Paz de Bautzen – Wikipédia, a enciclopédia livre

Paz de Bautzen
Tipo Tratado de paz
Local de assinatura Bautzen, Civitas Schinesghe, (agora Bautzen, Alemanha)
Partes Sacro Império Romano-Germânico
Civitas Schinesghe
Assinado 30 de janeiro de 1018

A Paz de Bautzen (em alemão: Frieden von Bautzen; em polonês/polaco: Pokój w Budziszynie) foi um tratado concluído em 30 de janeiro de 1018, entre o Sacro Império Romano Otoniano através de Henrique II e o duque Piasta de Polanos Bolesłau I da Polónia – demoninada, na época, como Civitas Schinesghe[1] – que encerrou uma série de guerras polonês-germânicas pelo controle da Lusácia e da Alta Lusácia (Milzenerland ou Milsko, a parte oriental do magravato de Meissen (Miśnia)), bem como Boêmia, Morávia e Eslováquia .

Bolesłau desfrutou da estreita amizade do imperador Otão III e após sua morte apoiou um dos seguidores de Otão, Ecardo I, Margravo de Méissen, para o cargo de Sacro Imperador Romano, contra as reivindicações de Henrique II. Após a morte do imperador Otão III e de Ecardo em 1002, Bolesłau conquistou o domínio de Ecardo em Méissen, bem como a marcha de Lusácia. Depois que Henrique garantiu sua posição na Alemanha, um acordo foi alcançado que deixou Bolesłau com Lusácia e a Alta Lusácia, enquanto o duque polonês, por sua vez, reconheceu Henrique como Sacro Imperador Romano.

A luta logo recomeçou, no entanto, após uma tentativa malsucedida de assassinato contra Bolesłau - que ele acreditava ter sido ordenada por Henrique, que negou a acusação - ocorreu logo após a paz ser concluída. Bolesłau assumiu o controle da Boêmia, tendo anteriormente adquirido a Morávia e a Eslováquia. Na luta que se seguiu Bolesłau aliou-se com o Sacro Império Romano oposição nobre para Henrique, enquanto o imperador buscou apoio entre os Lútici, a eslava tribo Polábia. Uma paz intermediária foi concluída em Merseburgo em 1013, que preservou o status quo territorial, com Bolesłau segurando a Morávia e a Eslováquia, enquanto Jaromir foi feito governante da Boêmia (embora logo tenha sido deposto por seu irmão Oldrique ). Bolesłau, entretanto, concordou em apoiar a campanha italiana do imperador. A guerra aberta continuou quando Bolesłau I não cumpriu com essa condição e, em vez disso, apoiou os adversários italianos de Henrique II. Henrique II foi, no entanto, incapaz de derrotar Bolesłau I e concordou com uma paz em Báutzen (1018), que deixou o Duque da Polônia no comando da marcha Lusaciana e da Alta Lusácia. Os dois governantes também fortaleceram os laços dinásticos entre eles por meio do casamento de Bolesłau com Oda, primeira filha do Margravo Ecardo. O imperador também prometeu ajudar Bolesłau em sua expedição contra a Rutênia no verão de 1018 com contingentes de tropas alemãs e húngaras, o que permitiu ao governante polonês capturar Quieve e anexar uma parte da Rutênia Vermelha.

Prelúdio[editar | editar código-fonte]

Merseburgo (1002)[editar | editar código-fonte]

Henrique II, Sacro Imperador Romano [2]
Bolesłau I da Polônia em um desenho de Jan Matejko

Após a morte do imperador Otão III, o duque bávaro Henrique IV e o Margravo de Méissen Ecardo (Eckeardo) I competiram pela sucessão. [3] Quando Ecardo I foi assassinado em 30 de abril de 1002 em Pöhlde, [4] o duque polonês Bolesłau I dos Piasts, que havia apoiado a candidatura de Ecardo, assumiu o Margravate de Méissen e a Baixa Lusácia, terras recentemente conquistadas pelos alemães e ainda habitada principalmente por eslavos, [5] provavelmente com a aprovação da família de Ecardo. [6] Ele assumiu o controle de Bautzên e Méissen, após os próprios habitantes terem forçado as tropas alemãs a deixar a cidade, enquanto outros cavaleiros alemães voluntariamente reconheceram o governo de Bolesłau na região. Enquanto isso, Henrique IV consolidou seu governo contra candidatos rivais e, como Henrique II, foi coroado rei da Alemanha em junho. [7] [8]

Em 25 de julho de 1002 [9] em uma reunião imperial realizada em Merseburgo, [5] a disputa foi resolvida da seguinte forma:

  • Henrique II deu a Baixa Lusácia e a parte oriental da Marcha de Méissen (Alta Lusácia ) a Bolesłau I como feudo, [5] [9]
  • Bolesłau teve que devolver o Magravato de Méissen truncado,
  • Bolesłau I jurou lealdade a Henrique II junto com os nobres saxões.

