French
DeutschЕвровидение-2016 — Википедия
| Евровидение-2016 | |
|---|---|
 | |
| «Come Together» (Объединяйтесь) | |
| Даты | |
| 1-й полуфинал | 10 мая 2016 |
| 2-й полуфинал | 12 мая 2016 |
| Финал | 14 мая 2016 |
| Проведение | |
| Место проведения |  Швеция,  Стокгольм, «Эрикссон-Глоб»[1] |
| Ведущие | Монс Сельмерлёв Петра Меде[2] |
| Исполнительный супервайзер |  Йон Ула Санн |
| Основной вещатель |  SVT |
| Открытие | 1-полуфинал: «Heroes» в исполнении Монса Сельмерлёва[4] |
| Интервал-акт | 1-полуфинал: «Серые люди» хореограф Фредрик Рюдман Сара Доун Файнер и её скетч «Линда Вудрафф» «Fire In The Rain» и «Heroes» в исполнении Монса Сельмерлёва |
| Участники | |
| Всего участников | 42 |
| Вернувшиеся |  Болгария Босния и Герцеговина Украина Хорватия |
| Отказавшиеся |  Португалия Румыния (дисквал.) |
 | |
| Результаты | |
| Система голосования | 50 % телезрители + 50 % жюри. Каждая страна отдаёт баллы от 12, 10, 8-1: один от национального жюри, а другой от телезрителей[5]. |
| Победная песня | «1944» (Украина) |
| Евровидение | |
| ← 2015 • 2016 • 2017 → | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Евровидение-2016 (англ. Eurovision Song Contest 2016; фр. Concours Eurovision de la chanson 2016; швед. Eurovisionsschlagerfestivalen 2016) — 61-й конкурс песни «Евровидение», который проходил в Стокгольме, столице Швеции. Страна стала победительницей предыдущего конкурса «Евровидение-2015», прошедшего в Вене (Австрия), с песней «Heroes» в исполнении Монса Сельмерлёва, набравшего 365 баллов. Даты полуфиналов — 10 мая и 12 мая, финал конкурса состоялся 14 мая 2016 года[6]. Швеция принимала у себя конкурс в шестой раз; стране понадобилось 3 года для того, чтобы повторить успех 2012 года, когда победителем стала Лорин. Конкурс проводила шведская национальная телерадиокомпания SVT под руководством Европейского вещательного союза (ЕВС).
Победу в Евровидение-2016 одержала участница от Украины Джамала с песней «1944». Австралия и Россия заняли второе и третье места соответственно.
В песне «1944» идёт речь о депортации крымских татар 1944 года. Текст песни исполнен на английском, припев — на крымскотатарском. В адрес ЕВС поступили многочисленные жалобы, прежде всего из России, в которых указывалось на нарушение правил конкурса — песня содержит политический подтекст. Комиссия ЕВС, рассмотрев песню, пришла к выводу, что «ни название песни, ни её слова не содержат политического подтекста и не нарушают правила конкурса Евровидения»[7].
В конкурсе принимали участие 42 страны. Об этом стало известно 26 ноября 2015 года. На конкурс вернулись Болгария, Босния и Герцеговина, Украина и Хорватия. Своё участие продолжила Австралия — страна-дебютант предыдущего года. От участия в этом году отказалась Португалия; из-за долгов перед Европейским вещательным союзом размером в 16 миллионов швейцарских франков была отстранена Румыния.
«Евровидение-2016» смотрело около 204 миллиона телезрителей, что на 5 миллионов телезрителей больше, чем в предыдущем 2015 году[8].
Место проведения[править | править код]
.jpg)
В июле 2015 года «Эрикссон-Глоб» была выбрана местной телерадиокомпанией площадкой для проведения предстоящего «Евровидения».
«Эрикссон-Глоб» — это 85-метровая арена разного использования в столице и крупнейшем городе Швеции — Стокгольме, находящаяся в микрорайоне Глобен-Сити, созданном специально для неё, а также крупнейшее сферическое сооружение в мире, место проведения концертов и спортивных мероприятий. Арена может одновременно вместить 16 000 зрителей.
Ранее Швеция проводила у себя Евровидение пять раз: в 1975[9], 1985[10], 1992[11], в 2000[12] и в 2013 годах. Таким образом, Швеция в 2016 году провела «Евровидение» в шестой раз, при этом Стокгольм стал городом-«хозяином» в третий раз.
Выбор места проведения[править | править код]
24 мая SVT анонсировал первое возможное место проведения будущего конкурса — Tele2 Arena в Стокгольме[13]. Однако другие города также проявили интерес к проведению конкурса[13]. Мальмё Арена, принимавшая у себя конкурс 2013 года, в Мальмё 24 мая также подала заявку на проведение конкурса[13], но позже её сняла, ссылаясь на недоступность арены в течение недели перед конкурсом[14].
1 июня 2015 года вещатель-организатор конкурса Sveriges Television (SVT) объявил правила для принимающего места проведения конкурса. Согласно этим правилам, место проведения должно быть «не занято» другими мероприятиями в течение 6 недель до окончания конкурса, иметь звуко- и светоизоляцию, а также иметь вместимость не менее 10 000 человек. В дополнение иметь дополнительную площадь в 6000 м² для закулисных услуг[15]. Исходя из этих требований, Эрншёльдсвик и Эребру уже не отвечали им, так как заявленные стадионы имеют вместимость чуть менее 10 000 человек.
