Cultura do Paraná – Wikipédia, a enciclopédia livre

cultura do Paraná é o conjunto de manifestações artístico-culturais desenvolvidas pelo povo paranaense. É possível observar a cultura local no artesanato, nos costumes, nos hábitos, na culinária, na religiosidade, no folclore, ou seja, nas diferentes maneiras de expressão dos paranaenses.[1][2][3][4][5][6]

No começo do período colonial, os hábitos e as lendas dos indígenas redimensionaram a cultura da Europa, principalmente de Portugal e da Espanha.[5] O povo paranaense recebeu, como legado dos indígenas, vários hábitos, como o costume de ingerir plantas herbáceas, milho, mandioca, mel e tabaco. Depois, os tropeiros colaboraram com o hábito de consumir o chimarrão, o café e o feijão-de-tropeiro. Os africanos trouxeram como legado a feijoada, a cachaça, suas danças e ritos.[1][2][3][4][5][6]

Posteriormente, durante o período imperial, os imigrantes europeus, que se estabeleceram, especialmente no sul e leste do Paraná, deixaram manifestações próprias, que se mesclaram à preexistente cultura popular estadual. Tradições estrangeiras como, por exemplo, polonesas, alemãs, ucranianas, libanesas e japonesas, adicionaram-se às manifestações originárias dos povos indígenas, da África, de Portugal e da Espanha, diversificando ainda mais a cultura do Paraná.[1][2][3][4][5][6]

Dessa forma, o Paraná constitui uma imensa formação cultural que recebeu influência de grupos que vieram de seus países ou Estados por diversos motivos. Toda essa miscigenação diz respeito à cultura paranaense, representada e manifestada na arquitetura, na literatura, na música e em demais artes cênicas e visuais.[1][2][3][4][5][6]

Composição étnica e paranaenses ilustres[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: Etnias do Paraná
Índios caiouás em 1860, no Paraná. Aos indígenas, o paranaense deve o nome de seu estado e de muitas de suas cidades.

Em sua composição étnica, a cultura do Paraná soma uma abundância de etnias como portugueses, espanhóis, italianos, alemães, neerlandeses, eslavos, poloneses, ucranianos, árabes, coreanos, japoneses, indígenas e africanos, além dos próprios gaúchos, catarinenses, paulistas, mineiros e nordestinos, que colaboraram para o fortalecimento da identidade do povo paranaense.[4][5][6]

Entre os principais paranaenses ilustres em diversas áreas pode-se destacar: David Carneiro, um dos mais renomados historiadores brasileiros;[7][8] os escritores Dalton Trevisan, Laurentino Gomes;[9] Helena Kolody e Paulo Leminski;[10] os cientistas César Lattes, Metry Bacila, João José Bigarella, Riad Salamuni e Newton Freire-Maia, este último mineiro radicado em Curitiba;[11] os médicos Moysés Paciornik,[12] Erasto Gaertner,[13] César Pernetta[14] e Atlândido Borba Côrtes;[15] os professores e educadores Anízio Alves da Silva, inventor do supletivo (atualmente conhecido como Educação de Jovens e Adultos),[16] Sebastião Paraná[17] e Júlia Wanderley;[18] os filósofos Mario Sergio Cortella,[19] Oswaldo Giacóia[20] e Roberto Romano;[21] os jornalistas Fábio Campana,[22] Teresa Urban[23] e Aramis Millarch;[24] os políticos e ex-governadores Roberto Requião de Mello e Silva,[25] Moysés Lupion[26] e Jaime Lerner, também arquiteto e urbanista;[27] os desportistas Vanderlei Cordeiro de Lima, maratonista; Gilberto Amauri Godoy Filho, voleibolista; Natália Falavigna, taekwondista; os futebolistas Deivid Willian da Silva[28] e Dirceu José Guimarães;[29] os cantores Michel Teló, medianeirense;[30] as duplas Nhô Belarmino e Nhá Gabriela;[31][32] Chitãozinho e Xororó, astorguenses;[33] e Jads e Jadson, catanduvenses;[34] as atrizes Sônia Braga, maringaense;[35] Lala Schneider, iratiense;[36] Grazi Massafera, jacarezinhense;[37] Maria Fernanda Cândido, londrinense;[38] os atores Tony Ramos, araponguense;[39] Ary Fontoura;[40] e Mário Schoemberger,[41] curitibanos, dentre vários outros.

Movimento paranista e a busca da identidade cultural[editar | editar código-fonte]

A emancipação política do Paraná em 1853 criou a Província do Paraná. Naquela época as cidades paranaenses resumiam-se entre o litoral, região de Curitiba e Campos Gerais. A região era essencialmente rural, com práticas agrícolas e pecuárias como pilares da economia local. Poucas eram conhecidas as representações culturais genuinamente paranaenses, até porque se tratava de um território recém-formado e pouco povoado.[42][43] Até então a maior parte das representações populares do estado eram de elementos biológicos como, por exemplo, as araucárias e o pinhão, a formação biogeográfica como os campos gerais, além dos planaltos, arenitos, rios e grandes quedas de águas como as Cataratas. Os mitos e as histórias contadas pelo povo se baseavam em personagens como o colono, o tropeiro e o índio.[44][45]

Após o surgimento da República, em 1889, existiu um movimento no país em busca de uma linguagem que definisse o que era ser brasileiro. No Paraná, o que contribuiu para alimentar essa busca foi o ciclo econômico provocado pela erva-mate nas décadas anteriores e a promessa de um terreno fértil em busca da modernização do estado. Esse cenário foi determinante para se criar um contexto que ajudasse a identificar os elementos da cultura paranaense.[44] Em 1900 foi fundado o Instituto Histórico e Geográfico do Paraná. Essa iniciativa não se dissociava das políticas nacionais e nacionalistas, inserindo-se no projeto de forjar uma história regional aglutinando todas as etnias presentes no estado.[45][46]

Em 1906 o poeta Domingos Nascimento viajou ao norte do estado e teria chamado os paulistas que viviam naquela região de "paranistas", já que não eram considerados paranaenses. Fazendo referência a essa expressão, em 1927 surgiu o termo "paranismo" em um manifesto publicado pelo político e historiador Romário Martins, um dos líderes do Movimento Paranista. A denominação foi adquirida pelo movimento que conseguiu traduzir essa sensação de pertencimento a todos que viviam no Paraná, mas não tinham nascido no estado, principalmente em uma época de intensa imigração, onde a região recebia milhares de imigrantes e pessoas que vinham de todo o Brasil.[42][44] Foi criada também em 1927 a revista Ilustração Paranaense. A revista, dirigida por João Batista Grofft, tinha o papel de divulgar o movimento e o desenvolvimento econômico do estado. A Ilustração Paranaense circulou até 1930, ano em que o movimento começou a perder força.[43][44][46]

Paranista é todo aquele que tem pelo Paraná uma afeição sincera, e que notavelmente a demonstra em qualquer manifestação de atividade digna, útil à coletividade paranaense. [...] Paranista é aquele que em terras do Paraná lavrou um campo, cadeou uma floresta, lançou uma ponte, construiu uma máquina, dirigiu uma fábrica, compôs uma estrofe, pintou um quadro, esculpiu uma estátua, redigiu uma lei liberal, praticou a bondade, iluminou um cérebro, evitou uma injustiça, educou um sentimento, reformou um perverso, escreveu um livro, plantou uma árvore
— Romário Martins em: Paranística. In: A Divulgação. Curitiba 1946, p. 91).[42]
Desenhos em formato de pinhões em calçada da rua XV de Novembro em Curitiba, herança do Movimento Paranista.

O Movimento Paranista teve um papel importante na construção de uma identidade regional para o Paraná. O movimento teve participação de intelectuais, artistas e literatos que divulgaram as histórias e as tradições paranaenses, com essência indígena e símbolos como o pinheiro, o mate e a paisagem. Entretanto, críticos ao movimento apontavam que histórias e tradições de outros grupos étnicos que habitavam o Paraná não foram reverenciadas ou se quer citadas, como a de negros e de colonos empobrecidos vindos da Europa, e até mesmo a cultura indígena teria sido subestimada.[44] Os paranistas passavam uma ideia que a identidade dos paranaenses era de um "povo branco e europeu". Nesta época os índios foram retratados como “bom selvagem”, de um povo exótico, generoso e valente. Já em relação aos negros africanos, é que eram "poucos numerosos" no Paraná, fato que não era verdade, além do mais, os negros e mestiços tiveram grande importância econômica no estado e contribuição na criação da identidade do Paraná. A camuflagem era parte da herança da sociedade escravocrata brasileira.[43][44]

Contudo, o movimento teve, principalmente através das artes plásticas, a busca por construir uma identidade regional do Paraná, para criar na população local um sentimento de pertencimento à terra. Os ideais do movimento refletiram em vários aspectos culturais, como na literatura e na arquitetura.[45] Um exemplo de onde se pode se observar a marca paranista é nas calçadas feitas com pedras portuguesas em Curitiba. A técnica de fazer um mosaico também conhecida como petit-pavé, retratou diferentes desenhos em formas geométricas de pinheiros e pinhões.[42] Entre os integrantes do movimento se destacaram Romário Martins, Guido Viaro, João Turin, Theodoro de Bona, Zaco Paraná, Lange de Morretes, João Ghelfi, entre outros, que contribuíram para deixar impressos os símbolos paranistas.[45] Embora o movimento tenha resistido pouco tempo, consequentemente refletiu não só na cultura, mas também na política e na economia do Paraná.[44]

Lendas e misticismo[editar | editar código-fonte]

Monge João Maria, personagem presente no imaginário do povo paranaense.

O Paraná possui diversas lendas. Muitas delas remetem ao imaginário indígena no estado. Assim como em todo o Brasil, as lendas e mitos possuem origem na mitologia dos índios nativos, recebendo influências dos europeus e dos africanos. Parte do folclore paranaense teve muitos dos seus elementos registrados e comentados por viajantes no período colonial, entretanto, só começou a receber atenção da comunidade acadêmica e intelectual a partir do século XX. Uma das iniciativas que buscaram resgatar as lendas e os mitos no estado foi do Movimento Paranista.[44]

Os mitos e as lendas são fenômenos da mente, dos dados individuais e coletivos, da trajetória épica, trágica ou cômica, dos seres humanos, e no Paraná não foi diferente.[47] As histórias da tradição oral paranaense permaneceram no imaginário, que ao tentar explicar o inexplicável, estabeleceram uma ligação entre o passado e presente. Muitos contos do Paraná envolvem religião, assombrações, milagres, cemitérios e tesouros escondidos, entre outros temas que surgiram despretensiosamente por meio da fé, do medo, da culpa, do poder e, na maior parte das vezes, de uma imaginação muito fértil.[48]

Algumas das principais lendas são: A lenda da Erva-Mate (lenda Caá-Yaríi); a lenda da Araucária e da Gralha Azul;[49][50] a lenda das Cataratas do Iguaçu; a lenda da Vila Velha; a lenda de Nossa Senhora da Luz; a lenda da Gruta das Encantadas; a lenda da Ana Bege;[51] as lendas e crenças no monge São João Maria.[52] Além das lendas, o Paraná é rico em crenças e misticismo, podendo encontrar as mais diversas crendices populares em todo o estado. As mais conhecidas são a de Maria Bueno, de Curitiba; a de Corina Portugal, de Ponta Grossa; a da Santa do Paredão, de Jaguariaíva;[53][54] a da Santa Pastorina, de Tibagi.[55][56][57][58][59][60]

Culinária[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: Culinária do Paraná
Um barreado em um prato de porcelana.