Quando Bolesłau I deixou Merseburgo, ele foi emboscado, mas devido à ajuda de Henrique de Scheinfurte e do duque saxão Bernardo I, ele foi capaz de repelir o ataque. [10] Henrique II não o protegeu nem puniu os agressores.

Poznão (1005)[editar | editar código-fonte]

Em 1003, Bolesłau I conquistou o Ducado da Boêmia, [5] prendeu seu duque Premislida, Boleslau III, [11] e negou a Henrique II o juramento de fidelidade ao ducado. Henrique II não aceitou isso, [12] e estava determinado a contestar as reivindicações polonesas ao ducado da Boêmia. [9] Bolesłau I aliou-se ainda mais à nobre oposição alemã a Henrique II. Essa aliança incluía Henrique de Scheinfurte, seu primo Énster, bem como Bruno, irmão de Henrique II, bispo de Augsburgo, todos os quais fugiram para a corte de Bolesłau quando sua rebelião contra Henrique II falhou. Enquanto Bolesłau I podia contar com o apoio de muitos nobres saxões seculares, Henrique II podia contar com os clergos saxões. [10] Também em 1003, Henrique II aliou-se ao pagão Lútici contra Bolesłau I, e em 1004 lançou uma campanha contra o último. No curso desta campanha, Henrique II expulsou Bolesłau I da Boémia e concedeu-o ao duque Premislida Jaromir em 1004, antes de sitiar e tomar Bautzen das forças de Bolesłau I e incorporá-lo ao Ducado da Saxônia . [13] Alguns meses depois, junto com Veletos e aliados tchecos, Henrique II montou outra campanha. Ele cruzou o Rio Óder perto de Krôsno e avançou para a Grande Polônia . Bolesłau, no entanto, evitou uma batalha aberta, atormentou as tropas do imperador com táticas de guerrilha e causou "grandes perdas", segundo cronistas alemães contemporâneos. [14] A luta foi concluída em 1005 quando Tágino, arcebispo de Magdeburgo mediou uma paz perto de Poznão, como resultado da qual a Polônia teve que desistir de Lusácia e Méissen, mas manteve a Eslováquia e a Morávia por enquanto.

A paz foi temporária, pois nem Henrique II estava pronto para conceder a Boleslau I um status mais elevado do que o de um vassalo comum, nem este abandonou seu desejo por tal posição ou aceitou o poder de Henrique II como imediato a Deus, como seu a autopercepção foi semelhante a este respeito. [13]

Meresburgo (1013)[editar | editar código-fonte]

Apesar da paz de Poznão, a guerra entre Boleslau I e Henrique II continuou entre 1007 e 1013. [12] Em 1007, Boleslau I assumiu novamente o controle da Lusácia com a fortaleza de Báutzen. [11] Uma campanha liderada por Henrique II em 1010 não teve sucesso. Durante esta campanha, que começou em Belgerno, Henrique II foi atingido por uma doença no castelo de Járinau e voltou com alguns de seus bispos, enquanto os exércitos restantes devastaram a área circundante. [13] Uma campanha saxônica em 1012 também foi malsucedida. Henrique II havia mobilizado a nobreza saxã para organizar campanhas em seu nome, pois precisava de um acordo de paz antes de 1013, quando estava marcada sua coroação em Roma .

Assim, em 1013, Boleslau I e Henrique II concordaram em uma paz em Merseburgo:[11][12]

  • Henrique II deu novamente a Baixa Lusácia e a Alta Lusácia a Boleslau I como feudo, [12]
  • Boleslau I novamente prometeu lealdade a Henrique II,
  • Bolesłau I prometeu apoiar a campanha de Henrique II a Roma,
  • Henrique II prometeu apoiar a campanha de Bolesłau I a Quieve com Quinhentos cavaleiros. [15]

O tratado foi confirmado pelo casamento de Riqueza, uma sobrinha de Otão III, com Miecislau II, filho de Bolesław I. [15] Durante a cerimônia, Bolesław I carregou a espada para Henrique II. [13]