Изначально на проведение конкурса песни Евровидение-2016 подали свои заявки двенадцать населённых пунктов Швеции. Далее из шести заявок осталось лишь два основных претендента на проведение конкурса — Гётеборг и Стокгольм, поскольку только эти два города полностью соответствовали всем предъявляемым требованиям. Окончательное решение о месте проведения конкурса было принято 8 июля 2015 телекомпанией SVT[16][17]. Местом проведения Евровидения-2016 была назначена арена «Эрикссон-Глоб» в Стокгольме, принимавшая конкурс 2000 года[1].
| Город | Место | Вместительность | Примечания |
|---|---|---|---|
| Стокгольм | Эрикссон-Глоб | 16 000 | Место проведения Евровидения 2000. Также арена принимала у себя финалы «Melodifestivalen»'а с 2002 по 2012 год. |
| Tele2 Arena | 45 000 | Tele2 Arena была забронирована на май 2016 года. | |
| Френдс Арена | 65 000 | Арена принимает у себя финалы «Melodifestivalen»'а с 2013 года. Не могла принимать Евровидение-2016, так как хозяева стадиона не могли предоставить её на такой большой срок из-за футбольных матчей. | |
| Гётеборг | Скандинавиум | 14 000 | Место проведения Евровидения 1985. Также арена принимала у себя полуфиналы «Melodifestivalen»'а с 2003 года |
| Линчёпинг | Saab Arena | 11 500 | Место проведения полуфиналов Мелодифестивалена в 2005, 2008, 2011 и 2014 годах |
| Мальмё[18] | Мальмё-Арена | 15 500 | Место проведения Евровидения 2013. Также арена принимала у себя полуфиналы «Melodifestivalen»'а в течение последних четырёх лет. Заявка была снята 11 июня 2015 года по причине недоступности арены в течение недели перед конкурсом[14]. Примет у себя Евровидение-2024. |
| Сандвикен и Евле[19] | Göransson Arena | 10 000 | Место проведения полуфинала Мелодифестивалена в 2010 году |
| Эрншёльдсвик[20] | Fjällräven Center | 9800 | Место проведения полуфиналов Мелодифестивалена в 2010 и 2014 годах |
Организация конкурса[править | править код]
Изменения в правилах[править | править код]
17 февраля 2016 года официальное сообщество Евровидения в Твиттере объявило, что в правила конкурса будут внесены изменения.
18 февраля Европейский вещательный союз огласил новый формат объявления голосов в финале. Изменения введены, чтобы сократить финальное шоу по времени и сделать процесс оглашения результатов более интересным. Это самое глобальное изменение в правилах конкурса с 1975 года, когда была введена система «12 баллов».
Результаты будут оглашаться по системе, применяемой в шведском отборе на Евровидение Мелодифестивалене. С 2016 года результаты голосования жюри будут оглашаться отдельно от результатов голосования телезрителей. Сначала глашатаи из всех участвующих стран объявят только 12 баллов от жюри (баллы от 1 до 10 будут показаны на экране). После этого будут подсчитаны голоса телезрителей. Эти голоса будут объявлены уже ведущими конкурса, начиная со страны, которая получила наименьшее количество баллов и заканчивая страной с наивысшим количеством баллов. Страны, занявшие места с 11-го по 26-е, будут отображены на инфографике. Ведущие объявят баллы стран, которые заняли с 10 по 1 место[21]. Таким образом победитель конкурса станет известен только после окончания объявления голосов[22][23].
Вследствие изменений количество баллов увеличится, и поэтому вместо 2320 баллов, отданных странами в 2015 году, будут отданы 4872 баллов, что более чем в два раза больше, чем в прошлом году.
Официальные партнёры[править | править код]
15 декабря 2015 года Европейский вещательный союз объявил официального партнёра, мобильный оператор Tele2. Также национальным партнёром конкурса Евровидение-2016 стала компания Silja Line. Официальным косметическим партнёром объявлен один из крупнейших производителей косметической продукции Schwarzkopf, а партнёром по освещению стала немецкая компания Osram[24]. 26 февраля стало известно, что партнёром Евровидения 2016 стала платёжная система VISA[25], а 4 марта — компания DAILIES[26].
Формат[править | править код]
Даты проведения конкурса в 2016 году были озвучены на встрече глав делегаций стран участниц, 16 марта 2016 года в Вене. Полуфиналы были назначены на 10 и 12 мая, финал — на 14 мая. 9 января 2016 года была объявлена дата жеребьёвки стран-участниц на полуфиналы, которая прошла 25 января в Стокгольмской ратуше. Ратуша также объявлена местом будущей Церемонии открытия конкурса[27].
Ведущие[править | править код]
14 декабря шведская телекомпания SVT официально представила ведущих. Ими стали победитель прошлого года Монс Сельмерлёв и ведущая конкурса 2013 года Петра Меде[2].
Большая пятёрка и полуфиналы[править | править код]
Репетиции стран «Большой пятёрки» Евровидения и хозяйки конкурса, Швеции, были показаны в полуфиналах конкурса. Преимуществом такого решения стало то, что у данных стран (Германия, Великобритания, Испания, Италия, Франция, Швеция) появилось больше времени для репетиций, что улучшило качество шоу и подготовку участников. Также зрители смогли получше ознакомиться с музыкальными заявками автоматических финалистов конкурса[28].
Логотип и слоган конкурса[править | править код]
Лотта Лоосме, координатор Евровидения 2016 по связям с прессой, сообщил о начале разработки будущего логотипа конкурса. Разработкой занималось рекламное агентство INGO. 3D проекция была разработана агентствами Brokendoll и Swiss. Логотип был представлен 25 января во время жеребьёвки стран. Логотип представляет собой цветок — одуванчик.