A culinária do Paraná envolve saberes e técnicas de preparo de alimentos regionais. Tem como tradição a carne de charque, o churrasco, o barreado, o pinhão e as influências de hábitos culinários de gaúchos, paulistas e mineiros, e influências da imigração no Brasil.[61][62] A alimentação diária é feita basicamente em três refeições, envolve o consumo de café com leite, pão, frutas, bolos e doces no café da manhã, feijão com arroz no almoço - refeição básica do brasileiro, aos quais são somados, por vezes, massas (como o macarrão), proteína animal (carnes) e salada (legumes e verduras) - e, no jantar, também as várias comidas locais. O prato mais conhecido é o barreado da região litorânea do Paraná.[63] As bebidas mais típicas do Paraná são o café e o chimarrão. As destiladas foram trazidas pelos portugueses ou, como a cachaça, fabricadas na região. O vinho é também muito consumido, por vezes somado à água e açúcar. Já a cerveja é hoje uma das bebidas alcoólicas mais comuns em todo o estado.[64]

Em diversas regiões do estado é possível encontrar peculiaridades, destacando-se a culinária de muitos dos 399 municípios.[61] Na capital paranaense, Curitiba, há três pratos principais: o barreado, o pinhão e a carne de onça.[65] No litoral observa-se a culinária caiçara e portuguesa.[62] Na região sul e nos campos gerais pode ser observado a comida tropeira, que é uma comida campeira e mais rústica, a exemplo do entrevero de pinhão e a quirera com carne de porco, como na Lapa, em Castro, Tibagi, Telêmaco Borba e Jaguariaíva.[63][66] Na região metropolitana de Curitiba é facilmente encontrada a culinária italiana, assim como ao sul e norte do estado. A culinária germânica deixou uma herança em diversas cidades, como em Rio Negro, Palmeira, Marechal Cândido Rondon, Rolândia, Cambé e Guarapuava. Em Carambeí está presente a culinária holandesa com as tradicionais tortas.[67][68] Na região centro-sul é comum encontrar a cozinha eslava, como em Pitanga, Prudentópolis, Ivaí, Irati, Mallet, São Mateus do Sul e União da Vitória.[61] No norte pioneiro, há a presença da cozinha espanhola e mineira. A comida paraguaia também pode ser encontrada nas cidades de fronteira, como na região de Guaíra. A comida árabe é muito comum em Foz do Iguaçu, e em redutos de outras cidades, como Curitiba e Maringá. A comida japonesa pode ser encontrada em Curitiba e no norte do Paraná, como em Londrina, Assaí, Apucarana e Maringá.[61][62][66][69]

Trajes[editar | editar código-fonte]

Bordados ucranianos que podem ser encontrados no Paraná.

Os trajes refere-se aos usos, hábitos e costumes do vestuário. Os trajes são abordados como um fenômeno sociocultural que expressa os valores da sociedade, que acompanha o vestuário e o tempo, que integra o simples uso das roupas no dia a dia a um contexto maior, político, econômico e sociológico.[70][71][72] No Paraná não há um traje típico oficial para representar o estado. Os trajes mais marcantes que podem ser encontrados são o do caiçara do litoral, do tropeiro dos Campos Gerais e do gaúcho da região oeste.[2][73][74][75]

Historicamente, muitos grupos desenvolveram suas atividades na confecção de roupas e trajes na região, deixando uma rica herança cultural e econômica.[70] Com características marcantes, a diversidade étnica e a miscigenação no estado contribuíram com cores, traços, cortes e texturas, recebendo influências desde da cultura indígena, portuguesa e africana, até de outras nações europeias, árabes e asiáticas, sendo observado, sobretudo, a forte tradição de influência eurocêntrica.[2]

Na cultura paranaense, estão identificados peças de vestuários bem específicas, remetendo aos trajes típicos,[3] como de grupos étnicos,[62] folclóricos, como de gaúchos, tropeiros e caipiras,[2] com influência ibérica, e com adaptações de origens indígenas, como o uso de bombachas, botas, chiripás, guaiacas, palas, pilchas, ponchos, vestidos de prendas, além de fitas, bordados, lenços (adorno), cintos, fivelas, chapéus e boinas.[2] Pode-se notar ainda, por exemplo, traços indígenas em aldeais,[76] traços lusitanos no litoral, africanos na Lapa,[77][78][79] italianos em Curitiba,[80] eslavos em Ponta Grossa,[81][82] germânicos em Guarapuava,[83] asiáticos no norte[84] e árabes no oeste.[85][86][87][88]

Arquitetura[editar | editar código-fonte]

Conjunto arquitetônico e urbanístico do centro histórico da cidade de Paranaguá.

A arquitetura é uma parte expressiva da história e da cultura de um povo, de modo que as edificações retratam os hábitos, tendências e técnicas de cada época. As primeiras construções paranaenses foram fortemente influenciadas pela arquitetura europeia, mesclando estilos, a partir do eclético, neoclássico, colonial, oriental e bizantino até a arquitetônica moderna e minimalista.[89]

Muitas das edificações representativas da arquitetura do Paraná localizam-se em Curitiba, em que pode ser encontrada a construção clássica do Castelo do Batel, que recebeu influência dos castelos do Vale do Loire, e do Paço Municipal, com arquitetônica eclética de elementos “art-nouveau”, patrimônio histórico tombado.[89]

Uma das fortes influências mostradas nas construções existentes no estado constitui a arquitetura ucraniana que se encontra especialmente nas igrejas, que constituem o mais importante símbolo da cultura destes imigrantes. Outro “item” que existe na arquitetura do Paraná, legado de imigrantes, é o lambrequim, um recorte de madeira ou tecido, utilizado como adorno nas telhas das edificações.[89] Ademais das expressões arquitetônicas tradicionais, há edificações inovadoras como o Museu Oscar Niemeyer em Curitiba.[90][91]

O mais extenso conjunto arquitetônico do estado localiza-se no município da Lapa, a qual mantém edificações religiosas, teatros, museus e residências, que ainda trazem um pouco do passado de cada século. Há ainda os centros históricos das cidades litorâneas de Paranaguá e Antonina, que incluem famosos exemplares da arquitetura do Brasil Colônia.[89]

Dessa forma, foi por meio da influência que os imigrantes e a colaboração dos vários arquitetos paranaenses e brasileiros trouxeram, que se estabeleceram as marcas da arquitetura paranaense, que dispõe de especialistas renomados como Jaime Lerner, Romeu Paulo da Costa, Vilanova Artigas, Ayrton Lolô Cornelsen, Eligson Ribeiro Gomes, Rubens Meister, Frederico Kirchgässner, etc.[89]

Línguas, dialetos e literatura[editar | editar código-fonte]

No Paraná, assim como em todo os estados do Brasil, foi adotado a língua portuguesa como idioma oficial. Como no restante do país, a língua portuguesa recebeu influências africanas e indígenas. Entretanto, há outras línguas faladas no estado. Os nativos falavam apenas as línguas indígenas, como a língua caingangue, xetá e guarani, com os dialetos mbiá e nhandeva. Muitas aldeias preservam suas línguas e dialetos, em diversos municípios, como Ortigueira e Laranjeiras do Sul, que possuem escolas indígenas com o ensino da língua nativa.[92][93][94] Historicamente o Paraná foi colonizado por espanhóis e portugueses. A língua espanhola era falada, sobretudo, nas regiões norte e oeste do estado. Os jesuítas e viajantes fundaram reduções, onde levaram o idioma e catequizavam os índios no século XVII.[95][96] Somente após o Tratado de Madrid em 1750 que se iniciou a ocupação brasileira nas regiões mais remotas do Paraná, sendo intensificada a ocupação na região do Guayrá após 1870 com o final da Guerra da Tríplice Aliança.[97][98]

A partir do século XIX o Paraná recebeu diversos migrantes e imigrantes que ajudaram a colonizar o estado.[4][5] Essas pessoas contribuíram com a formação linguística, não só com as palavras, mas também com os sons e musicalidade.[99] No Paraná chegaram brasileiros paulistas e mineiros, principalmente para ocupar a região norte e noroeste. Gaúchos e catarinenses no oeste e sudoeste. Além de nordestinos por todo o estado.[4][5][100] Segundo o Atlas Linguístico do Paraná, há diversas variações linguisticas da língua portuguesa no Paraná.[101][102] Nas regiões de Curitiba, Campos Gerais, sul e sudoeste do Paraná, o "E" nos finais das palavras é bem acentuado.[103] Já nas regiões norte e no noroeste do estado, o chamado "R" caipira é bem característico. Nas regiões fronteiriças podem ser encontradas ainda variações linguísticas, devido a proximidade com o Paraguai e Argentina. É comum também se referir ao jeito de falar em Curitiba como "sotaque curitibano"[103] e no litoral como "parnanguara" ou "caiçara", com uma linguagem própria.[104][105][106][107] É ainda usada e reconhecida oficialmente a língua brasileira de sinais (Libras).[108]

Sinalização bilíngue de Jardim de infância, em português e alemão, em Entre Rios, Guarapuava.

A influência da colonização europeia no modo de falar dos paranaenses foi marcante em muitos municípios. No interior do estado é encontrado os "sotaques de colonos", remetendo a maneira de falar principalmente de descendentes de alemães, ucranianos e poloneses.[4][5][109] Ainda é comum encontrar famílias em colônias que preservam as línguas de seus antepassados, falando, por exemplo, alemão,[110][111][112] polonês,[113] ucraniano,[114][115][116][117] italiano,[118] holandês,[119][120][121] e japonês,[122][123][124] além de comunidades menores que preservam o russo[125][126] e o árabe.[4][5][62][127][128] Algumas escolas chegam a oferecer o ensino dessas línguas.

Em linguística, particularmente no contexto da dialetologia, o Paraná apresenta, pelo menos, dois dialetos: o dialeto sulista e o dialeto caipira. Os dialetos paranaenses se diferenciam dos dialetos florianopolitano, gaúcho e paulistano. No Paraná a maneira de falar caracteriza-se, por exemplo, pelos fenômenos de redução vocálica e de harmonia vocálica relacionados às vogais médias em posição pretônica. Alguns autores destacam a variação entre as vogais médias fechadas e as médias abertas. Há pronúncia das consoantes nasais que estão no final de uma sílaba (com exceção da terminação -am átona, que às vezes é pronunciada como -ão). Também da pronúncia da vogal "e" ao final de palavras como /e/, diferentemente da maior parte do Brasil, que a pronuncia é como /i/.[129] Exemplo: quente é pronunciado /ʹkente/ (em vez de /ʹkẽti/, /ʹkẽʧ/ ou /ʹkẽjʧ/).

Bienal Internacional de Curitiba, evento de arte contemporânea que possui diversos circuitos paralelos, passando a incluir atividades literárias e artistas que contemplam a poesia visual.
Rascunho, sediado em Curitiba, é um jornal de circulação mensal voltado para a literatura.

A literatura do Paraná é tida como uma parte da cultura a qual ainda precisa se identificar mais com o estado. Várias obras escritas por autores paranaenses têm assuntos que não possuem ligação com o povo, o território ou a cultura paranaense, o que causa várias críticas por parte de demais literários.[1]

De acordo com os críticos, a literatura paranaense tem várias fontes as quais podem ser usadas em suas publicações como as araucárias e os Campos Gerais, os mitos e as histórias contadas pelo povo, fatos históricos e personagens como o tropeiro, que fundou muitos municípios no estado. Mesmo com uma pequena quantidade de obras as quais podem ser tidas como regionalistas, são encontrados no Paraná certos expoentes de movimentos artísticos de importância nacional, dentre eles o Modernismo, Simbolismo e Parnasianismo, mas sem grande significado na história do Brasil.[1] Um dos setores que contribuíram significativamente para a literatura paranaense foi o da comunicação, por meio da imprensa jornalística. O jornalismo impresso paranaense foi por muito tempo o principal meio que promoveu o espaço literário e cultural do estado, indo além da publicação de notícias.[130] Existem diversos jornais paranaenses no estado, como, por exemplo, Folha de Londrina, Tribuna do Paraná, Tribuna do Norte, Diário Popular, Gazeta do Iguaçu, Diário dos Campos, Jornal do Oeste, Gazeta do Povo, Rascunho, que é especializado em literatura,[131] entre outros.[132][133] O Paraná também concentra um grande número de editoras que produzem algumas das principais publicações do estado. Entre elas se destaca a Imprensa da Universidade Federal do Paraná, editora de livros didáticos, técnicos e científicos, teses, revistas e periódicos, e encadernadora de brochuras e confeccionadora de impressos de qualquer natureza, de interesse aos setores, cursos, departamentos e unidades aos membros do corpo docente da UFPR.[134]

Entre as instituições literárias podem ser citadas: Academia Paranaense de Letras,[135] Centro de Letras do Paraná,[136] Academia de Letras dos Campos Gerais,[137] Centro Paranaense Feminino de Cultura,[138] entre outros. Entre os mais importantes autores paranaenses, destacam-se os curitibanos Dalton Trevisan, Paulo Leminski, Alice Ruiz, Emiliano Perneta, Emílio de Meneses, Andrade Muricy e Tasso da Silveira. Há também os que vieram do litoral, Nestor Vítor e Silveira Neto; dos Campos Gerais, Helena Kolody e Noel Nascimento; e da região norte, o londrinense Domingos Pellegrini.[1] Embora duramente criticadas, as novas obras produzidas da literatura paranaense vem sendo desenvolvidas com iniciativas como os concursos literários e, para sua realização, os vários festivais existentes.[1] Uma das mais importantes premiações do gênero no estado é o Prêmio Paraná de Literatura criado pelo governo estadual, que busca reconhecer obras inéditas de autores não só da região, como de todo o Brasil.[139]

Artes plásticas e artesanato[editar | editar código-fonte]

Porto de Paranaguá no fim do século XIX, por Alfredo Andersen.
Mosaico de Poty Lazzarotto, no Monumento ao Tropeiro, na Lapa.