Boleslau I, entretanto, não ajudou Henrique II em sua campanha italiana, [16] e se recusou a reconhecer que a Lusácia e a Alta Lusácia eram seus únicos feudos. [14] Em vez disso, ele apoiou o antipapa crescentiano Gregório VI e intrigou contra Henrique II na Itália, que negou a Gregório seu apoio em Pôlde . Henrique II começou sua campanha italiana no outono de 1013, derrotou os aliados dos crescentes e fez com que o papa Bento VIII o coroasse Sacro Imperador Romano em Roma em 14 de fevereiro de 1014. Entretanto, o duque Boémio Oldrique capturou o filho de Boleslau I, Miecislau, e entregou-o a Henrique II, que no entanto o libertou.

Báutzen (1018)[editar | editar código-fonte]

Operações militares e antecedentes políticos[editar | editar código-fonte]

Em julho de 1015, Henrique II e seus aliados luticianos renovaram a guerra contra Bolesłau I [12] [16] com base no fracasso deste último em apoiá-lo na Itália. A campanha começou em Madeburgo, de onde o exército de Henrique II cruzou a Lusácia até Crôsno, onde dois outros exércitos comandados por Bernardo II da Saxônia e Olrique da Boêmia deveriam se juntar a ele. [13] O plano falhou, entretanto, já que as manobras de Bolesłau impediram os dois exércitos de se unirem. Durante a luta, o Margravo Gêro, bem como duzentos outros cavaleiros alemães foram mortos por arqueiros poloneses e Bolesłau permitiu que o bispo de Méissen, Éido, recuperasse os corpos para o enterro. [17] Como resultado desses contratempos, Henrique II se retirou. As negociações subsequentes com Boleslau I falharam. Em 1017, Henrique II marchou com um exército de Leitcáu paraGlogau, onde Boleslau I o esperava, mas optou por não sitiar a cidade, pois ela era fortemente fortificada. Em vez disso, Henry sitiou a vizinha Niemcá, no entanto, os reforços poloneses conseguiram entrar na cidade em duas ocasiões e o cerco não teve sucesso. O cronista alemão contemporâneo Tiemar de Merseburgo, geralmente mal-intencionado para com os poloneses, nesta ocasião comentou sobre a bravura e habilidade dos defensores, observando que eles nem aplaudiram quando tiveram sucesso, nem lamentaram quando sofreram um revés. [18] Os habitantes da cidade também ergueram uma cruz na parede que enfrentava os aliados luticianos pagãos do imperador. Eventualmente, devido a uma doença de parte de seu exército, Henrique abortou o cerco e retirou-se, tomando a rota para a Boêmia porque o caminho de volta para a Alemanha foi bloqueado pelas forças principais de Boleslau, estacionadas em Breslávia .

Durante essas campanhas, Henrique II foi confrontado com a oposição de parte da nobreza saxônica, incluindo a Casa de Bilungue, que mantinha boas relações e era em parte parente de Bolesłau I. [9] Em 1017, Henrique II, portanto, se dirigiu a Bolesłau I como "inimigo público" e proibiu novos contatos com ele. No final de 1017, as tropas polonesas invadiram as terras alemãs entre os rios Mûlde e Elba . [18]

O Tratado[editar | editar código-fonte]

Em 30 de janeiro de 1018, a paz foi feita em Bautzen.[16] Bolesław I manteve a marcha da Lusácia e a Alta Lusácia. Tiemar, o principal cronista alemão da época, não deu detalhes precisos sobre as condições em que Bolesłau manteve essas terras. De acordo com o historiador alemão Scheimûller, ele os manteve como um feudo imperial. [9] De acordo com o historiador polonês Páuel Jasiênica, as terras foram mantidas sem qualquer obrigação para com o império. A História Medieval de Cambríge afirma que eles pertenciam a Bolesłau em "termos puramente nominais de vassalagem". [19]

O cronista alemão contemporâneo Tiemar, que geralmente era mal-intencionado em relação aos poloneses,[20] comentou sobre a paz com as palavras "non ut decuit sed sicut fieri potuit", que significa "não como deveria ser, mas como era possível nas circunstâncias " [21] [22]

Ambas as partes também trocaram reféns. [9] Henrique II não compareceu e não renovou as campanhas contra Bolesłau I depois disso. A paz foi confirmada pelo casamento de Odá de Méissen, filha de Ecardo I, com Bolesłau I. [4] Foi o quarto casamento de Bolesłau I; Regelinda, uma filha do seu casamento anterior com Emilda da Lusácia, já era casada com o irmão de Odá, Hermano I de Méissen .

