French
DeutschВоскрешая мёртвых (телесериал) — Википедия
| Воскрешая мёртвых | |
|---|---|
| англ. Waking the Dead | |
 | |
| Жанры | детектив триллер драма |
| Создатель | Барбара Мэчин |
| Режиссёры | Энди Хэй, Эдвард Бэннет, Дэвид Такер, Тим Файвелл и др. |
| Сценаристы | Барбара Мэчин, Эд Уитмор, Дэклан Крогэн, Стивен Дэвис, Джон Милн и др. |
| В главных ролях | см. ниже |
| Композиторы | Джо Кэмпбелл, Пол Харт |
| Страна |  Великобритания |
| Язык | английский |
| Число сезонов | 9 |
| Число серий | 92 (список серий[d]) |
| Производство | |
| Продюсеры | Колин Рэттен, Барбара Мэчин, Крис Бэллэнтайн, Алекси Кейсер, Сьюзан Хогг, Энн Пивцевис, Патрик Спенс |
| Длина серии | 60 минут |
| Студия | Би-би-си |
| Оригинальная трансляция | |
| Телеканал | BBC One |
| Трансляция | 4 сентября 2000 — 11 апреля 2011 |
| Формат изображения | 16:9 |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 0259733 |
| bbc.co.uk/program… (англ.) | |
«Воскрешая мёртвых» (англ. Waking the Dead) — британский сериал о специальном подразделении уголовного розыска Скотланд-Ярда, занимающимся расследованием ранее нераскрытых преступлений, по которым появились новые факты и улики. Выходил на телеканале BBC One, всего было снято девять сезонов. Премьера пилота состоялась 4 сентября 2000 года, финальная серия показана 11 апреля 2011 года.
Об одном из персонажей сериала — судмедэксперте Ив Локхарт — вышел шестисерийный спин-офф под названием The Body Farm, показанный на BBC One в сентябре-октябре 2011 года[1].
Сюжет[править | править код]
Сериал рассказывает о работе специальной группы полицейских, расследующих «глухари» (на англ. «cold cases»: «холодные дела»), — как правило, это прежде нераскрытые убийства, совершённые в разные годы на территории Лондона и в его окрестностях. Хронология многих уголовных дел насчитывает не одно десятилетие, а в некоторых случаях расследуются даже преступления, совершённые в 1940-х годах. Чтобы изучить предыдущие свидетельства, команда находит новые улики и доказательства, используя современные технологии судебной экспертизы. Руководит подразделением суперинтендант-детектив Питер Бойд; под его началом работают профайлер-психолог доктор Грейс Фойли, специализирующаяся в этой сфере около 30 лет, судмедэксперт и два детектива.
В ролях[править | править код]
- Тревор Ив — суперинтендант-детектив Питер Бойд, руководитель отдела нераскрытых дел[2]
- Сью Джонстон — д-р Грейс Фойли, специалист-психолог по профилированию
- Уил Джонсон — детектив сержант/инспектор Спенсер Джордон
- Холли Эйрд — д-р Фрэнки Вартон, судебный патологоанатом и медэксперт (задействована в 1-4 сезонах)
- Эстер Холл — д-р Феликс Гибсон, судебный патологоанатом и медэксперт (5 сезон)
- Тара Фицджеральд — д-р Ив Локхарт, судебный патологоанатом и медэксперт (6-9 сезоны)
- Клэр Гус — детектив констебль/сержант Эмели «Мэл» Силвер (1-4 сезоны)
- Фелисите Дю Жё — детектив констебль Стелла Гудман (5-7 сезоны)
- Стэйси Рока — детектив сержант Кэтрин Ховард (8 сезон)
- Ева Бертистл — суперинтендант-детектив Сара Кавандиш (9 сезон)
Производство и рейтинги[править | править код]
Производство сериала велось по типичной для британской процедурной драмы схеме: каждый двухсерийный эпизод выходил в прайм-тайм (в 9 часов вечера) на телеканале BBC One, по воскресеньям и понедельникам (за исключением первого сезона, выпущенного на экраны по понедельникам и вторникам). Постоянная съёмочная группа сериала составляла около 60 человек[3].
Некоторые сюжетные линии пилотного выпуска в дальнейшем были изменены: так, первоначально у Бойда была жена и сын-младенец, но в первой серии первого сезона он — одиночка, у которого когда-то пропал без вести сын-подросток.
В общей сложности было выпущено девять сезонов — 92 серии (46 эпизода). Перерывы в показе имелись в 2006 и 2010 годах. Премьера первого сезона состоялась 18 июня 2001 года и собрала 8,4 млн зрителей[4]. Наибольшая аудитория была зафиксирована в начале шестого сезона — 9,2 млн зрителей[5].
После выхода восьмого сезона, финал которого в сентябре 2009 года посмотрели 6,5 млн зрителей, руководство BBC решило завершить «Воскрешая мёртвых» на девятом сезоне, руководствуясь финансовыми соображениями: сериал считался одним из самых дорогостоящих шоу телеканала, с затратами около £1млн за каждый эпизод[6][7]. По словам актёра Тревора Ива, сокращение производственного бюджета привело к тому, что половина съёмок происходила в стенах студии, а если бы и было продолжение, то таким образом пришлось бы снимать около 80% сцен[8]. Несмотря на постепенное уменьшение зрительской аудитории, сериал оставался одним из самых популярных на телевидении Великобритании: финальную серию посмотрели около 5,8 млн человек, что составило наивысший рейтинг среди телеканалов в прайм-тайме того дня[9].
