Белорусы в Эстонии — Википедия

Белорусы в Эстонии
белор. беларусы ў Эстонii
Численность 11562 (1.01.2023)
Расселение
Язык русский, белорусский, эстонский
Религия христианство
Входит в белорусский народ
Родственные народы русские, украинцы
Происхождение восточные славяне
Посольство Республики Беларусь в Эстонии, ул. Магдалеэна 3, Таллин

Белорусы в Эстонии (белор. беларусы ў Эстонii, эст. Eesti valgevenelased) — одна из малочисленных этнических групп Эстонии. По численности занимает третье место (не считая эстонцев) после русских и украинцев[1]. По данным переписи населения 2021 года, численность белорусов в Эстонии составила 11 606 человек, из них 43 % — мужчины и 57 % — женщины; доля детей в возрасте до 17 лет — 5 %, лиц пенсионного возраста (65 лет и старше) — 41 %[2].

По данным Департамента статистики за 2011—2023 годы, более 50 % эстонских белорусов проживало в Таллине[1]; по данным Регистра народонаселения, который ведёт Министерство внутренних дел, эта цифра выше и составляет не менее 60 %[3].

По данным Департамента статистики Эстонии на 1 января 2023 года, в Эстонии проживали 11 562 белоруса (0,85 % от общей численности населения страны), из них 4984 мужчины и 6578 женщин; в Таллине насчитывалось 6218 белорусов (53,8 % от общей численности белорусов в Эстонии)[1].

История[править | править код]

В Российской империи, в рамках государствообразующей концепции триединого русского народа, белорусы рассматривались как одна из его ветвей (см. также западнорусизм). При проведении переписи населения 1897 года указывалась не национальность, а родной язык, относительно же статуса белорусского языка (как и украинского) ещё в начале XX века шли споры: признавать его самостоятельным языком или диалектом русского[4]. В 1897 году в городах Эстляндской губернии (полностью вошла в состав современной Эстонии) насчитывалось 217 носителей белорусского языка (207 мужчин и 10 женщин), в городах Лифляндской губернии (вошла в состав Эстонии частично) — 852 (соответственно 699 и 153)[5]. В Ревеле удельный вес белорусов в 1887 году составлял 0,33 % от численности всего населения[6].

По данным письменных источников Литовского княжества, во времена его существования на территории современной Эстонии проживали 272 белоруса. В 1896—1918 годах в Тартуском университете обучались 245 белорусских студентов[7].

В марте 1920 года в Риге вышел в свет первый и единственный номер журнала «На Чужыне. Літэратурна-грамадзянскі штомесячнік», в котором должны были публиковаться новости из жизни белорусов Латвии, Эстонии и Литвы. Журнал должен был стать органом «Бацкавщины»[be] — организации, созданной в начале 1920 года в Риге по инициативе Константина Езавитова, занимавшего должность председателя военно-дипломатической миссии Белорусской Народной Республики (БНР) в Латвии и Эстонии. В первом выпуске журнала была опубликована статья «Белорусы Эстонии», в которой описывались небольшие исторические связи между белорусами и эстонцами, деятельность белорусского представительства в Эстонии, Белорусского национального комитета в Таллине и отдельного отряда БНР в Эстонии под командованием Булак-Балаховича. Второй выпуск не вышел из-за противодействия латвийских властей, конфисковавших первый выпуск, а также денежных проблем[8].

Мемориальная доска канцелярии военно-дипломатической миссии БНР (1920—1925 гг.) на улице Вене в Таллине

В Эстонии при переписи населения 1934 и 1941 годов белорусов (как и украинцев) не выделяли, поэтому официальных данных о численности белорусов на территории современной Эстонии за эти годы не имеется[9]. Согласно анализу, проведённому эстонскими географами Тийтом Таммару  (эст.) и Хиллом Кулу, в 1934 году в Эстонcкой республике белорусов не было[10].