A mais antiga imagem iconográfica da cidade de Curitiba é uma pintura de autoria do francês Jean-Baptiste Debret, criada em 1827. Várias obras cujo assunto são as paisagens do Paraná em uma viagem feita ao Brasil com a Missão Artística Francesa, de 1816 até 1831, foram produzidas pelo pintor francês. Foi somente em meados do século XIX que a sociedade paranaense foi organizada e as artes começaram a ser desenvolvidas no estado. Naquele tempo, nasceu em Paranaguá a primeira pintora paranaense, Iria Correa, que se destacou com a exibição de seus trabalhos em 1866. Em Curitiba, as mais antigas escolas artísticas paranaenses foram introduzidas pelo português Mariano de Lima e pelo norueguês Alfredo Andersen, tido como o “pai” da pintura paranaense. Naquele momento, surgiram os primeiros registros da história e da cultura do Estado por meio das artes plásticas.[1]

No Museu Paranaense, o terceiro mais antigo do Brasil, que teve sua inauguração ocorrida em 1876, pode ser acompanhada a história do estado através de pinturas e objetos históricos, sem falar do trabalho de pintores nascidos no Paraná.[1] Obras de artistas marcantes na história da pintura no Paraná como Guido Viaro, Miguel Bakun e Alfredo Andersen podem ser observadas no Museu Oscar Niemeyer, um dos mais extensos da América Latina. O acervo do MON dispõe também de obras produzidas por pintores de mundialmente renomados como Tarsila do Amaral e Cândido Portinari.[1][140]

O Paraná tem ainda vários demais espaços reservados à exibição das artes visuais. Podem ser mencionadas a Casa Andrade Muricy e o Solar do Rosário. O Memorial de Curitiba, a Escola de Música e Belas Artes do Paraná e a Secretaria de Cultura do Paraná também são espaços destinados para a exibição das obras.[1]

O artesanato é caracterizado pela influência trazida pela imigração italiana, alemã e polonesa à região, além do legado português e indígena. Dentre os mais importantes produtos podem ser destacados os trançados, as redes e as cestas, os objetos de madeira, usando técnicas italianas. Nestes artigos feitos de madeira são reproduzidas as histórias da colonização, a paisagem tranquila do local, possuindo na araucária, e na erva-mate, um dos mais importantes objetos inspiradores.[1] Em relação a herança artística indígena no Paraná, o artesanato dos índios paranaenses reúne uma diversidade de técnicas que ainda podem ser encontradas no interior do estado. São diversas peças com artefatos caracterizados por cerâmicas, cestarias, instrumentos musicais, adornos, máscaras ritualísticas, arte plumária e outros objetos utilitários.[141][142][143][144]

Entre os principais artistas nascidos dentro e/ou fora do Paraná incluem Theodoro De Bona, Frederico Lange de Morretes, Arthur Nísio, João Ghelfi, Nilo Previdi, Poty Lazzarotto, Oswald Lopes, Paul Garfunkel, Alice Yamamura e Antonio Petrek.[1][145][146]

Dança e música[editar | editar código-fonte]

Grupo Folclórico Polonês de Araucária.
Dança típica alemã no Paraná.

Diversas danças folclóricas ainda existem em povoados do sertão: o curitibano, a dança de roda aos pares, o pau-de-fita, a valsada, quebra-mana e o nhô-chico, no litoral.[147][148] As diversas comunidades originárias da Europa mantêm danças, cantos e trajes de seus países. As danças e as músicas podem destacar-se na cultura paranaense começando através das brincadeiras infantis (como as canções de roda e os brinquedos cantados) até a famosa viola sertaneja, onde a paixão e a angústia do intérprete musical lírico são embaladas pelas modas.[6][147] Muitas danças envolvem sapateados, dança de roda, canto, palmas e muita música.[147]

Nas manifestações culturais da região, são observadas as marcas do legado europeu. As danças e a musicalidade podem ser encontradas no fandango, no boi-de-mamão, nas congadas, na romaria de São Gonçalo, nas folias do divino, na folia de reis e nas cavalhadas.[5][149][150][151]

Os primeiros colonizadores açorianos trouxeram o fandango ao litoral do Paraná, em 1750.[6] Os açorianos, os escravos e os indígenas começaram a praticar o fandango durante o entrudo, evento antecessor do carnaval. Durante os quatro dias de festas, o povo recorria com exclusividade para tocar o fandango e degustar o mais importante prato típico regional, que é o barreado. No Paraná, os bailarinos são chamados de folgadores ou folgadeiras, até porque dançavam na folga do sábado para o domingo.[148] Eles interpretam diversas coreografias as quais ganham nomes específicos como Andorinha, Xarazinho, Tonta, etc. O fandango é acompanhado com duas violas (as quais de maneira geral tem cinco cordas), uma rabeca e o adulto, ou maxixe.[6]

Para obter um batido ritmado e forte, os homens usam botas ou tamancos. Possui uma coreografia espontânea, podendo ser valsada, com participantes que dançam com os pés rastejados no chão, ou podendo ser sapateadas, tendo acompanhamento de palmadas. O fandango paranaense mais famoso é o da região de Morretes. Sua singularidade pode ser observada na escala que eles utilizam, semelhante aos cânticos litúrgicos e populares da Idade Média.[6] O fandango caiçara típico do litoral é considerado uma expressão musical-coreográfica-poética e festiva reconhecida como bem imaterial pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN).[152][153][154][155]

O boi-de-mamão é um drama originário da Europa e formado por personagens e animais.[6] O auto de morte e de ressurreição do boi veio ao Brasil através dos portugueses e é famoso em todas as unidades federativas brasileiras. Na região Nordeste do Brasil chama-se Bumba-meu-Boi,[147] no Norte do país é chamado de Boi-Bumbá. O mais importante ponto do auto é o falecimento de Mateus que foi violentamente chifrado pelo Boi e que depois foi atendido por um médico. Dentre os personagens do Boi-de-mamão podem ser encontrados: Mateus, Vaqueiro, Doutor, Benzedeiras, Maricota, Cavalinho, Barão e a Bernunça (personagem mais famosa que mata menores de idade para comer).[6]

A Dança de São Gonçalo é uma tradicional manifestação cultural e religiosa que ocorre no Paraná e em demais regiões do Brasil. Foi trazida pelos portugueses e é praticada tanto no litoral do estado como no interior. A cerimônia envolve reza e procissão, acompanhada de música de viola. A dança é dividida em partes, chamadas de "voltas" que recebem nomes específicos no Paraná como: marcapasso; parafuso; despotam; confissão; e casamento.[147][156][157][158][159] Entre as comunidades quilombolas do Paraná, a dança ou romaria é uma forma de pagamento de promessa por uma graça recebida.[79] Também de origem de descendentes de escravos africanos, foi mantida a prática de roda de capoeira, misturando dança e música, sendo que Paranauê é uma das canções mais conhecidas e cantadas nas rodas que homenageia o rio Paraná. Embora a prática possa ter surgido antes no estado, oficialmente chegou ao Paraná em 1970, em Curitiba.[160]

Teatro[editar | editar código-fonte]

O teatro paranaense surgiu pela primeira vez na vila de Paranaguá no começo do século XIX. A cultura começou se expandir na cidade devido à passagem de informações trazidas por pessoas de vários lugares do Brasil e do mundo através do porto de Paranaguá.[161][162] As mais antigas exibições teatrais da cidade aconteceram em ambiente geográfico fora dos teatros, com espectáculos de peças de Molière.[161][162]

Teatro Municipal de Antonina.
Teatro São João inaugurado em 1876.

Posteriormente, foi aberto o Teatro Paranaguense em 1840. O espaço caracterizou a história do teatro no Paraná com uma representação teatral em homenagem à coroação de Pedro II do Brasil, promovida em 1841, e também acolheu companhias europeias e cariocas, vivenciando seu auge artístico até 1860.[161][162]

O primeiro teatro oficial do Paraná, o São Theodoro, foi aberto em Curitiba, em 1884, uma década antes de ser inativado na época da Revolução Federalista. Em 1900 foi reaberto em 1900 como Guayrá e, posteriormente, após ser destruído, em 1935, foi reinaugurado em 1974 com o nome de Guaíra, um dos maiores da América Latina. Seu mais extenso auditório, o Bento Munhoz da Rocha Netto, comporta 2 173 pessoas.[163] Curitiba abrange outros palcos como a Ópera de Arame,[164] o Teatro Paiol[165] e o Positivo.[166]

O Teatro São João localizado na Lapa foi inaugurado em 1876 e é um dos mais antigos do Paraná ainda em atividade.[163] No interior do Estado, os mais extensos espaços são os Teatro Municipal de Cascavel e o Teatro Municipal de Toledo, ambos na região oeste do Paraná.[167][168] Outras cidades exibem espetáculos em seus teatros como o Cine Ouro Verde de Londrina,[169] o Cine-Teatro Ópera de Ponta Grossa[170] e o Teatro Calil-Haddad, situado em Maringá.[171]

A partir de 1992, a cada ano a capital do Paraná sedia o Festival de Teatro de Curitiba, o qual transformou a cidade numa referência teatral no Brasil. O evento apresenta oficinas e cursos a respeito de teatro e também exibições de peças dos mais diversificados tipos. Os palcos do Festival não são restritos aos teatros e espaços culturais, porque invadem ruas, praças e bares curitibanos.[172]

Cinema[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: Cinema do Paraná

No Paraná as primeiras exibições cinematográficas pré-Lumière aconteceram em Curitiba em 1897, no antigo Teatro Hauer.[173] As companhias começaram a dedicar-se somente à exibição do cinematógrafo a partir do ano de 1900. Já as primeiras filmagens realizadas no Paraná eram produzidas por cineastas estrangeiros, que abordavam o cotidiano da sociedade, como paradas militares e comemorações cívicas, a natureza exuberante, como as Cataratas do Iguaçu e até a Estrada de Ferro Curitiba-Paranaguá, na Serra do Mar.[173] Annibal Requião foi o pioneiro do cinema paranaense, considerado o patrono do cinema no Paraná. O cineasta registrou em 1907 o desfile comemorativo ao aniversário da República no dia 15 de novembro. Outros pioneiros foram João Groff, José Cleto, Arthur Rogge e Hikoma Udihara.[173][174]

Cinemateca de Curitiba.

A partir da década de 1930 o Paraná sofre forte influência da atuação do Departamento de Imprensa e Propaganda do Paraná (DIP), predominando produções para o Governo do Estado, como os cinejornais estatais e cenas de registros de eventos oficiais.[175] Já na década de 1940 Eugênio Felix, proprietário da produtora chamada Companhia Cinematográfica Paranaense, implantou o primeiro laboratório com som no Paraná e, como muitos cinegrafistas da época, também trabalhou para o DIP, e foi um dos principais realizadores dos cinejornais locais.[175] Na década de 1950 o destaque foi Wladimir Kosak e na década de 1960, Sylvio Back.[175] A partir da década de 1970 teve um aumento significativo de cineastas e de produções cinematográficas.[176] Em abril de 1975 foi realizado em Curitiba o I Festival Brasileiro do Filme Super-8.[176] Outro festival que permitiu o intercâmbio de informações e consolidação do movimento paranaense foi a Mostra Nacional de Filme em Super-8, da Escola Técnica Federal do Paraná, com apoio da Cinemateca de Curitiba.[176] Já em 1976 é fundada, em Londrina, a Associação Londrinense de Cineastas Amadores - ALCA.[176] Nos anos de 1980, é sentida a modernização do setor e o cinema documentário paranaense passa a não se ater apenas ao descritivo, mas também se voltando ao posicionamento político, à denúncia e ao questionamento.[176]

Festival de Cinema da Lapa em 2016.

