)[20][21][22][23].

Некоторые авторы рассматривают реки Сай и Тикума в качестве истоков Синано[24][25][26][27].

Гидрография[править | править код]

Тикума в верховьях

Уклон реки в верховьях выше впадины Саку составляет около 1/30, между впадиной Саку и мостом Тикума — 1/200—1/400, от моста Тикума до впадины Иияма — 1/1000—1/1500. От устья Сайгавы до Хата, где река течёт через горы, уклон составляет около 1/20, во впадине Мацумото — 1/100—1/300, там река образует конус выноса. От границы префектуры Ниигата до устья Уоно уклон составляет 1/200—1/400, от Одзия до Нагаоки — 1/700—1/1300, от Нагаоки до водоотводного канала Окодзу — 1/3000, оттуда до устья — 1/3700—1/15000[4].

Среднегодовая норма осадков в районе реки составляет около 900 мм в год у Нагано, около 2300 мм в год у Нагаоки и около 1800 мм в год у Ниигаты[4]. Питание Синано смешанное, до половины воды попадает в неё в результате таяния снега[28].

Бассейн реки находится на территории префектур Ниигата, Нагано и Гифу. Около 70 % бассейна занимает природная растительность, около 19 % — сельскохозяйственные земли, около 2 % — водная поверхность, около 9 % застроено[4].

На начало XXI века средний расход воды составляет 503 м³/с у Одзия[20] (495 м³/с[21]). Максимальный расход воды был зарегистрирован 23 августа 1981 года на станции Одзия и составил 9640 м³/с, причиной послужил тайфун Тед[en][29]. У устья Синано максимальный расход — 2250 м³/с — был зарегистрирован в сезон дождей 1978 года[29]. Среднегодовой расход Синано — 15,4 млрд м³ — является крупнейшим в Японии[21][30].

На начало XX века средний расход воды составлял 624 м³/с, в межень до 340 м³/с, в половодье до 5000 м³/с[26].

В 1860—1870-х годах, согласно измерениям шотландского инженера Ричарда Брантона, средний расход воды Синано составлял 1,5 млн кубических футов в минуту (около 710 м³/с), летом — 0,7 млн (около 330 м³/с), в половодье до 14 млн (около 6610 м³/с)[31].

История[править | править код]

Строительство канала Окодзу
Река Синано, Нагаока и канал Окодзу
Река Синано (справа), река Накагути и канал Секия

Около 7 тысяч лет назад Синано, как и протекающая восточнее река Агано, впадала в лагуну, расположенную на месте нынешнего города Ниигата. К началу XI века накопившиеся в лагуне речные осадки привели к формированию новой береговой линии, близкой к современной, а вдоль побережья образовались высокие песчаные дюны. К началу эпохи Эдо реки текли по курсу, близкому к современному, за исключением того, что Агано, ранее впадавшая прямо в Японское море, стала впадать в Синано недалеко от её устья[32].

Низовья Синано (равнина Этиго) представляли собой низинную заболоченную местность, где было множество озёр; эти края часто страдали от наводнений. В 1592 году Наоэ Ямасиро-но-Ками предпринял первый крупный гидротехнический проект на равнине, проект Сугуэ, в рамках которого русло реки было перенесено на запад[33][34]. В 1730 году был выкопан отводной канал Мацугасаки[ja], напрямую соединивший реку Агано с морем недалеко от места её впадения в Синано. Канал был перекрыт шлюзом, но на следующий год весеннее половодье прорвало шлюз, тем самым превратив канал в основное течение реки[35][34].