Если в начале 1940-х годов в Эстонии преобладали этнические меньшинства, иммигрировавшие в результате революции 1917 года и гражданской войны с северо-запада России, то позднее, по мере ослабления эмиграции из этих регионов, увеличилась доля иммигрантов из других республик, таких как Украинская ССР, Белорусская ССР, Молдавская ССР, союзные реcпублики Кавказа и Центральной Азии. Белорусы и украинцы заняли ту нишу в структуре национального состава Эстонии, которую до Второй мировой войны занимали немцы, шведы и евреи. Родным языком белорусов в Эстонии в то время в основном был русский язык; те, кто разговаривали на белорусском, также свободно говорили и на русском языке[11].

В Советской Эстонии по удельному весу в общей численности населения белорусы делили четвёртое и пятое места с финнами (после эстонцев, русских и украинцев)[12]. Переписи населения Эстонии 1959, 1970, 1979 и 1989 годов показывали постоянный рост доли белорусов в результате миграционного притока: соответственно, 0,91 %, 1,38 %, 1,60 % и 1,77 %[13]. В разрезе регионов, в 1989 году доля белорусов была выше всего в Ида-Вирумаа (3,6 %) и Таллине (2,8 %)[14].

После выхода Эстонии из состава СССР, начался отток белорусов на историческую родину. В целом, Прибалтику покинул каждый шестой белорус[15]. В 2000 году в Эстонии численность белорусов по сравнению с 1989 годом упала на 38 % и продолжает падать[7][16]. Уменьшение численности белорусов также связано с тем, что из-за своей малочисленности они заключают браки с русскими и эстонцами, вследствие чего их дети получают две из этих основных национальностей[14]. В 2022 году доля белорусов в общей численности населения Эстонии составляла 0,9 %. Согласно прогнозу, составленному историками Псковского и Гомельского государственных университетов А. Г. Манакова и А. С. Соколова, в 2061 году этот показатель будет равен 0,2 %[17].

Дипломатические отношения между Эстонской Республикой и Республикой Беларусь были установлены 6 апреля 1992 года. В марте 1994 года в Таллине было открыто Генеральное консульство Белоруссии. С апреля 2010 года в Эстонии работает белорусское посольство[7].

В 1990 году в Эстонии началось движение местных белорусов за сохранение своих национальных традиций и родного языка[7]. Вместе с тем, белорусы Эстонии, как и белорусы других прибалтийских государств, составляют в стране классическую диаспорурусскоязычную диаспору, и воспринимаются местным населением как русские. При этом, среди лидеров русскоязычной диаспоры Прибалтики доминирования русских нет[18]. В Эстонии, как и в других странах Балтии, сформировалась многонациональная и достаточно единая русскоязычная община, характеризуемая коллективной установкой: она, с одной стороны, не чересчур активно выступает против государственного законодательства и политических институтов, а с другой стороны — не в полной мере считается с фактом их существования[19]. Последовавший за событиями 2022 года в Украине спешный перевод русскоязычного образования на эстонский язык, по мнению эстонских властей, должен привести к сплочению эстонского общества, к улучшению взаимопонимания и интеграции, к формированию единого культурного пространства[20].

В 2011 году в Эстонии по заказу Целевого учреждения интеграции и миграции «Наши люди» и при поддержке Министерства образования и науки вышла книга «Национальности в Эстонии. Белорусы» (эст. «Rahvused Eestis. Valgevenelased»), призванная ближе познакомить местных эстонцев с менталитетом, историей и культурой белорусского народа, культурно-образовательной деятельностью местной белорусской диаспоры, а также с достопримечательностями Белоруссии[21].

Демографическая статистика[править | править код]

Департамент статистики Эстонии публикует следующие данные об этнических группах населения страны:

  • общая численность;
  • численность в разрезе уездов;
  • половая структура;
  • государство рождения, гражданство и родной язык;
  • вторая национальность и второй родной язык;
  • образование.

