French
Deutsch¡Corre! – Wikipédia, a enciclopédia livre
| "¡Corre!" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Single de Jesse & Joy do álbum ¿Con Quién Se Queda El Perro? | |||||||
| Lançamento | 4 de outubro de 2011 | ||||||
| Formato(s) | Download digital | ||||||
| Gravação | 2011 | ||||||
| Gênero(s) | Pop, pop latino | ||||||
| Duração | 4:48 | ||||||
| Gravadora(s) | Warner Music | ||||||
| Composição | Jesse Huerta, Joy Huerta[1] | ||||||
| Produção | Martín Terefe.[2] | ||||||
| Cronologia de singles de Jesse & Joy | |||||||
| |||||||
"¡Corre!" é uma música de pop latino escrita pela dupla de cantores mexicanos Jesse & Joy. A música foi incluída no terceiro álbum de estúdio da dupla, ¿Con Quién Se Queda El Perro? (2011), e foi lançada como o segundo single do álbum em 4 de outubro de 2011.
A música se tornou uma das canções de maior sucesso da dupla, alcançando a primeira posição em muitos países. A faixa ganhou como Canção do Ano e Gravação do Ano no 13º Grammy Latino. A música foi traduzida para o inglês e lançada como "Run", presente no álbum Jesse & Joy (2017).[3]
Videoclipe[editar | editar código-fonte]
O videoclipe da música está disponível para visualização no youtube. Há cenas da história de um homem e uma mulher que estão prestes a se casar, intercalados com cenas de Jesse e Joy tocando e cantando. O homem é viciado em jogos e acaba por gastar todo o dinheiro que usariam para o casamento em um casino. A mulher descobre que está grávida e decide ir embora. O marido vai atrás dela e a encontra entrando em um táxi segurando uma mala. No final, ela corre até ele e se abraçam, mas ele está com a posse de uma arma, que acaba sendo ativada propositalmente.
Faixas[editar | editar código-fonte]
| Download digital | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Compositor(es) | Produtor(es) | Duração | ||||||
| 1. | "¡Corre!" |
|
| 4:49 | ||||||
| Versão Bachata | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Compositor(es) | Duração | |||||||
| 1. | "¡Corre!" (featuring La Republika) |
| 3:59 | |||||||
| Versão em Inglês | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Compositor(es) | Produtor(es) | Duração | ||||||
| 1. | "Run" |
|
| 4:26 | ||||||
Outras versões[editar | editar código-fonte]
Os atores e cantores Azul Guaita e Alejandro Puente regravaram a canção para a trilha sonora da série mexicana Rebelde (2022) da Netflix.[4][5][6]
Prêmios e indicações[editar | editar código-fonte]
| Ano | Prêmio | Categoria | Resultado |
|---|---|---|---|
| 2012 | Grammy Latino | Gravação do Ano | Venceu |
| Canção do Ano | Venceu |
Posição nas paradas[editar | editar código-fonte]
A música alcançou a posição número 27 na parada Latin Pop Songs, no semana de 4 de fevereiro de 2012. Na semana seguinte, pulou para a posição número 21. A música chegou ao top 20 na terceira semana, alcançando o número 18, e na quarta semana, alcançou o número 13. Na quinta semana, a música subiu para o número 8, e na nona semana nas paradas, chegou ao número 3, tornando-se a primeira música da dupla a alcançar tal marca. Na semana de 31 de março de 2012, e depois de duas semanas no número 5, a música pulou para a primeira posição, tornando-se a primeira música da dupla a alcançar o topo de uma parada musical.
A música tornou-se um single comercial no México, alcançando a posição número 1 e permanecendo por quatorze semanas.[7]
As paradas[editar | editar código-fonte]
| Listas (2012) | Posição |
|---|---|
 México (Monitor Latino)[7] | 1 |
| Los 40 Principales (México)[7] | 1 |
 Colombia (Radio Tiempo) [8] | 1 |
| Estados Unidos (Billboard Hot Latin Songs)[9] | 4 |
| Estados Unidos (Billboard Latin Pop Airplay)[10] | 1 |
 Perú Top 100 Chart[11] | 1 |
 Chile Single Chart[12] | 1 |
 Los 40 Principales | 17 |
 TUS 25 de Tu Dial.net[13] | 1 |
Lançamentos[editar | editar código-fonte]
| País | Data | Formato | Gravadora | Versão |
|---|---|---|---|---|
| No mundo todo | 4 de outubro de 2011 | Mainstream | Warner Music | Versão de estúdio |
| 12 de dezembro de 2011 | Videoclipe | |||
| Estados Unidos[14] | 24 de abril de 2012 | Download digital | Versão Bachata | |
| Canadá[14] |
Referências
- ↑ «General». Academia Latina de Artes e Ciências (em espanhol). Consultado em 28 de outubro de 2012. Arquivado do original em 3 de novembro de 2012
- ↑ «Jesse & Joy preparan lanzamiento de ¿Con quién se queda el perro?». Terra (Mexico). Terra Networks. Consultado em 17 de março de 2012
- ↑ «Jesse & Joy Tease New English Tracks 'Echoes of Love' & 'Run': Listen». Billboard (em inglês). 14 de julho de 2016. Consultado em 13 de janeiro de 2022
- ↑ «Rebelde la Serie (Official Soundtrack) - Spotify». Consultado em 5 de janeiro de 2022
- ↑ «"Rebelde": confira a trilha sonora da série da Netflix». 7 de janeiro de 2022. Consultado em 7 de janeiro de 2022
- ↑ «Rebelde Netflix: letra + tradução de "¡Corre!", cantada por Jana e Sebas». 5 de janeiro de 2022. Consultado em 5 de janeiro de 2022
- ↑ a b c «Jesse & Joy dominan listas de éxitos en EU y México». Milenio. Milenio.com. Consultado em 25 de março de 2012. Arquivado do original em 19 de março de 2012
- ↑ https://web.archive.org/web/20120920150603/http://www.radiotiempo.com.co/2012-03-27-14-43-59/medellin-1059-fm.html
- ↑ «Jesse & Joy Chart History (Hot Latin Songs)» (em inglês). Billboard. Consultado em 25 de marzo de 2012.
- ↑ «Jesse & Joy Chart History (Latin Pop Songs)» (em inglês). Billboard. Consultado em 25 de marzo de 2012.
- ↑ http://www.americatop100.com/?option=com_content&view=article&id=4953:peru-top-100-semana-37-2012&catid=153:peru-2010
- ↑ http://www.americatop100.com/?option=com_content&view=article&id=5088:chile-top-100-week-39-2012&catid=39:chile-2010
- ↑ http://www.tudial.net/tus25
- ↑ a b «"¡Corre! (Versión Bachata) (feat. La Republika) - Single"». iTunes. Consultado em 29 de abril de 2012