С 1600 по 1900 год равнину в низовьях Синано затапливало около 100 раз, наводнения случались каждые 3-4 года[36]. В начале XVIII века местный торговец Хоммая Кадзуэмон впервые предложил построить отводной канал южнее Ниигаты, около Окодзу, для борьбы с наводнениями. Канал должен был иметь длину 10 км и проходить через твёрдые породы, в отличие от предыдущих каналов. От реки канал должна была отделять укреплённая дамба с водосливом на такой высоте, чтобы вода переливалась через неё только в случае наводнения (эта простая конструкция была распространена в Японии и называлась «араидзэки»). В 1842 году сёгунат провёл оценку стоимости постройки канала и отказался от него как от слишком дорогого проекта. Кроме сложных геологических условий, проблемой являлась постройка достаточно прочной дамбы на западном берегу. К тому же проект встретил сопротивление торговцев и властей Ниигаты, опасавшихся, что постройка канала может привести к обмелению порта[37].

В 1868 году произошло очередное крупное наводнение, и на следующий год было принято решение о постройке канала Окодзу[38]. В 1870 году было основано Бюро по отводу воды Синано (Синано-бунсуй-якусё) с бюджетом в миллион рё[en][39]. Противодействие проекту продолжалось, и в 1871—1873 годах министр внутренних дел Окубо Тосимити отправил двух европейских инженеров, шотландца Ричарда Брантона и голландца Исаака Линдо[nl], провести экспертизу проекта. Брантон, который более всего был заинтересован в использовании порта Ниигата для международной торговли, высказался резко отрицательно, заявив, что проект точно приведёт к обмелению устья реки[39]. Линдо был не так категоричен, но тоже подчёркивал многочисленные проблемы, с которыми был сопряжён проект, включая частые оползни при его строительстве[39]. В результате их отзывов и народных волнений 1872 года, а также из-за колоссальных расходов на постройку, в 1875 году Окубо принял решение о заморозке проекта[39][38]. К тому моменту бо́льшая часть канала, за исключением дамбы на берегу, была готова[39].

В 1881 году местные жители — землевладельцы и мелкие торговцы, ратовавшие за завершение канала, — основали организацию Синаногава тисуй кайся с целью сбора денег на завершение проекта[39][38]. Кроме того, они добились разрешения на постройку новых защитных дамб вдоль реки[39].

В 1896 году очередное крупное наводнение подтолкнуло власти к действию. Прорыв дамбы у Йокоты (横田切れ) привёл к гибели 43 человек и затоплению более 43 тысяч домов и 58 тысяч га полей. К тому моменту победа в Японо-китайской войне обеспечила властям финансовую возможность поддержать проект; по всей стране на борьбу с наводнениями было выделено 100 миллионов йен. Работы возобновились в 1909 году с использованием современных материалов и технологий. Вместо дамбы канал от реки должна была отгородить плотина с механическим шлюзом наподобие использовавшихся при строительстве Панамского канала, где работал один из новых руководителей проекта, Акира Аояма[en]. В 1922 году 10-километровый канал был завершён. После этого на равнине Этиго больше не было катастрофических наводнений[40][41][42].

Шлюз канала Окодзу пропускал в канал достаточно воды, чтобы та размыла его основание, и 24 июня 1927 года произошёл прорыв реки. Вода полностью перестала течь по основному руслу, вместо этого уходя по каналу напрямую в Японское море. Это привело к нехватке воды для ирригации 27 300 га полей, прекращению водоснабжения 9 городов, включая Ниигату, и невозможности навигации на участке реки между Нагаокой и Ниигатой. Для восстановления гидроузла потребовалось ещё 4 года и 4,5 миллиона йен. Плотина была перенесена выше по течению, а русло канала укреплено бетоном. В таком виде канал продолжает действовать по сегодняшний день[40][38]. В результате возведения канала бо́льшая часть осадка стала выноситься в море не у устья Синано, а у устья канала. Как следствие, тамошняя береговая линия продвигается приблизительно на 6 м в год, а береговая линия у устья Синано отступила за XX век на 400 м[43]. Благодаря каналу и возведённому перед устьем реки в 1906 году молу резко уменьшилось заиление порта Ниигата[43][44].

В 1967 году в Ниигате началось возведение отводного канала Секия, он был открыт в 1972 году. Длина канала составляет 1,8 км, ширина — 240—280 м[45][5][21].