Численность[править | править код]

Численность белорусов в Эстонии по данным Всесоюзных переписей населения СССР и Департамента статистики Эстонии[22][23][1]:

Год    1934       1959    1970 1979 1989 2000* 2011* 2012 2013 2014
Белорусы Эстонии, чел. 0[10] 10 930 18 732 23 461 27 711 17 241 12 579 12 956 12 697 12 530
в % к численности
населения Эстонии
0,0 0,91 1,38 1,60 1,77 1,26 0,97 0,98 0,96 0,95
Год 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2021* 2022
Белорусы Эстонии, чел. 12 215 12 171 11 828 11 598 11 506 11 536 11 485 11 606 11 605
в % к численности
населения Эстонии
0,93 0,92 0,90 0,88 0,87 0,87 0,86 0,87 0,87

* По данным переписей населения.

Половая структура белорусского населения Эстонии[1][23][22]:

Год 1959 1970 1979 1989 2000 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Мужчины 52,1 % 51,7 % 50,8 % 49,4 % 45,0 % 42,6 % 42,9 % 42,7 % 42,8 % 42,6 % 42,4 % 42,2 % 41,8 % 41,9 % 42,4 % 42,8 % 42,9 %
Женщины 47,9 % 48,3 % 49,2 % 50,6 % 55,0 % 57,4 % 57,1 % 57,3 % 57,2 % 57,4 % 57,6 % 57,8 % 58,2 % 58,1 % 57,6 % 57,2 % 57,1 %

Доля белорусов в общей численности населения уездов Эстонии в 2023 году по данным Департамента статистики Эстонии[24]:

Всего населения Белорусы Всего населения Белорусы
Уезд чел. чел. % Уезд чел. чел. %
ЭСТОНИЯ 1 365 884 11 562 0,85 Пярнумаа   87 418 238 0,27
Валгамаа      28 114 165 0,59 Пылвамаа   24 036 10 0,04
Вильяндимаа      45 637 62 0,14 Рапламаа   34 038 82 0,24
Вырумаа      34 317 33 0,10 Сааремаа   31 919 10 0,03
Ида-Вирумаа    133 358 2626 1,97 Тартумаа 162 390 385 0,24
Йыгевамаа      27 739 55 0,20 Харьюмаа 638 076 7540 1,18
Ляэнемаа      20 688 73 0,35 Хийумаа     8474 6 0,07
Ляэне-Вирумаа      59 608 232 0,39 Ярвамаа   30 072 45 0,15

Если общая численность проживающих в Эстонии белорусов имела постоянную тенденцию к снижению с 2013 года, то их число в Таллине неуклонно снижается уже с 2006 года.

Численность белорусов в Таллине на начало года по данным Регистра народонаселения[1][3][23][25]:

Год 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Белорусы в Таллине, чел.   8841   8897 8881 8633 8490 8403 8324 8200 8065 7974 7914
в % к численности
населения Таллина
2,25 2,22 2,20 2,16 2,12 2,08 2,05 1,99 1,94 1,90 1,84
в % к численности
белорусов в Эстонии
.. .. .. .. .. .. .. 65,2 62,2 62,8 63,2
Год 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Белорусы в Таллине, чел. 7815 7706 7616 7533 7469 7226 6998 6985
в % к численности
населения Таллина
1,80 1,75 1,72 1,68 1,65 1,63 1,57 1,57
в % к численности
белорусов в Эстонии
64,0 63,3 64,4 65,0 64,9 62,6 60,9 60,2

Данные переписи 2021 года[править | править код]

По данным переписи населения и жилых помещений 2021 года, из 11 606 проживающих в Эстонии белорусов 42,9 % составили мужчины (4981 чел.), 57,1 % — женщины (6625 чел.)[26].

Доля детей в возрасте до 14 лет составила 4,6 % (530 чел.), лиц работоспособного возраста (15–64 года) — 54,2 % (6293 чел.), лиц пенсионного возраста (65 лет и старше) — 41,2 % (4783 чел.)[26].

Родным языком 84,5 % белорусов Эстонии является русский, 13,4 % — белорусский[26].

31,6 % белорусов Эстонии имеют эстонское гражданство, 28,4 %% белорусов Эстонии — лица без гражданства. С 2000 года среди белорусов Эстонии наблюдается существенное снижение удельного веса лиц без гражданства[26].