Na década de 1990 o Paraná começa a produzir filmes com a criação de leis de incentivo.[177] Além dos incentivos fiscais, a mão de obra também começou a se profissionalizar com a criação de cursos livres de cinema, como a Academia de Artes Cinematográficas - Artcine (1998), O Núcleo de Cinema da PUC (1993), o Curso Especialização de Cinema da Universidade Tuiuti do Paraná (1996) e as oficinas de cinema do Festival de Cinema e Vídeo de Curitiba (1996).[177] Também no interior do Estado, como em Londrina, Maringá, Umuarama e Cascavel.[177] Alguns eventos ajudaram a difundir o cinema no estado e acabaram consolidando-se, como o Festival de Cinema da Bienal Internacional de Curitiba, o Festival de Cinema da Lapa,[178][179] o Festival de Cinema de Maringá e a Mostra Londrina de Cinema. Em 2019 um levantamento mostrou que apenas 30 cidades paranaenses possuíam salas de cinemas, sendo 55 complexos cinematográficos e 200 salas de exibição.[180] A maioria dos cinemas estão concentrados em Curitiba, que tinha cerca de 81 salas. O setor tem crescido nos últimos anos no Paraná, já que em 2011, por exemplo, havia 152 salas de cinema em 25 municípios.[180]

Patrimônio cultural, instituições e bibliotecas[editar | editar código-fonte]

A Universidade Federal do Paraná foi criada em 1912,[181] e a Pontifícia Universidade Católica do Paraná, em 1959.[182] As demais universidades públicas também contribuem significativamente com a cultura paranaense, são elas: Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Universidade Federal da Fronteira Sul, Universidade Federal da Integração Latino-Americana, Universidade Estadual do Centro-Oeste, Universidade Estadual de Londrina, Universidade Estadual de Maringá, Universidade Estadual de Ponta Grossa, Universidade Estadual do Norte do Paraná, Universidade Estadual do Oeste do Paraná e Universidade Estadual do Paraná.[183][184][185][186]

Dos museus que existem no estado, o principal é o Museu Paranaense, em Curitiba, criado em 1876 pelo historiador Agostinho Ermelino de Leão, com coleções históricas, etnográficas e arqueológicas, além de sua biblioteca especializada.[187] Outra instituição de importância é o Museu Coronel Davi Antônio da Silva Carneiro, também na capital.[188] O Patrimônio Histórico e Artístico Nacional tombou suas coleções, como as do Paranaense.[189] Seu acervo tem peças arqueológicas, etnográficas e numismáticas.[188] Outros museus de relevância para o patrimônio cultural do Paraná são o Museu do Tropeiro, em Castro, o Museu Campos Gerais, em Ponta Grossa, o Museu Histórico de Londrina, o Museu Visconde de Guarapuava, a Casa da Memória do Parque Histórico de Carambeí, a Casa Fazenda Cancela, na Colônia Witmarsum, a Casa Lacerda, na Lapa.[4] Em Paranaguá, dois museus movimentam visitantes: o Museu de Arqueologia e Artes Populares, vinculado à Universidade Federal do Paraná e que opera no antigo Colégio dos Jesuítas, e o do Instituto Histórico e Geográfico de Paranaguá.[190]

O Patrimônio Histórico também catalogou, no estado, vários monumentos arquitetônica e historicamente valiosos, como a igreja matriz de São Luís, em Guaratuba, a casa na qual faleceu o general Carneiro, em Lapa, a histórica residência dos jesuítas, e a fortaleza de Nossa Senhora dos Prazeres, na ilha do Mel, em Paranaguá.[191]

As maiores bibliotecas encontram-se em Curitiba: a Biblioteca Pública do Paraná,[192] a do Museu Paranaense,[193] as da UFPR[194] e a da PUCPR em Curitiba.[195] Há também bibliotecas especializadas, como a Gibiteca de Curitiba no Centro Cultural Solar do Barão, a do Instituto Paranaense de Assistência Técnica e Extensão Rural, que possui um grande acervo relacionado com tecnologias agrícolas,[196] e a do Sindicato e Organização das Cooperativas do Estado do Paraná, especializada em assuntos relacionados com o cooperativismo.[197]

Festivais, eventos, feriados e símbolos estaduais[editar | editar código-fonte]

Ver artigos principais: Turismo no Paraná e Símbolos do Paraná

A quantidade de eventos artístico-culturais paranaenses é riquíssima e variada.[198] Tanto na capital como no interior há diversas festas e celebrações que formam as diferentes manifestações culturais do estado. Há eventos folclóricos, étnicos, gastronômicos, religiosos, carnavalescos, esportivos, além de eventos mais específicos como festivais, cavalgadas, festas juninas e natalinas.[3] Inúmeras tradições populares, porém, estão em vias de desaparecer ou desapareceram no Paraná, como as festas de São Gonçalo, o Boi de Mamão, o Pau-de-Fita. As Folias de Reis são um bom exemplo desse fenômeno, são hoje pequenas rememorações praticadas pelos mais velhos em alguns municípios, com o desinteresse das gerações mais novas.[2]

O "Natal do Palácio Avenida", em Curitiba.
Cavalgada na cidade de Fênix.

Os eventos que mais se destacam a nível estadual são: o Festival de Teatro de Curitiba;[199] o Festival Folclórico e de Etnias do Paraná;[200] o Festival Internacional de Londrina; o Festival Internacional de Música de Londrina;[201] o Festival de Dança de Cascavel;[202] o Festival de inverno de Antonina;[203] a Festa Nacional do Charque;[204][205][206] as cavalhadas de Guarapuava;[207] o Matsuri, realizado em várias cidades;[208][209][210][211][212][213][214][215][216] a Festa Nacional do Chope Escuro, conhecida como Münchenfest;[217][218][219] a Oktoberfest de Marechal Cândido Rondon;[220][221] a Oktoberfest de Rolândia;[222][223] e o Carnaval de Tibagi.[224][225] Atraem ainda considerável interesse as feiras agropecuárias de grande porte, em especial a Expovel[226] e a Expo Londrina.[227]

Uma das principais festas populares no Paraná é a Congada da Lapa, originária da África e que homenageia São Benedito, na cidade de Lapa.[228] Já as principais festas religiosas do estado são a de Nossa Senhora da Luz, em Curitiba,[229] a do Rocio, em Paranaguá, seguido de grande procissão,[230] a Festa de Nossa Senhora das Brotas, realizada desde 1880, com procissões e celebrações religiosas em Piraí do Sul,[231][232], a Festa de Nossa Senhora de Czestochowa,[233][234][235][236] as procissões de Corpus Christi[237] e as festividades pascais.[238][239] O Paraná não possui data magna nem feriados estaduais. Em 2014 foi apresentado e aprovado na Assembleia Legislativa do Paraná uma lei que instituía a dissolução do polêmico feriado da emancipação política do estado, passando a ser ponto facultativo. O feriado não era cumprido pelas empresas públicas e particulares.[240]

Os símbolos do estado do Paraná são: a bandeira, o brasão e o hino.[241]

Carnaval[editar | editar código-fonte]

Desfile de carnaval em Curitiba.

O carnaval, embora atualmente pouco representativo no estado, é uma das mais tradicionais festas em várias cidades. Litoral do Paraná, região de Curitiba e Campos Gerais é onde concentram os maiores eventos carnavalescos.[242] Os eventos carnavalescos, do final do século XIX até à segunda década do século XX, se caracterizavam principalmente pelas brincadeiras de rua, onde pessoas pintavam-se e vestiam-se de cores alegres e saiam às ruas jogando água perfumada uns nos outros.[243]

Na região dos Campos Gerais do Paraná é realizado um dos mais antigos carnavais do Sul do Brasil. Em Tibagi registros históricos datados em 1910 mostram que no início carros eram puxados por cavalos, enfeitados ainda sem muitas cores e alegorias, percorrendo as ruas no entorno da praça da igreja matriz. Já na década de 1950 popularizou-se os carnavais realizados em clubes, disseminando cores e as típicas marchinhas. A população se organizava em dois clubes: o Clube Tibagiano e o Clube Estrela da Manhã.[244][245]

Na década de 1970 brancos e negros encontraram na terça-feira de carnaval a oportunidade de integração da festa, que quebrou com a distinção de públicos nos clubes. Na década de 1980 o carnaval voltou às ruas através dos desfiles. A partir do ano 2000, o carnaval de Tibagi passou a ser organizado na praça Edmundo Mercer, com tenda para shows e a profissionalização do desfile das escolas de samba e carros alegóricos.[246][247] Flor de Lis, Unidos do Nequinho, Unidos da Vila São José e 18 de Março são as escolas de samba da cidade.[248] Um evento de pré-carnaval reúne o encontro das baterias na praça, com alas, passistas, rodas de samba e alegorias.[249][250][251][252]

No carnaval de Ponta Grossa há desfiles de escolas de samba e de blocos. Escola de Samba Ases da Vila, Escola de Samba Baixada Princesina, Escola de Samba Gaviões da Beira da Linha, Escola de Samba Globo de Cristal, Clube Escola de Samba Portal das Águas, Grêmio Recreativo e Cultural Escola de Samba Nova Princesa, e, Sociedade Recreativa Escola de Samba Águia de Ouro, são as escolas de samba da cidade.[253][254] No litoral paranaense, em 1920, em Antonina foi fundado o primeiro Bloco do Boi que se chamava Boi Barroso, hoje denominado Boi do Norte. Foram fundados também diferentes blocos carnavalescos e escolas de samba: Batuqueiros do Samba, Brinca para não Chorar, Escola de Samba do Batel, Grêmio Recreativo Cultural Filhos da Capela, Grêmio Recreativo Escola de Samba Leões de Ouro da Caixa d'água, são as agremiações que participam do carnaval de Antonina.[255][256]

Em Paranaguá há os tradicionais desfiles das agremiações e concurso que elege a escola de samba campeã. Escola de Samba União da Ilha dos Valadares, Grêmio Recreativo Cultural Escola de Samba Filhos da Gaviões, Grêmio Recreativo Escola de Samba Leão da Estradinha, Grêmio Recreativo Escola de Samba Mocidade Unida do Jardim Santa Rosa, GRES Acadêmicos do Litoral Paranaense, GRDC São Vicente e Unidos da Ponta do Caju são as escolas de samba da cidade.[257][258] Ainda no litoral há os carnavais de Guaratuba, Matinhos e Pontal do Paraná.[259][260][261][262] No carnaval de Curitiba há também desfile das escolas de samba e de blocos carnavalescos, tradicionalmente na rua Marechal Deodoro.[263][264] O bloco pré-carnavalesco Garibadis e Sacis, referência na comemoração do carnaval de rua em Curitiba, sai nos domingos antes do carnaval.[265] No centro, a Zombie Walk atrai grande público e ocorre também durante o carnaval curitibano, como uma alternativa às festividades momescas, tendo pessoas fantasiadas de mortos-vivos ou zumbis.[266][267][268]

