French
DeutschPink Panther and Sons – Wikipédia, a enciclopédia livre
| Pink Panther and Sons | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| As Filhas da Pantera Cor-de-Rosa (PT) Os Filhos da Pantera Cor-de-Rosa (BR) | |||||||
 | |||||||
| Informação geral | |||||||
| Formato | série de desenho animado | ||||||
| Gênero | Aventura, Comédia | ||||||
| Duração | 10-11 minutos | ||||||
| País de origem |  Estados Unidos | ||||||
| Idioma original | inglês | ||||||
| Temporadas | 1 | ||||||
| Episódios | 26 | ||||||
| Produção | |||||||
| Diretor(es) | Art Leonardi Oscar Dufau Carl Urbano Ray Patterson (diretor supervisor) | ||||||
| Produtor(es) | Kay Wright David H. DePatie Friz Freleng (produtor criativo) | ||||||
| Produtor(es) executivo(s) | William Hanna Joseph Barbera | ||||||
| Tema de abertura | "Pink Panther and Sons" | ||||||
| Empresa(s) produtora(s) | Hanna-Barbera Productions Mirisch-Geoffrey-DePatie-Freleng | ||||||
| Exibição | |||||||
| Emissora original | NBC, ABC  Rede Globo, SBT, Cartoon Network, Boomerang  RTP1, SIC, TVI, Canal Panda, Boomerang | ||||||
| Distribuição | MGM/UA Television | ||||||
| Transmissão original | 8 de setembro de 1984 – 2 de março de 1985 | ||||||
| Cronologia | |||||||
| |||||||
Pink Panther and Sons (no Brasil: Os Filhos da Pantera Cor-de-Rosa) é uma série animada de televisão estadunidense, produzida pela Hanna-Barbera Productions e Mirisch-Geoffrey-DePatie-Freleng. A série foi ao ar na NBC entre 1984 e 1985 e no ABC no bloco ABC Kids em 2002 e 2007. Friz Freleng serviu como produtor criativo para a série.
No Brasil, a série foi transmitida pela Rede Globo entre 1989 e 1990, sendo exibido os primeiros 13 episódios com dublagem brasileira, feito pelo estúdio Delart de madrugada, as 6 horas. Em 1995, Os Filhos da Pantera Cor-de-Rosa voltou a ser exibida na Rede Globo, desta vez na TV Colosso, sendo exibidos os episódios restantes 14-20, depois o episódio 21 estreou em 1997 e os últimos 4 episódios foram transmitidas na TV Globinho em 2000, desta vez dobrado pelo estúdio Herbert Richers. Em 2006, foi transmitida no SBT no bloco Bom Dia & Cia, depois estreou nos canais Cartoon Network e Boomerang. Em Portugal, foi transmitida na RTP1 em 1992 e 1993, depois foi transmitida na SIC no bloco Buéréré em 1994 com dobragem portuguesa. Mais tarde, foi exibida na TVI em 2003 e 2004 com a mesma dobragem da SIC, depois estreou no Canal Panda em 2008 e 2009, desta dobrado pelo estúdio ZOV, e em 26 de abril de 2018, foi transmitido no Boomerang mas com uma dobragem portuguesa diferente.
História[editar | editar código-fonte]
A série foca nos dois filhos da Pantera Cor-de-Rosa: o pré-adolescente Pinky e seu irmão caçula, Panky, e seus amigos do grupo Panteras do Arco-Íris: Chatta, Rocko, Murfel, Annie e Punkin.
Lista de episódios[editar | editar código-fonte]
| Episódio | Título nos EUA | Título no Brasil |
|---|---|---|
| 01 | Spinning Wheels | Disputa Selvagem |
| 02 | Pinky At The Bat | O Jogo de Beisebol |
| 03 | The Great Bumpo | O Grande Bumpo |
| 04 | Take A Hike | Passeio na Floresta |
| 05 | Haunted Howlers | Casa Mal-Assombrada |
| 06 | Traders Of The Lost Bark | Vida de Cachorro |
| 07 | Pink Enemy #1 | O Assalto ao Banco |
| 08 | Pink Encounters Of The Panky Kind | Do Outro Mundo |
| 09 | Millionaire Murfel | O Milionário Murfel |
| 10 | The Pursuit Of Panky | A Perseguição a Panky |
| 11 | Sitter Jitters | Panky quer ir ao Cinema |
| 12 | The Fix Up, Foul Up | Luísa e o Parasol |
| 13 | Joking Genie | O Gênio da Lâmpada |
| 14 | Panky's Pet | A Ilha dos Dinossauros |
| 15 | Punkin's Home Companion | O Animal de Estimação |
| 16 | Insanity Claus | Papai Noel Enlouqueceu |
| 17 | Rocko's Last Round | O Último Round de Rocko |
| 18 | Sleeptalking Chatta | Acorda, Chatta |
| 19 | Pink Shrink | A Pantera Encolheu |
| 20 | The Pink Link | O Elo Cor de Rosa Perdido |
| 21 | Anney's Invention | A Invenção da Anney |
| 22 | Panky And The Angels | Panky e os Anjos |
| 23 | Arabian Frights | |
| 24 | Brothers Are Special | Irmãos são Especiais |
| 25 | A Hard Day's | |
| 26 | Mister Money |
Veja também[editar | editar código-fonte]
Referências
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- Guia de episódios no Big Cartoon Database
- Pink Panther and Sons. no IMDb.
- Pink Panther and Sons (em inglês) no TV.com