Este artigo contém uma lista de treinadores e futebolistas estrangeiros que comandaram e vestiram a camisa do Fluminense ao longo de sua história.[1][2]
Sarmento (1913)[7]
China
Adolpho Simonsen (1905)- Alexandre Dale (1909)
- Alexandre Farquahrson (1919)
- A. Roesch (1912)
- Boaz Velasco (1955–1956)
- Carl Waymar (1909–1911)
- C. Turner (1904–1905)
- D. S. Fox (1905)
- E. Reidy (????)
- F. Richter (1912)
- F. Slade (1905)
- Francisco Loup (1908)
- Guy E. Hary (1927–1930)
- Harold Reidy (1903–1907)
- Harry G. Berhmann (1911–1912)
- Harry Mayes (1914)
- Henry Crashley (1909–1912)
- Hermano Simonsen (1906–1907)
- Hubert Williams (1927)
- Jack Robinson (1903–1908)
- Jaime Bordallo (1922–1923)[70]
- John C. Long (1932)
- John Blair Freeland (1904)
- Lair Wallace Cochrane (1929)
- Robertson (1913)
- Octávio Simonsen (1904–1908)
- T. K. Kentisch (1916)
- W. Murray (1904–1905)
Última atualização::17 de abril de 2024.
| Nome | País | Pos. | Período | J | G |
| Darío Conca |  | M | 2008–2011 e 2014–2015 | 272 | 56 |
| Russo |  | M | 1933–1944 | ? | 155 |
| Romerito |  | M | 1984–1989 | ? | 59 |
| Américo Spinelli | | M | 1939–1945 | ? | ? |
| Henry Welfare |  | A | 1913–1924 | ? | 161 |
| Narciso Doval | | A | 1976–1978 | ? | 70 |
| Armando Renganeschi | | Z | 1941–1944 | ? | 0 |
| Edwin Valencia |  | M | 2010–2014 | 119 | 0 |
| Ernesto Santos |  | Z | 1933–1935 e 1937–1939 | ? | 0 |
| Victor González | | G | 1957-1962 | ? | ? |
| Junior Sornoza |  | M | 2017-2018 | 98 | 10 |
| Deco | | M | 2010-2013 | 92 | 7 |
| Jesús Villalobos |  | A | 1951-1954 | ? | 33 |
| Víctor Etchegaray | | Z | 1902-1912 | ? | 7 |
| Estebán Malazzo | | M | 1939-1942 | ? | 2 |
| Emile Etchegaray | | A | 1903-1910 | ? | 51 |
| Ángel Bruñell |  | Z | 1973-1975 | ? | 0 |
| Alan |  | A | 2008-2010 e 2022-2023 | 99 | 27 |
| Carlos Santamaría | | M | 1937-1939 | ? | 1 |
| Jhon Arias | | A | 2021 a ? | 159 | 33 |
| German Cano | | A | 2022 a ? | 141 | 88 |
| Dejan Petković |   | M | 2005 a 2006 | 62 | 18 |
| Michel Araujo | | A | 2020-2021- 2022 | 56 | 3 |
| Bernardo Telesca | | M | 1946-1947 | ? | ? |
| Jefferson Orejuela | | M | 2017-2018 | 48 | 0 |
| Albert Buchan | | M | 1905-1909 | 47 | 29 |
| Abel Hernandez | | A | 2021 a 2022 | 40 | 9 |
| Juan Cazares | | M | 2021 a 2022 | 37 | 1 |
| Leo Fernandez | | M | 2023 a 2024 | 20 | 1 |
| Yony Gonzalez | | A | 2019 - 2023 | 84 | 18 |
| David Terans | | M | 2024 a ? | 8 | 0 |
| Jan Lucumí | | A | 2024 a ? | 1 | 0 |
Notas
- ↑ Treinador interino.
- ↑ Atuou como "preparador de campo".
- ↑ Quando atuou pelo Fluminense, ainda não havia naturalizado-se hondurenho.
- ↑ Quando atuou pelo Fluminense, ainda não havia naturalizado-se azeri.
- ↑ Quando atuou pelo Fluminense em sua primeira passagem, ainda não havia naturalizado-se chinês.