Данный символ можно интерпретировать по-разному, но идея оттолкнуться от изображения одуванчика нам очень понравилась. Мы считаем, что у символа есть огромный международный потенциал.Лотта Лоосме, пресс-атташе конкурса
Символ — одуванчик. Он состоит из множества семян, пушинок, которые прилетят со всей Европы и соберутся в нашем волшебном цветке, который визуально подчеркнёт ту энергию, которая появится, когда радость и мощь музыки объединятся вместе в Стокгольме.Ричард Холст, художественный директор INGO
Слоган конкурса «Come Together» («Объединяйтесь» или «Быть вместе») имеет смысл единения стран Европы. По словам создателей, слоган носит название одной из песен таких групп, как «The Beatles» и «Aerosmith», также он повторяет слоган Детского Евровидения 2014 года[29].
Мы хотим вновь подчеркнуть, что несмотря на всё европейское разнообразие — Евровидение объединяет всех жителей Европы — так было раньше, и так же происходит сейчас.Лотта Лоосме, пресс-атташе конкурса
Мы уверены в том, что идея единства является важной сегодня точно также, как было в 50-е годы, когда создавался конкурс песни Евровидение. Евровидение никогда не говорило о границах, политике и идеологии. Оно всегда было направлено на стирание границ, которые разделяют людей друг от друга.Мартин Ёстердаль, исполнительный продюсер конкурса
Сцена[править | править код]
15 февраля 2016 года SVT опубликовал дизайн сцены для конкурса. Дизайнерами сцены являются Фрида Арвидссон и Виктор Браттстрем. Дизайнеры использовали освещение как главный компонент для создания ощущения глубины сцены. Также планировалось создать инновационную LED стену, которая позволит артистам двигаться внутри неё[30].
Открытки[править | править код]
Съёмки открыток участников начались с 8 марта 2016 года. Они воплотили в себе логотип конкурса этого года — одуванчик, который также напоминает очертания Эрикссон-Глоб. Открытки снимались в соответствующих странах с участием представителей этих стран и рассказывали о личной жизни артистов, а также демонстрировали наиболее интересные и типичные виды и достопримечательности этих стран[31].
Концепция в этом году уникальна. Мы стараемся представить страну через артиста — через его интересы и увлечения. Мы используем различные кадры, чтобы сделать открытки ещё красивее.Оливер Мартин, режиссёр
Трансляция конкурса в США[править | править код]
2 мая 2016 года было объявлено, что 61-й конкурс песни Евровидение будет транслироваться в Соединённых Штатах Америки на портале LogoTV, который рассчитан на ЛГБТ-аудиторию[32].
Участники[править | править код]
26 ноября 2015 года было объявлено, что в конкурсе песни Евровидение-2016 примут участие 43 страны из общего числа 56 стран, имеющих право участвовать ввиду членства в Европейском вещательном союзе (ЕВС)[33]. Вопреки оглашавшемуся ранее положению, дебютировавшая, но не победившая на Евровидение 2015 неевропейская и не являющаяся членом ЕВС Австралия продолжает своё участие.
Возвращение[править | править код]
Болгария — 15 сентября 2015 года Болгария заявила о своём возвращении на конкурс 2016 года[34]. Однако 23 ноября было объявлено, что страна ещё не приняла окончательное решение[35]. 26 ноября был объявлен окончательный список участников, в котором присутствовала и Болгария[36].
Босния и Герцеговина — 15 сентября 2015 года Босния и Герцеговина подтвердила возвращение на конкурс песни Евровидение после трёхлетнего перерыва[37]. Однако 9 октября 2015 года было объявлено, что страна не вернётся на конкурс, если вещатель не получит финансовую поддержку до конца октября 2015 года[38]. 24 ноября вещатель объявил о том, что Босния и Герцеговина примет участие в конкурсе 2016 года[39].
Украина — 25 мая 2015 года было объявлено о возвращении Украины на конкурс. Последний раз Украина принимала участие в 2014 году[40].
Хорватия — хорватский вещатель HRT предположил, что Хорватия может вернуться в 2016 году и отправить победителя шоу «The Voice — Najljepši glas Hrvatske» в качестве участника[41]. 26 ноября был объявлен окончательный список участников, в котором присутствовала и Хорватия[36].
Отказ и неучастие[править | править код]
Андорра — андоррский вещатель «RTVA» заявил, что страна не вернётся на конкурс из-за сложной финансовой ситуации[42].
Люксембург — 4 июня 2015 года люксембургский вещатель RTL заявил, что не вернётся на конкурс в 2016 году[43].
Марокко — хотя Марокко и посылала делегацию на конкурс 2015 года, в окончательном списке страна не значилась.
Монако — 21 июля 2015 года монакский вещатель Télé Monte Carlo (TMC) объявил, что Монако не вернётся на конкурс в 2016 году[44].
Португалия — 7 октября 2015 года RTP заявил, что Португалия не будет принимать участие в конкурсе 2016 года по причине того, что канал будет в процессе реструктуризации. Португалия ранее отказывалась от участия в Евровидении в 2013 году из-за финансовых проблем[45].
Румыния — 22 апреля 2016 года Румыния была снята с конкурса по причине крупной финансовой задолженности перед Европейским вещательным союзом[46].
Словакия — после возврата в 2015 году на Евровидение для молодых танцоров словацкий вещатель RTVS допускал, что страна может вернуться в 2016 году и на основной конкурс[47]. Однако 28 сентября было объявлено, что страна не будет участвовать на Евровидение-2016 года[48].
Турция — 7 февраля 2015 года Турция выразила желание возвратиться на конкурс 2016 года[49]. Страна бойкотировала конкурс с 2013 года. Турция подтвердила участие, однако 2 октября TRT объявил, что решение о возвращении страны на конкурс до сих пор не принято[50]. 3 ноября было объявлено, что Турция не вернётся на конкурс в 2016 году[51].
