Titel | Auteur | Jaar | Land |
Een wereld valt uiteen | Achebe, Chinua Chinua Achebe | 1958 | Nigeria |
Sprookjes en verhalen | Andersen, Hans Christian Hans Christian Andersen | 1835-1837 | Denemarken |
De goddelijke komedie | Dante Alighieri | 1321 | Italië |
Trots en vooroordeel | Austen, Jane Jane Austen | 1813 | Groot-Brittannië |
Vader Goriot | Balzac, Honoré de Honoré de Balzac | 1835 | Frankrijk |
Molloy, Malone sterft, Naamloos (trilogie) | Beckett, Samuel Samuel Beckett | 1951-1953 | Ierland |
Decamerone | Boccaccio, Giovanni Giovanni Boccaccio | 1349-1353 | Italië |
Fantastische verhalen | Borges, Jorge Luis Jorge Luis Borges | 1944 | Argentinië |
Woeste Hoogten | Brontë, Emily Emily Brontë | 1847 | Groot-Brittannië |
De vreemdeling | Camus, Albert Albert Camus | 1942 | Algerije / Frankrijk |
Gedichten | Celan, Paul Paul Celan | 1952 | Roemenië / Duitsland |
Reis naar het einde van de nacht | Céline, Louis-Ferdinand Louis-Ferdinand Céline | 1932 | Frankrijk |
Don Quichot | Cervantes, Miguel de Miguel de Cervantes | 1605-1615 | Spanje |
The Canterbury Tales | Chaucer, Geoffrey Geoffrey Chaucer | 1387-1400 | Groot-Brittannië |
Nostromo | Conrad, Joseph Joseph Conrad | 1904 | Groot-Brittannië |
Grote verwachtingen | Dickens, Charles Charles Dickens | 1861 | Groot-Brittannië |
Jacques de fatalist en zijn meester | Diderot, Denis Denis Diderot | 1796 | Frankrijk |
Berlin Alexanderplatz | Döblin, Alfred Alfred Döblin | 1929 | Duitsland |
Misdaad en straf | Dostojevski, Fjodor Fjodor Dostojevski | 1866 | Rusland |
De idioot | Dostojevski, Fjodor Fjodor Dostojevski | 1869 | Rusland |
Boze geesten | Dostojevski, Fjodor Fjodor Dostojevski | 1872 | Rusland |
De gebroeders Karamazov | Dostojevski, Fjodor Fjodor Dostojevski | 1880 | Rusland |
Middlemarch | Eliot, George George Eliot | 1871 | Groot-Brittannië |
Onzichtbare man | Ellison, Ralph Ralph Ellison | 1952 | Verenigde Staten |
Medeia | Euripides Euripides | 431 v.Chr. | Griekenland |
Absalom, Absalom! | Faulkner, William William Faulkner | 1936 | Verenigde Staten |
Het Geraas en Gebral | Faulkner, William William Faulkner | 1929 | Verenigde Staten |
Madame Bovary | Flaubert, Gustave Gustave Flaubert | 1857 | Frankrijk |
De leerschool der liefde | Flaubert, Gustave Gustave Flaubert | 1869 | Frankrijk |
Zigeunerromances | García Lorca, Federico Federico García Lorca | 1928 | Spanje |
Honderd jaar eenzaamheid | García Márquez, Gabriel Gabriel García Márquez | 1967 | Colombia |
Liefde in tijden van cholera | García Márquez, Gabriel Gabriel García Márquez | 1985 | Colombia |
Faust I & II | Goethe, Johann Wolfgang von Johann Wolfgang von Goethe | 1808 | Duitsland |
Dode zielen | Gogol, Nikolaj Nikolaj Gogol | 1842 | Rusland |
De blikken trommel | Günter Grass | 1959 | Duitsland |
Diepe wildernis: de wegen | João Guimarães Rosa | 1956 | Brazilië |
Honger | Knut Hamsun | 1890 | Noorwegen |
De oude man en de zee | Ernest Hemingway | 1952 | Verenigde Staten |
Ilias | Homerus | 850 v.Chr. - 750 v.Chr. | Griekenland |
Odyssee | Homerus | Einde VIIIe eeuw v.Chr. | Griekenland |
Een poppenhuis | Henrik Ibsen | 1879 | Noorwegen |
Ulysses | James Joyce | 1922 | Ierland |
Verzamelde verhalen | Franz Kafka | voor 1924 | Tsjechië |
Het proces | Franz Kafka | 1925 | Tsjechië |