Ver também[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. a b c d e f g h i j k l m n Wachowicz 1972, pp. 173–181.
  2. a b c d e f g h i «Paraná da Gente: História e costumes paranaenses - breve estudo.». Secretaria de Estado da Cultura. 2004. Consultado em 3 de março de 2020. Arquivado do original em 13 de março de 2010 
  3. a b c d e f «Paraná da Gente: O inventário cultural». Secretaria de Estado da Cultura. 2004. Consultado em 3 de março de 2020. Arquivado do original em 13 de março de 2010 
  4. a b c d e f g h i j Viaje Paraná (2019). «O Paraná». Secretaria de Comunicação Social do Paraná. Consultado em 26 de setembro de 2019. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  5. a b c d e f g h i j k Viaje Paraná (2019). «Cultura». Secretaria de Comunicação Social do Paraná. Consultado em 3 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  6. a b c d e f g h i j k Verano 2009, p. 4511–4512.
  7. João Carlos da Silva (2006). «David Carneiro». História da Educação Brasileira. Consultado em 9 de julho de 2012. Arquivado do original em 31 de julho de 2013 
  8. Aramis Millarch (7 de agosto de 1990). «David Carneiro, o que construiu o Cine Ópera». Consultado em 10 de julho de 2012. Cópia arquivada em 31 de julho de 2013 
  9. GOMES, Laurentino. «Quem sou eu?». Consultado em 10 de julho de 2012. Arquivado do original em 5 de janeiro de 2013 
  10. G1 (21 de maio de 2012). «Escritor curitibano Dalton Trevisan vence o Prêmio Camões 2012». G1. Consultado em 10 de julho de 2012. Cópia arquivada em 24 de junho de 2012 
  11. Rui Cavallin Pinto. «Paraná: Um Surto Improvável na Ciência». Academia Paranaense de Letras. Consultado em 30 de março de 2017. Arquivado do original em 31 de março de 2017 
  12. GARCIA, Euclides (26 de dezembro de 2008). «Morre, aos 94 anos, o médico curitibano Moyses Paciornik». Gazeta do Povo. Consultado em 10 de julho de 2012. Cópia arquivada em 13 de dezembro de 2013 
  13. «Institucional - Histórico». Hospital Erasto Gaertner. Consultado em 25 de abril de 2021 
  14. «Quem foi César Pernetta, personagem que dá nome ao PAM do Méier?». Sou Méier. 8 de fevereiro de 2021. Consultado em 25 de abril de 2021 
  15. «Homenagem aos Pioneiros: Prof. Atlântido Borba Côrtes (CRM-PR 35)». Conselho Regional de Medicina do Estado do Paraná - CRM-PR. 31 de julho de 2018. Consultado em 25 de abril de 2021 
  16. MORAIS, Andréa (20 de fevereiro de 2012). «O homem que inventou o curso supletivo». Gazeta do Povo. Consultado em 10 de julho de 2012. Cópia arquivada em 26 de junho de 2013 
  17. «Sebastião Paraná de Sottomaior». Federação Espírita do Paraná. 2014. Consultado em 25 de abril de 2021 
  18. «Mulher e feminista, professora Júlia Wanderley é inspiração para nossa luta». SISMMAC - Sindicato dos Servidores do Magistério Municipal de Curitiba. 8 de março de 2012. Consultado em 25 de abril de 2021 
  19. «Confira dez lições deixadas pelo filósofo Mario Sergio Cortella em palestra em Joinville». NSC Total. 16 de junho de 2015. Consultado em 25 de abril de 2021 
  20. «'Ócio não precisa de justificação moral', diz filósofo Oswaldo Giacoia Junior». Folha de S.Paulo. 25 de agosto de 2011. Consultado em 25 de abril de 2021 
  21. José Nêumanne Pinto. «Entrevista de Nêumanne com o filósofo Roberto Romano». Nêumanne. Consultado em 25 de abril de 2021 
  22. Fábio Campana. «Biografia». Consultado em 10 de julho de 2012. Cópia arquivada em 24 de julho de 2012 
  23. «Morre aos 67 anos a jornalista e ambientalista Teresa Urban». Gazeta do Povo. Consultado em 25 de abril de 2021 
  24. Aramis Millarch (2009). «Quem foi Aramis Millarch». Consultado em 10 de julho de 2012. Cópia arquivada em 18 de março de 2012 
  25. Governo do Paraná. «Roberto Requião de Mello e Silva». Casa Civil do Paraná. Consultado em 10 de julho de 2012 [ligação inativa]
  26. Governo do Paraná. «Moysés Lupion». Casa Civil do Paraná. Consultado em 10 de julho de 2012 [ligação inativa]
  27. Governo do Paraná. «Jaime Lerner». Casa Civil do Paraná. Consultado em 10 de julho de 2012 [ligação inativa]
  28. «Deivid». Clube Atlético Paranaense. Consultado em 10 de julho de 2012. Cópia arquivada em 2 de março de 2017 
  29. Marcelo de Paula Dieguez. «Dirceu de Curitiba». O Historiador. Consultado em 9 de março de 2013. Cópia arquivada em 13 de dezembro de 2013 
  30. «O fenômeno internacional que veio do Paraná». Gazeta do Povo. 7 de janeiro de 2012. Consultado em 9 de julho de 2012. Cópia arquivada em 27 de janeiro de 2012 
  31. «Nhô Belarmino e Nhá Gabriela - Causos e Histórias da Vida». TV Paraná Turismo. 30 de setembro de 2015. Consultado em 25 de abril de 2021 
  32. «História da dupla caipira "Belarmino e Gabriela" é levada ao cinema». Gazeta do Povo. 24 de outubro de 2007. Consultado em 25 de abril de 2021 
  33. Chitãozinho e Xororó. «Biografia». Consultado em 8 de fevereiro de 2013. Arquivado do original em 12 de dezembro de 2013 
  34. «Dupla sertaneja paranaense, Jads e Jadson, se apresenta no 'Encontro' e fala sobre a vida no campo». Gshow. 23 de setembro de 2020. Consultado em 25 de abril de 2021 
  35. Editora Abril. «Sônia Braga: Vida». Revista Contigo!. Consultado em 10 de julho de 2012. Arquivado do original em 28 de março de 2013 
  36. «Morre a atriz paranaense Lala Schneider». Gazeta do Povo. 28 de fevereiro de 2007. Consultado em 25 de abril de 2021 
  37. Editora Abril. «Grazi Massafera». Revista Contigo!. Consultado em 10 de julho de 2012. Arquivado do original em 28 de março de 2013 
  38. Editora Abril. «Maria Fernanda Cândido». Revista Contigo!. Consultado em 16 de outubro de 2012. Arquivado do original em 29 de agosto de 2013 
  39. Editora Abril. «Tony Ramos: Vida». Revista Contigo!. Consultado em 10 de julho de 2012. Arquivado do original em 4 de novembro de 2012 
  40. «Curitibano Ary Fontoura se emociona ao falar do irmão médico, de 93 anos, no 'Conversa com Bial'». Gshow. 11 de junho de 2020. Consultado em 25 de abril de 2021 
  41. «Ator Mário Schoemberger morre aos 56 anos em Curitiba». Folha de S.Paulo. 15 de maio de 2008. Consultado em 25 de abril de 2021 
  42. a b c d Luciana Estevam Barone Bueno (2009). «Paranismo - um resgate histórico das artes visuais no Paraná» (PDF). O professor PDE e os desafios da escola pública paranaense 2009. Secretaria do Estado de Educação do Paraná. Governo do Paraná. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada (PDF) em 25 de abril de 2021 
  43. a b c André Ribeiro Daniel (2016). «Paranismo, passado e presente: análise discursiva do Manifesto Paranista e reflexões sobre suas consequências no fazer artístico popular hoje em Curitiba» (PDF). Departamento Acadêmico de Desenho Industrial. Universidade Tecnológica Federal do Paraná. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada (PDF) em 25 de abril de 2021 
  44. a b c d e f g h «Curitiba é Arte: O que foi o Movimento Paranista?». Curitiba de Graça. 22 de janeiro de 2021. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 21 de fevereiro de 2021 
  45. a b c d «Movimento Paranista». Universidade Federal do Paraná. 2004. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 15 de abril de 2020 
  46. a b Alessandro Batistella (2012). «O Paranismo e a invenção da identidade paranaense» (PDF). História em Reflexão. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada (PDF) em 25 de abril de 2021 
  47. «Paraná da Gente: Lendas e contos populares: Introdução». Secretaria de Estado da Cultura. 2004. Consultado em 25 de abril de 2021. Arquivado do original em 13 de março de 2010 
  48. «Paraná da Gente: Lendas e contos populares: O extraordinário Paraná». Secretaria de Estado da Cultura. 2004. Consultado em 25 de abril de 2021. Arquivado do original em 13 de março de 2010 
  49. «Paraná da Gente: Lendas e contos populares: A Lenda da Araucária». Secretaria de Estado da Cultura. 2004. Consultado em 25 de abril de 2021. Arquivado do original em 13 de março de 2010 
  50. «PodParaná #14: Conheça lendas e contos populares paranaenses». G1 Paraná. 26 de fevereiro de 2021. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2021 
  51. Emanoelle Wisnievski (30 de outubro de 2010). «Tibagi: Devota Ana Beje ainda inspira lendas». Diário dos Campos. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 25 de abril de 2021 
  52. «Paraná da Gente: Lendas e contos populares: João Maria, o monge da Lapa». Secretaria de Estado da Cultura. 2004. Consultado em 25 de abril de 2021. Arquivado do original em 13 de março de 2010 
  53. «Paredão da Santa». Prefeitura Municipal de Jaguariaíva. 2019. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 27 de novembro de 2020 
  54. Viaje Paraná (2019). «Jaguariaíva». Secretaria de Comunicação Social do Paraná. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2020 
  55. «Tibagi prepara Festa da Santinha». Prefeitura Municipal de Tibagi. 15 de julho de 2019. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 28 de outubro de 2019 
  56. «119ª edição da Festa da Santinha reúne milhares de romeiros em Tibagi». G1. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 28 de outubro de 2019 
  57. «Festa da Santinha atrai romeiros de todo o Estado». Correio dos Campos. 26 de julho de 2018. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 28 de outubro de 2019 
  58. «Paraná: mitos e lendas». Academia Paranaense de Letras. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 15 de setembro de 2019 
  59. Camile Triska (29 de janeiro de 2021). «Conheça (ou relembre) dez lendas paranaenses». Curitiba de Graça. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 25 de abril de 2021 
  60. Anderson Gonçalves (14 de outubro de 2011). «Conheça cinco lendas regionais contadas no Paraná». Gazeta do Povo. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 15 de maio de 2018 
  61. a b c d «Cadernos - Paraná da Gente nº1 - Pratos Típicos Paranenses» (PDF). Secretaria de Estado de Cultura. 2004. Consultado em 14 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada (PDF) em 22 de novembro de 2020 
  62. a b c d e «Etnias: O Paraná é um dos estados com a maior diversidade étnica do Brasil.». Paraná Turismo. 2018. Consultado em 9 de março de 2020. Cópia arquivada em 24 de fevereiro de 2020 
  63. a b Viaje Paraná (2019). «O Paraná». Secretaria de Comunicação Social do Paraná. Consultado em 14 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  64. Governo do Paraná. «Cerveja e Vinho». Paraná Turismo. Consultado em 14 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 15 de fevereiro de 2021 
  65. La Violetera (5 de março de 2014). «Copa do Mundo e culinária: as comidas típicas de Curitiba». Cozinha do Mundo. Consultado em 14 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 29 de maio de 2016 
  66. a b «Calendário fortalece a gastronomia estadual e promove o turismo de experiência». Retur - Rede de Turismo Regional. 2 de março de 2018. Consultado em 14 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 25 de novembro de 2020 
  67. «Festival de Tortas de Carambeí». Festival de Tortas. Consultado em 14 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2020 
  68. «Da Holanda para o Paraná, uma receita que dá sorte ao Ano Novo». Caminhos do Campo - Rede Globo. 28 de dezembro de 2014. Consultado em 14 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 31 de dezembro de 2014 
  69. Governo do Paraná. «Turismo Gastronômico no Paraná». Paraná Turismo. Consultado em 14 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 5 de dezembro de 2020 
  70. a b Nathaly Paulo da Cruz de Oliveira, Ana Carolina Siqueira Martins, Marcio José Silva (2017). «PUBLICAÇÕES ACERCA DA HISTÓRIA DA INDÚSTRIA DE VESTUÁRIO/MODA NO PARANÁ: UMA ANÁLISE». ConTexMod - Congresso Científico Textil e Moda. Consultado em 9 de março de 2020. Cópia arquivada em 9 de janeiro de 2020 