Несостоявшийся дебют[править | править код]
Казахстан — Разговоры об участии в конкурсе Казахстана, расположенного частично в Европе, идут уже давно. С 2008 года конкурс транслируется здесь ежегодно, но, несмотря на поданную заявку, страна пока не является членом Европейского вещательного союза. С 2016 года телеканал «Хабар» стал ассоциированным членом ЕВС, что может дать возможность участия в конкурсе, как и Австралии, являющейся ассоциированным членом, но в окончательном списке страна не значилась.
Республика Косово — Заместитель министра иностранных дел Республики Косово Петрит Селими сообщил в 2015 году о том, что Косово будет участвовать в Евровидении в следующем году. Национальный вещатель RTK не опроверг, но и не подтвердил его слова. Ожидалось, что Косово примет участие в конкурсе, однако 3 июня 2015 года Европейский вещательный союз объявил, что страна не примет участия в конкурсе 2016 года.
Китай — Китай заинтересован в участии в Евровидении от китайского частного телеканала Hunan TV. Последний связывался с Европейским вещательным союзом и говорил о возможности участия Китая. ЕВС в свою очередь сказал: «Мы открыты и всегда рады новым элементам в каждом Евровидении». Ожидалось, что Китай примет участие в конкурсе, однако ЕВС в Твиттере заявило, что в 2016 году страна всё-таки не поедет на конкурс, не исключив такую возможность в будущем. Китай транслировал Евровидение с 2013 года. В 2015 году страна транслировала 2 полуфинала Евровидения 2015 и в прямом эфире в 3:00 по местному времени финал музыкального конкурса по телеканалу Hunan TV.
Ливан — 16 октября 2015 было объявлено, что Ливан, возможно, дебютирует на конкурсе 2016 года, однако этого так и не произошло.
Лихтенштейн — После многих неудачных попыток дебютировать на конкурсе (в частности, в 2014—2015 гг.), национальный вещатель 1FLTV заявил, что готов отправить представителя своей страны в 2016 году[38]. Однако 16 сентября 2015 было объявлено, что Лихтенштейн не дебютирует на конкурсе 2016 года.
Фарерские острова — Фарерский еженедельник «Портал» сообщил, что местная телекомпания Kringvarp Føroya (SVF) исследовала возможность участия в Евровидении в 2016 году, планируя полноценно вступить в ЕВС, но предложение было отклонено, поскольку Фарерские острова являются частью Дании. Министр образования Фарерских островов Бйорн Калсё поддержал идею участия, сказав: «Чтобы участвовать в конкурсе, нужно чтобы ООН признала нашу страну независимой. Но мы могли бы преодолеть это препятствие, потому что мы абсолютно решительны в своем стремлении. Всё полностью зависит от SVF: показать ЕВС, что она может быть полноправным членом наравне с другими странами-участниками»
Исполнители, уже участвовавшие в Евровидении ранее[править | править код]
Выступавшие как полноценные исполнители[править | править код]
- Болгария: Поли Генова (Евровидение 2011 — 12 место в полуфинале)
- Босния и Герцеговина: Дин (совместно с Далал Мидхат Талакич и Аной Руцнер) (Евровидение 2004 — 9 место)
Исландия: Грета Салоуме (Евровидение 2012, в дуэте с Йоунси — 20 место)
Литва: Донни Монтелл (Евровидение 2012 — 14 место)
Македония: Калиопи (Евровидение 1996 — не прошла квалификационный этап, Евровидение 2012 — 12 место)
Мальта: Ира Лоско (Евровидение 2002 — 2 место)
Черногория: Бóян Йóвович (в составе группы «Highway») (Евровидение 2005, в составе группы «No Name» от 
Сербии и Черногории — 7 место)
.svg){kind=small}
Вернувшиеся как бэк-вокалисты[править | править код]
Армения: Моника Аванесян (Детское Евровидение 2013 — 6 место)- Исландия: Гера Бьёрк:
- «Евровидение-2008», как бэк-вокалист EuroBand — 14-е место в финале;
- «Евровидение-2009», как бэк-вокалист Йоханны — 2-е место в финале;
- «Евровидение-2010» — 19 место в финале;
- «Евровидение 2012», как бэк-вокалист Греты Салоуме и Йоунси — 20-е место в финале;
- «Евровидение 2015», как бэк-вокалист Марии Олафс — 15-е место в полуфинале;
Жеребьёвка[править | править код]
Распределение на полуфиналы прошло 25 января 2016 года в Стокгольмской ратуше. Ведущими были Александра Паскалиду и Иован Радомир — шведский телеведущий и глашатай Евровидения 2004 и 2006 годов. Кроме этого в этот день были объявлены официальный девиз и официальный логотип.
На первом этапе распределения было решено, в каких полуфиналах будут голосовать страны «Большой пятёрки» и страна-хозяйка. В связи с просьбой немецкого телеканала ARD Германии было предоставлено право голоса во втором полуфинале без розыгрыша. По просьбе шведского канала SVT Швеция голосовала в первом полуфинале. Распределение остальных стран прошло согласно жеребьёвке[52]. См. таблицу ниже.
