Псе́вдо-Аристо́тель — общее имя для авторов философских и медицинских работ, приписывавших свои труды Аристотелю, а также для тех, чьи работы были позже приняты за работы Аристотеля. В Средние века многие европейские и арабские авторы выдавали свои труды за аристотелевские, так как это приносило их трудам известность и признание. Эти сочинения являются примером псевдоэпиграфики.
Первые псевдо-аристотелевские произведения были созданы представителями перипатетической школы, основанной самим Аристотелем. Тем не менее, гораздо большее число работ было написано значительно позже, в Средние века[1]. Поскольку Аристотель создал такое множество произведений разнообразной тематики, было возможно приписывать ему тексты на самые различные предметы. Приписывание имени Аристотеля к работе гарантировало ей некоторое уважение и признание, поскольку Аристотель считался одним из самых авторитетных древних авторов для ученых людей как христианской Европы, так и мусульманских арабских стран[2]. Как правило, не известно, был ли приписан Аристотелю текст его собственным автором или кем-то другим, кто пытался популяризировать подобные работы, используя имя философа.
В Средние века в обращении находилось более ста псевдо-аристотелевских произведений. Их можно разделить на три группы по изначальному языку, на котором написан текст, а именно латынь, греческий и арабский. Группа работ на латыни является самой маленькой,[3] в то время как арабские работы являются самыми многочисленными. В Средневековье многие арабские произведения были переведены на латынь. Большинство из них охватывает оккультные темы, такие как алхимия, астрология, хиромантия и физиогномика. Другие тексты относились к греческим философским предметам — чаще к платоновским и неоплатоническим школам, чем к перипатической. Арабский Secretum Secretorum был определённо самой популярной псевдо-аристотелевской работой и даже был более распространен, чем любое из подлинных произведений Аристотеля[1].
Создание псевдо-аристотелевских произведений продолжалось еще долго даже после Средних веков. «Шедевр Аристотеля» — это пособие по сексуальным практикам и акушерству, впервые опубликованное в 1684 году и ставшее очень популярным в Англии. Оно все еще продавалось в начале 20 века и, вероятно, было самой тиражированной книгой по медицинской тематике в 18 и начале 19 века.[4]
↑Charles B. Schmitt, Dilwyn Knox (Eds.): Pseudo-Aristoteles Latinus. A Guide to Latin works falsely attributed to Aristotle before 1500. London: The Warburg Institute, 1985, ISBN 0-85481-066-8 (Warburg Institute Surveys and Texts 12).
Bullough, Vern L. An Early American Sex Manual, or, Aristotle Who? (англ.) // Early American Literature (англ.) (рус. : journal. — 1973. — Vol. 7, no. 3. — P. 236—246. — JSTOR25070583.
Charles B. Schmitt, Dilwyn Knox (Eds.): Pseudo-Aristoteles Latinus. A Guide to Latin works falsely attributed to Aristotle before 1500. London: The Warburg Institute, 1985, ISBN 0-85481-066-8 (Warburg Institute Surveys and Texts 12)
French
Deutsch