  71. Garschagen, Donaldson M. (1998). «Vestuário». Nova Enciclopédia Barsa: Macropédia. 14. São Paulo: Encyclopædia Britannica do Brasil Publicações. pp. 356–360 
  72. Arruda, Ana (1988). «Vestuário». Enciclopédia Delta Universal. 14. Rio de Janeiro: Delta. pp. 7902–7914 
  73. Carlos Zatti (2007). «Campeiros Do Paraná Tradicional». Consultado em 8 de janeiro de 2021 
  74. Carlos Zatti (2009). «O Paraná de Bombachas». Consultado em 8 de janeiro de 2021 
  75. Carlos Zatti (2010). «O Paraná e o Paranismo». Consultado em 8 de janeiro de 2021 
  76. «Povos indígenas no Paraná». Site Oficial do Museu Paranaense. Consultado em 9 de março de 2020. Cópia arquivada em 26 de fevereiro de 2020 
  77. Gazeta do Povo (27 de junho de 1971). «A congada da Lapa». Jangada Brasil. Consultado em 9 de março de 2020. Cópia arquivada em 5 de março de 2016 
  78. «Comunidades Quilombolas e comunidades negras tradicionais» (PDF). MPPR. Consultado em 9 de março de 2020. Cópia arquivada (PDF) em 15 de janeiro de 2020 
  79. a b Jackson Gomes Júnior; Geraldo Luiz da Silva; Paulo Afonso Bracarense Costa (2008). «Paraná Negro» (PDF). Grupo de Trabalho Clóvis Moura. Universidade Federal do Paraná (UFPR). FUNPAR. Governo do Paraná. Consultado em 9 de março de 2020. Cópia arquivada (PDF) em 31 de outubro de 2020 
  80. Wons 1994, p. 93.
  81. «Imigração eslava no sul». Universitário. 2009. Consultado em 9 de março de 2020. Arquivado do original em 6 de julho de 2011 
  82. «Imigração Polonesa no Paraná». Imigrantes Brasil. Consultado em 9 de março de 2020. Arquivado do original em 13 de julho de 2011 
  83. «Cultura». Site Oficial da Cooperativa Agrária Entre Rios. Consultado em 9 de março de 2020. Cópia arquivada em 8 de agosto de 2020 
  84. «História da Imigração: Parte 3». Site Não-Oficial da Imigração Japonesa no Brasil. 2008. Consultado em 9 de março de 2020. Arquivado do original em 6 de julho de 2011 
  85. «Comunidade árabe de Foz do Iguaçu celebra o fim do ramadã». G1. 2008. Consultado em 9 de março de 2020. Cópia arquivada em 15 de janeiro de 2020 
  86. Poliana Fabiula Cardozo. «A imigração árabe em Foz do Iguaçu: conservando sua cultura através de suas instituições representativas» (PDF). Universidade de Caxias do Sul. Consultado em 9 de março de 2020. Cópia arquivada (PDF) em 12 de setembro de 2018 
  87. «Filme documenta colônia árabe de Foz do Iguaçu». Foz do Iguaçu Destino do Mundo. 2016. Consultado em 9 de março de 2020. Cópia arquivada em 15 de janeiro de 2020 
  88. Alexandre Rocha (25 de outubro de 2005). «Pioneirismo de família árabe gera pólo industrial no Paraná». Agência de Notícias Brasil-Árabe. Consultado em 9 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  89. a b c d e IMAGUIRE JUNIOR, Key. A arquitetura no Paraná: uma contribuição metodológica para a história da arte. Curitiba, PR: Ed. da UFPR, 1982.
  90. «Tecnicalc: Museu Oscar Niemeyer». Consultado em 2 de outubro de 2008. Cópia arquivada em 9 de janeiro de 2019 
  91. «MON | SOBRE O MON». www.museuoscarniemeyer.org.br. Consultado em 15 de março de 2019. Cópia arquivada em 25 de novembro de 2020 
  92. Karina Cristiane Belz (2008). «Educação escolar Kaingang: do discurso oficial às práticas efetivas» (PDF). Universidade Federal de Santa Catarina. Consultado em 27 de março de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 27 de março de 2022 
  93. «Formação melhora o ensino em aldeias indígenas». Tribuna do Paraná. 11 de julho de 2009. Consultado em 27 de março de 2022. Cópia arquivada em 27 de março de 2022 
  94. Secretaria de Estado da Educação do Paraná. «Conheça os números da Educação Indígena no Paraná». Dia-aDia Educação. Consultado em 27 de março de 2022. Cópia arquivada em 27 de março de 2022 
  95. Darcy Ribeiro; Carlos de Araújo Moreira (1992). «La fundación de Brasil: testimonios 1500-1700». Biblioteca Ayacucho. Consultado em 11 de novembro de 2016 
  96. Saul Bogoni (2008). «O Discurso de Resistência e Revide em Conquista Espiritual (1639), de Antonio Ruiz de Montoya: Ação e Reação Jesuítica e Indígena na Colonização Ibérica da Região do Guairá - Dissertação apresentada ao Curso de Pós-Graduação (Mestrado) em Letras» (PDF). Universidade Estadual de Maringá. Consultado em 11 de novembro de 2016 
  97. CORTESÃO, Jaime (1951). «Jesuítas e Bandeirantes no Guaíra (1549-1640) (manuscritos da Coleção de Angelis)». Biblioteca Nacional. Livro. 1 
  98. ASSUMPÇÃO, T. L. (1982). «História geral dos Jesuítas». Moraes. Livro 
  99. «PodParaná #28: Das gírias aos sotaques, conheça sobre os jeitos de falar dos paranaenses». G1 Paraná. 4 de junho de 2021. Consultado em 4 de junho de 2021 
  100. Flora Guedes (5 de fevereiro de 2006). «Sotaque arrastado no Paraná». Folha de Londrina. Consultado em 4 de junho de 2021 
  101. Vanderci de Andrade Aguilera (18 de fevereiro de 2016). «Os atlas linguísticos no Paraná: Percursos e estágio atual». Revista do GELNE. Consultado em 4 de junho de 2021 
  102. Vanderci de Andrade Aguilera (2015). «Atlas Lingüístico do Paraná». OpenEdition. Consultado em 4 de junho de 2021 
  103. a b «PodParaná #28: Das gírias aos sotaques, conheça sobre os jeitos de falar dos paranaenses». Gazeta do Povo. 20 de outubro de 2020. Consultado em 4 de junho de 2021 
  104. Cid Destefani (18 de novembro de 2007). «Paranaguá». Gazeta do Povo. Consultado em 4 de junho de 2021 
  105. Elizandra Aparecida Nóbrega (16 de maio de 2019). «Falares caiçaras». O Vale do Ribeira. Consultado em 4 de junho de 2021 
  106. «Paranaguá vai ganhar Dicionário Caiçara». Folha do Litoral. 28 de julho de 2020. Consultado em 4 de junho de 2021 
  107. Ana Lucia F. dos Santos. «Vida de caiçara: harmonia com a natureza». Cidade e Cultura. Consultado em 4 de junho de 2021 
  108. «Tradução em Libras garante inclusão de alunos surdos no Aula Paraná». Agência de Notícias do Paraná. 28 de agosto de 2020. Consultado em 4 de junho de 2021 
  109. Alana Fonseca (19 de janeiro de 2017). «Gírias e sotaque do Paraná viram 'telejornal' e viralizam na internet». G1 Paraná. Consultado em 4 de junho de 2021 
  110. Nossa Cidade, Marechal Cândido Rondon
  111. «Aulas trazem a Europa para dentro das escolas do Paraná». Agência Estadual de Notícias. 28 de dezembro de 2014. Consultado em 4 de junho de 2021 
  112. Elvine Siemens Dück (2008). «O trilingüismo no Colégio Fritz Kliewer de Witmarsum (Paraná)» (PDF). Anais do CELSUL 2008. Consultado em 4 de junho de 2021 
  113. «Poloneses estão há 130 anos no Brasil». Folha de Londrina. 8 de agosto de 1999. Consultado em 4 de junho de 2021 
  114. Antonio Leocadio Cabral Reis; Marcos Aurélio Tarlombani da Silveira. «A imigração polonesa no território parananese:Aspectos culturais e distribuição espacial das colônias polonesas no espaço geográfico paranaense» (PDF). Consultado em 4 de junho de 2021 
  115. VALQUIRIA ELITA RENK (2009). «APRENDI FALAR PORTUGUÊS NA ESCOLA! O PROCESSO DE NACIONALIZAÇÃO DAS ESCOLAS ÉTNICAS POLONESAS E UCRANIANAS NO PARANÁ» (PDF). Universidade Federal do Paraná. Consultado em 4 de junho de 2021 
  116. Alcimara Aparecida Foetsch (2007). «PAISAGEM, CULTURA E IDENTIDADE: OS POLONESES EM RIO CLARO DO SUL, MALLET (PR)». Revista Caminhos da Geografia. Consultado em 4 de junho de 2021 
  117. Os desafios da escola pública paranaense na perspectiva do professor, Identidade e cultura: os ucranianos em Irati
  118. Lei Ordinária nº 3018/2003 de Francisco Beltrão, dispõe sobre a oficialização de aulas de língua italiana nas escolas da rede municipal de ensino
  119. Ályda Henrietta Zomer (2017). «Os "holandeses" e os "brasileiros" de Arapoti/PR: as (re)negociações culturais na alimentação». Universidade Estadual de Londrina. Consultado em 4 de junho de 2021 
  120. Letícia Fraga (2009). «Os "holandeses" de Carambeí e suas línguas: um estudo sobre atitudes linguísticas» (PDF). Universidade Estadual de Ponta Grossa. Consultado em 4 de junho de 2021 
  121. Letícia Fraga (2008). «O português dos holandeses de Carambeí: identidade e r-forte» (PDF). Universidade Estadual de Ponta Grossa. Consultado em 4 de junho de 2021 
  122. Sobre Assaí - Paraná
  123. O Japão na terra vermelha, Revista do Brasil
  124. Assaí: Um pouco do Japão
  125. Estúdio C - RPC (6 de setembro de 2017). «'Estúdio C' deste sábado (9) vai conhecer uma colônia de russos que vive como no século XIX, no Paraná». GShow. Consultado em 4 de junho de 2021 
  126. «Tradições russas permanecem com colonos no Paraná». O Estrangeiro. 18 de junho de 2018. Consultado em 4 de junho de 2021 
  127. «Árabes e muçulmanos em Foz do Iguaçu e Ciudad del Este Notas para uma re-interpretação». Consultado em 4 de junho de 2021 
  128. Tupiara Guareschi Ykegaya (2006). «Imigração Árabe em Foz do Iguaçu: A construção de uma identidade étnica» (PDF). Universidade Estadual do Oeste do Paraná. Consultado em 4 de junho de 2021 
  129. BISOL; COLLISCHONN, 2009, p. 51.
  130. Pilotto, Osvaldo (1976). Cem anos de imprensa no Paraná (PDF). Curitiba: Instituto Histórico Geográfico e Etnográfico Paranaense. pp. 14–16. Cópia arquivada (PDF) em 8 de janeiro de 2021 
  131. «Evento do jornal Rascunho traz a Curitiba jovem escritor gaúcho». Gazeta do Povo. 17 de abril de 2007. Consultado em 27 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 16 de janeiro de 2017 
  132. «Jornais do Paraná». Consultado em 27 de outubro de 2020 
  133. Paulino Motter (2008). The role of the media in educational policy formation and legitimation in Brazil: 1995-2008. [S.l.]: Universidade do Wisconsin-Madison 
  134. «Criação da Imprensa». Imprensa da Universidade Federal do Paraná. Consultado em 27 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 12 de outubro de 2015 
  135. APL (2021). «História». Academia Paranaense de Letras. Consultado em 28 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 3 de dezembro de 2020 
  136. Centro de Letras do Paraná (2021). «Apresentação». Centro de Letras do Paraná. Consultado em 28 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 26 de setembro de 2020 
  137. «UEPG e Academia de Letras dos Campos Gerais discutem parceria para publicação de livro de crônicas». Universidade Estadual de Ponta Grossa. 1 de outubro de 2020. Consultado em 2 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2021 
  138. Centro Paranaense Feminino de Cultura (2014). «CPFC». Centro Paranaense Feminino de Cultura. Consultado em 28 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 22 de fevereiro de 2014 
  139. Mauricio Meireles (13 de julho de 2019). «Prêmio Paraná de Literatura será cancelado». Folha de S.Paulo. Consultado em 27 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 14 de julho de 2019 
  140. Museu Oscar Niemeyer (2021). «Visita virtual 3D». Museu Oscar Niemeyer. Consultado em 8 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 3 de agosto de 2020 
  141. «Artesanato indígena pode ser visto e comprado numa feira em Curitiba». Folha de Londrina. 18 de abril de 1997. Consultado em 13 de março de 2021. Cópia arquivada em 13 de março de 2021 
  142. «Museu de Arte Indígena - Acervo». MAI - Museu de Arte Indígena. Consultado em 13 de março de 2021. Cópia arquivada em 30 de outubro de 2020 
  143. Bruna Bertoldi Gonçalves (12 de abril de 2019). «Arte indígena contemporânea é tema de evento promovido pela UFPR e pelo Museu Paranaense». Universidade Federal do Paraná. Consultado em 13 de março de 2021. Cópia arquivada em 23 de abril de 2019 
  144. «A arte dos índios do Paraná em exposição». Tribuna do Paraná. 19 de outubro de 2004. Consultado em 13 de março de 2021. Cópia arquivada em 13 de março de 2021 