На втором этапе 37 стран-участниц были распределены на 2 полуфинала. 18 стран стали участниками первого полуфинала и 19 — второго полуфинала. Распределение происходило следующим образом: Первые 6 стран (по одной стране из каждой корзины), «вытянутые» в результате жеребьёвки, должны были выступать в первом полуфинале, следующие 6 стран — во втором полуфинале. Затем процесс повторялся. По заявлению комиссии, Израиль выразил просьбу, участвовать во втором полуфинале, поскольку дата проведения первого полуфинала совпадала с памятным днём в стране. Однако, Израилю выпал второй полуфинал, и вмешательства комиссии не потребовалось. В таблице ниже указана очерёдность «вытягивания» стран-участниц[52].
| Корзина 1 | Корзина 2 | Корзина 3 | Корзина 4 | Корзина 5 | Корзина 6 |
|---|---|---|---|---|---|
 Албания(7) Босния и Герцеговина(13) Македония(19) Сербия(37) Словения(31) Хорватия(1) Черногория(25) |  Дания(20) Исландия(26) Латвия(8) Норвегия(32) Эстония(14) Финляндия(2) |  Азербайджан(3) Армения(15) Белоруссия(9) Грузия(21) Россия(27) Украина(33) |  Австралия(22).svg){kind=small} Бельгия(34) Болгария(10) Греция(16) Кипр(4) Нидерланды(28) |  Ирландия(11) Литва(23) Мальта(5) Польша(35) Сан-Марино(29) Чехия(17) |  Австрия(30) Венгрия(18) Израиль(36) Молдавия(6) Румыния Швейцария(12) |
| Первый полуфинал | Второй полуфинал | ||
|---|---|---|---|
| Первая часть | Вторая часть | Первая часть | Вторая часть |
| Хорватия Финляндия Молдавия Греция Армения Венгрия Россия Нидерланды Сан-Марино | Азербайджан Кипр Мальта Босния и Герцеговина Эстония Чехия Черногория Исландия Австрия | Латвия Белоруссия Ирландия Швейцария Македония Австралия Литва Польша Израиль Сербия | Албания Болгария Дания Грузия Румыния Словения Норвегия Украина Бельгия |
| Голосуют: все участвующие в первом полуфинале страны + | Голосуют: все участвующие во втором полуфинале страны + | ||
Румыния должна была выступать под 12 номером во втором полуфинале, но была дисквалифицирована из конкурса в связи с неоплаченным долгом в 16 миллионов швейцарских франков. Овидиу Антон должен был исполнить песню «Moment of Silence».
Первый полуфинал[править | править код]
Первый полуфинал состоялся 10 мая 2016 года в 21:00 по летнему центральноевропейскому времени. В нём приняли участие кандидаты из 18 стран.
В таблице ниже 10 стран, вышедшие в финал выделены светло-зелёным цветом.
Распределение мест[править | править код]
Голосование[править | править код]
| Первый полуфинал оценки жюри / зрительское голосование | ||||
|---|---|---|---|---|
| Место | Телезрители | Очки | Жюри | Очки |
| 1 | Россия | 194 | Мальта | 155 |
| 2 | Австрия | 133 | Россия | 148 |
| 3 | Венгрия | 119 | Армения | 127 |
| 4 | Армения | 116 | Чехия | 120 |
| 5 | Нидерланды | 95 | Нидерланды | 102 |
| 6 | Азербайджан | 93 | Азербайджан | 92 |
| 7 | Кипр | 93 | Хорватия | 80 |
| 8 | Босния и Герцеговина | 78 | Венгрия | 78 |
| 9 | Мальта | 54 | Кипр | 71 |
| 10 | Хорватия | 53 | Черногория | 46 |
| 11 | Сан-Марино | 49 | Австрия | 37 |
| 12 | Чехия | 41 | Финляндия | 35 |
| 13 | Исландия | 24 | Исландия | 27 |
| 14 | Греция | 22 | Босния и Герцеговина | 26 |
| 15 | Финляндия | 16 | Молдавия | 24 |
| 16 | Эстония | 15 | Греция | 22 |
| 17 | Черногория | 14 | Сан-Марино | 19 |
| 18 | Молдавия | 9 | Эстония | 9 |
В первом полуфинале кроме стран-участниц голосовали также Франция, Испания и Швеция[81].