65,0 % белорусов Эстонии родились в Белоруссии, 27,8 % — в Эстонии[27].

Государство рождения, гражданство и родной язык[править | править код]

Государства рождения белорусов Эстонии по данным переписей населения[28][29][27]:

Государство /
год переписи
2000 2011 2021
чел. в % к общей
численности белорусов
чел. в % к общей
численности белорусов
чел. в % к общей
численности белорусов
Эстония 4405 25,5 3345 26,6 3231 27,8
Белоруссия 11 484 66,6 8392 ↗ 66,7 7544 ↘ 65,0
Россия 881   5,1 478   ↘ 3,8    477   ↗ 4,1
Другие государства 471   2,7 364   ↗ 2,9 354   ↗ 3,1
Всего 17 241  100 12 579  100 11 606  100

Гражданство и родной язык белорусов Эстонии по данным переписей населения 2000, 2011 и 2021 годов[16][25][26]:

Год / родной язык Белорусы, чел. Эстонское
гражданство
Российское
гражданство
Гражданство
другой страны
Без
гражданства
2000 / всего 17 241 3887 2845 1265 9244*
2000 / белорусский 4953 878 979 540 2556*
2000 / русский 12 014 2862 1849 711 6592
2000 / эстонский 144 107 7 3 27
2000 / украинский 20 6 2 3 9
2000 / прочие 110 34 8 8 60
2011 / всего 12 579 3930 2762 1338 4549
2011 / белорусский 1572 334 373 319 546
2011 / русский 10 799 3453 2382 1006 3958
2011 / эстонский 135 116 3 1 15
2011 / украинский 19 9 1 2 7
2011 / прочие 54 18 3 10 23
2021 / всего 11 606 3668 2243 2401 3294
2021 / белорусский 1550 261 283 608 398
2021 / русский 9809 3240 1955 1751 2863
2021 / эстонский 142 122 0 10 10
2021 / украинский 12 4 1 5 2
2021 / прочие 93 41 4 27 21

* В том числе гражданство не определено.

Вторая национальность и второй родной язык[править | править код]

В переписи населения Эстонии 2021 года впервые появился термин «люди двух национальностей» (эст. kaherahvuselised inimesed, англ. dual-ethnic persons). Согласно полученным данным, вторую национальность указали 60 белорусов, то есть 0,5 % всех белорусов страны[30].

Белорусы, указавшие свою вторую национальность при переписи 2021 года, чел.[30]:
Первая национальность Вторая национальность*
Финн Поляк Всего
Белорус 40 20 60

* Национальность эстонец в качестве второй национальности в данных переписи выделена не была.

Число жителей, указавших своей второй национальностью белорусскую при переписи 2021 года, чел.[30]:
Первая национальность Вторая национальность — белорус
Всего 1920
Русский 1060
Эстонец   580
Украинец   280

В переписи населения Эстонии 2021 года также появилось понятие «второй родной язык» (эст. teine emakeel). Белорусский язык как свой второй родной язык указали 1110 русских Эстонии (0,4 % от всего русского населения страны)[31].

Образование[править | править код]

Со времени переписи 2000 года среди белорусов Эстонии наблюдается существенный рост удельного веса лиц с высшим образованием.

Белорусы Эстонии в возрасте 10 лет и старше (2021 год — 15 лет и старше) по уровню образования по данным переписей населения[32][33][34]:

Образование / год переписи 2000 2011 2021
чел. в % к общей численности
белорусов старше 10 лет
чел. в % к общей численности
белорусов старше 10 лет
чел. в % к общей численности
белорусов старше 15 лет
Без образования 616   3,7 179   1,4 20   0,2
Начальное 1979 11,7 799   6,5 292   2,6
Основное 2634 15,6 1379 11,2 834   7,5
Среднее 3958 23,5 2110 17,1 2040 18,4
Профессиональное, специальное
и прикладное
5419 32,1 5913 47,9 5066 45,7
Высшее 1798 10,7 1753 14,2 1979 23,6
Доктор наук, кандидат наук 6     0,04 21   0,2 34   0,3
Неизвестно 459   2,7 182   1,5 180   1,6
Всего 16 869 100 12 336 100 11 076 100