В 1989 году было завершено возведение плотины Мёкен[ja] выше Нагаоки. Плотина длиной 524 м имеет 8 шлюзов. Она была построена с целью уменьшить эрозию русла и компенсировать ежедневные колебания потока, вызванные работой лежащей выше ГЭС Одзия. Кроме того, по ней проходит дорога национального значения № 17. В 2004 году плотина пострадала от землетрясения в Тюэцу[46][45][21][47][48][49].

В 1992 году началась постройка новой плотины канала Окодзу на смену старой. Проект был закончен в 2000—2002 годах[38].

Природа[править | править код]

Сима, выловленная из Тикумы

Флора и фауна[править | править код]

Река протекает через один из важнейших рисоводческих регионов Японии. Вдоль реки растут рощи ивы и ореха Зибольда; распространены фитоценозы лоха зонтичного и тростника обыкновенного[8][50].

В Синано водятся аю, крупночешуйная краснопёрка-угай, мелкочешуйная краснопёрка-угай, Opsariichthys platypus[ja], трёхиглая колюшка, караси, карп, белый амур, амурский сом, амурский вьюн[en], большеротый окунь, синежаберный солнечник, лобан, пиленгас, кета, сима и другие рыбы. Из ракообразных встречаются Orisarma dehaani[ja] (Sesarmidae), Macrobrachium nipponense[be] и японский мохнаторукий краб, из моллюсков — Cipangopaludina japonica (живородки), гребенчатка складчатая, Corbicula leana[en] и Corbicula japonica[ja]. Земноводные представлены видами дальневосточная квакша и лягушка-бык, черепахи — видами китайская трёхкилевая черепаха и красноухая черепаха. Из птиц у реки наблюдаются восточная камышовка, красноухая овсянка и овсянка-ремез[8][51][52][53][8].

Особо важными считаются следующие виды: орлан-белохвост, растение пятичленник китайский, бабочка голубянка аргирогномон и рыба Tribolodon nakamurai[ja] (дальневосточные краснопёрки). Всего в реке водится 55 видов рыб, а вдоль неё произрастает 1129 видов растений[8][50].

Качество воды[править | править код]

Перейти к шаблону «Карта реки Синано» 
Транспортная
инфраструктура
у Синано
ГЭС Уэда
Трасса Е52
Хокурику-синкансэн
Плотина Нисиура[ja]
Хокурику-синкансэн
Трасса Е19
Хокурику-синкансэн
Сай-гава
Хокурику-синкансэн
Трасса Е18
Хокурику-синкансэн
Плотина Нисиотаки[ja]
ж/д линия Иияма[en]
Плотина Миянака[ja]
Трасса Е17
Уоно
Плотина Мёкен
ж/д линия Синано[en]
Мост Синаногава (Е8)
Канал Окодзу
Гидроузел Окодзу
Наканокути
Камбара-Одзеки[ja]
Трасса Е8
Дзёэцу-синкансэн
Канал Коагано
Наканокути
Мост Токимеки (Е7)
Дзёэцу-синкансэн
Канал Секия
Мост Бандай
Порт Ниигаты[ja]
Японское море


Согласно измерениям, проведённым в 2000—2001 годах в Нагаоке, ХПК достигает 11,1 мг/л; БПК составляет 0,6—1,3 мг/л; содержание взвешенных частиц — 5—112 мг/л[21]. Исследование 1996 года обнаружило в реке следы 53 пестицидов, максимальная концентрация составила 8,2 мкг/л[54]. В начале XXI века наблюдается снижение загрязнения воды пестицидами[55].

Согласно измерениям, проведённым в 1997 году, кислотность воды у истока реки составляет 6,7—6,8; в верховьях — 7,3—8,4; в низовьях — 6,8—7,7; жёсткость воды у истока реки составляет 7,1—7,4 мг/л; в верховьях — 8,3—33,8 мг/л; в низовьях — 44,0—50,1 мг/л. Концентрация натрия составила в верховьях 1,5—3,4 мг/л, а в низовьях — 10,6—24,3 мг/л; концентрация калия составила в верховьях 0,3—1,1 мг/л, а в низовьях — 1,9—4,9 мг/л; концентрация кальция составила в верховьях 2,4—12,7 мг/л, а в низовьях — 11,6—13,7 мг/л[11].