- ↑ Algumas fontes da internet referem-se a ele incorretamente através de outro nome: Anderson Williams Waterman.
- ↑ Apesar de terem nascido no Brasil e terem pais com descendência brasileira (mãe) e inglesa (pai, nascido no Equador, filho de vice-cônsul inglês), os irmãos Edwin e Oscar Cox não têm registro de outra nacionalidade, senão a inglesa.
- ↑ Apesar de terem nascido no Brasil e terem pais com descendência brasileira (mãe) e inglesa (pai, nascido no Equador, filho de vice-cônsul inglês), os irmãos Edwin e Oscar Cox não têm registro de outra nacionalidade, senão a inglesa.
- ↑ Quando atuou pelo Fluminense, ainda não havia naturalizado-se italiano.
- ↑ Quando atuou pelo Fluminense, ainda não havia naturalizado-se português.
- ↑ Algumas fontes da internet referem-se a ele através de outras formas do seu sobrenome: Vederveen, Niderween e Wedewen.
- ↑ O atacante foi avaliado em 1951 nas Laranjeiras, marcando dois gols no empate em 4–4 contra o Bonsucesso, em jogo-treino. O Fluminense tentou contratá-lo, mas ele preferiu voltar à Argentina, onde destacava-se nas canteras do Dock Sud.
- ↑ Atuou apenas em dois amistosos pelo Fluminense.
- ↑ Atuou em dois jogos-treino pelo Fluminense, após os quais foi dispensado pelo treinador Carlos Alberto Torres.
- ↑ Nunca chegou a atuar oficialmente, por conta de seguidas lesões.
- ↑ Veio para o Fluminense apenas para um período de testes, durante a preparação para a disputa da Série C do Campeonato Brasileiro em 1999. Depois de algumas semanas, foi dispensado.
- ↑ Não chegou a atuar pelo clube, devido a problemas com o visto de trabalho.
- ↑ Foi o grande destaque da Suécia na Copa de 1958, quando esta foi vice-campeã, e também foi eleito pela FIFA para a Seleção daquele mundial. Dois anos depois, o Fluminense fez uma excursão à Suécia, realizando diversas partidas amistosas. Em uma delas, o Tricolor teve a honra de contar com o reforço do jogador, que não marcou gols, mas deu algumas assistências na goleada por 11–0 sobre o Ystads, um time local.
- ↑ Quando atuou pelo Fluminense, ainda não havia naturalizado-se timorense.
- ↑ Quando atuou pelo Fluminense, ainda não havia naturalizado-se espanhol.
Referências
- ↑ Napoleão, Antônio Carlos (2003). Fluminense Football Club - Histórias, conquistas e glórias no futebol 1ª ed. Rio de Janeiro: Mauad Editora Ltda. p. 196. ISBN 8574780782
- ↑ «Estatísticas Fluminense - Jogadores». Fluzão.info. Consultado em 30 de junho de 2013
- ↑ To-mane (8 de abril de 2010). «Alfredo Gonzalez». WikiSporting.com. Consultado em 8 de agosto de 2013
- ↑ «Classes 129 à 131 - Exercidos das crianças e dos adultos - Teoria e prática» (PDF). Diário Oficial da União (248): 52 (seção 1), de 62 págs. no total. Outubro de 1922
- ↑ Livro Fluminense Football Club: história, conquistas e glórias no futebol, página 181, por Antonio Carlos Napoleão