Выход серий[править | править код]
| Сезон | Серии (эпизоды) | Оригинальная дата показа | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Премьера сезона | Финал сезона | ||||
| Пилот | 4 сентября, 2000 «Воскрешая мёртвых» (часть 1) | 5 сентября, 2000 «Воскрешая мёртвых» (часть 2) | 2 (1) | 24 октября, 2006 | 12 сентября, 2005[10] |
| Первый | 18 июня, 2001 «Сгоревший дотла» (часть 1) | 10 июля, 2001 «Каждый твой вдох» (часть 2) | 8 (4) | 24 октября, 2006 | 12 сентября, 2005 |
| Второй | 2 сентября, 2002 «Пожизненный срок» (часть 1) | 4 ноября, 2002 «Разреженный воздух» (часть 2) | 8 (4) | 16 октября, 2007 | 26 июня, 2006 |
| Третий | 14 сентября, 2003 «Multistorey» (часть 1) | 6 октября, 2003 «Окончательный монтаж» (часть 2) | 8 (4) | 20 января, 2009 | 25 сентября, 2006 |
| Четвёртый | 11 июля, 2004 «In the Sight of the Lord» (часть 1) | 16 августа, 2004 «Shadowplay» (часть 2) | 12 (6) | 19 января, 2010 | 29 января, 2007 |
| Пятый | 18 сентября, 2005 «Towers of Silence» (часть 1) | 24 октября, 2005 «Cold Fusion» (часть 2) | 12 (6) | 18 января, 2011 | 10 сентября, 2007 |
| Шестой | 7 января, 2007 «Wren Boys» (часть 1) | 19 февраля, 2007 «Yahrzeit» (часть 2) | 12 (6) | 17 января, 2012 | 19 мая, 2008 |
| Седьмой | 14 апреля, 2008 «Missing Persons» (часть 1) | 20 мая, 2008 «Pieta» (часть 2) | 12 (6) | н/д | 3 мая, 2010 |
| Восьмой | 6 сентября, 2009 «Magdalene 26» (часть1) | 28 сентября, 2009 «Endgame» (часть 2) | 8 (4) | н/д | 12 июля, 2010 |
| Девятый | 13 марта, 2011 «Harbinger» (часть 1) | 14 апреля, 2011 «Ватерлоо» (часть 2) | 10 (5) | н/д | 2 мая, 2011 |
Награды[править | править код]
Международная премия «Эмми»
- 2004 — в номинации «Лучший драматический сериал»[11]
Television and Radio Industries Club Awards
- 2010 — в номинации «Криминальная телепрограмма»[12]
См. также[править | править код]
- Детектив Раш
- Кости (телесериал)
- Немой свидетель (телесериал)
- Мыслить как преступник
- Расследование Джордан
Примечания[править | править код]
- ↑ The Body Farm (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ↑ англ. the Cold Case Unit
- ↑ Colin Wratten. Waking The Dead: Maggots, jam and mouldy corpses (англ.). bbc.co.uk (11 марта 2011). Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано 29 октября 2012 года.
- ↑ Neil Wilkes. Feltz return grabs 4m (англ.). Digitalspy.co.uk (22 июня 2001). Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано 29 октября 2012 года.
- ↑ Leah Stoker. Waking the Dead returns to BBC1 with 9.2m (англ.). Broadcastnow.co.uk (8 января 2007). Дата обращения: 24 августа 2012. Архивировано 29 октября 2012 года.
- ↑ Paul Revoir, Liz Thomas. Spooks and Waking The Dead face wrath of BBC budget cuts (англ.). Dailymail.co.uk (20 января 2010). Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано 29 октября 2012 года.
- ↑ Paul Revoir. Waking The Dead's Trevor Eve named as top-earning actor at the BBC (англ.). Dailymail.co.uk (3 февраля 2010). Дата обращения: 24 августа 2012. Архивировано 29 октября 2012 года.
- ↑ Rachel Shields. Trevor Eve: 'I want my work to be the best it can be' (англ.). Independent.co.uk (16 января 2011). Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 2 октября 2012 года.
- ↑ Jason Deans. Waking the Dead bows out with almost 6m viewers (англ.). The Guardian (12 апреля 2011). Дата обращения: 24 августа 2012. Архивировано 29 октября 2012 года.
- ↑ Commercial Availability - Waking The Dead (англ.). bbc.co.uk. Дата обращения: 24 августа 2012. Архивировано 29 октября 2012 года.
- ↑ Previous award winners (англ.). International Emmy Awards. Дата обращения: 24 августа 2012. Архивировано 29 октября 2012 года.
- ↑ The TRIC Awards 2010 (англ.). Television and Radio Industries Club. Дата обращения: 24 августа 2012. Архивировано 29 октября 2012 года.
Ссылки[править | править код]
- Waking the Dead (англ.) на сайте ВВС
 |
|---|