Общественная и культурная деятельность[править | править код]

В 1989 году в Йыхви начало действовать Общество белорусской культуры Северо-Восточной Эстонии «БЭЗ». В 1995 году начал активную деятельность Белорусский культурный центр «Бацькаўшчына». За время его существования был основан культурный институт. Благодаря его помощи многие белорусы, живущие в Эстонии, смогли учиться в вузах Белоруссии. В течение 15 лет радиостанция «Радио 4» вела программу на белорусском языке «Бацькаўшчына»[35][36].

28 июня 2001 года была создана Эстонско-белорусская ассоциация (ЭБА). Её задачей является, прежде всего, координация деятельности различных белорусских организаций в Эстонии, а также поддержание контактов с Белоруссией и белорусскими общинами в других странах. По состоянию на 2011 год в ассоциацию входили 6 организаций: Эстонско-белорусское культурное общество «Спадчына» (Нарва), Некоммерческий музыкальный театр-студия «Алеся» (Таллин), Белорусское культурное объединение «Ялiнка» (Маарду), Центр учёбы и развития EVA-Studiorum, Белорусский культурный союз «Крынiца» (Силламяэ) и Белорусское культурное общество «ФЭСТ». Для проживающих в Эстонии белорусов стало ежегодной традицией проводить мероприятие под названием «Спатканне», в рамках которых перед эстонскими белорусами выступают ансамбли народной музыки и известные музыкальные коллективы с их исторической родины[36].

В 2017 году в театре «Эстония» прошла выставка молодых белорусских художников, которая затем продолжила работу в Кохтла-Ярве. В том же году в городе Маарду состоялся праздничный концерт в честь 15-летия Маардуского белорусского общества, на который приехали этнические белорусы со всей Эстонии[35].

Белорусская диаспора традиционно участвует в Международных фестивалях православной музыки и народного творчества «Троицкие звоны». В 2018 году в Таллине состоялся V фестиваль, на котором Республику Беларусь представляли заслуженный любительский коллектив «Крупицкие музыки» и семейный колокольный ансамбль «Бярозки»[37].

28 октября 2020 года в Эстонии было основано недоходное общество «Белорусский Дом» (эст. Valgevene Maja)[38], которое называет себя народным посольством Беларуси в Эстонии. Общество подготовило «Пособие по релокации беларусов в Эстонию»[39].

Несколько десятков белорусов закончили онлайн Политический институт Тартуского университета (2–3-месячные программы). Обучение оплачивала Эстония[40].

Организация Год основания Адрес Председатель
Организации белорусской диаспоры в Эстонии по состоянию на начало 2022 года[41]:
Объединение белорусской культуры Ида-Вирумаа «БЭЗ» 1989 Йыхви, ул. Яама 24-11 Зинаида Клыга
Ассоциация белорусов Эстонии 1996 Таллин, ул. Уус 19-8 Нина Савинова
Белорусская культурная организация «Лёс» 1997 Таллин, ул. Каэра 21 Татьяна Нижник
Нарвское белорусское общество «Сябры» 1999 Нарва, ул Креэнхольми 25 Людмила Аннус
Белорусское культурное общество «Лад» 2000 Пярну, б-р Таммсааре 17-1 Оксана Волкова
Белорусское культурное общество «Ялiнка» 2002 Маарду, ул. Карьяри 14 Елена Колягина
Белорусский культурный союз «Крынiца» 2005 Силламяэ, ул. Толстого 2 Татьяна Тульженко
Центр учёбы и развития EVA-Studiorum 2005 Таллин, ул. Уус 19 Нина Пээрна
Центр национальных меньшинств «Радзіма» 2014 Таллин, ул. Лаки 25-112 Кетлин Пукк
Тартуское белорусское общество «Спадкі» 2017 Тарту, ул. Пикк 2-16 Ирина Хэлла Коломиец
Белорусское культурное общество «Пялёстак» 2019 Таллин, Нарвское шоссе 13 Диана Верман

Целью всех этих объединений является сохранение национальной идентичности и культурного наследия своего народа, поддержание связей с исторической родиной и интеграция местных белорусов в эстонское общество[36].