- ↑ Jornal Correio da Manhã de 20 de setembro de 1955, capa do 2º caderno (edição eletrônica 19168).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r DE LIMA, Nathan (Comunicação Institucional FFC) (17 de fevereiro de 2014). «Gringo com mais jogos pelo Tricolor, Conca diz: 'É um orgulho jogar no Flu'». Fluminense.com. Consultado em 2 de abril de 2014
- ↑ TORRES, Fernando (assessoria de imprensa) (6 de março de 2012). «Argentinos fazem parte da história retumbante de glórias do Fluminense». Fluminense.com. Consultado em 30 de junho de 2013
- ↑ REBELLO, Helena; IZIDRO, Marina; LOIS, Rodrigo (2 de setembro de 2018). «Convocação de Andreas resgata história de estrangeiros que defenderam a Seleção». Globo Esporte. Consultado em 26 de setembro de 2018
- ↑ «Alejandro José Lombardini» (PDF) (em inglês). ONCE-ONZE.NAROD.com. Consultado em 18 de setembro de 2014
- ↑ «Lombardini, Alejandro José - Puntero izquierdo» (em espanhol). GELP.org. Consultado em 18 de setembro de 2014
- ↑ «Américo Spinelli» (PDF) (em inglês). ONCE-ONZE.NAROD.com. Consultado em 15 de julho de 2013 [ligação inativa]
- ↑ «José Brígido Camaño» (PDF) (em inglês). ONCE-ONZE.NAROD.com. Consultado em 15 de julho de 2013 [ligação inativa]
- ↑ «Celestino Martínez» (PDF) (em inglês). ONCE-ONZE.NAROD.com. Consultado em 15 de julho de 2013. Arquivado do original (PDF) em 2 de abril de 2015
- ↑ CAMPANA, Carlos; SUÁREZ, José Félix (18 de junho de 2013). «Miguel Converti, "El Cholo"» (em espanhol). LosAndes.com. Consultado em 5 de setembro de 2013 [ligação inativa]
- ↑ «Miguel Ángel Converti» (PDF) (em inglês). ONCE-ONZE.NAROD.com. Consultado em 15 de julho de 2013 [ligação inativa]
- ↑ «Estatísticas Fluminense » Jogadores » E » Emile Etchegaray - 1910». Fluzão.info. Consultado em 10 de outubro de 2013
- ↑ BRANDÃO, Caio (24 de abril de 2014). «Argentinos nos 110 anos do Bangu». FutebolPortenho.com. Consultado em 20 de dezembro de 2014
- ↑ «Pablo Invernizzi» (em espanhol). BDFA.com. Consultado em 14 de julho de 2013
- ↑ «Pablo Invernizzi» (PDF) (em inglês). ONCE-ONZE.NAROD.com. Consultado em 15 de julho de 2013 [ligação inativa]
- ↑ ROZENBERG, Marcelo. «Que Fim Levou? Ponce de León». TerceiroTempo.com. Consultado em 14 de julho de 2013
- ↑ «Ponce de León» (PDF) (em inglês). ONCE-ONZE.NAROD.com. Consultado em 15 de julho de 2013 [ligação inativa]
- ↑ «Sandro Airet» (em espanhol). BDFA.com. Consultado em 14 de julho de 2013
- ↑ PORDIOSERO, Juan (13 de dezembro de 2009). «Especiales: Airet, el arquero sacerdote» (em espanhol). EnUnaBaldosa.com. Consultado em 14 de julho de 2013
- ↑ «Sandro Cristian Airet» (PDF) (em inglês). ONCE-ONZE.NAROD.com. Consultado em 15 de julho de 2013 [ligação inativa]
- ↑ «Vicente Cusatti» (em espanhol). BDFA.com. Consultado em 14 de julho de 2013
- ↑ «Vicente Héctor Cusatti» (em espanhol). InformeXeneize.com. Consultado em 14 de julho de 2013
- ↑ «Vicente Héctor Cusatti» (em espanhol). LaHistoriaDeBocaJuniors.com. Consultado em 14 de julho de 2013