| Страна | Место | Баллы | Ф и н л я н д и я | Г р е ц и я | М о л д а в и я | В е н г р и я | Х о р в а т и я | Н и д е р л а н д ы | А р м е н и я | С а н - М а р и н о | Р о с с и я | Ч е х и я | К и п р | А в с т р и я | Э с т о н и я | А з е р б а й д ж а н | Ч е р н о г о р и я | И с л а н д и я | Б о с н и я - Г е р ц | М а л ь т а | Ф р а н ц и я .svg){kind=small} | И с п а н и я  | Ш в е ц и я  | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Финляндия | 15 | 51 | 35 | 4 | 2 | 8 | 7 | 2 | 5 | 3 | 4 | |||||||||||||
| 16 | 1 | 7 | 2 | 6 | ||||||||||||||||||||
 Греция | 16 | 44 | 22 | 3 | 7 | 3 | 6 | 3 | ||||||||||||||||
| 22 | 7 | 3 | 12 | |||||||||||||||||||||
 Молдавия | 17 | 33 | 24 | 3 | 6 | 6 | 5 | 4 | ||||||||||||||||
| 9 | 5 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||
 Венгрия | 4 | 197 | 78 | 7 | 3 | 8 | 3 | 4 | 12 | 6 | 5 | 8 | 1 | 2 | 4 | 5 | 10 | |||||||
| 119 | 4 | 7 | 6 | 8 | 6 | 6 | 7 | 6 | 6 | 6 | 8 | 5 | 7 | 6 | 6 | 1 | 8 | 7 | 5 | 4 | ||||
 Хорватия | 10 | 133 | 80 | 5 | 5 | 3 | 12 | 2 | 1 | 1 | 6 | 7 | 7 | 3 | 7 | 7 | 5 | 6 | 3 | |||||
| 53 | 2 | 4 | 2 | 5 | 3 | 4 | 2 | 1 | 6 | 8 | 12 | 1 | 2 | 1 | ||||||||||
 Нидерланды | 5 | 197 | 102 | 12 | 1 | 4 | 6 | 2 | 4 | 12 | 10 | 6 | 12 | 2 | 12 | 1 | 8 | 4 | 6 | |||||
| 95 | 6 | 2 | 6 | 5 | 4 | 6 | 3 | 4 | 10 | 8 | 4 | 10 | 7 | 4 | 6 | 10 | ||||||||
 Армения | 2 | 243 | 127 | 7 | 10 | 10 | 5 | 5 | 5 | 12 | 10 | 5 | 2 | 12 | 5 | 7 | 12 | 3 | 12 | 5 | ||||
| 116 | 1 | 8 | 8 | 2 | 3 | 12 | 8 | 12 | 12 | 7 | 4 | 1 | 3 | 3 | 3 | 4 | 12 | 10 | 3 | |||||
 Сан-Марино | 12 | 68 | 19 | 3 | 10 | 6 | ||||||||||||||||||
| 49 | 3 | 6 | 4 | 5 | 4 | 5 | 4 | 10 | 2 | 1 | 5 | |||||||||||||
 Россия | 1 | 342 | 148 | 6 | 12 | 12 | 10 | 6 | 1 | 7 | 3 | 12 | 8 | 1 | 12 | 8 | 10 | 8 | 10 | 2 | 8 | 12 | ||
| 194 | 8 | 10 | 10 | 10 | 10 | 8 | 12 | 12 | 8 | 10 | 7 | 12 | 12 | 10 | 12 | 7 | 12 | 8 | 8 | 8 | ||||
 Чехия | 9 | 161 | 120 | 10 | 8 | 8 | 12 | 4 | 5 | 4 | 5 | 5 | 10 | 6 | 2 | 4 | 8 | 12 | 3 | 1 | 6 | 7 | ||
| 41 | 3 | 3 | 3 | 4 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 3 | 1 | 4 | 2 | 3 | 7 | |||||||||
 Кипр | 8 | 164 | 71 | 8 | 7 | 2 | 10 | 10 | 8 | 1 | 10 | 1 | 8 | 4 | 1 | 1 | ||||||||
| 93 | 7 | 12 | 7 | 2 | 3 | 8 | 5 | 8 | 4 | 2 | 6 | 1 | 5 | 5 | 2 | 6 | 5 | 3 | 2 | |||||
 Австрия | 7 | 170 | 37 | 3 | 2 | 6 | 5 | 2 | 4 | 1 | 12 | 2 | ||||||||||||
| 133 | 10 | 5 | 7 | 8 | 7 | 10 | 5 | 3 | 10 | 5 | 3 | 10 | 6 | 8 | 6 | 1 | 10 | 12 | 7 | |||||
 Эстония | 18 | 24 | 9 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||
| 15 | 12 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||
 Азербайджан | 6 | 185 | 92 | 2 | 5 | 7 | 3 | 7 | 6 | 10 | 3 | 4 | 4 | 7 | 5 | 3 | 6 | 7 | 5 | 8 | ||||
| 93 | 12 | 12 | 10 | 7 | 10 | 8 | 7 | 7 | 10 | 10 | ||||||||||||||
 Черногория | 13 | 60 | 46 | 6 | 10 | 10 | 3 | 7 | 3 | 7 | ||||||||||||||
| 14 | 6 | 8 | ||||||||||||||||||||||
 Исландия | 14 | 51 | 27 | 4 | 1 | 1 | 7 | 4 | 1 | 3 | 4 | 2 | ||||||||||||
| 24 | 5 | 1 | 3 | 3 | 3 | 4 | 5 | |||||||||||||||||
 Босния и Герцеговина | 11 | 104 | 26 | 1 | 4 | 1 | 2 | 2 | 10 | 6 | ||||||||||||||
| 78 | 12 | 7 | 1 | 4 | 7 | 12 | 5 | 12 | 6 | 12 | ||||||||||||||
 Мальта | 3 | 209 | 155 | 8 | 4 | 6 | 12 | 7 | 8 | 12 | 5 | 8 | 8 | 8 | 12 | 8 | 4 | 10 | 6 | 2 | 10 | 7 | 10 | |
| 54 | 1 | 5 | 4 | 1 | 1 | 10 | 2 | 1 | 5 | 2 | 8 | 4 | 4 | 5 | 1 | |||||||||
Статистика присуждения 12 баллов[править | править код]
|
|
Второй полуфинал[править | править код]
Второй полуфинал состоялся 12 мая 2016 года в 21:00 по летнему ценральноевропейскому времени. В нём приняли участие кандидаты из 18 стран. В таблице ниже 10 стран, вышедшие в финал, выделены светлозелёным цветом.