Henrique também se obrigou a apoiar Bolesłau com trezentos cavaleiros na expedição do governante polonês Quieve no mesmo ano.[18]

Referências

  1. Chudziak, Wojciech; Kaźmierczak, Ryszard (2014). The Island in Żółte on Lake Zarańskie: Early Medieval Gateway into West Pomerania [A Ilha em Żółte no Lago Zarańskie: Era Medieval na Pomerânia Ocidental] (Artigo acadêmico). Toruń, Polônia: Institute of Archaeology – Nicolaus Copernicus University. p. 437. 25 (pp.425-440) páginas. Consultado em 15 de agosto de 2020 
  2. 11th-century manuscript of St. Gregory's Moralia in Job (Bamberg State Library, Msc.Bibl.84)
  3. Bernhardt (1993), p. 41
  4. a b Röckelein (2006), p. 113
  5. a b c d Knefelkamp (2002), p. 123
  6. Reuter and McKitterick, p. 262
  7. Jasienica (2007), p. 79
  8. Knefelkamp (2002), p. 122
  9. a b c d e f Schneidmüller (2003), p. 110
  10. a b Berger (2002), p. 224
  11. a b c Herbers & Neuhaus (2005), p. 56
  12. a b c d e Schwarz (2006), p. 24
  13. a b c d e Berger (2002), p. 225
  14. a b Jasienica, p. 84
  15. a b Keller (2001), p. 96
  16. a b c Knefelkamp (2002), p. 125
  17. Jasienica, p. 85
  18. a b c Jasienica, p. 86
  19. Previte-orton, p. 451
  20. Jasienica, p. ?
  21. Fleckenstein, p. 181
  22. Rosik and Wyszewski, p. 49