- ↑ «CUSATTI Vicente Héctor» (em espanhol). LaBombonera.com. Consultado em 14 de julho de 2013
- ↑ «Felix Cabrera Helguera» (PDF) (em inglês). ONCE-ONZE.NAROD.com [ligação inativa]
- ↑ Regos, Marcelo (2 de outubro de 1992). «A mal contada história da maratona tricolor». Jornal do Brasil (177). 24 páginas. Consultado em 1 de setembro de 2013
- ↑ Cerqueira, João (3 de outubro de 1992). Fotografia do jogador com a camisa do Fluminense. «Sérgio Cosme aponta quando o time errou». Jornal do Brasil (178). 24 páginas. Consultado em 1 de setembro de 2013
- ↑ Tricolor, Explosao (11 de novembro de 2022). «De saída do Fluminense, Mario Pineida tem negociações avançadas com novo clube». EXPLOSÃO TRICOLOR. Consultado em 6 de maio de 2023
- ↑ «Que Fim Levou? Telesca». Terceiro Tempo. Consultado em 30 de junho de 2013
- ↑ «Bernardo Telesca Filho» (PDF) (em inglês). ONCE-ONZE.NAROD.com. Consultado em 15 de julho de 2013 [ligação inativa]
- ↑ «Juan Carlos Escobar» (PDF) (em inglês). ONCE-ONZE.NAROD.com. Consultado em 15 de julho de 2013 [ligação inativa]
- ↑ «Vitor Agustín Gonzáles» (PDF) (em inglês). ONCE-ONZE.NAROD.com. Consultado em 15 de julho de 2013 [ligação inativa]
- ↑ «Jesús Villalobos Villegas» (PDF) (em inglês). ONCE-ONZE.NAROD.com. Consultado em 15 de julho de 2013 [ligação inativa]
- ↑ «Alejandro Morales» (PDF) (em inglês). ONCE-ONZE.NAROD.com. Consultado em 15 de julho de 2013 [ligação inativa]
- ↑ a b RADEMAKER, Cauê; DE SÁ, Edgard Maciel (29 de novembro de 2013). «Após húngaro e italiano, Fluminense testa mais estrangeiros em Xerém». GloboEsporte.com. Consultado em 24 de dezembro de 2013
- ↑ Asociación Uruguaya de Fútbol (23 de junho de 2019). «Fuerte vínculo entre Uruguay y Fluminense». Site da Asociación Uruguaya de Fútbol (citando dados oficiais do Fluminense FC). Consultado em 24 de junho de 2019
- ↑ «Estatísticas Fluminense » Jogadores » L » Lorenzo - 1949». Fluzão.info. Consultado em 10 de outubro de 2013
- ↑ «São Paulo anuncia Michel Araújo, 11º reforço da temporada». ge. Consultado em 6 de maio de 2023
- ↑ «Raúl Rodrigues» (PDF) (em inglês). ONCE-ONZE.NAROD.com. Consultado em 15 de julho de 2013 [ligação inativa]
- ↑ «Sebastián Salomé Berascochea» (PDF) (em inglês). ONCE-ONZE.NAROD.com. Consultado em 15 de julho de 2013 [ligação inativa]
- ↑ «ناثان يلعب مع الريان في الموسم المقبل كمقيم» (em árabe). Raya.com. 25 de outubro de 2013. Consultado em 26 de novembro de 2018
- ↑ «Naturalização de jogadores na China: renúncia à nacionalidade brasileira e novo "batismo"». ge. Consultado em 27 de junho de 2022
- ↑ «Estatísticas Fluminense » Jogadores » B » Buchan - 1909». Fluzão.info. Consultado em 10 de outubro de 2013
- ↑ «Estatísticas Fluminense » Jogadores » F » French - 1918». Fluzão.info. Consultado em 10 de outubro de 2013
- ↑ Livro Fluminense Football Club: história, conquistas e glórias no futebol, página 64, por Antonio Carlos Napoleão (2003).