Политическая активность[править | править код]

Ещё до президентских выборов в Белоруссии 2020 года в Эстонии начались акции солидарности с Белоруссией. В июне 2020 года прошёл пикет у белорусского посольства в Таллине с требованием провести «прозрачные» выборы и допустить на участки независимых наблюдателей, в июле того же года — митинг против политических гонений в Белоруссии. В Эстонии есть как противники Александра Лукашенко, так и его сторонники — т. н. «ябатьки»[22].

В августе 2020 года была проведена акция под называнием «Цепь солидарности» — живая цепь протяжённостью более двух с половиной километров. Идея акции зародилась в Литве, затем к ней подключилась белорусская диаспора Латвии и Эстонии. В цепи солидарности также было много эстоноязычных людей[22].

В 2020 году белорусская диаспора в Эстонии организовывала фотовыставки, концерты, встречи с политиками, митинги и марши. Была создана «Почта солидарности» для писем и открыток политзаключенным. К годовщине протестов в Беларуси на площади Свободы в Таллине были выставлены 605 стульев, по числу белорусских политзаключенных на тот момент. Каждый стул был подписан, чтобы показать истории конкретных людей[22].

Встреча министра иностранных дел Эстонии Урмаса Рейнсалу со Светланой Тихановской. Таллин, 24 октября 2022 года

В том же году в таллинском центре «Fotografiska» (филиал Стокгольмского центра современной фотографии) была проведена онлайн и оффлайн-выставка «Беларусь будущего. Сила женской воли»[42].

В 2021 году активисты «Белорусского дома» несколько раз встречались с лидером белорусской оппозиции Светланой Тихановской, участвовали в мероприятии «Конференция белорусов мира»[22].

12 февраля 2021 года эстонские белорусы организовали пикет перед посольством Республики Беларусь в Таллине в знак протеста против проходящего в Минске Всебелорусского народного собрания, делегаты которого лояльны президенту Александру Лукашенко. В пикете участвовали 10 человек[43].

19 марта 2022 года, в связи с вторжением России в Украину, Белорусский Дом Эстонии опубликовал обращение к властям, медиа и общественности Эстонии с просьбой не допустить буллинг местных белорусов[44].

Города-побратимы[править | править код]

Между эстонскими и белорусскими городами были налажены хорошие связи. Побратимами являются Маарду и Фрунзенский район Минска, Нарва и Борисов, Силламяэ и Мстиславль, Кохтла-Ярве и Солигорск, Йыхви и Поставы[45].

Известные белорусы-урожденцы Эстонии[править | править код]

Литература[править | править код]

  • Манаков А. Г., Чученкова О. А. Изменение национального состава населения Эстонии и Латвии в советский период // Вестник Псковского государственного университета. — Псков, 2016.
  • Манаков А. Г., Соколов А. С. Динамика этнических групп Эстонии, Латвии и Литвы с 1959 г. и прогноз до 2061 г. // Псковский регионологический журнал. — Псков, 2022.
  • Niina Peerna, Ita Serman. Rahvused Eestis. Valgevenelased. — Tallinn: AS TEA Kirjastus, 2011. — 52 с.  (эст.)
  • Tiit Tammaru, Hill Kulu. The Ethnic Minorities of Estonia: Changing Size, Location, and Composition // Eurasian Geography and Economics. — Tallinn, 2003.  (англ.)
  • Симонян Р. Х. Русскоязычная диаспора в странах Балтии: современное состояние и перспективы // Балтийский регион. — Москва, 2022.