Хозяйственное использование[править | править код]

На территории бассейна Синано проживает 2,95 миллиона человек[3][2]. Из них более 2,5 млн человек получают питьевую воду из Синано[20].

На начало 1990-х годов 1490 м³/с реки и её притоков использовалось для производства электроэнергии (ежегодно производится 4,35 МВт⋅ч), 330 м³/с — для ирригации 85 тыс. га полей, 26 м³/с — для нужд промышленности, 9 м³/с — для водоснабжения населённых пунктов — и 14 м³/с — для прочих нужд[56]. Во впадине Нагано вода Тикумы используется для полива многочисленных фруктовых садов, благодаря солнечному, холодному и сухому климату там выращивают яблоки, абрикосы и персики. На равнине Этиго воды реки отводятся для полива рисовых полей. В префектуре Нагано вода Тикумы используется для полива около трети сельскохозяйственных земель (более 34 тыс. га), в префектуре Ниигата речная вода используется для полива более 40 % земель (более 75 тыс. га)[57][58]. Кроме того, в горных районах, где выпадает очень много снега, в притоки реки сбрасывается выпавший в городах снег[58].

Крупнейшими водохранилищами в бассейне Синано являются Нагавадо (объём — 123 млн м³), Такасе (объём — 76,2 млн м³), Омати (объём — 33,9 млн м³), Нанакура (объём — 32,5 млн м³) и Сагури (объём — 27,5 млн м³)[21].

Выработка электроэнергии[править | править код]

Плотина Нисиотаки

Крупнейшая в бассейне Синано ГЭС — Синтакасегава[en] на реке Такасе (TEPCO) — имеет мощность 1 280 000 кВт⋅ч[59][60]. В городе Адзумино на реке Хотака (穂高川), притоке реки Сай, расположена ГЭС Миясиро № 1[ja], на которой установлена старейшая в Японии действующая гидравлическая турбина (произведена немецкой компанией Фойт Гидро), установленная в 1904 году[61][62]. От плотины Миянака[ja] вода Синано отводится к трём ГЭС, принадлежащим железнодорожной компании JR East (ГЭС Одзия, Одзия № 2 и Сендзю). В совокупности эти три станции называются Синаногава[ja]. В марте 2009 года выяснилось, что компания в течение 5 лет отбирала воду из реки в объёме, превышающем квоту; в результате ГЭС прекратила работу. Компания получила разрешение возобновить производство электричества в июне 2010 года. ГЭС обеспечивает 22,9 % электричества, потребляемого JR East[63][64][65].

Транспорт[править | править код]

Вдоль реки проложены железнодорожные линии Иияма[en] и Синано[en] (участок Коморо-Синонои, до 1997 года являлся частью линии Синъэцу)[5][66][67].

Уже в «Энгисики» (X век) упоминается о существовании порта в устье Синано. В начале XVII века начал развиваться судоходный путь Нагаока — Ниигата, по которому в основном перевозили рис и лес. В эпоху Эдо порт Ниигата, располагавшийся у устьев двух крупных рек (Синано и Агано) пережил расцвет. Через него проходил большой объём риса, отправлявшегося даймё (князьями) сёгунату в Эдо. Из Ниигаты суда отправлялись в Осаку через пролив Симоносеки. В низовьях реки судоходство контролировала гильдия-монополист Нагаока-Фунадо (яп. 長岡船道), получавшая большую прибыль от торговли. На территории нынешней префектуры Нагано судоходство на реке началось в 1790 году. Между Фукудзимадзюку и Ниси-Отаки перевозили рис, лес, соль, масло и гречиху[68][45][69].