Распределение мест[править | править код]
Голосование[править | править код]
| Второй полуфинал оценки жюри / зрительское голосование | ||||
|---|---|---|---|---|
| Место | Телезрители | Очки | Жюри | Очки |
| 1 | Украина | 152 | Австралия | 188 |
| 2 | Австралия | 142 | Бельгия | 139 |
| 3 | Бельгия | 135 | Украина | 135 |
| 4 | Польша | 131 | Израиль | 127 |
| 5 | Болгария | 122 | Литва | 104 |
| 6 | Литва | 118 | Болгария | 98 |
| 7 | Латвия | 68 | Грузия | 84 |
| 8 | Македония | 54 | Латвия | 64 |
| 9 | Белоруссия | 52 | Сербия | 55 |
| 10 | Сербия | 50 | Словения | 49 |
| 11 | Грузия | 39 | Македония | 34 |
| 12 | Албания | 35 | Белоруссия | 32 |
| 13 | Норвегия | 34 | Норвегия | 29 |
| 14 | Ирландия | 31 | Швейцария | 25 |
| 15 | Дания | 24 | Польша | 20 |
| 16 | Израиль | 20 | Ирландия | 15 |
| 17 | Словения | 8 | Дания | 10 |
| 18 | Швейцария | 3 | Албания | 10 |
Во втором полуфинале кроме стран-участниц голосовали также Великобритания, Германия и Италия.
| Страна | Место | Баллы | Л а т в и я | П о л ь ш а | Ш в е й ц а р и я | И з р а и л ь | Б е л о р у с с и я | С е р б и я | И р л а н д и я | М а к е д о н и я | Л и т в а | А в с т р а л и я | С л о в е н и я | Б о л г а р и я | Д а н и я | У к р а и н а | Н о р в е г и я | Г р у з и я | А л б а н и я | Б е л ь г и я | Г е р м а н и я  | И т а л и я  | В е л и к о б р и т. .svg){kind=small} | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Латвия | 8 | 132 | 64 | 6 | 6 | 7 | 4 | 2 | 7 | 10 | 3 | 6 | 2 | 5 | 1 | 5 | ||||||||
| 68 | 5 | 5 | 7 | 7 | 12 | 5 | 2 | 3 | 3 | 8 | 3 | 3 | 5 | |||||||||||
 Польша | 6 | 151 | 20 | 1 | 3 | 3 | 1 | 4 | 3 | 2 | 3 | |||||||||||||
| 131 | 4 | 7 | 6 | 6 | 1 | 10 | 1 | 7 | 4 | 6 | 6 | 12 | 10 | 7 | 12 | 12 | 10 | 10 | ||||||
 Швейцария | 18 | 28 | 25 | 1 | 5 | 1 | 7 | 2 | 7 | 1 | 1 | |||||||||||||
| 3 | 3 | |||||||||||||||||||||||
 Израиль | 7 | 197 | 127 | 2 | 8 | 10 | 1 | 7 | 7 | 6 | 6 | 10 | 4 | 5 | 5 | 7 | 5 | 6 | 4 | 10 | 12 | 8 | 4 | |
| 20 | 1 | 2 | 6 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | ||||||||||||||
 Белоруссия | 12 | 84 | 32 | 1 | 4 | 1 | 1 | 6 | 2 | 6 | 5 | 2 | 3 | |||||||||||
| 52 | 7 | 8 | 3 | 5 | 2 | 6 | 4 | 1 | 10 | 6 | 1 | |||||||||||||
 Сербия | 10 | 105 | 55 | 5 | 1 | 3 | 5 | 12 | 3 | 8 | 3 | 8 | 2 | 5 | ||||||||||
| 50 | 12 | 10 | 2 | 12 | 5 | 2 | 1 | 6 | ||||||||||||||||
 Ирландия | 15 | 46 | 15 | 2 | 4 | 2 | 3 | 2 | 2 | |||||||||||||||
| 31 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 7 | 4 | 2 | 4 | 7 | ||||||||||||||
 Северная Македония | 11 | 88 | 34 | 8 | 12 | 2 | 12 | |||||||||||||||||
| 54 | 4 | 2 | 12 | 4 | 10 | 8 | 12 | 2 | ||||||||||||||||
 Литва | 4 | 222 | 104 | 12 | 3 | 8 | 4 | 10 | 5 | 3 | 5 | 7 | 1 | 3 | 10 | 8 | 8 | 1 | 3 | 3 | 1 | 8 | ||
| 118 | 10 | 3 | 5 | 10 | 12 | 8 | 3 | 7 | 6 | 12 | 10 | 4 | 8 | 4 | 4 | 12 | ||||||||
 Австралия | 1 | 330 | 188 | 8 | 10 | 12 | 12 | 8 | 4 | 6 | 4 | 12 | 5 | 12 | 12 | 12 | 12 | 8 | 10 | 12 | 7 | 12 | 10 | |
| 142 | 8 | 10 | 6 | 12 | 7 | 7 | 8 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 7 | 8 | 4 | 6 | 10 | 10 | 3 | 6 | ||||
 Словения | 14 | 53 | 45 | 3 | 6 | 8 | 7 | 1 | 4 | 1 | 6 | 7 | 6 | |||||||||||
| 8 | 4 | 3 | 1 | |||||||||||||||||||||
 Болгария | 5 | 220 | 98 | 7 | 5 | 4 | 3 | 4 | 2 | 10 | 8 | 2 | 8 | 6 | 7 | 10 | 7 | 6 | 4 | 5 | ||||
| 122 | 3 | 4 | 3 | 10 | 8 | 8 | 5 | 8 | 3 | 10 | 5 | 3 | 5 | 6 | 5 | 7 | 7 | 7 | 7 | 8 | ||||
 Дания | 17 | 34 | 10 | 3 | 4 | 3 | ||||||||||||||||||
| 24 | 2 | 1 | 1 | 4 | 3 | 1 | 5 | 2 | 5 | |||||||||||||||
 Украина | 2 | 287 | 132 | 10 | 12 | 5 | 10 | 7 | 10 | 10 | 8 | 8 | 4 | 1 | 6 | 12 | 5 | 5 | 6 | 10 | 6 | |||
| 152 | 12 | 12 | 5 | 7 | 12 | 6 | 4 | 6 | 10 | 3 | 8 | 12 | 5 | 4 | 12 | 5 | 6 | 8 | 12 | 3 | ||||
 Норвегия | 13 | 63 | 29 | 2 | 6 | 4 | 5 | 6 | 1 | 4 | 1 | |||||||||||||
| 34 | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 | 1 | 10 | 1 | 10 | |||||||||||||||