Het slot | Franz Kafka | 1926 | Tsjechië |
Sakuntala | Kālidāsa | Ie eeuw v.Chr. - IVe eeuw | India |
Het geluid van de berg | Yasunari Kawabata | 1954 | Japan |
Zorba de Griek | Nikos Kazantzakis | 1946 | Griekenland |
Zonen en minnaars | D.H. Lawrence | 1913 | Groot-Brittannië |
Onafhankelijke mensen | Halldór Laxness | 1934-1935 | IJsland |
Verzamelde gedichten | Giacomo Leopardi | 1818 | Italië |
Het gouden boek | Doris Lessing | 1962 | Groot-Brittannië |
Pippi Langkous | Astrid Lindgren | 1945 | Zweden |
Dagboek van een gek en andere verhalen | Lu Xun | 1918 | China |
Kinderen van Gebelawi | Nagieb Mahfoez | 1959 | Egypte |
Buddenbrooks | Thomas Mann | 1901 | Duitsland |
De Toverberg | Thomas Mann | 1924 | Duitsland |
Moby Dick | Herman Melville | 1851 | Verenigde Staten |
Essais | Montaigne | 1595 | Frankrijk |
De Geschiedenis | Elsa Morante | 1974 | Italië |
Beminde | Toni Morrison | 1987 | Verenigde Staten |
Genji Monogatari | Murasaki Shikibu | XIe eeuw | Japan |
De man zonder eigenschappen | Robert Musil | 1930-1932 | Oostenrijk |
Lolita | Vladimir Nabokov | 1955 | Rusland / Verenigde Staten |
1984 | George Orwell | 1949 | Groot-Brittannië |
Metamorfosen | Ovidius | Ie eeuw | Italië |
Het boek der rusteloosheid | Fernando Pessoa | 1982 | Portugal |
Alle verhalen | Edgar Allan Poe | XIXe eeuw | Verenigde Staten |
Op zoek naar de verloren tijd | Marcel Proust | 1913-1927 | Frankrijk |
Gargantua en Pantagruel | François Rabelais | 1532-1534 | Frankrijk |
Pedro Páramo | Juan Rulfo | 1955 | Mexico |
Mathnawi, de Perzische Koran | Jalal ad-Din Rumi | XIIIe eeuw | Iran |
Middernachtskinderen | Salman Rushdie | 1981 | India / Groot-Brittannië |
Boestan | Saadi | XIIIe eeuw | Iran |
Het seizoen, de trek naar het Noorden | Tayeb Saleh | 1971 | Soedan |
De stad der blinden | José Saramago | 1995 | Portugal |
Hamlet | William Shakespeare | 1600 | Groot-Brittannië |
King Lear | William Shakespeare | 1605 | Groot-Brittannië |
Othello | William Shakespeare | 1603 | Groot-Brittannië |
Oidipous | Sofokles | 430 v.Chr. | Griekenland |
Rood en Zwart | Stendhal | 1830 | Frankrijk |
Tristram Shandy | Laurence Sterne | 1760 | Ierland / Groot-Brittannië |
Bekentenissen van Zeno | Svevo, Italo Italo Svevo | 1923 | Italië |
Gullivers reizen | Jonathan Swift | 1726 | Ierland |
Oorlog en vrede | Tolstoj, Leo Leo Tolstoj | 1865-1869 | Rusland |
Anna Karenina | Tolstoj, Leo Leo Tolstoj | 1877 | Rusland |
De dood van Ivan Iljitsj | Tolstoj, Leo Leo Tolstoj | 1886 | Rusland |
Verzamelde verhalen | Anton Tsjechov | 1886 | Rusland |
De Lotgevallen van Huckleberry Finn | Mark Twain | 1884 | Verenigde Staten |
Ramayana | Valmiki | IIIe eeuw v.Chr. - IIIe eeuw | India |
Aeneis | Vergilius | 29 - 19 v.Chr. | Italië |
Mahabharata | Vyasa | IVe eeuw v.Chr. - IVe eeuw | India |
Grashalmen | Walt Whitman | 1855 | Verenigde Staten |
Mrs. Dalloway | Virginia Woolf | 1925 | Groot-Brittannië |
Naar de vuurtoren | Virginia Woolf | 1927 | Groot-Brittannië |
Hadrianus' gedenkschriften | Marguerite Yourcenar | 1951 | Frankrijk |
Het boek Job | ZZZZ Anoniem | ? | Israël |
Gilgamesj-epos | ZZZZ Anoniem | XVIIIe eeuw - XVIIe eeuw v.Chr. | Irak |
Njáls saga | ZZZZ Anoniem | XIIIe eeuw | IJsland |
Verhalen van Duizend-en-een-nacht | ZZZZ Anoniem | IXe eeuw | Midden-Oosten |