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 3 4 5 6 Statistics Estonia. RV0222U: Population by sex, ethnic nationality and county, 1 January. Administrative division as at 01.01.2018 (англ.). Statistical database. Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 31 января 2022 года.
  2. Statistics Estonia. RL21429: Population by ethnic nationality, sex, age group and place of residence (administrative unit), 31 december 2021 (англ.). Statistical database. Дата обращения: 18 июня 2022. Архивировано 10 июня 2022 года.
  3. 1 2 Fakte Tallinnast ja Tallinn arvudes (эст.). Tallinn. Архивировано 7 января 2024 года.
  4. Носевич В. Белорусы: становление этноса и «национальная идея» // Белоруссия и Россия: общества и государства / Редактор-составитель Д. Е. Фурман. — Москва: Права человека, 1998. — С. 11—30.
  5. Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку, губерниям и областям. Демоскоп Weekly. Дата обращения: 9 июня 2023. Архивировано 15 июля 2019 года.
  6. Манаков А. Г., Чученкова О. А. Этнический состав населения на территории Эстонии и Латвии по результатам дореволюционных переписей (1881 и 1897 гг.) // Вестник Псковского государственного университета. — Псков, 2016. — С. 86. Архивировано 9 мая 2022 года.
  7. 1 2 3 4 Rahvused Eestis. Valgevenelased, 2011, с. 46.
  8. Янковяк М. “На чужыне. Лiтературна-грамадзянскi штомесячнiк” ‒ першы часопiс беларусау ў мiжваеннай Латвii (белор.) // Латыши и белорусы: вместе сквозь века. Вып. 12. — 2023. — С. 53—63. Архивировано 5 марта 2024 года.
  9. Margus Maiste, Allan Puur. Rahvastiku registreerimine Eestis 1. detsembril 1941: tulemuste analüüs (эст.). TUNA (2018). Дата обращения: 28 июля 2022. Архивировано 16 марта 2022 года.
  10. 1 2 T. Tammaru, H. Kulu, 2003, с. 108.
  11. T. Tammaru, H. Kulu, 2003, с. 110.
  12. Советская Эстония. Энциклопедический справочник / Гл. ред. Г. Наан. — Таллин: Валгус, 1979. — С. 46. — 440 с.
  13. Вестник ПГУ, 2016, с. 47.
  14. 1 2 Вестник ПГУ, 2016, с. 57.
  15. Симонян Р. Х., Кочегарова Т. М. Русскоязычное население в странах Балтии // Вестник МГИМО Университета. — 2010. — С. 68. Архивировано 9 января 2024 года.
  16. 1 2 Statistics Estonia. RL225: Population by ethnic nationality, mother tonque and citizenship (англ.). Statistical database. Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 2 февраля 2022 года.
  17. Псковский регионологический журнал, 2022, с. 42.
  18. Симонян Р. Х., 2022, с. 145.
  19. Симонян Р. Х., 2022, с. 152.
  20. Министр культуры объяснила, для чего нужен переход на эстоноязычное образование (неопр.). Tribuna (13 декабря 2022). Дата обращения: 7 марта 2024. Архивировано 8 марта 2024 года.
  21. Rahvused Eestis. Valgevenelased, 2011, с. 3—49.
  22. 1 2 3 4 5 6 Statistics Estonia. RLV428: Population by ethnic nationality and sex (1959, 1970, 1979, 1989, 2000, 2011, 2021) (англ.). Statistical database. Дата обращения: 23 июня 2022. Архивировано 18 ноября 2023 года.
  23. 1 2 3 Statistics Estonia. RV0222: Population by sex, ethnic nationality and county, 1 January, (2012-2017) (англ.). Statistical database. Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 19 февраля 2022 года.
  24. Satistics Estonia. RV0222U: Population, 1 January. Administrative division as at 01.01.2018 by Year, Sex, County and Ethnic nationality (англ.). Statistical database. Дата обращения: 14 июня 2023. Архивировано 5 марта 2024 года.
  25. 1 2 Statistics Estonia. RL0442: Population by ethnic nationality, mother tonque, citizenship, sex, age group and place of residence, 31 December 2011 (англ.). Statistical database. Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 29 января 2022 года.
