Fișier:Voseo-extension-real.PNG

Mărește rezoluția imaginii ‎(694 × 922 pixeli, mărime fișier: 46 KB, tip MIME: image/png)

Acest fișier se află la Wikimedia Commons. Consultați pagina sa descriptivă acolo.
Imaginile din această galerie trebuie recreat(ă/e) sub format vectorial ca fișier SVG. Acest format are mai multe avantaje; vezi Commons:Media for cleanup pentru mai multe informații. Dacă deja este disponibilă o versiune SVG a acestei imagini, vă rugăm să o încărcați. După încărcarea pe serverele Commons a versiunii SVG, înlocuiți acest format cu formatul {{vector version available|noul nume al imaginii.svg}}.

Descriere fișier

Descriere
Español: Mapa del voseo en América:
 
Uso generalizado de forma oral y escrita
 
Uso oral generalizado
 
Voseo coexistente con el tuteo
 
País hispanohablante sin voseo
English: Map of countries with voseo phenomena:
 
primary spoken and written form
 
primary spoken, but not in written form
 
'Voseo' coexists with 'tuteo'
 
Spanish-speaking country with voseo non-existent
Galego: Mapa del voseo en hispanoamérica:
 
Uso xeralizado nas formas oral e escrita
 
Uso predominante na forma oral
 
Convive con tuteo
 
País hispanofalante, sen voseo
Dată
Sursă Image:Map-Latin America2.png, Image:BlankMap-World.png, Diccionario Panhispánico de Dudas, Fórmulas de tratamiento en dialectos del español, El Voseo en El Salvador y Latinoamérica, Interpelación y Espacios Comunicativos, Acerca de dónde y cómo se emplea el voseo en Hispanoamérica, El Español en América y Acerca de dónde y cómo se emplea el voseo en Hispanoamérica Variedades beliceñas del español: contacto lingüístico y prácticas plurilingües Language Mixing in Northern and Western Belize: A Comparative Variationist Approach A phonological analysis of the Spanish of Belize
Autor Inhakito

Licențiere

Eu, deținătorul drepturilor de autor ale acestei opere, prin prezenta îmi public lucrarea sub următoarea licență:
w:ro:Creative Commons
atribuind partajând în condiții identice
Acest fișier a fost eliberat sub licența Creative Commons Atribuire și distribuire în condiții identice 3.0 Neadaptată.
Sunteți liber:
  • să partajați cu alții – aveți dreptul de a copia, distribui și transmite opera
  • să adaptați – aveți dreptul de a adapta opera
În următoarele condiții:
  • atribuind – Trebuie să atribuiți opera corespunzător, introducând o legătură către licență și indicând dacă ați făcut schimbări. Puteți face asta prin orice metodă rezonabilă, dar nu într-un fel care ar sugera faptul că persoana ce a licențiat conținutul v-ar susține sau ar aproba folosirea de către dumneavoastră a operei sale.
  • partajând în condiții identice – Dacă modificați, transformați sau creați pe baza acestei opere, trebuie să distribuiți opera rezultată doar sub aceeași licență sau sub o licență similară acesteia.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

subiectul reprezentat

înființare

26 iulie 2012

tip MIME

image/png

Istoricul fișierului

Apăsați pe Data și ora pentru a vedea versiunea trimisă atunci.

(Ultimele | Primele) Vezi (10 mai noi | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Data și oraMiniaturăDimensiuniUtilizatorComentariu
actuală18 decembrie 2023 02:34Miniatură pentru versiunea din 18 decembrie 2023 02:34694x922 (46 KB)SalvablReverted to version as of 04:16, 4 April 2023 (UTC) Map restored. Philippines had been unilaterally removed from the map
14 aprilie 2023 08:20Miniatură pentru versiunea din 14 aprilie 2023 08:20694x922 (26 KB)MoalliReverted to version as of 22:32, 25 March 2023 (UTC) Per discussion until better map created
4 aprilie 2023 07:16Miniatură pentru versiunea din 4 aprilie 2023 07:16694x922 (46 KB)Sky HarborReverted to version as of 23:14, 18 March 2023 (UTC). Responded to the user in my talk page. This map is NOT a political map; it's a linguistic one. There is a Spanish variety spoken in the Philippines, so it only makes sense that it be covered in this map.
26 martie 2023 01:32Miniatură pentru versiunea din 26 martie 2023 01:32694x922 (26 KB)Moalli
19 martie 2023 02:14Miniatură pentru versiunea din 19 martie 2023 02:14694x922 (46 KB)Sky HarborReverted to version as of 23:39, 10 February 2023 (UTC). It is still a high enough number of speakers that Philippine Spanish is classified as its own dialect. Do you seriously think Philippine Spanish speakers all speak Castilian? No, right?
15 martie 2023 09:08Miniatură pentru versiunea din 15 martie 2023 09:08694x922 (26 KB)MoalliReverted to version as of 23:44, 15 October 2022 (UTC) "400K out of 100M is definitely not a high number of speakers for Philippines"
11 februarie 2023 02:39Miniatură pentru versiunea din 11 februarie 2023 02:39694x922 (46 KB)Makisig Villegas ChuaFixing some odd lines in South America
9 februarie 2023 08:07Miniatură pentru versiunea din 9 februarie 2023 08:07694x922 (46 KB)Makisig Villegas ChuaOn a similar note, Belizean Spanish (an unofficial and non-national language as in the Philippines, but with a high proportion of speakers) has both voseo and tuteo
25 ianuarie 2023 19:34Miniatură pentru versiunea din 25 ianuarie 2023 19:34694x922 (47 KB)Sky HarborReverted to version as of 20:53, 21 May 2022 (UTC). Why are people insisting that Spanish is dead in the Philippines when there are still people who speak it?
16 octombrie 2022 02:44Miniatură pentru versiunea din 16 octombrie 2022 02:44694x922 (26 KB)MoalliReverted to version as of 05:32, 3 June 2020 (UTC)
(Ultimele | Primele) Vezi (10 mai noi | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)

Următoarele pagini conțin această imagine:

Utilizarea globală a fișierului

Următoarele alte proiecte wiki folosesc acest fișier:

Adus de la https://ro.wikipedia.org/wiki/Fișier:Voseo-extension-real.PNG