Rubens Rodrigues Filho – Wikipédia, a enciclopédia livre

Rubens Rodrigues Filho
Nome completo	Rubens Rodrigues Torres Filho
Nascimento	6 de maio de 1942 (81 anos) Botucatu, São Paulo
Nacionalidade	Brasileiro
Prêmios	Prêmio Jabuti (1981), Prêmio Governo do Estado de São Paulo (1965)
Gênero literário	poesia
Magnum opus	O vôo circunflexo

Rubens Rodrigues Torres Filho (Botucatu, São Paulo,6 de maio de 1942) é um tradutor, poeta, escritor, professor e filósofo brasileiro.^[1][2]

Biografia[editar | editar código-fonte]

Rubens Rodrigues nasceu em Botucatu no estado de São Paulo. Formou-se em filosofia pela Universidade de São Paulo na década de 1963, concluindo seu doutorado na mesma área em 1967 pela mesma Faculdade.^[3]

Foi professor da Universidade de São Paulo entre 1965 e 1994, lecionando filosofia clássica alemã e filosofia moderna.^[4]

Ajudou na constituição da revista Almanaque como um dos criadores na década de setenta.^[5]

Entre o período de 1967 à 1971 Rubens residiu na França, a fim de desenvolver seus projetos de pesquisa para doutorado.^[5]

Como tradutor, foi responsável pelos clássicos da literatura em língua portuguesa no Brasil, dos diversos autores: Johann G. Fichte, Immanuel Kant, Friedrich Schelling, Friedrich Nietzsche dentre outros.^[5]

Pelo livro Marcas de Água recebeu o Prêmio Governo do Estado de São Paulo em 1965, e Prêmio Jabuti na década de 1981, pela publicação da obra O vôo circunflexo.^[3][6]

Escreveu mais de vinte livros de poesia ao longo da carreira literária, e traduziu mais de quinze obras de diferentes autores.^[5]

Tradução é uma atividade que exige exatidão, pois caso contrário o pensamento se perde.

— Rubens Rodrigues Torres Filho em entrevista ao jornal O Estado de S. Paulo, 12 de novembro de 1994 ^[5]

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

• Investigação do olhar
• Marcas de água
• O espírito e a letra: a crítica da imaginação pura em Fichte
• O voo circunflexo
• Os Pensadores
• A letra descalça
• Respondendo à pergunta: quem é a ilustração?
• Dogmatismo e antidogmatismo: Kant na sala de aula
• Ensaios de filosofia ilustrada
• Figura
• O simbólico em Schelling
• Pranto de despedida
• Redondezas do divino
• Poros
• O poeta e o aprendiz
• Retrovar
• Novolume

Dentre outras obras de sua autoria.

Prêmios e indicações[editar | editar código-fonte]

• Prêmio Jabuti - 1981
• Prêmio Governo do Estado de São Paulo - 1965

Referências