На начало XX века река была судоходна для небольших судов на 75 км[26]. C 1991 года в Ниигате действует речной трамвай, курсирующий между историческим музеем Ниигаты и Ниигата-Фурусато-мура[70][71][72].

Наводнения[править | править код]

Парк Ясурагитей

В старину течение реки и её притоков неоднократно перекрывали оползни, образовывая подпрудные озёра. Прорыв этих природных плотин приводил к катастрофическим наводнениям[73]. До Нового времени во время наводнений старались не полностью избежать разлива реки, а уменьшить энергию воды. В некоторых районах вдоль реки строили прерывистые дамбы, позволяющие воде легко уйти после наводнения. Сплошными дамбами окружали деревни и поля. Многие дома строили на возвышенностях, укреплённых каменными стенами. Небольшие мосты строили таким образом, чтобы во время половодья воспользоваться ими в качестве плотов[74].

Крупнейшее в истории наводнение в верховьях реки произошло 1—2 августа 1742 года, его называют Ину-но-мансуй[ja]. Уровень воды поднялся на 5 метров, и, по оценкам, в результате погибло около 2800 человек, а восстановление региона заняло несколько десятилетий[45]. В ХХ и XXI веках самые разрушительные наводнения происходили в 1917, 1959, 1961, 1969, 1981, 1983, 2004 и 2011 годах. В 1959 году наводнение привело к гибели 53 человек (погибли или пропали без вести), было затоплено 4500 домов. В 1981 году погибло 2 человека и пострадало 2948 домов, расход воды достиг 9640 м³/с[75][21]. Во время землетрясения в Ниигате[en] в 1964 году большой ущерб нанесла приливная волна, обратившая течение реки вспять; в самых низколежащих районах вода не уходила в течение месяца[76].

Некоторые районы Ниигаты у устья Синано лежат ниже уровня реки и уровня моря, что является результатом значительного проседания почвы между 1955 и 1975 годами. Для защиты города от наводнений на берегах реки в 1983—1987 годах была увеличена высота дамб, на них был разбит парк Ясурагитей[76].

Основную роль в предотвращении наводнений играют отводной канал Окодзу и плотина Мёкен. Плотина Окодзу поддерживает в основном русле постоянный расход воды в 270 м³/с[77][78][30].

На конец 1980-х на реке и её притоках имелось 85 плотин[19].

Примечания[править | править код]