  145. «24/07/2016 - 5º Salão Nacional de Cerâmica promove palestra com Gerson Carvalho». revistamuseu.com.br. Consultado em 18 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 20 de setembro de 2020 
  146. «ANTÔNIO PETRECK VIVE!». www.revelandoosbrasis.com.br. Consultado em 18 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2021 
  147. a b c d e Anderson Gonçalves (28 de novembro de 2011). «As danças típicas que embalam os paranaenses». Gazeta do Povo. Consultado em 12 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  148. a b Léslier Maria Pelegrini; Ieda Parra Barbosa Rinaldi (2013). «Roseira do Paraná: Resgate de uma dança do folclore paranaense na educação básica» (PDF). Secretaria de Estado da Educação. Governo do Paraná. Consultado em 12 de outubro de 2020. Cópia arquivada (PDF) em 31 de outubro de 2020 
  149. «Morretes - Festa do Divino Espírito Santo 2019». Nosso Litoral do Paraná. 2019. Consultado em 3 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  150. «Festa do Divino atrai devotos da região dos Campos Gerais». A Rede. 11 de junho de 2019. Consultado em 3 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  151. «Paraná da Gente: festas tradicionais - Festa do Divino». Secretaria de Estado da Cultura. 2004. Consultado em 3 de março de 2020. Arquivado do original em 13 de março de 2010 
  152. Parecer do DPI. Portal.iphan.gov.br. Disponível em: <http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Parecer_DPI_fandango_caicara(1).pdf Arquivado em 31 de outubro de 2020, no Wayback Machine.>. Acesso em: 12 de outubro de 2020.
  153. Parecer do Conselho Consultivo. Portal.iphan.gov.br. Disponível em: <http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Parecer_conselho_consultivo_fandango_cai%C3%A7ara(1).pdf Arquivado em 31 de outubro de 2020, no Wayback Machine.>. Acesso em: 12 de outubro de 2020.
  154. Titulação. Portal.iphan.gov.br. Disponível em: <http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Titulacao_fandango_caicara.pdf Arquivado em 31 de outubro de 2020, no Wayback Machine.>. Acesso em: 12 de outubro de 2020.
  155. Certidão. Portal.iphan.gov.br. Disponível em: <http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Certid%C3%A3o_FANDANGO_CAI%C3%87ARA(1).pdf Arquivado em 31 de outubro de 2020, no Wayback Machine.>. Acesso em: 12 de outubro de 2020.
  156. Colégio Estadual Pedro Marcondes Ribas (2010). «Projeto Político Pedagógico» (PDF). Secretaria de Estado da Educação. Consultado em 12 de outubro de 2020. Cópia arquivada (PDF) em 31 de outubro de 2020 
  157. Silvano Carneiro Junior (2005). «Identidades locais: a comunidade de Ventania PR e sua identidade religiosa num contexto sócio-cultural-econômico no período entre 1950 e 2000» (PDF). ANPUH - XXIII Simpósio Nacional de História. Consultado em 12 de outubro de 2020. Cópia arquivada (PDF) em 31 de outubro de 2020 
  158. «Cooperativa lança trio de documentários sobre os Campos Gerais». Diário dos Campos. 2 de outubro de 2019. Consultado em 12 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  159. «Projeto "Identidade" chega a municípios da AMCG». Associação dos Municípios dos Campos Gerais - AMCG. 17 de setembro de 2019. Consultado em 12 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  160. Jeferson do Nascimento Machado (2017). «História da Capoeira na região de Imbituva-PR: cultura negra entre brancos». Revista de História Bilros. Consultado em 27 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  161. a b c COSTA, Marta Morais da. Teatro no Paraná. Rio de Janeiro: Instituto Nacional de Artes Cênicas, 1986. 55 p
  162. a b c LACERDA, Maria Thereza B. O teatro no Paraná: do Cacique Tingui ao Grande Circo Místico. Curitiba, PR: Biblioteca Pública do Paraná, 1984.
  163. a b Centro Cultural Teatro Guaíra (2021). «Histórico». Secretaria de Estado da Comunicação Social e da Cultura. Consultado em 7 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 11 de junho de 2020 
  164. Prefeitura de Curitiba (2018). «Ópera de Arame». Instituto Municipal Curitiba Turismo. Consultado em 8 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 28 de dezembro de 2018 
  165. Prefeitura de Curitiba (2020). «Teatro do Paiol». Fundação Cultural de Curitiba. Consultado em 8 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 10 de julho de 2020 
  166. Grupo Positivo (2018). «Quem somos». Teatro Positivo. Consultado em 8 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 29 de junho de 2018 
  167. AEN (11 de abril de 2015). «Em Cascavel, governador inaugura maior teatro do interior». Bem Paraná. Consultado em 7 de janeiro de 2011. Cópia arquivada em 7 de janeiro de 2011 
  168. Prefeitura de Toledo (26 de agosto de 2016). «Teatro Municipal de Toledo». Prefeitura de Toledo. Consultado em 7 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 3 de dezembro de 2017 
  169. Universidade Estadual de Londrina (2021). «Cine Teatro Universitário Ouro Verde». Universidade Estadual de Londrina. Consultado em 7 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 4 de agosto de 2020 
  170. Prefeitura de Ponta Grossa (2021). «Cine-Teatro Ópera». Fundação Municipal de Cultura. Consultado em 7 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 8 de janeiro de 2021 
  171. Prefeitura de Maringá (2021). «Teatros: Calil Haddad». Secretaria Municipal da Cultura. Consultado em 7 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 30 de julho de 2018 
  172. Festival de Teatro de Curitiba (2021). «História». Festival de Teatro de Curitiba. Consultado em 7 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 18 de setembro de 2021 
  173. a b c Governo do Estado do Paraná. «Cinema Paranaense - 1a. época. A primeira época (1897-1930)». Secretaria da Educação do Paraná. Consultado em 5 de março de 2020. Cópia arquivada em 8 de janeiro de 2021 
  174. «Palestra: Pioneiros do cinema paranaense». Serviço Social do Comércio - Sesc Departamento Regional no Paraná. 2019. Consultado em 5 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  175. a b c Governo do Estado do Paraná. «Cinema Paranaense - 2a. época. A segunda época (1931-1968)». Secretaria da Educação do Paraná. Consultado em 5 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  176. a b c d e Governo do Estado do Paraná. «Cinema Paranaense - 3a. época. A terceira época (1969-1991)». Secretaria da Educação do Paraná. Consultado em 5 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  177. a b c Governo do Estado do Paraná. «Cinema Paranaense - 4a. época. A quarta época (1992-2002)». Secretaria da Educação do Paraná. Consultado em 5 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  178. «VII Festival de Cinema da Lapa começa nesta terça-feira». Gazeta do Povo. 2014. Consultado em 5 de março de 2020. Cópia arquivada em 27 de julho de 2019 
  179. «Calendário de Eventos - Eventos fixos». Prefeitura Municipal da Lapa. Consultado em 5 de março de 2020. Arquivado do original em 1 de outubro de 2016 
  180. a b «Em todo o Paraná, apenas 30 cidades possuem salas de cinema!». Coluna Italo. 23 de julho de 2019. Consultado em 5 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  181. «Histórico». Universidade Federal do Paraná. Consultado em 10 de julho de 2012. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  182. «Apresentação». Pontifícia Universidade Católica do Paraná. Consultado em 21 de julho de 2011. Arquivado do original em 15 de agosto de 2016 
  183. UTFPR. «Informações Câmpus». Universidade Tecnológica Federal do Paraná. Consultado em 27 de junho de 2016. Cópia arquivada em 1 de junho de 2016 
  184. UFFS (2021). «Apresentação». Universidade Federal da Fronteira Sul. Consultado em 8 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 3 de novembro de 2020 
  185. Unila (2021). «Sobre a Unila». Universidade Federal da Integração Latino-Americana. Consultado em 7 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 9 de julho de 2020 
  186. Governo do Paraná. «Universidades Estaduais». Secretaria da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior. Consultado em 5 de julho de 2012. Cópia arquivada em 19 de maio de 2012 
  187. «Conheça a história do Museu». Museu Paranaense. Consultado em 21 de julho de 2011. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  188. a b «Estado adquire acervo histórico do Museu Coronel David Carneiro». Paraná Online. 27 de novembro de 2004. Consultado em 8 de fevereiro de 2013. Cópia arquivada em 3 de março de 2016 
  189. «Bens arqueológicos tombados». Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. Janeiro de 2011. Consultado em 21 de julho de 2011. Cópia arquivada em 23 de julho de 2014 
  190. Prefeitura Municipal de Paranaguá. «Museus». Consultado em 21 de julho de 2011. Cópia arquivada em 4 de setembro de 2011 
  191. Garschagen 1998, p. 136.
  192. «A Biblioteca: Histórico». Biblioteca Pública do Paraná. Consultado em 4 de junho de 2012. Cópia arquivada em 22 de outubro de 2012 
  193. «Biblioteca Romário Martins». Museu Paranaense. 2008. Consultado em 4 de junho de 2012. Cópia arquivada em 19 de julho de 2013 
  194. Universidade Federal do Paraná (2010). «Acervo bibliográfico e aquisições de livros e periódicos - Biblioteca Central e sub-unidades da UFPR» (PDF). Consultado em 4 de junho de 2012. Cópia arquivada (PDF) em 22 de novembro de 2012 
  195. Pontifícia Universidade Católica do Paraná. «Biblioteca Central - Campus Curitiba». Consultado em 4 de junho de 2012. Arquivado do original em 23 de março de 2017 
  196. Instituto Paranaense de Assistência Técnica e Extensão Rural. «Instituto Paranaense de Assistência Técnica e Extensão Rural». Consultado em 4 de junho de 2012. Cópia arquivada em 13 de junho de 2012 
  197. Sindicato e Organização das Cooperativas do Estado do Paraná. «Biblioteca». Consultado em 4 de junho de 2012. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  198. «Paraná da Gente: Festas Populares do Paraná». Secretaria de Estado da Cultura. 2004. Consultado em 3 de março de 2020. Arquivado do original em 13 de março de 2010 
  199. Universo Online (18 de fevereiro de 2016). «Festival de Teatro de Curitiba chega à 25ª edição com 340 atrações». UOL Entretenimento. Consultado em 28 de novembro de 2016. Cópia arquivada em 28 de dezembro de 2016 
  200. Governo do Paraná. «Teatro Guaíra recebe 52º Festival Folclórico e de Etnias do Paraná». Teatro Guaíra. Consultado em 27 de dezembro de 2016. Cópia arquivada em 28 de dezembro de 2016 
  201. G1 PR (7 de julho de 2016). «Festival de Música de Londrina terá 15 dias de apresentações e cursos». RPC Curitiba. Consultado em 27 de dezembro de 2016. Cópia arquivada em 28 de dezembro de 2016 
  202. G1 PR (13 de maio de 2016). «27º Festival de Dança de Cascavel começa domingo com várias atrações». RPC Cataratas. Consultado em 27 de dezembro de 2016. Cópia arquivada em 28 de dezembro de 2016 
  203. G1 PR (16 de julho de 2016). «Antonina recebe a 26ª edição do festival de inverno da UFPR». RPC Curitiba. Consultado em 27 de dezembro de 2016. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  204. «19° ExpoCandói e Festa do Charque». Calendário do Agronegócio. 2019. Consultado em 3 de março de 2020. Cópia arquivada em 1 de março de 2020 
  205. «Fernando e Sorocaba será uma das atrações da Festa Nacional do Charque, em Candói». Gmais. 4 de abril de 2019. Consultado em 3 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  206. Viaje Paraná (2019). «Candói - Alagado». Secretaria de Comunicação Social do Paraná. Consultado em 3 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  207. «Paraná da Gente: Cavalhadas». Secretaria de Estado da Cultura. 2004. Consultado em 3 de março de 2020. Arquivado do original em 13 de março de 2010 
