Mmm Papi – Wikipédia, a enciclopédia livre

"Mmm Papi"
Canção de Britney Spears
do álbum Circus
Gravação 2008; Train Tracks Studios — Conway Studios
(Los Angeles, Califórnia)
Gênero(s) Pop latino, dancehall
Duração 3:22
Gravadora(s) Jive
Composição Britney Spears, Henry Walter, Adrien Gough, Peter-John Kerr, Nicole Morier
Produção Let's Go to War, Nicole Morier
Faixas de Circus
"Blur"
(8)
"Mannequin"
(10)

"Mmm Papi" é uma canção da artista musical estadunidense Britney Spears contida em seu sexto álbum de estúdio Circus (2008). Foi composta por Spears, Nicole Morier e pela banda canadense Let's Go to War, a produção ficou a cargo do grupo e de Morier. A faixa possui uma influência de pop latino, semelhante à "La Isla Bonita" de Madonna. A letra da obra é sobre uma mulher que tem uma atração por um homem, e anseia que ele aproxime-se e leve-a embora.

"Mmm Papi" recebeu revisões geralmente desfavoráveis da mídia especializada. Muitos disseram que a canção representa a dificuldade de Spears com os homens, e especularam que suas letras tratam de tanto seu pai, Jamie Spears quanto do paparazzi Adnan Ghalib, ex-namorado da cantora. Os rumores foram posteriormente negados pela co-compositora Morier. A música também foi comparada a "Come On-a My House" de Rosemary Clooney. Apesar de não ser lançada como single, a faixa alcançou a 94ª colocação na tabela genérica Pop 100 da revista estadunidense Billboard.

Antecedentes[editar | editar código-fonte]

"Para as faixas, inspiramos-nos em algo diferente do que ela havia feito antes. O resultado foi um hino surf go-go dos anos de 1960 a um amante sensual e uma bombástica canção electro-rock sobre voar de cabeça para baixo para o místico abismo do amor."

Em 2008 foi confirmado que Spears estava em processo de gravação de seu sexto álbum de estúdio.[1] Larry Rudolph, empresário da artista, notificou que ela iria passar "o verão no estúdio" para trabalhar no material novo.[2] Apesar de nenhuma ratificação oficial do disco na época, Rudolph revelou que eles estavam felizes com o progresso dela e que ela tinha trabalhado com uma variedade de produtores,[3] tais como Sean Garrett, Guy Sigsworth, Danja e Bloodshy & Avant.[2] "Mmm Papi" foi composta pela cantora e Nicole Morier durante o verão e a primavera de 2008 do hemisfério norte.[4] Entre outras músicas que elas trabalharam foram "Rock Me In" e "Whiplash". Ambas queriam fazer algo que a interprete jamais havia feito.[5] "Mmm Papi" e "Rock Me In" foram incluídas em seu sexto álbum de estúdio Circus (2008); no entanto, "Whiplash" está inclusa na obra When the Sun Goes Down da banda Selena Gomez & the Scene.[6] Morier explicou: "Há algumas músicas que iniciamos que foram grandes idéias, mas incompletas. Talvez nós vamos ouvi-las como se fossem novas algum dia e liberá-las, mas eu normalmente só gostaria de recomeçar."[5]

A composição e a produção adicional foram feitas pela banda canadense Let's Go to War, cujos membros são Henry Walter, Adrien Gough e Peter-John Kerr.[4] Em entrevista ao noticiário The Canadian Press, Walter revelou que primeiramente enviaram várias demos para a Jive Records para Circus. Após selecioná-la, o gerenciamento de Spears exigiu várias mudanças para a música, tornando "Mmm Papi" "substancialmente diferente do que foi apresentado."[4] Ele também disse que não teve contato com a cantora para os arranjos do número, e o considerou como "algo diferente para Britney" e "uma música divertida e não está tentando ser algo que não é."[4]

Composição e crítica profissional[editar | editar código-fonte]

Britney Spears (esquerda) e Nicole Morier (direita) compuseram várias canções juntas, incluindo "Mmm Papi" e "Whiplash".
Demonstração de 17 segundos do refrão da música, onde Spears canta sobre uma melodia de pop latino misturada com palmas e uma guitarra de rock

Problemas para escutar este arquivo? Veja a ajuda.

"Mmm Papi" é uma canção do gênero pop latino.[7] A música tem elementos de dancehall e uma vibração go-go dos anos de 1960,[4][7] incorporando em sua melodia palmas e o uso de uma guitarra de rock.[8][9] Anna Dimond, da TV Guide, percebeu influências de "La Isla Bonita" de Madonna na obra.[10] A mídia especulou que suas letras tratam tanto do pai da cantora, Jamie Spears quanto do paparazzi Adnan Ghalib, seu ex-namorado.[11] No entanto, isto foi negado pela co-compositora Morier, que disse: "a música definitivamente não é sobre Adnan e em durante todo o tempo que eu trabalhei com [Spears] na última primavera e verão, eu nunca vi esse cara."[12] Morier descreveu a faixa como bastante divertida.[12]

Alexis Petridis, do The Guardian, disse que a faixa era divertida, mas criticou por aparecer em Circus por parecer um trabalho de ...Baby One More Time.[7] Chris Willman, da Entertainment Weekly, publicou que a música "inconstantemente mistura a voz de garota pequena de Spears a uma guitarra que toca go-go dos anos de 1960."[9] John Murphy, do musicOMH, escreveu que "qualquer indicação de seu bate-papo nas linhas de 'Mmm Papi' pode explicar o seu problema recente com homens",[13] enquanto Caryn Ganz, da Rolling Stone, comentou que a cantora "mostra que ela tem psicodrama de sobra [na canção]".[11] Ann Powers, do Los Angeles Times, comparou o estilo da faixa ao de "Come On-a My House" de Rosemary Clooney.[14] Powers também avaliou que a artista tem "um sotaque latino muito horrível" na composição.[14]