  1. Сина́но // Словарь географических названий зарубежных стран / отв. ред. А. М. Комков. — 3-е изд., перераб. и доп. — М. : Недра, 1986. — С. 336.
  2. 1 2 3 4 5 千曲川 (яп.). 日本の川. Министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма Японии (2008). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 14 августа 2021 года.
  3. 1 2 3 信濃川 (яп.). 日本の川. Министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма Японии (2008). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 2 декабря 2021 года.
  4. 1 2 3 4 5 6 信濃川水系河川整備基本方針 (яп.). Министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма Японии. Дата обращения: 9 января 2022. Архивировано 21 января 2022 года.
  5. 1 2 3 信濃川 (яп.). kotobank.jp. Дата обращения: 15 октября 2022. Архивировано 15 октября 2022 года.
  6. Brown, 2013, pp. 91—107.
  7. 1 2 Shinano River (англ.). www.japanriver.or.jp. Foundation of River and Basin Integrated Communications (2002). Дата обращения: 12 января 2022. Архивировано 12 января 2022 года.
  8. 1 2 3 4 5 信濃川の自然環境 (яп.). www.mlit.go.jp. Дата обращения: 15 апреля 2022. Архивировано 18 декабря 2021 года.
  9. Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, p. 3.
  10. Wigen, Kären. 2. Shinano Up Close // A Malleable Map: Geographies of Restoration in Central Japan, 1600—1912 (англ.). — Berkeley: University of California Press, 2010. — P. 56—88. Архивировано 14 января 2022 года.
  11. 1 2 山口晴幸, 福田誠, 宮川均, 黒島一郎, 佐々木知昭, 大高和加子. 生命の水・信濃川源流 (WATER OF LIFE·SOURCE OF SHINANO RIVER) (яп.) // 地球環境シンポジウム講演論文集 (Proceedings of the Symposium on Global Environment). — 1998. — 第6巻. — 第299—307 頁. Архивировано 8 декабря 2022 года.
  12. Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, p. 3—4.
  13. Hirabayashi, Teruo. Neogene Conglomerates and Cenozoic geohistory of the Northern Fossa Magna in Central Japan (Part I) (англ.) // Earth Science (Chikyu Kagaku). — 1970. — Vol. 24, no. 3. — P. 79—92b. Архивировано 14 января 2022 года.
  14. 中ノ口川 (яп.). kotobank.jp. Дата обращения: 9 января 2022. Архивировано 9 января 2022 года.
  15. 1 2 Fukuoka, Masami. Damage to civil engineering structures (англ.) // Soils and foundations. — 1966. — Vol. 6, no. 2. — P. 45—52. Архивировано 12 января 2022 года.
  16. 小阿賀野川 (яп.). kotobank.jp. Дата обращения: 16 января 2023. Архивировано 12 января 2023 года.
  17. Brown, Philip C. Call it A’Wash’? (англ.) // Historical Perspectives on Conundrums of Technological Modernization, Flood Amelioration and Disasters in Modern Japan’, The Asia-Pacific Journal: Japan Focus. — 2014. — Vol. 12, no. 7. Архивировано 14 января 2022 года.
  18. Прогулка по курорту с горячим источником и вдоль берега водной столицы. enjoyniigata.com. Niigata Prefecture Tourism Association. Дата обращения: 11 января 2022. Архивировано 11 января 2022 года.
  19. 1 2 SHIMIZU, Masayuki. Centralized operation systems for the rationalized management of water resources and for the saving of O/M cost of irrigation and drainage projects (англ.) // Journal of Irrigation Engineering and Rural Planning. — 1989. — No. 16. — P. 112—123. Архивировано 15 января 2022 года.
  20. 1 2 3 Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, p. 27.
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 Edited by: Richard Ibbitt, Kaoru Takara. CATALOGUE OF RIVERS FOR SOUTHEAST ASIA AND THE PACIFIC — Volume IV — 3. Japan — Shinano-gawa (англ.) (март 2002). Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 19 октября 2016 года.
  22. Tanaka, Riki, Kenji Shirai, and Hirotaka Takahashi. On Flow Rate of “UONOGAWA” from Rainfall with Tank Model (англ.) // ICIC express letters. Part B, Applications: an international journal of research and surveys. — 2019. — Vol. 10, no. 4. — P. 327—334. Архивировано 15 января 2022 года.
  23. HUANG, Guangwei. Characterization of flood inundation in Sanjo City, Japan on July 13, 2004 (англ.) // Journal of Hydrodynamics, Ser. B. — 2006. — Vol. 18, no. 3. — P. 295—299.