- ↑ Carlos Santoro (16 de outubro de 2017). «À procura de Mr. Waterman.». Site Almanaque do Fluminense. Consultado em 24 de dezembro de 2018
- ↑ «Estatísticas Fluminense » Jogadores » W » Wright - 1904». Fluzão.info. Consultado em 10 de outubro de 2013
- ↑ «Estatísticas Fluminense » Jogadores » C » Cruickshank - 1905». Fluzão.info. Consultado em 10 de outubro de 2013
- ↑ «Estatísticas Fluminense » Jogadores » H » Hargreaves - 1909». Fluzão.info. Consultado em 10 de outubro de 2013
- ↑ Terra https://www.terra.com.br/noticias/mundo/a-epoca-em-que-a-selecao-brasileira-era-formada-por-filhos-de-imigrantes,2ebf499ac89b5fa009501a963c7c550f5h7gbwph.html. Consultado em 23 de janeiro de 2022
- ↑ «Estatísticas Fluminense » Jogadores » G » Gulden - 1912». Fluzão.info. Consultado em 10 de outubro de 2013
- ↑ «Estatísticas Fluminense » Jogadores » F » Francis Walter - 1906». Fluzão.info. Consultado em 10 de outubro de 2013
- ↑ Carlos Santoro (26 de setembro de 2017). «O inglês que amava o Brasil.». Site Almanaque do Fluminense. Consultado em 24 de dezembro de 2018
- ↑ «Estatísticas Fluminense » Jogadores » H » H. Jeans - 1905». Fluzão.info. Consultado em 10 de outubro de 2013
- ↑ SANTORO, Carlos (com colaboração ao FluMemória) (20 de janeiro de 2014). «Em 20 de janeiro de 1880, nascia Oscar Cox, que fundou, em 1902, o Flu». Fluminense.com. Consultado em 25 de janeiro de 2015
- ↑ Carlos Molinari (1 de setembro de 2012). «Bangu - O Livro dos Craques (Letra J)». Bangu.net. Consultado em 22 de abril de 2015
- ↑ «Estatísticas Fluminense » Jogadores » S » Salmond - 1908». Fluzão.info. Consultado em 10 de outubro de 2013
- ↑ «Estatísticas Fluminense » Jogadores » N » Nino - 1952». Fluzão.info. Consultado em 10 de outubro de 2013
- ↑ LOOS, Lucas & IANNACCA, Márcio (30 de outubro de 2013). «Brasileiro é cortado da seleção sub-20 da Polônia por não falar o idioma local». GloboEsporte.com. Consultado em 28 de dezembro de 2014
- ↑ To-mane (10 de março de 2010). «José Morais». FórumSCP.com. Consultado em 7 de dezembro de 2018
- ↑ To-mane (19 de julho de 2008). «José Belo». WikiSporting.com. Consultado em 14 de novembro de 2018
- ↑ «Chronica dos Desportos – Os quadros do Fluminense para o jogo com o Brasil» (PDF). Rio de Janeiro. O Paiz (15897): 16, de 20 págs. no total. Abril de 1928. Consultado em 25 de março de 2018
- ↑ «Estatísticas Fluminense » Jogadores » W » Wedewen - 1928». Fluzão.info. Consultado em 25 de março de 2018
- ↑ «Estatísticas Fluminense » Jogadores » N » Naegly - 1907». Fluzão.info. Consultado em 10 de outubro de 2013
- ↑ «Jaime Bordallo» (PDF) (em inglês). ONCE-ONZE.NAROD.com. Consultado em 8 de abril de 2015. Arquivado do original (PDF) em 16 de abril de 2015
- ↑ BRANDÃO, Caio (14 de março de 2016). «Cem anos da camisa tricolor "italiana" do Vélez». FutebolPortenho.com. Consultado em 26 de novembro de 2018
- ↑ «Campeonato Brasileiro Série C - 1999». FluMania.com. Consultado em 16 de fevereiro de 2013
- ↑ BURLÁ, Léo (21 de maio de 2019). «Filho de refugiado do Congo escapa de perseguição na guerra e brilha no Flu». UOL.com. Consultado em 21 de maio de 2019
- ↑ Redação do GE (10 de setembro de 2023). «Fluminense contrata jogador de Gana para o time Sub-20». GE.com. Consultado em 14 de setembro de 2023
- ↑ CABRAL, Maximilian Pimenta (13 de fevereiro de 2014). «Pensando em realizar boa campanha nos Estados Unidos, Fluminense contrata sete jogadores da categoria sub-23». EspBR.com. Consultado em 17 de fevereiro de 2014