  26. 1 2 3 4 5 Statistics Estonia. RL21442: Population by ethnic nationality, mother tonque, citizenship, sex, age group and place of residence (settlement region), 31 December 2021 (англ.). Statistical database. Дата обращения: 18 июня 2022. Архивировано 19 июня 2022 года.
  27. 1 2 Statistics Estonia. RL21504: Population by country of birth, sex, age group, ethnic nationality and place of residence (settlement region), 31 December 2021 (англ.). Statistical database. Дата обращения: 18 июня 2022. Архивировано 18 июня 2022 года.
  28. Statistics Estonia. RL123: Population by country of birth and ethnic nationality (англ.). Statistical database. Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 18 ноября 2023 года.
  29. Statistics Estonia. RL0504: Population by country of birth, sex, age group, ethnic nationality and place of residence, 31 December 2011 (англ.). Statistical database. Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 24 апреля 2022 года.
  30. 1 2 3 Statistics Estonia. RL214282:Dual-ethnic persons, 31 December (англ.). Statistical database. Архивировано 9 июня 2023 года.
  31. Statistics Estonia. RL214312: Population with two mother tonques, 31 December 2021 (англ.). Statistical database. Дата обращения: 12 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  32. Statistics Estonia. RL302: Population by educational attainment and ethnic nationality (англ.). Statistical database. Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 21 апреля 2022 года.
  33. Statistics Estonia. RL0303: At least ten-year-old person by educational attainment, sex, age group, ethnic nationality and county, 31 December 2011 (англ.). Statistical database. Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 13 ноября 2023 года.
  34. Statistics Estonia. RL21303: At least 15-year-old persons by educational attainment, sex, age group, ethnic nationality and place of residence (county), 31 December 2021 (англ.). Statistical database. Дата обращения: 20 ноября 2022. Архивировано 20 ноября 2022 года.
  35. 1 2 Светлана Белоусова. Эстония мультикультурная. Белорусы. Inforing (2018). Дата обращения: 5 марта 2024. Архивировано 23 сентября 2023 года.
  36. 1 2 3 Rahvused Eestis. Valgevenelased, 2011, с. 47.
  37. О V Международном фестивале православной музыки и народного творчества «Троицкие звоны». Посольство Республики Беларусь в Эстонской Республике (28 мая 2018). Дата обращения: 4 февраля 2022. Архивировано 4 февраля 2022 года.
  38. Valgevene Maja MTÜ (эст.). E-krediidiinfo. Дата обращения: 4 февраля 2022. Архивировано 4 февраля 2022 года.
  39. Белорусы в Эстонии - Valgevenelased Eestis. Facebook. Дата обращения: 4 февраля 2022. Архивировано 8 марта 2024 года.
  40. Белорусы из Эстонии: «Многие выдыхаются. Ребята, нужно ловить второе, третье, четвертое дыхание!» Салiдарнасць (31 января 2022). Дата обращения: 4 февраля 2022. Архивировано 4 февраля 2022 года.
  41. Организации белорусской диаспоры. Посольство Республики Беларусь в Эстонской Республике. Дата обращения: 4 февраля 2022. Архивировано 4 февраля 2022 года.
  42. The Future of Belarus, Fueled by Women | Valgevene tulevik naiste väega (англ.). artsteps.com. Дата обращения: 4 февраля 2022. Архивировано 31 января 2022 года.
  43. ГАЛЕРЕЯ ⟩ Эстонские белорусы выразили протест против попытки Лукашенко легитимизировать себя. Postimees (12 февраля 2021). Дата обращения: 4 февраля 2022. Архивировано 4 февраля 2022 года.
  44. Белорусский Дом. Белорусы Эстонии: остановите притеснение белорусского народа! Delfi (19 марта 2022). Дата обращения: 7 апреля 2022. Архивировано 8 апреля 2022 года.
  45. Rahvused Eestis. Valgevenelased, 2011, с. 49.
  46. Панченко Пимен Емельянович. Центральная научная библиотека имени Якуба Коласа Национальной академии наук Беларуси. Дата обращения: 5 марта 2024. Архивировано 8 февраля 2023 года.

Ссылки[править | править код]