  24. Omori, F. Note on the Destructive Earthquakes in the Shinanogawa Valley and those along the Japan Sea Coast (англ.) // Proceedings of the Tokyo Mathematico-Physical Society. 2nd Series. — 1908. — Vol. 4, no. 15. — P. 288—293. Архивировано 14 января 2022 года.
  25. Katano, Osamu, Hiroshi Hakoyama, and Shin-ichiro S. Matsuzaki. Japanese inland fisheries and aquaculture: status and trends (англ.) // Freshwater fisheries ecology. — 2015. — P. 231—240. Архивировано 14 января 2022 года.
  26. 1 2 3 Синано // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  27. Shinano (итал.). www.treccani.it. Институт Итальянской энциклопедии. Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 5 февраля 2023 года.
  28. Fujimoto T, Tsuchiya Y, Shibuya N, Taiyoji M, Nishiwaki T, Nakamura K, Yamamoto M. Contamination of the Shinano river water with mutagenic substances after the Niigata Chuetsu earthquake (англ.) // The Tohoku Journal of Experimental Medicine. — 2007. — Vol. 211, no. 2. — P. 171—180. Архивировано 8 декабря 2022 года.
  29. 1 2 Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, p. 23.
  30. 1 2 Shinano River, Japan's longest (англ.). www.japanriver.or.jp. Shinano River Work Office, Hokuriku Regional Development Bureau, Ministry of Land Infrastructure and Transport (1993). Дата обращения: 3 января 2023. Архивировано 14 января 2022 года.
  31. Brown, 2013, p. 96.
  32. Brown, 2013, pp. 91—94.
  33. Brown, 2013, p. 94.
  34. 1 2 Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, p. 13.
  35. Brown, 2013, p. 100.
  36. Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, p. 17.
  37. Brown, 2013, pp. 100—101.
  38. 1 2 3 4 5 Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, pp. 17—18.
  39. 1 2 3 4 5 6 7 Brown, 2013, pp. 102—104.
  40. 1 2 Brown, 2013, pp. 104—107.
  41. Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, pp. 9—10, 17—20.
  42. Brown P. C. Creating Safety, Courting Disaster on the Lower Shinano River, Japan (англ.) // Arcadia. — 2017. — Vol. 21, no. 26. Архивировано 5 декабря 2022 года.
  43. 1 2 Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, p. 20.
  44. Sane M, Yamagishi H, Tateishi M, Izumia T. Environmental impacts of the regulation of the Shinano River, Niigata prefecture, Japan (англ.) // WIT Transactions on Ecology and the Environment. — 2005. — P. 81. Архивировано 15 октября 2022 года.
  45. 1 2 3 4 Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, pp. 9—10.
  46. Hideki SUGITA and Keiichi TAMURA. Development of Seismic Design Criteria for River Facilities against Large Earthquakes (англ.). www.pwri.go.jp. Дата обращения: 8 декабря 2022. Архивировано 3 февраля 2013 года.
  47. 妙見堰 (яп.). www.hrr.mlit.go.jp. Дата обращения: 8 декабря 2022. Архивировано 8 декабря 2022 года.
  48. Progress of Restoration at Shinanogawa Power Plant (англ.). www.jreast.co.jp. Дата обращения: 16 января 2023.
  49. HUANG G. Signature of Human-Caused Alterations of In-Stream Thermal Environment (англ.) // J. Hydrau., Coast Environ. Eng.. — 2005. — No. 796. — P. 113—117. Архивировано 31 октября 2018 года.
  50. 1 2 Plants and animals (англ.). www.hrr.mlit.go.jp. Дата обращения: 8 декабря 2022. Архивировано 8 декабря 2022 года.
  51. 信濃川の生きものたち:魚類 (яп.). www.hrr.mlit.go.jp. Дата обращения: 9 декабря 2022. Архивировано 9 декабря 2022 года.
  52. 信濃川の生きものたち:エビ・カニ/貝類 (яп.). www.hrr.mlit.go.jp. Дата обращения: 17 января 2023. Архивировано 9 декабря 2022 года.
  53. 信濃川の生きものたち:は虫類/両生類/ほ乳類 (яп.). www.hrr.mlit.go.jp. Дата обращения: 17 января 2023. Архивировано 7 декабря 2021 года.
  54. Tanabe A, Mitobe H, Kawata K, Yasuhara A, Shibamoto T. Seasonal and spatial studies on pesticide residues in surface waters of the Shinano River in Japan (англ.) // Journal of Agricultural and Food Chemistry. — 2001. — Vol. 49, no. 8. — P. 3847—3852.