 Грузия | 9 | 123 | 39 | 5 | 7 | 2 | 2 | 10 | 1 | 8 | 5 | 12 | ||||||||||||
| 84 | 6 | 7 | 5 | 2 | 3 | 1 | 1 | 8 | 7 | 4 | 1 | 8 | 10 | 7 | 1 | |||||||||
 Албания | 16 | 45 | 10 | 8 | 2 | |||||||||||||||||||
| 35 | 10 | 12 | 3 | 2 | 8 | |||||||||||||||||||
 Бельгия | 3 | 274 | 139 | 4 | 2 | 7 | 6 | 12 | 12 | 3 | 5 | 12 | 12 | 10 | 8 | 10 | 7 | 10 | 8 | 4 | 7 | |||
| 135 | 6 | 6 | 8 | 8 | 4 | 10 | 6 | 5 | 4 | 12 | 7 | 10 | 12 | 3 | 7 | 4 | 8 | 6 | 5 | 4 | ||||
Статистика присуждения 12 баллов[править | править код]
|
|
Финал[править | править код]
В конкурсе прошлого года в финале выступало 27 стран, потому что Австралия совместно с «Большой пятёркой» и Австрией попала предварительно в финал. Начиная с 2016 года финал ограничен исключительно 26 странами[106]. В финале конкурса 2016 года приняли участие 26 стран: по 10 стран из каждого полуфинала, страны «Большой пятёрки» (Великобритания, Германия, Испания, Италия, Франция), страна-хозяйка этого года — Швеция.
Распределение мест[править | править код]
| №[107] | Страна | Язык | Исполнитель | Песня | Перевод | Баллы жюри | Баллы зрител. | Баллы | Место |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Бельгия | Английский | Лаура Тесоро | «What’s the Pressure?» | «Какое давление?» | 130 | 51 | 181 | 10 |
| 02 | Чехия | Английский | Габриэла Гунчикова | «I Stand» | «Я стою» | 41 | 0 | 41 | 25 |
| 03 | Нидерланды | Английский | Дауэ Боб | «Slow Down» | «Помедленнее» | 114 | 39 | 153 | 11 |
| 04 | Азербайджан | Английский | Семра | «Miracle» | «Чудо» | 44 | 73 | 117 | 17 |
| 05 | Венгрия | Английский | Фредди | «Pioneer» | «Пионер» | 52 | 56 | 108 | 19 |
| 06 | Италия | Итальянский, английский | Франческа Микьелин[108] | «No Degree of Separation» | «Нет степени разделения» | 90 | 34 | 124 | 16 |
| 07 | Израиль | Английский | Хови Стар | «Made of Stars» | «Сделанный из звезд» | 124 | 11 | 135 | 14 |
| 08 | Болгария | Английский, болгарский | Поли Генова | «If Love Was a Crime» | «Если любовь была преступлением» | 127 | 180 | 307 | 4 |
| 09 | Швеция (страна-хозяйка) | Английский | Франс | «If I Were Sorry»[109] | «Если бы я сожалел» | 122 | 139 | 261 | 5 |
| 10 | Германия | Английский | Джейми-Ли[110] | «Ghost»[110] | «Призрак» | 1 | 10 | 11 | 26 |
| 11 | Франция | Французский, английский[111] | Амир Хаддад[112] | «J’ai cherché»[112] | «Я искал» | 148 | 109 | 257 | 6 |
| 12 | Польша | Английский | Михал Шпак | «Color of Your Life» | «Цвет вашей жизни» | 7 | 222 | 229 | 8 |
| 13 | Австралия | Английский | Дами Им | «Sound of Silence» | «Звук тишины» | 320 | 191 | 511 | 2 |
| 14 | Кипр | Английский | Minus One | «Alter Ego» | «Другое Я» | 43 | 53 | 96 | 21 |
| 15 | Сербия | Английский | Саня Вучич | «Goodbye» | «Прощай» | 35 | 80 | 115 | 18 |
| 16 | Литва | Английский | Донни Монтелл | «I've Been Waiting for This Night» | «Я ждал этой ночи» | 104 | 96 | 200 | 9 |
| 17 | Хорватия | Английский | Нина Кралич | «Lighthouse» | «Маяк» | 40 | 33 | 73 | 23 |
| 18 | Россия | Английский | Сергей Лазарев | «You Are the Only One» | «Ты — единственная» | 130 | 361 | 491 | 3 |
| 19 | Испания | Английский | Barei[113][114] | «Say Yay!»[113][114] | «Скажите Ура!» | 67 | 10 | 77 | 22 |
| 20 | Латвия | Английский | Юстс | «Heartbeat» | «Сердцебиение» | 69 | 63 | 132 | 15 |
| 21 | Украина | Крымскотатарский, Английский | Джамала | «1944» | - | 211 | 323 | 534 | 1 |
| 22 | Мальта | Английский | Ира Лоско | «Walk on Water» | «Прогулка по воде» | 137 | 16 | 153 | 12 |
| 23 | Грузия | Английский | Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz | «Midnight Gold» | «Полуночное золото» | 80 | 24 | 104 | 20 |
| 24 | Австрия | Французский | Зои | «Loin d’ici» | «Далеко отсюда» | 31 | 120 | 151 | 13 |
| 25 | Великобритания | Английский | Joe & Jake[115] | «You’re Not Alone»[115] | «Ты не одинок» | 54 | 8 | 62 | 24 |
| 26 |