- ↑ Redação do GE (12 de fevereiro de 2024). «Com dupla nacionalidade, Matheus Reis, do Fluminense, é convocado para a seleção mexicana Sub-18». Ge.com. Consultado em 12 de fevereiro de 2024
- ↑ Comunicação institucional FFC (27 de outubro de 2014). «Atacante Leonel, da base, sonha em repetir o sucesso de Conca no Flu». Fluminense.com. Consultado em 18 de fevereiro de 2015
- ↑ VIEIRA, Marcello (28 de outubro de 2014). «Fluminense acerta contrato profissional com promessa argentina». LanceNet.com. Consultado em 18 de fevereiro de 2015
- ↑ «Ficha del Jugador» (em espanhol). EcuaFutbol.org. Consultado em 14 de novembro de 2018
- ↑ GUERRERO, Santiago (6 de dezembro de 2017). «Renato Cabezas llega de las inferiores de Fluminense al Cuenca» (em espanhol). BenditoFútbol.com. Consultado em 14 de novembro de 2018
- ↑ MACIEL DE SÁ, Edgard (15 de março de 2016). «Flu acerta empréstimo de atacante que disputou o Sul-Americano Sub-17». GloboEsporte.com. Consultado em 7 de setembro de 2017
- ↑ NEVES, Marcello (12 de fevereiro de 2019). «Yair Mendez chega em Xerém, e Flu avalia situação do lateral-esquerdo». Lance.com. Consultado em 12 de fevereiro de 2019
- ↑ «Sub 20 conta com três gringos para a disputa da Spax Cup na Alemanha». fluminense.com.br. 13 de maio de 2016. Consultado em 13 de maio de 2016
- ↑ a b CANÔNICO, Leandro (28 de dezembro de 2006). «Brasil vira vitrine para jogadores húngaros». UOL.com. Consultado em 22 de setembro de 2013
- ↑ a b c FILHO, Paulo César (19 de novembro de 2017). «Efemérides tricolores – 19 de novembro». Jornalheiros.com. Consultado em 28 de agosto de 2021
- ↑ DE SÁ, Edgard Maciel; CAVALIERI, Rafael (9 de julho de 2013). «Goleiro húngaro de 19 anos passa por período de testes no Fluminense». GloboEsporte.com. Consultado em 9 de julho de 2013
- ↑ a b DE SÁ, Edgard Maciel (25 de novembro de 2013). «Goleiro húngaro vai assinar contrato, e Flu traz italiano para período de testes». GloboEsporte.com. Consultado em 2 de dezembro de 2013
- ↑ DE SÁ, Edgard Maciel (26 de novembro de 2013). «Em dia de chuva, Flu se reapresenta com coletivo entre reservas e juniores». GloboEsporte.com
- ↑ DE SÁ, Edgard Maciel; ZANATTA, Tatiana (17 de novembro de 2018). «Joia de R$ 200 milhões? Marcos Paulo ignora multa milionária em busca de sucesso no Fluminense». GloboEsporte.com. Consultado em 9 de maio de 2019
- ↑ Redação (9 de maio de 2019). «Promessa da base do Flu pede dispensa da Seleção Brasileira para defender Portugal». NetFlu.com. Consultado em 9 de maio de 2019
- ↑ GOMES, João Mércio (6 de setembro de 2017). «Novo Petkovic? Fluminense acerta chegada de meia sérvio de 20 anos». Lance.com. Consultado em 7 de setembro de 2017
- ↑ «Contratado para a base do Fluminense, meia suíço Oscar Correia diz estar 'entusiasmado e empolgado'». Extra.com. 1 de março de 2016. Consultado em 7 de setembro de 2017
French
Deutsch
Pode Pedersen (1920–1923)[4][5]
Jenő "Eugênio" Medgyessy (1927–1928)
Josephus Yenay (1998 e 2003–2004)
Francisco Gomes Fernandes — "Batata" (1963–1965)
Flávio Ortega (????)[nota 3]
Carlos Maldonado (1992)
Andrezinho (1997)[nota 4]
Araújo (2011–2012)[carece de fontes]
Bruno Schuback (1911)
Gustavo Pfeiffer (1933)[7]
"Nikola" Damjanac (2001)
Eliseu "Elisio" Gabardo (1935)[nota 9]
Alan Fialho (2013)[64]
Max Naegely (1903–1907)[69]
Viktor Trenevski (1999)[72][nota 16]
Lennart Skoglund (1960)[nota 18]
Alfred Koroma (2014)[75]
Alan Leandro (2008–2009)[nota 19]
Tomislav Kiš (2012)
Henrique Guedes da Silva — "Catanha" (1985–1990)[nota 20]
Mikko Kuningas (2016)[83]