  55. Narushima T, Sato T, Goto Y, Takahashi Y. Pesticides in river and tap water in a rice production area of Niigata, Japan (англ.) // Water, Air, & Soil Pollution. — 2014. — Vol. 225, no. 12. — P. 1—6. Архивировано 9 декабря 2022 года.
  56. Shinano River, Japan’s Longest (англ.). www.japanriver.or.jp (1993). Дата обращения: 14 января 2022. Архивировано 14 января 2022 года.
  57. Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, p. 8.
  58. 1 2 Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, p. 28.
  59. Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, pp. 27—28.
  60. Hydroelectric Power Station (англ.). www.tepco.co.jp. Дата обращения: 25 февраля 2023. Архивировано 1 октября 2018 года.
  61. Japanese Facility Joins Hydro Hall of Fame (англ.). www.hydroreview.com (12 января 2016). Дата обращения: 3 января 2023.
  62. Tours provide renewed interest in Japan’s oldest hydro power plant (англ.). www.japantimes.co.jp (16 ноября 2015). Дата обращения: 3 января 2023. Архивировано 3 января 2023 года.
  63. Shinanogawa Power Station Incident Mar 12, 2009 (англ.). www.jreast.co.jp. Дата обращения: 16 января 2023. Архивировано 21 апреля 2012 года.
  64. JR East chief loses pay over water (англ.). www.japantimes.co.jp (12 марта 2009). Дата обращения: 16 января 2023. Архивировано 14 июня 2021 года.
  65. K. Asai, S. Mitsuishi, T. Izumiya, Y. Sasaki & N. Kawamoto. Study on Enhancement of Hydroelectric Power Generation by Utilizing Plain Dam in the Shinano River (англ.) // International Symposium on Dams in a Global Environmental Challenges. — 2014. — P. VII - 11. Архивировано 25 февраля 2023 года.
  66. Shinano Railway (англ.). www.shinanorailway.co.jp. Дата обращения: 16 января 2023. Архивировано 16 января 2023 года.
  67. しなの鉄道[株 (яп.). kotobank.jp. Дата обращения: 16 января 2023. Архивировано 16 января 2023 года.
  68. Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, p. 15—16.
  69. 廣野耕造 (Kozo Hirono). みなとまち新潟の歴史と文化 (History and Culture of Port City Niigata) (яп.) // 石油技術協会誌 (Journal of the Japanese Association for Petroleum Technology). — 2018. — 第83巻, 第4数. — 第251—256 頁. Архивировано 17 января 2023 года.
  70. Shinano River Water Shuttle (англ.). www.nvcb.or.jp. Дата обращения: 16 января 2023. Архивировано 16 января 2023 года.
  71. のりばのご案内 (яп.). www.watershuttle.co.jp. Дата обращения: 16 января 2023. Архивировано 16 января 2023 года.
  72. Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, p. 31.
  73. Inoue K, Mori T, Mizuyama T. TWO LARGE LANDSLIDE DAMS AND OUTBURST DISASTERS–IN THE SHINANO RIVER, CENTRAL JAPAN (англ.) // INTERPRAEVENT 2008 – Conference Proceedings, Vol. 1. Архивировано 21 января 2022 года.
  74. Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, pp. 11—12.
  75. 信濃川の主な災害 (яп.). Министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма Японии. Дата обращения: 9 января 2022. Архивировано 18 декабря 2021 года.
  76. 1 2 Yasuragitei Embankment — Bringing the water’s edge closer to you (англ.). www.japanriver.or.jp. Shinano River Work Office Hokuriku Regional Development Bureau, Ministry of Construction (2000). Дата обращения: 12 января 2022. Архивировано 12 января 2022 года.
  77. Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, pp. 19—20.
  78. Foundation of River and Basin Integrated Communications, 2002, p. 24.

Литература[править | править код]

  • Brown, Philip C. 5. Constructing Nature // Japan at Nature's Edge: The Environmental Context of a Global Power (англ.) / edited by Ian Jared Miller, Julia Adeney Thomas and Brett L. Walker. — Honolulu: University of Hawaiʻi Press, 2013. — P. 91—114.
  • Shinano River (англ.). www.japanriver.or.jp. Foundation of River and Basin Integrated Communications (2002). Дата обращения: 12 января 2022. Архивировано 12 января 2022 года.

Ссылки[править | править код]