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

  • Berger, Sabine (2002). «Karte der Polenzüge Heinrichs II gegen Boleslaw Chrobry». In: Kirmeier; Schneidmüller; Weinfurter; Brockhoff. Kaiser Heinrich II. 1002-1024. Theiss. Col: Veröffentlichungen zur Bayerischen Geschichte und Kultur (em German). 44. [S.l.: s.n.] pp. 224–226. ISBN 3-8062-1712-2  Berger, Sabine (2002). «Karte der Polenzüge Heinrichs II gegen Boleslaw Chrobry». In: Kirmeier; Schneidmüller; Weinfurter; Brockhoff. Kaiser Heinrich II. 1002-1024. Theiss. Col: Veröffentlichungen zur Bayerischen Geschichte und Kultur (em German). 44. [S.l.: s.n.] pp. 224–226. ISBN 3-8062-1712-2  Berger, Sabine (2002). «Karte der Polenzüge Heinrichs II gegen Boleslaw Chrobry». In: Kirmeier; Schneidmüller; Weinfurter; Brockhoff. Kaiser Heinrich II. 1002-1024. Theiss. Col: Veröffentlichungen zur Bayerischen Geschichte und Kultur (em German). 44. [S.l.: s.n.] pp. 224–226. ISBN 3-8062-1712-2 
  • Bernhardt, John W (1993). Itinerant Kingship and Royal Monasteries in Early Medieval Germany, c. 936–1075. Cambridge University Press. [S.l.: s.n.] ISBN 0-521-52183-1  Bernhardt, John W (1993). Itinerant Kingship and Royal Monasteries in Early Medieval Germany, c. 936–1075. Cambridge University Press. [S.l.: s.n.] ISBN 0-521-52183-1  Bernhardt, John W (1993). Itinerant Kingship and Royal Monasteries in Early Medieval Germany, c. 936–1075. Cambridge University Press. [S.l.: s.n.] ISBN 0-521-52183-1 
  • Herbers, Klaus; Neuhaus, Helmut (2005). Das Heilige Römische Reich. Böhlau (em German). [S.l.: s.n.] ISBN 3-412-23405-2  Herbers, Klaus; Neuhaus, Helmut (2005). Das Heilige Römische Reich. Böhlau (em German). [S.l.: s.n.] ISBN 3-412-23405-2  Herbers, Klaus; Neuhaus, Helmut (2005). Das Heilige Römische Reich. Böhlau (em German). [S.l.: s.n.] ISBN 3-412-23405-2 
  • Jasienica, Paweł (2007). Polska Piastów. Prószyński Media (em Polish). [S.l.: s.n.] ISBN 978-83-7648-284-2  Jasienica, Paweł (2007). Polska Piastów. Prószyński Media (em Polish). [S.l.: s.n.] ISBN 978-83-7648-284-2  Jasienica, Paweł (2007). Polska Piastów. Prószyński Media (em Polish). [S.l.: s.n.] ISBN 978-83-7648-284-2 
  • Keller, Hagen (2001). Die Ottonen. Beck (em German) 3 ed. [S.l.: s.n.] ISBN 3-406-44746-5  Keller, Hagen (2001). Die Ottonen. Beck (em German) 3 ed. [S.l.: s.n.] ISBN 3-406-44746-5  Keller, Hagen (2001). Die Ottonen. Beck (em German) 3 ed. [S.l.: s.n.] ISBN 3-406-44746-5 
  • Knefelkamp, Ulrich (2002). Das Mittelalter. UTB. Col: UTB M (em German). 2105 2 ed. [S.l.: s.n.] ISBN 3-8252-2105-9  Knefelkamp, Ulrich (2002). Das Mittelalter. UTB. Col: UTB M (em German). 2105 2 ed. [S.l.: s.n.] ISBN 3-8252-2105-9  Knefelkamp, Ulrich (2002). Das Mittelalter. UTB. Col: UTB M (em German). 2105 2 ed. [S.l.: s.n.] ISBN 3-8252-2105-9 
  • Röckelein, Hedwig (2006). «Heiraten - ein Instrument hochmittelalterlicher Politik». In: Ranft. Der Hoftag in Quedlinburg 973. Von den historischen Wurzeln zum Neuen Europa. Akademie Verlag (em German). [S.l.: s.n.] pp. 99–136. ISBN 3-05-004113-7  Röckelein, Hedwig (2006). «Heiraten - ein Instrument hochmittelalterlicher Politik». In: Ranft. Der Hoftag in Quedlinburg 973. Von den historischen Wurzeln zum Neuen Europa. Akademie Verlag (em German). [S.l.: s.n.] pp. 99–136. ISBN 3-05-004113-7  Röckelein, Hedwig (2006). «Heiraten - ein Instrument hochmittelalterlicher Politik». In: Ranft. Der Hoftag in Quedlinburg 973. Von den historischen Wurzeln zum Neuen Europa. Akademie Verlag (em German). [S.l.: s.n.] pp. 99–136. ISBN 3-05-004113-7 
  • Rosik, Stanisław; Przemysław, Wiszewski (2006). Księga królów i książąt polskich. Wydanictwo Dolnośląskie (em Polish). [S.l.: s.n.] ISBN 978-83-7384-604-3  Rosik, Stanisław; Przemysław, Wiszewski (2006). Księga królów i książąt polskich. Wydanictwo Dolnośląskie (em Polish). [S.l.: s.n.] ISBN 978-83-7384-604-3  Rosik, Stanisław; Przemysław, Wiszewski (2006). Księga królów i książąt polskich. Wydanictwo Dolnośląskie (em Polish). [S.l.: s.n.] ISBN 978-83-7384-604-3 
  • Schneidmüller, Bernd (2003). Die deutschen Herrscher des Mittelalters. Historische Portraits von Heinrich I. bis Maximilian I. (919-1519). Beck (em German). [S.l.: s.n.] ISBN 3-406-50958-4  Schneidmüller, Bernd (2003). Die deutschen Herrscher des Mittelalters. Historische Portraits von Heinrich I. bis Maximilian I. (919-1519). Beck (em German). [S.l.: s.n.] ISBN 3-406-50958-4  Schneidmüller, Bernd (2003). Die deutschen Herrscher des Mittelalters. Historische Portraits von Heinrich I. bis Maximilian I. (919-1519). Beck (em German). [S.l.: s.n.] ISBN 3-406-50958-4 
  • Schwarz, Jörg (2006). Herrschaftsbildungen und Reiche 900-1500. Kohlhammer. Col: Das europäische Mittelalter (em German). 2. [S.l.: s.n.] ISBN 3-17-019719-3  Schwarz, Jörg (2006). Herrschaftsbildungen und Reiche 900-1500. Kohlhammer. Col: Das europäische Mittelalter (em German). 2. [S.l.: s.n.] ISBN 3-17-019719-3  Schwarz, Jörg (2006). Herrschaftsbildungen und Reiche 900-1500. Kohlhammer. Col: Das europäische Mittelalter (em German). 2. [S.l.: s.n.] ISBN 3-17-019719-3