  208. «Festival em Curitiba reverencia a primavera». Made in Japan. 25 de setembro de 2004. Consultado em 3 de março de 2020. Cópia arquivada em 21 de julho de 2012 
  209. Mylle Silva (5 de junho de 2009). «História dos Matsuris de Curitiba». Tadaima - Cultura Japonesa. Consultado em 3 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  210. Anderson Gonçalves (11 de outubro de 2011). «Descubra cinco festas tradicionais». Gazeta do Povo. Consultado em 3 de março de 2020 
  211. «Tanabata Matsuri». Visite Assaí. Consultado em 3 de março de 2020. Cópia arquivada em 18 de março de 2011 
  212. «Londrina Matsuri 2011 começa nesta sexta-feira no Parque Ney Braga». Paraná Online. 8 de setembro de 2011. Consultado em 3 de março de 2020. Cópia arquivada em 3 de março de 2016 
  213. «Começa amanhã o 14º Festival Primavera, no SPDC». Paranavaí Online. 29 de setembro de 2009. Consultado em 3 de março de 2020. Cópia arquivada em 3 de março de 2020 
  214. «FESTA DA PRIMAVERA DA SPDC». Diário do Nordeste. 5 de agosto de 2011. Consultado em 3 de março de 2020 [ligação inativa]
  215. Thiago Ramari (15 de setembro de 2010). «Festival Nipo Brasileiro tem público recorde». Gazeta Maringá. Consultado em 3 de março de 2020 [ligação inativa]
  216. «Maringá em festa». Made in Japan. 1 de setembro de 2008. Consultado em 3 de março de 2020. Cópia arquivada em 30 de julho de 2012 
  217. Giovani Ferreira (26 de novembro de 1999). «Começa em Ponta Grossa a Festa do Chope Escuro». Folha de Londrina. Consultado em 29 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 19 de outubro de 2019 
  218. «Ponta Grossa realiza 24ª edição da festa nacional do chope escuro». Diário do Transporte. 9 de dezembro de 2013. Consultado em 29 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 6 de janeiro de 2016 
  219. «Primeiro dia da 28ª Münchenfest, a Festa Nacional do Chope Escuro, em Ponta Grossa». Paraná Shop. 4 de dezembro de 2017. Consultado em 29 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 19 de outubro de 2019 
  220. «Está chegando a 31ª OktoberFest de Marechal Cândido Rondon; confira a programação». RPC. 8 de outubro de 2019. Consultado em 29 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 29 de outubro de 2019 
  221. «Começou a 31° Oktoberfest em Marechal Cândido Rondon». Tarobá News. 18 de outubro de 2009. Consultado em 29 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  222. «30ª Oktoberfest de Rolândia começa nesta quinta-feira». O Bonde. 10 de outubro de 2019. Consultado em 29 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  223. Prefeitura Municipal de Rolândia (7 de junho de 2012). «Novidades marcam lançamento da 25ª oktoberfest de Rolândia». Portal Rolândia. Consultado em 29 de outubro de 2019 [ligação inativa]
  224. «Aspectos característicos do município de Tibagi». Docplayer. 2015. Consultado em 29 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  225. «Eventos Tibagi». Prefeitura Municipal de Tibagi. 2019. Consultado em 29 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  226. «40ª edição da Expovel é lançada à imprensa». catve.com. 3 de setembro de 2019. Consultado em 29 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 29 de outubro de 2019 
  227. Sociedade Rural do Paraná. «O evento». Expo Londrina 2012. Consultado em 29 de outubro de 2019. Arquivado do original em 12 de fevereiro de 2014 
  228. Gazeta do Povo (27 de junho de 1971). «A congada da Lapa». Jangada Brasil. Consultado em 5 de agosto de 2012. Cópia arquivada em 5 de março de 2016 
  229. «Festa da Luz». Festa da Luz. Consultado em 21 de julho de 2011. Arquivado do original em 16 de maio de 2014 
  230. LEITÓLES, Fernanda (12 de novembro de 2012). «Paranaguá: festa de Nossa Senhora do Rocio segue até quarta-feira». Gazeta do Povo. Consultado em 7 de agosto de 2013 
  231. G1 (26 de dezembro de 2013). «Moradores de Piraí do Sul celebram dia de Nossa Senhora das Brotas». Consultado em 29 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 10 de agosto de 2014 
  232. Gisele Rossi (14 de dezembro de 2005). «Nascimento de Jesus motiva as celebrações religiosas do mês». Gazeta do Povo. Consultado em 29 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 10 de agosto de 2014 
  233. «Paraná da Gente: festas tradicionais - Festa à Nossa Senhora de Czestochowa». Secretaria de Estado da Cultura. 2004. Consultado em 3 de março de 2020. Arquivado do original em 13 de março de 2010 
  234. Viaje Paraná (2019). «São Mateus do Sul». Secretaria de Comunicação Social do Paraná. Consultado em 3 de março de 2020. Cópia arquivada em 13 de dezembro de 2019 
  235. Cláudia Burdzinski (2 de agosto de 2018). «Acompanhe as festividades da 26ª edição da Tradycje Polskie que iniciam em agosto». Gazeta Informativa. Consultado em 3 de março de 2020. Cópia arquivada em 1 de março de 2020 
  236. «Baile da Imigração Polonesa marca a abertura da 27ª Tradycje Polskie; conheça as candidatas». Rádio Difusora do Xisto. 25 de julho de 2019. Consultado em 3 de março de 2020. Cópia arquivada em 1 de março de 2020 
  237. «Paraná da Gente: Procissão de Corpus Christi». Secretaria de Estado da Cultura. 2004. Consultado em 3 de março de 2020. Arquivado do original em 13 de março de 2010 
  238. «Paraná da Gente: Sviatchéne - Bênção de Alimentos Pascais». Secretaria de Estado da Cultura. 2004. Consultado em 3 de março de 2020. Arquivado do original em 13 de março de 2010 
  239. «Paraná da Gente: Swieconka - Bênção dos Alimentos». Secretaria de Estado da Cultura. 2004. Consultado em 3 de março de 2020. Arquivado do original em 13 de março de 2010 
  240. Antonio Senkvoski e Euclides Lucas Garcia (16 de dezembro de 2014). «Alep aprova lei que revoga feriado do dia 19 de Dezembro no Paraná». Gazeta do Povo. Consultado em 19 de novembro de 2014. Cópia arquivada em 20 de dezembro de 2014 
  241. KHURY, Aníbal (5 de outubro de 1988). «Constituição do Estado do Paraná». Sistema Estadual de Legislação do Paraná. Consultado em 4 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  242. «Com ou sem festa, Carnaval movimenta economia do Paraná». Agência de Notícias do Paraná. 1 de março de 2019. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  243. RPC TV Curitiba (27 de fevereiro de 2017). «Blocos e concurso das Escandalosas levam milhares às ruas de Antonina». G1 Paraná. Consultado em 26 de abril de 2017. Cópia arquivada em 26 de abril de 2017 
  244. «Clube Estrela da Manhã, de Tibagi, comemora 59 anos». Plantão da Cidade. 24 de setembro de 2009. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  245. «1º Encontro dos Clubes Sociais Negros do Paraná». Fundação Cultural de Curitiba. 2014. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  246. «Carnaval de Tibagi deve receber 70 mil pessoas». G1. Consultado em 26 de fevereiro de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  247. «Tibagi pretende reunir 70 mil pessoas no carnaval». Diário dos Campos. 28 de janeiro de 2016. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  248. «Tibagi já 'respira' carnaval». Diário dos Campos. 2 de março de 2011. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 26 de fevereiro de 2020 
  249. «106 anos de história marcam o Carnaval de Tibagi». Prefeitura Municipal de Tibagi. 5 de fevereiro de 2016. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 26 de fevereiro de 2020 
  250. «Tibagi: 100 anos de folia». Folha de Londrina. 3 de fevereiro de 2018. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  251. «Mais de 10 mil pessoas curtem show do Exalta em Tibagi». Prefeitura Municipal de Tibagi. 24 de fevereiro de 2020. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  252. «Abertura do Carnaval anima população na Praça». Prefeitura Municipal de Tibagi. 24 de fevereiro de 2020. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  253. «Escolas de samba firmam parceria com grupos teatrais». Prefeitura Municipal de Ponta Grossa. 14 de novembro de 2007. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  254. Merylin Ricieli dos Santos (2019). «Territórios negros plurais: dois clubes, duas cidades e duas histórias. De Ponta Grossa a Tibagi.» (PDF). UFPR. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada (PDF) em 31 de outubro de 2020 
  255. «Carnaval de Antonina reúne foliões em tradicional desfile das 'Escandalosas'». G1 Paraná. 24 de fevereiro de 2020. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 3 de março de 2020 
  256. Simone Giacometti (1 de março de 2019). «Antonina se prepara para receber turistas no Carnaval». Paraná Portal. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  257. «União da Ilha é a campeã do Carnaval 2020 em Paranaguá». Folha do Liotral. 24 de fevereiro de 2020. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  258. Harrison Moreira de Camargo (21 de fevereiro de 2020). «Carnaval 2020: a programação em Paranaguá». CBN Curitiba. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  259. Harrison Moreira de Camargo (fevereiro de 2020). «Confira a programação do Carnaval Guaratuba 2020». Prefeitura Municipal de Guaratuba. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  260. Alex Silveira (21 de fevereiro de 2020). «Vai pro litoral? Veja o que vai rolar em Matinhos e Guaratuba neste carnaval!». Tribuna do Paraná. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  261. «Trios elétricos, blocos, bailinhos. Veja a programação do Carnaval no Litoral do PR». Bem Paraná. 21 de fevereiro de 2020. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 22 de fevereiro de 2020 
  262. «Carnaval no Paraná: blocos e desfiles atraem 800 mil pessoas para o Litoral». Paraná Portal. 24 de fevereiro de 2020. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  263. «Escolas de samba de Curitiba levam brilho à avenida; domingo é dia do grupo de acesso». Bem Paraná. 3 de março de 2019. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  264. «Enamorados do Samba é a campeã do carnaval 2020 de Curitiba». G1 Paraná. 24 de fevereiro de 2020. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 3 de março de 2020 
  265. «Bloco Garibaldis e Sacis agita o Centro em domingo de pré-carnaval». Prefeitura Municipal de Curitiba. 7 de fevereiro de 2020. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  266. «FOTOS: Veja imagens da Zombie Walk de 2019 em Curitiba». G1 Paraná. 3 de março de 2019. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 3 de março de 2020 
  267. Shirley Pacelli (11 de fevereiro de 2020). «Curitiba realiza 11ª edição da Zombie Walk: o Carnaval dos foliões mortos-vivos». O Tempo. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 3 de março de 2020 
  268. «Zumbis invadem Curitiba em mais uma Zombie Walk. Veja fotos e vídeos». Bem Paraná. 23 de fevereiro de 2020. Consultado em 2 de março de 2020. Cópia arquivada em 24 de fevereiro de 2020 

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

  • Garschagen, Donaldson M. (1998). «Paraná». Nova Enciclopédia Barsa. 11. São Paulo: Encyclopædia Britannica do Brasil Publicações Ltda 
  • Houaiss, Antônio; Malheiros, Eglê; Barbosa, Francisco de Assis; Andrade, Fernando Moretzsohn de; Guimarães, Alberto Passos (1993). «Paraná». Enciclopédia Mirador Internacional. 16. São Paulo: Encyclopædia Britannica do Brasil Publicações Ltda 
  • Verano, Paulo Nascimento (2009). «Paraná». Enciclopédia Barsa Universal. 13. Rio de Janeiro: Barsa Planeta. Consultado em 9 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 11 de janeiro de 2021 
  • Wachowicz, Ruy Christovam (1972). História do Paraná. Curitiba: Editar 
  • Wons, Iaroslaw (1994). Geografia do Paraná 6 ed. Curitiba: Ensino Renovado 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Cultura do Paraná