Jim DeRogatis, do Chicago Sun-Times, criticou "Mmm Papi" como a "[música] mais perturbadora de [Circus]."[15] Cameron Adams, do Herald Sun, disse que a faixa era "uma tentativa do som new wave de Gwen Stefani que não funciona."[16] Ben Rayner, do Toronto Star, chamou a obra de "terrível".[17] Pete Paphides, do The Times, avaliou que a composição "não podia ser menos sensual se Christine Hamilton estivesse cantado,"[18] enquanto a revisão do The Independent publicou que o número retrata "a ex-integrante do Mickey Mouse Club como uma espécie de boneca robótica ninfomaníaca."[19]

Créditos[editar | editar código-fonte]

Lista-se abaixo os profissionais envolvidos na elaboração de "Mmm Papi", de acordo com o encarte do álbum Circus:[20]

Desempenho nas tabelas musicais[editar | editar código-fonte]

Apesar de não ser lançada como single, "Mmm Papi" alcançou a 94ª colocação em 10 de dezembro de 2008 na tabela genérica Pop 100 da revista estadunidense Billboard.[21]

Tabela musical (2008) Melhor
posição
 Estados Unidos - Pop Songs[21] 94

Referências

  1. Laudadio, Marisa (21 de maio de 2008). «Producer: Britney Is 'Really Shaping Up'». People (em inglês). Time Inc. Consultado em 8 de janeiro de 2012 
  2. a b «Britney Spending Summer In The Studio». Billboard (em inglês). Prometheus Global Media. 17 de julho de 2008. Consultado em 9 de janeiro de 2012 
  3. Stoynoff, Natasha (26 de julho de 2008). «Britney Spears Working and 'Having Fun' on New Album». People. Time Inc. Consultado em 9 de janeiro de 2012 
  4. a b c d e Nemetz, Andrea (3 de dezembro de 2008). «Canadian trio behind Spears tune Mmm Papi». The Canadian Press (em inglês). thestar.com. Consultado em 9 de janeiro de 2012 
  5. a b Kazemi, Alex. «Interview with Nicole Morier» (em inglês). Alex Kazemi. Consultado em 10 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 10 de Setembro de 2011 
  6. Dinh, James (16 de junho de 2011). «Selena Gomez Does Her Best Britney On 'Whiplash'» (em inglês). MTV News. MTV Networks. Consultado em 10 de janeiro de 2012 
  7. a b c Petridis, Alexis (28 de novembro de 2008). «Review: Britney Spears: Circus». The Guardian (em inglês). Guardian Media Group. Consultado em 11 de janeiro de 2012 
  8. «Interview with Nicole Morier» (em inglês). HitQuarters. 23 de agosto de 2010. Consultado em 11 de janeiro de 2012 
  9. a b Chris, Willman (2 de dezembro de 2008). «Circus: Music Review». Entertainment Weekly (em inglês). Time Inc. Consultado em 11 de janeiro de 2012 
  10. Dimond, Anna (1 de novembro de 2008). «Britney's Next Single: Let's Go to the "Circus"». TV Guide (em inglês). OpenGate Capital. Consultado em 11 de janeiro de 2012 
  11. a b Ganz, Caryn (11 de novembro de 2008). «Circus Album Review». Rolling Stone (em inglês). Wenner Media. Consultado em 11 de janeiro de 2012 
  12. a b «Spears' Songwriter: 'Britney Didn't Write Track For Paparazzo Lover'». Contact Music (em inglês). Channel 4. 20 de novembro de 2008. Consultado em 11 de janeiro de 2012 
  13. Murphy, John (30 de novembro de 2008). «Britney Spears - Circus (RCA)» (em inglês). musicOMH. Consultado em 13 de janeiro de 2012 
  14. a b «Album review: Britney Spears' 'Circus'». Los Angeles Times (em inglês). Eddy Hartenstein. 25 de novembro de 2008. Consultado em 15 de janeiro de 2012 
  15. DeRogatis, Jim (1 de dezembro de 2008). «Britney Spears, "Circus" (Jive)». Chicago Sun-Times (em inglês). Sun-Times Media Group. Consultado em 16 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 18 de Novembro de 2010 
  16. Adams, Cameron (28 de novembro de 2008). «First Australian review of Britney Spears album Circus». Herald Sun (em inglês). Herald and Weekly Times. Consultado em 16 de janeiro de 2012 
  17. Rayner, Ben (2 de dezembro de 2008). «Britney Spears: Circus». Toronto Star (em inglês). Torstar Corporation. Consultado em 16 de janeiro de 2012 
  18. Paphides, Pete (28 de novembro de 2008). «Britney Spears: The Circus». The Times (em inglês). Times Newspapers Ltd. Consultado em 16 de janeiro de 2012 
  19. «Album: Britney Spears, Circus (Zomba/Sony)». The Independent (em inglês). Independent Print Limited. 28 de novembro de 2008. Consultado em 16 de janeiro de 2012 
  20. (2008) Créditos do álbum Circus por Britney Spears. Jive Records.
  21. a b «Britney Spears - Billboard Chart History». Allmusic (em inglês). Rovi Corporation. 10 de dezembro de 2008. Consultado em 16 de janeiro de 2012